Нортумберленд - Northumberland

Чтобы узнать о других местах с таким названием, см. Нортумберленд (значения).

Нортумберленд
Церемониальный округ
Карта расположения Нортумберленда Великобритании 2010.svg
Координаты: 55 ° 10′N 2 ° 00'з.д. / 55,167 ° с. Ш. 2.000 ° з. / 55.167; -2.000Координаты: 55 ° 10′N 2 ° 00'з.д. / 55,167 ° с.ш.2000 ° з. / 55.167; -2.000
Суверенное государствообъединенное Королевство
Учредительная странаАнглия
Область, крайк северо-востоку
СозданоДревний
Часовой поясUTC ± 00: 00 (Время по Гринвичу )
• Лето (Летнее время )UTC + 01: 00 (Британское летнее время )
Члены парламентаСписок депутатов
ПолицияПолиция Нортумбрии
Церемониальный округ
Лорд-лейтенантДжейн Перси, герцогиня Нортумберленд
Высокий шерифТомас Фэйрфакс из Mindrum [1] (2020–21)
Площадь5,013 км2 (1936 квадратных миль)
• Рейтинг6 из 48
Население (оценка на середину 2019 г.)320,274
• Рейтинг44-е из 48
Плотность64 / км2 (170 / кв. Миль)
Этническая принадлежность95,4% белых британцев
Унитарный орган
СоветСовет графства Нортумберленд
Должностное лицоКонсервативный (совет NOC )
Административный штабМорпет
Площадь5014 км2 (1936 квадратных миль)
• Рейтинг1 из 326
Население322,434
• Рейтинг36-е из 326
Плотность64 / км2 (170 / кв. Миль)
ISO 3166-2GB-NBL
Код УНС00EM
Код GSSE06000057
ОРЕХИUKC21
Интернет сайтwww.Нортумберленд.gov.Великобритания

Нортумберленд (/пɔːrˈθʌмбərлəпd/[2]) это унитарная власть и исторический округ на северо-востоке Англия, большинство северное графство из Англия. В К северу от Тайна объединенная власть в основном охватывает исторические границы графства и границы унитарной власти Камбрия на запад, Графство Дарем и Тайн и Уир на юг и Шотландские границы на север. К востоку находится Северное море береговая линия с тропой длиной 103 км (64 мили).[3] В уездный город является Алнвик,[4] Хотя совет округа основан в Морпет.[5]

Графство Нортумберленд включало Ньюкасл-апон-Тайн до 1400 года, когда город стал графство само по себе.[6] Нортумберленд значительно расширился в Тюдоровский период, аннексируя Берик-апон-Твид в 1482 г. Tynedale в 1495 г., Tynemouth в 1536 г., Redesdale около 1542 г. и Hexhamshire в 1572 г.[7] Islandshire, Бедлингтоншир и Norhamshire были включены в Нортумберленд в 1844 году.[8] Tynemouth и другие населенные пункты в North Tyneside были переданы Тайн и Уир в 1974 г. Закон о местном самоуправлении 1972 года.

Лежа на Англо-шотландская граница, Нортумберленд был местом ряда сражений. Графство известно своим неразвитым ландшафтом высокой вересковой пустоши, в настоящее время в значительной степени защищенной как Национальный парк Нортумберленд. Нортумберленд - наименее густонаселенное графство Англии, всего 62 человека на квадратный километр.

Этимология

Смотрите также: Нортумбрия

Нортумберленд первоначально означал «земля людей, живущих к северу от Humber 'в отличие от конкретной нынешней земли на Тайн.[9] Настоящее графство анахронизм, а калька бывшего королевства Нортумбрия «-ia» обычно переводится с латыни на «-land» на английском языке. Суффиксы, из которых перевернуты для области восточная Англия и страна Англия, оба широко используются в английском языке для обозначения различий, когда они происходят из одного и того же значения маршрута.

История

Основная статья: История Нортумберленда
Длинная скала саммит

Земля долгое время была приграничной зоной, а в настоящее время является границей с Англией и Шотландия. Нортумберленд богат предыстория со многими случаями наскальное искусство, городища такие как Живой колокол, и каменные круги такие как козьи камни и Дуддо Пять Камней. Большая часть площади была занята Brythonic -кельтский Вотадини люди, с другим большим племенем, Brigantes, к югу.

Во время римской оккупации Британии большая часть нынешнего графства лежала к северу от Стена адриана. Он контролировался Римом только на короткий период распространения своей власти на север до Антонин Уолл. Римская дорога Дере-стрит пересекает графство из Корбридж над высокой вересковой пустошью к западу от Cheviot Hills в нынешнюю Шотландию в Тримонтиум (Мелроуз ). Как доказательство его пограничного положения в средневековые времена, в Нортумберленде больше замков, чем в любом другом графстве Англии.[10] в том числе в Алнвик, Бамбург, Данстанбург, Ньюкасл и Warkworth.

