Битва при Араве - Battle of Arawe

Битва при Араве
Часть Вторая Мировая Война с Тихоокеанская война
Черно-белое фото группы мужчин в военной форме, выходящих из лодок и идущих к пальмам
Солдаты армии США приземляются в Араве
Дата15 декабря 1943 - 24 февраля 1944
Место расположения
Arawe, Новая Британия, Территория Новой Гвинеи
РезультатПобеда союзников
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты
 Австралия		 Япония
Командиры и лидеры
Соединенные Штаты Джулиан В. КаннингемЯпонская империя Масамицу Комори
Сила
4,750[1]1,000[2]
Жертвы и потери
118 погибли
352 раненых
4 пропавших без вести		304 погибли
3 захвачено

В Битва при Араве (также известен как Операционный директор[3][4]) велась между Союзник и Японский силы во время Кампания Новой Британии из Вторая Мировая Война. Битва входила в состав союзников Операция Cartwheel, и имел цель отвлечься перед более крупной посадкой в Мыс Глостер в конце декабря 1943 г. Японские военные ожидали наступления союзников на западе Новая Британия, и укреплял регион во время высадки союзников в Arawe 15 декабря 1943 года. Союзники захватили Араве примерно через месяц непрерывных боев с превосходящими по численности японскими силами.

Первоначальные цели союзников для высадки в Араве включали обеспечение базы для американских Лодки PT и отвлечение японских войск от мыса Глостер. База катеров ПТ впоследствии была сочтена ненужной и так и не была построена. В то время в Араве находились лишь небольшие японские силы, хотя в пути шло подкрепление. Основная высадка союзников 15 декабря была успешной, несмотря на неудачную вспомогательную посадку и проблемы с координацией десантных средств. Американские войска быстро обеспечили плацдарм и окопались. Японские авиационные подразделения совершили крупномасштабные налеты на район Араве в первые дни после высадки и в конце декабря. Императорская армия Японии Войска (IJA) безуспешно контратаковали американские войска. В середине января 1944 г. американские войска, усиленные дополнительными пехота и танки, начал короткое наступление, которое отбросило японцев. Японские подразделения в Араве покинули этот район к концу февраля в рамках общего отступления из западной части Новой Британии.

Среди историков нет единого мнения относительно необходимости наступления союзников на Араве. В то время как некоторые утверждали, что высадка служила полезным отвлекающим маневром перед операцией на мысе Глостер, другие полагают, что вся кампания на западе Новой Британии была ненужной и что силы, задействованные в Араве, можно было бы лучше использовать в другом месте.

Фон

Военная ситуация

Смотрите также: Кампания Новой Гвинеи и Кампания Соломоновых Островов

В июле 1942 года США Объединенный комитет начальников штабов постановил, что главная цель союзных войск в южной части Тихого океана и Юго-западная часть Тихого океана Командование области должно было захватить главную японскую базу в Рабаул на восточной оконечности Новая Британия. С августа 1942 г. американские и австралийские войска провели серию наступательных операций в Новая Гвинея и Соломоновы острова с целью ликвидации японских позиций в регионе и создания авиабаз вблизи Рабаула. Японские войска в этом районе оказали сильное сопротивление, но не смогли остановить наступление союзников.[5]

В июне 1943 года союзники начали крупное наступление, получившее название «Операция« Колесное колесо », - чтобы захватить Рабаул. В течение следующих пяти месяцев австралийские и американские войска под общим командованием генерала Дуглас Макартур продвинулись вдоль северного побережья восточной части Новой Гвинеи, захватив город Лаэ и Полуостров Хуон. Войска США под командованием адмирала Уильям Хэлси младший одновременно продвигались через Соломоновы Острова из Гуадалканал, и основал авиабазу в Бугенвиль в ноябре.[6] В июне Объединенный комитет начальников штабов решил, что нет необходимости захватывать Рабаул, поскольку японскую базу там можно нейтрализовать. блокада и бомбардировки с воздуха. Макартур изначально выступал против этого изменения в планах, но оно было одобрено Великобританией и США. Объединенные начальники штабов вовремя Квебекская конференция в августе.[7]

Карта восточной части Новой Гвинеи, архипелага Бисмарка и Соломоновых островов с отмеченными городами и высотами.
Район, в котором проходила операция «Колесо тележки»