Раннее упоминание Нортумберленда как Norð Hẏmbra Land "к северу от земли Хамбер" в Англосаксонская хроника

Позже регион современного Нортумберленда сформировал ядро Английский королевство Bernicia (примерно с 547 г.), которые объединились с Дейра (к югу от River Тройники ) сформировать царство Нортумбрия в 7 веке. Исторические границы Нортумбрии при короле Эдвин (годы правления 616–633) простирался от Humber на юге к Четвертый на севере. После битвы при Nechtansmere его влияние к северу от Твида стало снижаться, поскольку пикты постепенно отвоевали земли, ранее захваченные Саксонским королевством. В 1018 г. его северная часть, область между Твид и четвертый (включая Лотиан который содержит современные Эдинбург ), был передан Королевству Шотландия.

Нортумберленд часто называют «колыбелью христианства» в Англии, потому что христианство процветало. Линдисфарн - приливный остров к северу от Бамбург, также называемый Святым островом - в честь короля Освальд Нортумбрии (годы правления 634–642) приглашал монахов из Иона приехать, чтобы обратить англичан. Монастырь в Линдисфарне был центром производства Линдисфарнские Евангелия (около 700). Он стал домом St Cuthbert (ок. 634–687, настоятель ок. 665), похороненный в Даремский собор.

Бамбург историческая столица Нортумберленда, королевский замок до объединения Королевства Англии при монархах Дом Уэссекса в 10 веке.

В Графство Нортумберленд недолго удерживалась шотландской королевской семьей в браке между 1139–1157 и 1215–1217 годами. Шотландия отказалась от всех претензий на регион в рамках Йоркский договор (1237). Графы Нортумберленда когда-то обладали значительной властью в английских делах, потому что, будучи могущественными и милитаристскими Marcher Lords у них была задача защитить Англию от шотландского возмездия за английские вторжения.

Нортумберленд имеет историю восстаний и восстаний против правительства, как видно из Восстание Севера (1569-1570) против Елизавета I Англии. Этими восстаниями обычно руководили графы Нортумберленд, семья Перси. Шекспир делает один из Перси, лихой Гарри Хотспур (1364–1403), герой своего Генрих IV, часть 1. Перси часто получали помощь в конфликтах со стороны других могущественных северных семей, таких как Невилль и Патчетты. Последние были лишены всякой власти и титулов победившими парламентариями после Английская гражданская война 1642–1651 гг.

После Реставрация с 1660 г. уезд был центром Римский католицизм в Англии, а также в центре внимания Якобит поддержка. Нортумберленд долгое время был диким графством, где преступники и Пограничные риверы спрятался от закона. Однако частые трансграничные стычки и сопровождающее их местное беззаконие в значительной степени утихли после Союз Корон Шотландии и Англии под Король Джеймс I и VI в 1603 г.[11]

Нортумберленд сыграл ключевую роль в Индустриальная революция с 18 века. Много угольные шахты работал в Нортумберленде до широко распространенные закрытия в 1970-1980-х гг. Угольные шахты работал в Ashington, Бедлингтон, Блит, Чоппингтон, Нетертон, Эллингтон и Pegswood. Угольные месторождения региона способствовали развитию промышленности в других районах Великобритании, а необходимость транспортировки угля с угольных шахт на Тайн привела к развитию первых железных дорог. Судостроение и вооружение Производство было другими важными отраслями до деиндустриализации 1980-х годов.

Нортумберленд остается в основном сельским и наименее густонаселенным графством Англии. В последние годы в округе наблюдается значительный рост туризма. Посетителей привлекают как его живописная красота, так и исторические достопримечательности.

Археология

Почти 2000 лет Роман боксерские перчатки были обнаружены на Виндоланда в 2017 году экспертами Vidolanda Trust во главе с доктором Эндрю Бирли. Согласно Guardian, эти две перчатки, найденные в Виндоланде, похожи по стилю и функциям на современные боксерские перчатки для полной руки, выглядят как кожаные ремешки, датируемые 120 годом нашей эры. Предполагается, что из-за их отличий от гладиаторских перчаток, воины, использующие этот тип перчаток, не имели цели убивать друг друга, и что перчатки, вероятно, использовались в спорте для развития боевых навыков. В настоящее время перчатки выставлены в музее Виндоланды.[12][13][14][15][16][17][18][19][20]

Физическая география

Физическая география Нортумберленда и окрестностей
N NE England SRTM.png

Нортумберленд имеет разнообразную физическую географию. Низкий и плоский возле Северное море побережье и все более гористые к северо-западу. Находясь на крайнем севере Англии, выше 55 ° широта Нортумберленд является одним из самых холодных регионов страны. Однако графство находится на восточном побережье и имеет относительно небольшое количество осадков, при этом наибольшее количество осадков выпадает на возвышенности на западе.[21]

Примерно четверть округа защищена как Национальный парк Нортумберленд, район с выдающимся ландшафтом, который в значительной степени защищен от застройки и сельского хозяйства. Парк тянется к югу от шотландской границы и включает Стена адриана. Большая часть парка находится на высоте более 240 метров (790 футов) над уровнем моря. В Побережье Нортумберленда также назначен Зона выдающейся природной красоты (AONB). Небольшая часть North Pennines AONB также находится в округе.

Естественная Англия распознает следующие природные регионы, или области национального характера, которые полностью или частично находятся на территории Нортумберленда:[22]

Геология

Основная статья: Геология Нортумберленда
Река Коке

В Cheviot Hills, на северо-западе округа, состоят в основном из стойкий Девонский гранит и андезит лава. Вторая область огненный рок лежит в основе Whin Sill (по которому проходит стена Адриана), вторжение Каменноугольный долерит. Оба гребня поддерживают довольно голый болото пейзаж. По обе стороны от Whin Sill графство находится на Каменноугольный известняк, давая некоторые области карстовый пейзаж.[23] У берегов Нортумберленда находятся Острова Фарн, еще одно обнажение долеритов, известное своими птицами.

Есть угольные месторождения в юго-восточном углу графства, простираясь вдоль прибрежной зоны к северу от реки Тайн. Термин «морской уголь», вероятно, произошел от кусков угля, найденных выбросом на пляжи, которые возникли из-за воздействия волн из прибрежных обнажений.

Экология и окружающая среда

В Нортумберленде есть множество примечательных мест обитания и видов, в том числе: Chillingham крупного рогатого скота пасти; Святой остров; Острова Фарн; и Staple Island. Более того, 50% Англии Красная белка Население обитает в Килдерском водном и лесном парке вместе с большим разнообразием других видов, включая косуля и дичь.[нужна цитата ]

Зеленый пояс

Дальнейшая информация: Северо-восточный зеленый пояс

Нортумберленд зеленый пояс находится на юге графства, окружает Крамлингтон и другие общины вдоль границы графства, чтобы обеспечить защиту от Тайнсайд агломерация. Полоса продолжается на запад вдоль границы, мимо Даррас Холл, и дальше в Хексхэм, останавливаясь перед Хейдонский мост. Его граница здесь делится с North Pennines AONB. Есть также отдельные участки пояса, например, к востоку от Морпета. Зеленый пояс был впервые оформлен в 1950-х годах.

Экономика и промышленность

Housedon Hill

В промышленности Нортумберленда доминируют некоторые транснациональные корпорации: Кока-Кола, MSD, GE и Драгер у всех есть значительные объекты в регионе.[24]

Туризм - главный источник занятости и дохода в Нортумберленде. В начале 2000-х годов графство ежегодно принимало 1,1 миллиона британских посетителей и 50 000 иностранных туристов, которые потратили в общей сложности 162 миллиона фунтов стерлингов.

Добыча угля в округе восходит к Тюдоровские времена. Угольные шахты продолжают работать сегодня; многие из них - карьеры. В январе 2014 г. было дано разрешение на проектирование карьера на г. Halton Lea Gate около Лэмбли.[25]

Крупный работодатель в Нортумберленде - Hexham -на основании Egger (UK) Limited.[26][27]

Фармацевтика, здравоохранение и биотехнологии

Фармацевтическая, здравоохранение и новые медицинские биотехнология компании составляют очень важную часть экономики округа.[28] Многие из этих компаний являются частью примерно 11 000 сотрудников.[29] Кластер обрабатывающей промышленности северо-востока Англии (NEPIC) и включают Aesica Pharmaceuticals,[30] Арчинова, MSD, Пирамал Здравоохранение, Procter & Gamble, Shire Plc (ранее СКМ Фарма),[31] Shasun Pharma Solutions,[32] Специальная лаборатория,[33] и Thermo Fisher Scientific. В кластер также входят Cambridge Bioresearch, GlaxoSmithKline, Fujifilm Dyosynth Biotech, Leica Bio, Data Trial, High Force Research, Non-Linear Dynamics и Immuno Diagnostic Systems (IDS). В городах Алнвик, Крамлингтон, Морпет, Прудхо есть крупные фармацевтические фабрики и лаборатории.[34]

Ньюкаслский университет и Университет Нортумбрии рядом находятся ведущие академические учреждения. Местная промышленность включает коммерческую или академическую деятельность в области доклинических исследований и разработок, клинических исследований и разработок, пилотного производства, полномасштабного производства активных фармацевтических ингредиентов / промежуточных продуктов, составления, упаковки и распределения.[35]

Образование

Основная статья: Список школ в Нортумберленде

Нортумберленд полностью всеобъемлющий система образования, с 15 государственные школы, две академии и одна независимая школа. подобно Бедфордшир, он охватил всеобъемлющий идеал с трехуровневый система младших / средних / старших классов с большими учебными годами (часто около 300). Это исключило возможность выбора школы в большинстве районов: вместо двух средних школ в одном городе одна школа стала средней школой, а другая - старшей школой. Программа, представленная в 2006 году, известная как «Ученик прежде всего», устранила эту структуру в бывших районах Блит-Вэлли и Вансбек, где было введено двухуровневое образование. Хотя эти два процесса официально не связаны, введение двух уровней совпало с переходом на строительство академических школ в Блите с Академия Беде и в Эшингтоне в Херсте. Одним из ответов на эти изменения стало решение Ponteland High School, дневная подать заявку на получение статуса Trust.