Японский Имперский генеральный штаб оценил стратегическую ситуацию в юго-западной части Тихого океана в конце сентября 1943 г. и пришел к выводу, что союзники попытаются прорваться через северные Соломоновы острова и Архипелаг Бисмарка в ближайшие месяцы на пути к внутреннему периметру Японии в западной и центральной частях Тихого океана. Соответственно, в стратегические точки в этом районе было отправлено подкрепление в попытке замедлить продвижение союзников. Однако сильные силы были сохранены в Рабауле, поскольку считалось, что союзники попытаются захватить город. В то время японские позиции в западной части Новой Британии ограничивались аэродромами в Мыс Глостер на западной оконечности острова и несколько небольших промежуточные станции который обеспечивал небольшие лодки, курсирующие между Рабаулом и Новой Гвинеей, укрытием от воздушных атак союзников.[8]

22 сентября 1943 г. Генеральный штаб Макартура (GHQ) направил генерал-лейтенанту Вальтер Крюгер с Аламо Форс чтобы обезопасить западную часть Новой Британии и прилегающие острова. Эта операция преследовала две цели, первая из которых заключалась в создании воздушного и Катер PT базы для атаки японских войск в Рабауле. Вторая цель заключалась в обеспечении Витязь и Dampier Straits между Новой Гвинеей и Новой Британией, чтобы конвои могли безопасно проходить через них по пути и совершать дальнейшие высадки вдоль северного побережья Новой Гвинеи и за ее пределами. С этой целью штаб-квартира распорядилась, чтобы мыс Глостер и Гасмата на южном побережье Новой Британии быть захваченным. Это наступление носило кодовое название Операция Ловкость.[9] В 1-я дивизия морской пехоты был выбран для Операция на мысе Глостер, и сильно усиленный 126-я полковая боевая группа от 32-я пехотная дивизия должен был атаковать Гасматы.[10]

Старшие командиры союзников разошлись во мнениях по поводу необходимости высадки войск на западе Новой Британии. генерал-лейтенант Джордж Кенни - командующий ВВС союзников в юго-западной части Тихого океана - выступил против высадки, утверждая, что его силам не нужны аэродромы на мысе Глостер, поскольку существующих баз в Новой Гвинее и прилегающих островах было достаточно для поддержки запланированных высадок в этом регионе. Вице-адмирал Артур С. Карпендер - командующий 7-й флот и союзные военно-морские силы, юго-западная часть Тихого океана, а также контр-адмирал Дэниел Э. Барби - командир Целевая группа 76 (TF 76) - поддержал захват мыса Глостер для обеспечения безопасности по обе стороны пролива, но выступил против высадки в Гасмате, поскольку он находился слишком близко к японским авиабазам в Рабауле. Операция «Гасмата» была отменена в начале ноября в ответ на обеспокоенность Кенни и военно-морского флота, а также на сообщения разведки о том, что японцы усилили там свой гарнизон.[11]

21 ноября состоялась конференция между штабом, Кенни, Карпендером и Барби. Брисбен при котором было решено высадить небольшой отряд в районе Араве.[12] Эта операция преследовала три цели: отвлечь внимание японцев от мыса Глостер, предоставить базу для катеров ПТ и установить периметр обороны и установить контакт с морскими пехотинцами после их высадки.[13] Предполагалось, что катера ПТ, действующие из Араве, помешают японскому баржа движение вдоль южного берега Новой Британии и защита военно-морских сил союзников на мысе Глостер от нападения.[14]

География

Карта местности района Араве, как описано в тексте статьи.
Район Араве

Район Араве расположен на южном побережье Новой Британии около 100ми (160 км ) с западной оконечности острова. Его главная географическая особенность - мыс Меркус, который заканчивается полуостровом Араве в форме буквы «L». Несколько небольших островов, называемых островами Араве, лежат к юго-западу от мыса.[15]