Cramlington Learning Village В каждом учебном году учится почти 400 учеников, что делает эту школу одной из крупнейших в Англии. Блит Академия на юго-востоке Нортумберленда в здании могут разместиться 1500 студентов. Средняя школа Astley Community High School в Ситон Делаваль, который принимает студентов из Ситона Делаваль, Ситон Шлюз и Блит, был предметом противоречивых замечаний со стороны политиков, утверждающих, что он больше не будет жизнеспособным после открытия Академии Беде в Блите, что сильно оспаривается директором школы. Средняя школа Хейдон-Бридж, в сельской местности Нортумберленда, как утверждается, имеет самую большую площадь охвата среди всех школ в Англии, по общему мнению, охватывая территорию больше, чем охватываемая автомагистралью M25 вокруг Лондона.

Графство Нортумберленд обслуживается одной католической средней школой, Католическая академия Святого Бенета Бископа в Бедлингтон, в котором принимают участие студенты со всей области. Студенты из Нортумберленда также посещают независимые школы, такие как Королевская гимназия в Ньюкасле.

Демография

На Перепись 2001 г. В Нортумберленде проживало 307 190 человек.[36] оценивается в 309 237 в 2003 г.,[37] По данным переписи 2011 года, численность населения составила 316 028 человек.[38]

В 2001 г. насчитывалось 130 780 домохозяйств, 10% из которых были пенсионерами, а одна треть сдавалась внаем. В Нортумберленде проживает 0,985% населения, относящееся к этническим меньшинствам, по сравнению с 9,1% по Англии в целом. в Перепись 2001 года 81% населения указали, что они исповедуют христианство, 0,8% - «другую религию» и 12% не исповедуют религии.[39]

Поскольку Нортумберленд в основном сельский, со значительными возвышенностями, плотность населения составляет всего 62 человека на квадратный километр, что дает самая низкая плотность населения в Англии.

Политика

Основная статья: Совет графства Нортумберленд
Смотрите также: Список парламентских округов в Нортумберленде

Совет графства Нортумберленд

Нортумберленд - это унитарная власть площадь и является самой большой унитарной территорией в Англии. Совет графства находится в Морпет.

Как и большинство англичан графства графства Нортумберленд имел до апреля 2009 г. двухуровневая система из местное правительство с одним окружным советом и шестью округами, каждый со своим окружным советом, отвечающим за различные аспекты местного управления. Эти районы были Blyth Valley, Wansbeck, Замок Морпет, Tynedale, Алнвик и Берик-апон-Твид. Районы были упразднены 1 апреля 2009 г. совет округа становясь унитарная власть.

Выборы в новый унитарный совет власти впервые состоялись 1 мая 2008 года. Выборы в советы графства в 2017 году дали следующие результаты:

Выборы в совет графства 2017: Нортумберленд
КонсерваторыТруд, работаЛиберал-демократыНезависимыеUKIPЗеленыйОказаться
44,38727,12212,15011,5923,1142,270100,635
Общее количество мест в Совете по состоянию на 2017 год
КонсервативныйТруд, работаНезависимыеLibDemUKIPЗеленыйВсего
33 (Увеличение12)24 (Уменьшить8)7 (Увеличение4)3 (Уменьшить8)0 (Устойчивый)0 (Устойчивый)47

Совет графства Нортумберленд композиция.svg

палата общин

Нортумберленд представлен четырьмя парламентскими округами Великобритании: Берик-апон-Твид, Блит-Вэлли, Уэнсбек и Хексхэм. Всеобщие выборы 2019 года дали следующие результаты:

Всеобщие выборы - 2019: Нортумберленд
Либерал-демократыТруд, работаКонсервативныйСоюз христианских народовЗеленыйBrexitОказаться
17018

+ 855

57567
- 16665		83663
+ 6764		178

не стоял в Выборы 2017 г.

3,673
- 3,167		6535

новая вечеринка

103677
Общее количество мест по состоянию на 2019 год
Труд, работаКонсервативный
1

Ян Лавери

3

Анн-Мари Тревельян

Гай Опперман

Ян Леви

Референдум Европейского Союза 2016 г.

23 июня 2016 года Нортумберленд принял участие в референдуме Великобритании о членстве Великобритании в ЕС. В Нортумберленде большинство проголосовало за выход из Европейского Союза. На уровне округа Вестминстер единственной областью в Нортумберленде, где можно было проголосовать, было Hexham.

Референдум ЕС 2016: Нортумберленд
УехатьОставатьсяБольшинствоОказаться
96,699

54.11%

82,022

45.89%

14,677

8.22%

178,721

Культура

Нортумберленд имеет традиции, которых нет больше нигде в Англии. К ним относятся рэпер меч танец, сабо танец и Нортумбрийский малый пайп, сладкий камерный инструмент, совсем не похожий на шотландскую волынку. Нортумберленд также имеет свой тартан или чек, иногда упоминается в Шотландия как тартан пастуха. Традиционный Музыка Нортумберленда имеет больше сходства с Низменный шотландский и ирландской музыки, чем в других частях Англии, что отражает сильные исторические связи между Нортумбрией и Низины из Шотландия, и многочисленное ирландское население Тайнсайда.

В пограничные баллады региона известны с позднего средневековья. Томас Перси, чьи знаменитые Реликвии древнеанглийской поэзии появился в 1765 году, в нем говорится, что большинство менестрелей, которые пели пограничные баллады в Лондоне и других местах в 15 и 16 веках, принадлежали к Северу. Деятельность Сэр Вальтер Скотт и другие в 19 веке сделали баллады еще более популярными. Уильям Моррис считал их величайшими стихотворениями на языке, в то время как Алджернон Чарльз Суинберн знал их практически всех наизусть.

Один из самых известных - перемешивание "Чеви Чейз", который повествует о клятве графа Нортумберленда три дня охотиться через границу, «убей доблестного Дугласа». Из него елизаветинский придворный, солдат и поэт Сэр Филип Сидни известная фраза: «Я никогда не слышал старую песню Перси и Дугласа, в которой мое сердце не тронуло больше, чем от трубы». Бен Джонсон сказал, что отдаст все свои работы, чтобы написать "Chevy Chase".

В целом культура Нортумберленда, как и к северо-востоку Англии в целом имеет гораздо больше общего с культурой шотландской низменности, чем с культурой Южной Англии. Одна из причин заключается в том, что оба региона имеют свои культурные корни в старых Английский Королевство Нортумбрия, факт, подтвержденный лингвистическими связями между двумя регионами. К ним относятся многие Древнеанглийский слова, не встречающиеся в других формах Современный английский, такие как Bairn для ребенка (см. Шотландский язык и Нортумбрийский диалект ).[40][41]Другой причиной тесных культурных связей является четкая картина чистой миграции на юг. К северу от границы в Англии шотландцев больше, чем англичан. Большая часть этого движения - это переселение из графства, а не отдаленная миграция, и таким образом прибывшие привносят аспекты своей культуры, а также усиливают общие культурные черты по обе стороны англо-шотландской границы.

Как бы то ни было, земли к северу или югу от границы уже давно имеют определенные аспекты истории и наследия; поэтому некоторые считают, что Англо-шотландская граница в большей степени политический, чем культурный.[41][42]

Попытки повысить уровень осведомленности о культуре Нортумберленда также начались с образования Нортумбрийского языкового общества для сохранения уникальных диалектов (Pitmatic и другие Нортумбрийский диалектах) этого региона, а также для продвижения отечественных талантов.[40][41]

Нортумберленд графство цветок это кровавый журавль билль (Герань сангвиник ), а принадлежащий ей корабль Королевского флота является ее тезкой, HMSНортумберленд.

Флаг

Флаг Нортумберленда

У Нортумберленда есть свой собственный флаг, который является знаменем герба Совета графства Нортумберленд. Щит, в свою очередь, основан на оружии, которое средневековые герольды приписывали Королевство Берникия (который первый Совет графства использовал, пока не получил собственное оружие). Бернский герб был вымышленным, но вдохновленным Беда краткое описание флага, использованного на могиле St Oswald в 7 веке.[43]

Нынешний герб был передан совету графства в 1951 году и принят в качестве флага Нортумберленда в 1995 году.[44]

Средства массовой информации

Не имея крупных населенных пунктов, основные средства массовой информации округа обслуживаются из близлежащих районов. Тайн и Уир, включая радиостанции и телеканалы (такие как BBC Look North, BBC Radio Ньюкасл, Тайн Тис Телевидение и Метро Радио ), наряду с большинством ежедневных газет, охватывающих этот район (Журнал, Вечерняя хроника ). Однако стоит помнить, что хотя Нортумберленд, как и многие административные районы Англии, лишился своего географического регионального центра, этот центр - Ньюкасл-апон-Тайн - остается важным элементом в пределах того образования, которое мы знаем как Нортумберленд. Газеты Ньюкасла так же широко читаются во внутренних районах Нортумбрии, как и любые газеты в более широком графстве: Northumberland Gazette, Morpeth Herald, Рекламодатель Berwick, Хексхэм Курант и Лидер поста новостей.