В конце 1943 года полуостров Араве был покрыт кокосовыми пальмами, которые составляли часть плантации Амалут; местность вдали от полуострова и на прибрежных островах была заболоченной. Большая часть береговой линии в этом районе покрыта известняковыми скалами.[15][16] В 4 милях (6,4 км) к востоку от перешейка полуострова Араве был небольшой неиспользуемый аэродром, а также прибрежная тропа, ведущая на восток от мыса Меркус к реке Пули, где она разделялась на пути, идущие вглубь суши и вдоль побережья. Местность к западу от полуострова представляла собой бездорожную местность из болот и джунглей, через которую войскам было очень трудно продвигаться.[16] Некоторые пляжи в районе Араве были пригодны для десантных судов; лучшими были Дом пожарных на западном побережье полуострова и один возле деревни Умтингалу к востоку от базы полуострова.[17]

Прелюдия

Планирование

Alamo Force отвечал за координацию планов вторжения в западную часть Новой Британии. Высадка на Араве была запланирована на 15 декабря, поскольку это была самая ранняя дата, когда авиабазы ​​вокруг Надзаб в Новой Гвинее, которые были необходимы для поддержки высадки, могли быть введены в эксплуатацию. Эта дата также дала возможность десанту провести необходимые тренировки и репетиции.[18] Поскольку Араве считался защищенным слабо, Крюгер решил использовать меньшие силы, чем те, которые предназначались для высадки в Гасмате.[10] Эта группа, обозначенная как рабочая группа директора, была сосредоточена в Остров Гуденаф где лишили всего ненужного для боевых действий оборудования. Согласно планам тылового обеспечения, штурмовой эшелон должен иметь 30-дневные запасы общих запасов и боеприпасы, достаточные для трех дней интенсивных боев. После приземления запасы будут увеличены до 60 дней общих запасов и шести дней всех категорий боеприпасов, кроме зенитных боеприпасов, для которых 10-дневный запас считается необходимым.[19] Штурмовой отряд и его припасы должны были перевозиться на быстрых кораблях, которые могли быстро разгружать свой груз.[20]

Командующий силами катеров ПТ в юго-западной части Тихого океана, командующий Мортон С. Мумма, выступал против строительства обширных мощностей для катеров ПТ в Араве, поскольку у него было достаточно баз и японские баржи, обычно ходящие вдоль северного побережья Новой Британии. Мама рассказала о своих опасениях Карпендеру и Барби, которые, в конце концов, согласились, что от него не потребуется создавать там базу, если он сочтет это ненужным.[14] Вместо этого он назначил шесть лодок, стоящих в Гавань Дрегера в Новой Гвинее и Остров Киривина действовать вдоль южного побережья Новой Британии к востоку от Араве каждую ночь, и запросил только аварийную заправку в Араве.[21]

Командующий Директором Оперативной группы - бригадный генерал. Джулиан В. Каннингем —Даны заказы на посадку 4 декабря. Он приказал, чтобы оперативная группа первоначально захватила полуостров Араве и окружающие его острова и установила застава на тропе, ведущей к реке Пули. Основная часть оперативной группы директора должна была приземлиться на пляже Дома Файермэн на полуострове Аравэ около рассвета. Два отряд Отдельные операции крупномасштабные войска будут проводить примерно за час до основного десанта. Один отряд должен был захватить остров Питое к югу от полуострова, поскольку считалось, что японцы установили там радиостанцию ​​и оборонительную позицию, которая контролировала вход в гавань Араве. Другой отряд должен был высадиться в Умтингалу и занять блокирующую позицию на прибрежной тропе к востоку от полуострова. Как только плацдарм будет защищен, к западу от полуострова будут проводиться десантные патрули в попытке установить контакт с морскими пехотинцами на мысе Глостер.[22] Персонал ВМС США в штабе планирования был обеспокоен этими вспомогательными посадками, поскольку ночная посадка проведено в Лаэ в сентябре оказалось трудным.[23]