Lionheart Radio, а общественное радио станция, базирующаяся в Алнвик, недавно[когда? ] получил пятилетнюю лицензию на общественное вещание Ofcom. Радио Границы охватывает Бервик и сельский север графства.

Известные люди

Джордж Стивенсон родился в Нортумберленде

Родился в Нортумберленде

Ashington был родиной трех известных футболистов: Бобби и Джек Чарльтон, родившиеся в 1937 и 1935 годах соответственно, и Джеки Милберн, 1924 года рождения. В 1978 году международный игрок в крикет Стив Хармисон родился здесь.

Микли был местом рождения Томас Бьюик, художник, резчик по дереву и натуралист в 1753 г. и Боб Стоку, футболист и тренер, обладатель Кубка F.A. (с Сандерленд в 1973 г.), 1930 г.р.

Другие известные рождения включают:

Связан с Нортумберлендом

Алджернон Чарльз Суинберн, поэт, вырос в Нортумберленде.

Сайт [1] содержит исчерпывающие подробные записи для известных умерших нортумбрийцев.

Населенные пункты

Смотрите также: Список мест в Нортумберленде и Список населенных пунктов Нортумберленда по населению

Приходы

ПРИМЕЧАНИЕ: С 2001 года добавились новые приходы. Они отсутствуют в списке.

Приходы Нортумберленда[46]
имяНаселение (2001)Бывший район / р-н
Эклингтон467Алнвик
Расческа1,184Tynedale
Аддерстон с Люкером195Берик-апон-Твид
Акельд82Берик-апон-Твид
Allendale2,120Tynedale
Alnham99Алнвик
Alnmouth562Алнвик
Алнвик7,767Алнвик
Alwinton71Алнвик
Amble6,044Алнвик
Анкрофт885Берик-апон-Твид
Бамбург454Берик-апон-Твид
Бардон Милл364Tynedale
Бавингтон99Tynedale
Биднелл528Берик-апон-Твид
Белфорд1,055Берик-апон-Твид
Белсай436Замок Морпет
Бьюик69Берик-апон-Твид
Biddlestone88Алнвик
Bowsden157Берик-апон-Твид
Бранкстон121Берик-апон-Твид
Brinkburn200Алнвик
Каллали150Алнвик
Capheaton160Замок Морпет
Carham347Берик-апон-Твид
Cartington97Алнвик
Chatton438Берик-апон-Твид
Корнхилл-он-Твид318Берик-апон-Твид
Craster342Алнвик
Cresswell237Замок Морпет
Денвик266Алнвик
Доддингтон146Берик-апон-Твид
Эрл89Берик-апон-Твид
Easington139Берик-апон-Твид
Восточный Чевингтон3,192Замок Морпет
Эдлингем196Алнвик
Eglingham357Алнвик
Ellingham282Берик-апон-Твид
Эллингтон и Линтон2,678Замок Морпет
Элсдон205Алнвик
Эмблтон699Алнвик
Юарт72Берик-апон-Твид
Felton958Алнвик
Форд487Берик-апон-Твид
Glanton222Алнвик
Harbottle235Алнвик
Hartburn198Замок Морпет
Hauxley220Алнвик
Хейдонский мост2,184Tynedale
Хеврон679Замок Морпет
Хеддон-на-стене1,518Замок Морпет
Hedgeley322Алнвик
Hepple139Алнвик
Hepscott898Замок Морпет
Hesleyhurst30Алнвик
Hexham11,829Tynedale
Hollinghill90Алнвик
Святой остров162Берик-апон-Твид
Horncliffe374Берик-апон-Твид
Ilderton94Берик-апон-Твид
Инграм148Берик-апон-Твид
Килхэм131Берик-апон-Твид
Киркньютон108Берик-апон-Твид
Кайло323Берик-апон-Твид
Lesbury871Алнвик
Lilburn106Берик-апон-Твид
Longframlington979Алнвик
Longhirst446Замок Морпет
Лонгорсли798Замок Морпет
Longhoughton1,442Алнвик
Lowick559Берик-апон-Твид
Lynemouth1,832Замок Морпет
Матфен495Замок Морпет
Мелдон162Замок Морпет
Миддлтон136Берик-апон-Твид
Милфилд243Берик-апон-Твид
Митфорд431Замок Морпет
Морпет13,833Замок Морпет
Netherton194Алнвик
Netherwitton272Замок Морпет
Ньютон-у-моря242Алнвик
Ньютон на болоте и Swarland822Алнвик
Norham536Берик-апон-Твид
North Sunderland1,803Берик-апон-Твид
Nunnykirk138Алнвик
Орд, Нортумберленд1,365Берик-апон-Твид
Pegswood3,174Замок Морпет
Ponteland10,871Замок Морпет
Prudhoe11,500Tynedale
Rennington305Алнвик
Роддам77Берик-апон-Твид
Ротбери1,740Алнвик
Ротли136Алнвик
Shilbottle1,349Алнвик
Shoreswood163Берик-апон-Твид
Snitter114Алнвик
Стэмфордхэм1,047Замок Морпет
Stannington1,219Замок Морпет
Thirston510Замок Морпет
Троптон409Алнвик
Togston340Алнвик
Тритлингтон и West Chevington218Замок Морпет
Ульгам365Замок Морпет
Wallington Demesne361Замок Морпет
Warkworth1,493Алнвик
Whalton427Замок Морпет
Whittingham406Алнвик
Whitton и Tosson223Алнвик
Widdrington158Замок Морпет
Станция Уиддрингтон и Стобсвуд2,386Замок Морпет
Шерстяной1,857Берик-апон-Твид