Противоборствующие силы

Основная статья: Битва при Араве боевой порядок

Оперативная группа директоров была сосредоточена вокруг армии США. 112-я кавалерийская боевая группа полка (112-е РКИ). Этот полк прибыл в Тихий океан в августе 1942 г., но не участвовал в боях. Он был спешен и преобразован в пехотное соединение в мае 1943 г. и совершил беспрепятственную посадку в Остров Вудларк (обозначенный Хроника операции ) 23 июня.[24] 112-й кавалерийский полк был меньше и легче вооружен, чем пехотные полки США, поскольку в нем было всего два батальон размер эскадрильи по сравнению с тремя батальонами в пехотных полках. Кроме того, эскадрильи были меньше и легче вооружены, чем их пехотные эквиваленты.[25][Примечание 1] Отрядами боевой поддержки 112-го полка были Гаубица M2A1 - укомплектован 148-м дивизионом полевой артиллерии и 59-й инженерной ротой. Другими боевыми частями Оперативной группы директора были две батареи 470-го зенитно-артиллерийского дивизиона (автоматическое оружие), большая часть 236-го зенитно-артиллерийского дивизиона (прожектор), рота «А» Корпус морской пехоты США (USMC) 1-й десантно-тракторный батальон и отряд из 26-го взвода квартирмейстерских боевых собак.[26] 2-й батальон 158-й пехотный полк был оставлен в резерве для усиления Целевой группы Директоров, если потребуется. Несколько инженерных, медицинских, артиллерийских и других вспомогательных подразделений должны были прибыть в Араве после завершения высадки.[10] Каннингем запросил батарею с 90 мм (3,54 дюйма) зенитные орудия, но их не было.[21] Пляжный отряд № 1 ВМС США также будет высадлен вместе с оперативной группой директора и останется в Араве до тех пор, пока не будет обеспечен плацдарм.[27]

Карта западной части Новой Британии, показывающая передвижения японских войск и высадку союзных войск, как описано в статье.
Передвижение японских войск на западе Новой Британии в конце 1943 - начале 1944 годов и места высадки союзников

Оперативная группа директора поддерживалась военно-морскими и воздушными частями союзников. Военно-морские силы были взяты из TF 76 и состояли из ВМС США. разрушители USSConyngham (Флагман Барби), Шоу, Дрейтон, Бэгли, Рид, Смит, Ламсон, Flusser и Махан и транспортная группа с транспортом эсминцев USSХамфрис и Пески, австралийский десантный корабль пехота HMASWestralia, док десантного корабля USSКартер Холл, два сторожевых корабля и два охотника за подводными лодками. В состав военно-морских сил входила также служебная группа из трех LST, три буксиры и эсминец тендер USSРигель.[28][29] ВВС армии США (USAAF) и Королевские ВВС Австралии (RAAF) подразделения, работающие под Пятые ВВС будет поддерживать высадку, но после 15 декабря должна была быть доступна лишь ограниченная поддержка с воздуха, поскольку имеющиеся самолеты были необходимы для стратегических миссий против японских баз.[30]

Австралийский береговые наблюдатели дислоцированные в Новой Британии были усилены в сентябре и октябре 1943 года для предупреждения о воздушных атаках из Рабаула, направлявшихся к союзным посадочным площадкам, и для сообщения о передвижениях японских барж и войск. В дополнение к команде береговой охраны, уже действующей на мысе Орфорд недалеко от Wide Bay, еще пять партий были отправлены в Мыс Хоскинс, Гасмата, Открытый залив (на северном берегу у подножия Полуостров Газель ), район к югу от Wide Bay и перешеек между Wide Bay и Open Bay. Группа «Гасмата» была обнаружена японцами на пути к месту назначения и ликвидирована, но к концу октября остальные группы были на месте.[31][32]

Во время высадки союзников район Араве защищался лишь небольшими силами, хотя подкрепления уже шли. Японские силы в Араве состояли из 120 солдат и моряков, организованных в два временных компании взяты из 51-й дивизион.[33] Арматурные узлы являлись элементами 17-й дивизион, которые были отправлены из Китая в Рабаул в октябре 1943 года для усиления западной Новой Британии перед ожидаемым вторжением союзников. В конвои дивизия была атакована подводными лодками ВМС США и бомбардировщиками USAAF и потеряла 1173 человека. 1-му батальону 81-го пехотного полка было поручено оборонять мыс Меркус. Однако он покинул Рабаул только в декабре, так как его нужно было реорганизовать после того, как он понес потери, когда корабль, перевозивший его из Китая, был потоплен. Кроме того, две его стрелковые роты, большая часть его крупнокалиберных пулеметов и все его 70-мм (2,76 дюйма) гаубицы были оставлены 8-й районной армией в Рабауле, в результате чего батальон оставил только штаб, две стрелковые роты и пулемет. взвод. Этот батальон, которым командовал майор Масамицу Комори, находился в четырехдневном марше от Араве, когда союзники высадились.[34][Заметка 2] Рота солдат 54-го пехотного полка, несколько саперов и отряды других частей также были направлены в район Араве. Сухопутные войска в Араве перешли под общее командование генерала Мацуда, штаб которого располагался недалеко от мыса Глостер.[36] Японские авиационные части в Рабауле были сильно ослаблены за несколько месяцев до высадки в Араве из-за продолжительных атак союзников и переброски войск. 7-я воздушная дивизия в западную Новую Гвинею.[37] Тем не менее Императорский флот Японии (IJN) 11-й воздушный флот на момент высадки в Араве в Рабауле базировалось 100 истребителей и 50 бомбардировщиков.[38]

Предварительные операции

У союзников было мало разведданных о местности на западе Новой Британии и точном местонахождении японских войск, поэтому они много летели. аэрофотосъемка вылетов над регионом и выгрузки небольших наземных патрулей с катеров.[39] Команда из Спецслужба №1 провел разведку в Араве в ночь с 9 на 10 декабря и пришел к выводу, что в этом районе мало японских войск.[10][40] Японцы засекли этот отряд у деревни Умтингалу и усилили там оборону.[41]

Операции «Ловкость» предшествовало крупное воздушное наступление союзников, целью которого было нейтрализовать японские авиационные части, дислоцированные в Рабауле. С 12 октября до начала ноября Пятые воздушные силы часто атаковал аэродромы вокруг города, а также корабли в его гавани. Самолеты, летевшие с авианосцев ВМС США, также атаковали Рабаул 5 и 11 ноября в поддержку морской пехоты США. посадка на Бугенвиле.[42]

13 ноября авиация союзников начала предварительные налеты на запад Новой Британии. Однако в районе Араве было совершено несколько атак, так как союзники надеялись добиться тактической внезапности высадки и не хотели предупреждать японцев о своих намерениях. Вместо этого были нанесены тяжелые удары по Гасмате, Плантации Кольца и Линденхафен на южном побережье Новой Британии. Первый удар по району Араве был нанесен 6 декабря и 8 декабря; в обоих случаях не было встречено большого сопротивления. Лишь 14 декабря - за день до высадки - были нанесены тяжелые воздушные удары по Араве; В тот день самолеты союзников совершили 273 самолето-пролета по целям на южном побережье Новой Британии.[43] Помимо этих воздушных налетов, группа в составе двух австралийских и двух американских эсминцев (обозначенная как Task Force 74.2) обстреляла район Гасматы в ночь с 29 на 30 ноября.[44]

Оперативная группа директора была сосредоточена на острове Гуденаф в начале декабря 1943 года. 112-й кавалерийский полк был уведомлен о том, что он был выбран для операции в Араве 24 ноября, и отправился из Вудларка в короткое плавание на остров Гуденаф двумя конвоями, которые отплыли 30 и 30 ноября. 31 ноября. К 2 декабря все части полка были на берегу у Гуденафа.[45] 8 декабря на острове прошла полномасштабная репетиция высадки. это выявило проблемы с координацией движения лодок и продемонстрировало, что некоторые офицеры сил были недостаточно обучены морская война. Однако времени для дальнейшего обучения, чтобы исправить эти проблемы, было недостаточно.[21][46] В Гуденафе солдатам 112-го кавалерийского полка было выдано несколько видов пехотного оружия, которым они ранее не были оснащены. Каждая винтовка полка отряды получил Автоматическая винтовка Браунинга и Пистолет-пулемет Томпсона и ряд 2,36 дюйма (6,0 см) базуки, винтовочные гранаты и огнеметы также были выпущены. Однако кавалеристы мало обучались использованию этого оружия и не знали, как наилучшим образом использовать его в бою.[47]

Во второй половине дня 13 декабря силы вторжения поднялись на борт транспортных судов, а конвой отплыл в полночь. Он приступил к Buna в Новой Гвинее, чтобы встретиться с большинством эсминцев сопровождения и совершить ложный маневр на север в сторону Finschhafen перед поворотом в сторону Араве после сумерек 14 декабря. Конвой был обнаружен японским самолетом незадолго до того, как он встал на якорь у Араве, в 3:30 утра 15 декабря, и 11-й воздушный флот в Рабауле начал готовить самолеты для атаки.[29][48]

Боевой

Черно-белая карта района Араве с изображением высадки 112-го кавалерийского полка 15 декабря 1943 года, как описано в статье.
Высадка на Араве, 15 декабря 1943 г.