Население Крамлингтона не в этом списке, но оценивается в 39 000 человек.

Исторические районы

Некоторые поселения, входящие в состав исторического графства Нортумберленд, теперь относятся к графству Тайн и Уир:

Тайн и УирKillingworth, Longbenton, Ньюкасл-апон-Тайн, North Shields, Tynemouth, Wallsend, Whitley Bay

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ «№ 62943». Лондонская газета. 13 марта 2020. с. 5161.
  2. ^ "Нортумберлендское определение и значение - словарь английского языка Коллинза". Collinsdictionary.com.
  3. ^ «Дорога на побережье Нортумберленда - длинные пути LDWA». Ldwa.org.uk. Получено 15 декабря 2012.
  4. ^ "Алнвик". Совет графства Нортумберленд. Получено 14 июн 2014.
  5. ^ Округ Нортумберленд переехал из Ньюкасл-апон-Тайн в Морпет 21 апреля 1981 г. (см. Уведомление в «№ 48579». Лондонская газета. 10 апреля 1981 г. с. 5337.)
  6. ^ "История Ньюкасл-апон-Тайн" (PDF). Информационный бюллетень по краеведению № 6. Городской совет Ньюкасла. 2009. с. 2. Получено 14 июн 2014.
  7. ^ Даниэлл, Кристофер (2013). «Тюдоровское расширение графства Нортумберленд». Атлас Британии раннего Нового времени, 1485–1715 гг.. Лондон: Рутледж. п. 5. ISBN  978-0415729246.
  8. ^ "Палатинат Дарем". Каталог специальных коллекций библиотеки Даремского университета. Даремский университет. Получено 14 июн 2014.
  9. ^ Значение географических названий: от «K до O»[постоянная мертвая ссылка ], Северо-Восток Англии
  10. ^ Лонг, Б. (1967). Замки Нортумберленда. Ньюкасл, Великобритания: Гарольд Хилл.
  11. ^ Адамс, Шарон; Гудэр, Джулиан (2014). Шотландия в эпоху двух революций. Вудбридж: Бойделл. С. 38–39. ISBN  9781843839392.
  12. ^ Макдермотт, Алисия. «Тяжелые нападающие: боксерские перчатки 2000-летней давности предполагают, что римские солдаты использовали его, чтобы победить». www.ancient-origins.net. Получено 19 августа 2019.
  13. ^ Альберге, Далья (19 февраля 2018 г.). "У стены Адриана найдены редкие римские боксерские перчатки". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 19 августа 2019.
  14. ^ Траверсо, Виттория (20 февраля 2018 г.). "Найдено: пара боксерских перчаток 2000 лет назад". Атлас-обскура. Получено 19 августа 2019.
  15. ^ EST, Сидней Перейра, 20.02.18 в 15:04 (20 февраля 2018 г.). «В Англии были обнаружены римские боксерские перчатки 2000-летней давности». Newsweek. Получено 19 августа 2019.
  16. ^ «В Виндоланде обнаружены боксерские« перчатки », которым 1900 лет | Археология | Sci-News.com». Последние новости науки | Sci-News.com. Получено 19 августа 2019.
  17. ^ Тейлор, Том (20 февраля 2018 г.). "ФОТО | Прекрасно сохранившиеся древнеримские боксерские перчатки, обнаруженные в Великобритании | BJPenn.com". | BJPenn.com. Получено 19 августа 2019.
  18. ^ Гиббонс, Дункан (20 февраля 2018 г.). ""Удивительные «римские боксерские перчатки, найденные у стены Адриана». ковентрителеграф. Получено 19 августа 2019.
  19. ^ «Обнаружена пара древнеримских боксерских перчаток - Необъяснимые тайны». www.unexplained-mysteries.com. Получено 19 августа 2019.
  20. ^ Хендерсон, Тони (20 февраля 2018 г.). «Ничего подобного, ведь на Северо-Востоке открывают римские боксерские перчатки». нехроника. Получено 19 августа 2019.
  21. ^ Метеорологическое бюро, 2000 г. "Среднегодовое количество осадков в Соединенном Королевстве."
  22. ^ «Профили территорий национального характера: данные для принятия решений на местном уровне». Gov.uk. Получено 14 декабря 2018.
  23. ^ Управление национального парка Нортумберленд, без даты "Топология и климат национального парка Нортумберленд."
  24. ^ «Ведущие компании, формирующие бизнес-ландшафт Нортумберленда». Arch. Архивировано из оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 19 сентября 2013.
  25. ^ Хексхэм Курант, 10 января 2014 г. «Жители признают поражение после 15 лет борьбы с открытым грунтом»
  26. ^ «Крупный работодатель Хексхэма, компания Egger UK». Chroniclelive.co.uk.
  27. ^ "Посты работодателя Hexham, Egger UK, растут". Chroniclelive.co.uk.
  28. ^ «Инвестируйте в Нортумберленд: ключевые секторы». АРКА. Архивировано из оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 19 сентября 2013.
  29. ^ Каталог NEPIC 2013 Фармацевтические препараты: производство создает ценность. Кластер обрабатывающей промышленности на северо-востоке Англии. Май 2013. с. 33.
  30. ^ Фэрроуз. «CDMO для API и готовых лекарственных форм». Aesica-pharma.com. Архивировано из оригинал 21 ноября 2018 г.. Получено 14 декабря 2018.
  31. ^ «Приобретены торговые активы СКМ Фарма, базирующаяся в Нортумберленде». Thejournal.co.uk.
  32. ^ "Стерлинг Фарма Солюшнз". Shasun.com. Архивировано из оригинал 28 ноября 1999 г.
  33. ^ «Поставщик нелицензионных лекарственных средств - производство специальных лекарственных средств». Specialslab.co.uk.
  34. ^ «Инвестируйте в деловой ландшафт Нортумберленда». Archnorthumberland.co.uk. Архивировано из оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 19 сентября 2013.
  35. ^ «Брошюра по фармацевтическим препаратам» (PDF). Кластер обрабатывающей промышленности на северо-востоке Англии. Архивировано из оригинал (PDF) 4 сентября 2015 г.. Получено 19 сентября 2013.
  36. ^ Управление национальной статистики, 2003. "Обновление данных переписи 2001 года В архиве 13 сентября 2005 г. Wayback Machine."
  37. ^ Канцелярия заместителя премьер-министра, 2003. "Расчет с финансированием местных органов власти 2005/06 г.. "(PDF)
  38. ^ «Местное самоуправление населения 2011». Архивировано из оригинал 8 июля 2015 г.. Получено 1 июля 2015.
  39. ^ Управление национальной статистики, 2001 г. "KS07 Религия: перепись 2001 г., основные статистические данные для местных властей В архиве 21 декабря 2003 г. Wayback Machine."
  40. ^ а б "Страницы истории Северо-Восточной Англии". Northeastengland.talktalk.net. Архивировано из оригинал 24 февраля 2008 г.. Получено 25 сентября 2010.
  41. ^ а б c "Общество нортумбрийского языка". Northumbriana.org.uk. Получено 25 сентября 2010.
  42. ^ «Lowlands-L • дискуссионная группа для людей, разделяющих интерес к языкам и культурам региона Lowlands». Lowlands-l.net. Получено 25 сентября 2010.
  43. ^ Беды Церковная история английского народа, Книга III, гл. 11: «И чтобы создать прочный памятник царскому святому, они повесили пурпурно-золотое знамя короля над его могилой».
  44. ^ "Флаг Нортумберленда Нортумберленд Нортумбрия Англия Великобритания Великобритания (стр. 113)". 24 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 24 июня 2005 г.. Получено 25 сентября 2010.
  45. ^ Уилфорд, Н. (1993). Жизнь и деятельность Уильяма Хьюсона, гематолога и иммунолога. В: Медицина в Нортумбрии; Очерки истории медицины на северо-востоке Англии (глава 8). Ньюкасл-апон-Тайн: Общество истории и библиографии медицины Pybus. ISBN  978-0952209706.
  46. ^ Статистика района. «Управление национальной статистики». Статистика района. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 25 сентября 2010.

Список используемой литературы

  • Шарп, Томас (1937). Нортумберленд и Дарем - Путеводитель Shell. Б.Т. Batsford.
  • Томлинсон, W.W. (1968) [1888]. Подробный путеводитель по графству Нортумберленд. Троубридж: Редвуд.
  • Томпсон, Барбара; Нордерхауг, Дженнифер (2006). Прогулка по Нортумберлендским долинам: страна стены Адриана. Sigma Press. ISBN  1-85058-838-4.

внешние ссылки