Посадки

Вскоре после того, как штурмовой конвой прибыл у Араве, Картер Холл запущен LVT тракторы-амфибии и Westralia пониженные десантные катера, оба эксплуатируемые специализированными подразделениями морской пехоты и армии США. Два больших транспорта отправились в Новую Гвинею в 5 часов утра. В высокоскоростной транспорт с войсками «А» и «В» 1-й эскадры 112-го кавалерийского полка приблизились в пределах 1000 ярдов (910 м) от Умтингалу и острова Пилело, соответственно, и выгрузили солдат в резиновые лодки.[48]

Попытка отряда «А» высадиться в Умтингалу закончилась неудачей. Около 5:25 утра отряд попал под обстрел из пулеметов, винтовок и 25-мм пушки, когда он приближался к берегу, и все 15 резиновых лодок, кроме трех, были потоплены.[49] ШоуЭсминец, назначенный для поддержки высадки, не мог вести огонь по японским позициям до 5:42 утра, так как его экипаж изначально не мог определить, находятся ли солдаты в воде на линии огня корабля. Как только у нее был четкий выстрел, Шоу заставила японцев замолчать двумя залпами из своих 5-дюймовых (130-мм) орудий.[50] Выжившие кавалеристы были спасены небольшими лодками и позже высадились на пляже Дома Файермэн; Потери в ходе этой операции составили 12 убитых, 4 пропавших без вести и 17 раненых.[51][Заметка 3]

Высадка отряда "Б" на острове Пилело прошла успешно. Целью этой операции было уничтожение японской радиостанции, предположительно находящейся в деревне Палигмете на восточном побережье острова. Первоначально отряд должен был высадиться на берегу возле Палигмете, но место высадки было перенесено на западное побережье острова после того, как отряд «А» подвергся нападению.[51] Высадившись из лодок, кавалеристы двинулись на восток и попали под огонь небольшого японского отряда, расквартированного в двух пещерах недалеко от деревни Вингуру на северном побережье острова. Десять кавалеристов были откомандированы, чтобы сдерживать японцев, а оставшаяся часть отряда продолжила путь к Палигмету. Оказалось, что село пустует, и в нем нет предполагаемой радиостанции. Затем большая часть отряда «Б» атаковала Вингуру, используя базуки и огнеметы для уничтожения японских позиций.[51][53] В бою погибли один американский и семь японских солдат.[51] Персонал РАФ № 335 РЛС также приземлился на острове Пилело 15 декабря и установил радар Станция туда через 48 часов.[54]

2-я эскадрилья 112-го кавалерийского полка высадилась у Дома Файермэн-Бич. Приземление было отложено из-за сильного течения и трудностей с формированием LVT в штурмовой строй, и первая волна сошла на берег в 7:28, а не в 6:30, как планировалось. Эсминцы обстреляли пляж 1800 снарядами 5-дюймовых боеприпасов между 6:10 и 6:25 утра, и B-25 Mitchells обстреляли этот район после завершения обстрела, но при приближении войск к пляжу район высадки не подвергался обстрелу. Это позволило японским пулеметчикам стрелять по LVT, но эти орудия быстро заглушались ракетами, выпущенными из SC-742 и два DUKWs. Первой волне кавалеристов посчастливилось встретить небольшое сопротивление, поскольку были дальнейшие задержки в посадке последующих волн из-за различий в скоростях двух типов используемых LVT. В то время как четыре последующих волны должны были приземлиться с пятиминутными интервалами после первой волны, вторая приземлилась через 25 минут после первоначальной силы, а следующие три волны приземлились одновременно через 15 минут.[55][56] В течение двух часов после высадки все большие корабли союзников, кроме флагмана Барби, покинули Араве. Conyngham остались в этом районе, чтобы спасти выживших после высадки в Умтингалу, и ушли в тот же день.[57]

Оказавшись на берегу, кавалеристы быстро захватили полуостров Араве. Посланный к подножию полуострова американский патруль встретил лишь разрозненное сопротивление японских арьергардов. Более 20 японцев, находившихся в пещере на восточной стороне полуострова, были убиты членами отряда «Е» и личным составом штаба эскадрильи; остальные японские части в этом районе отступили на восток.[58] 2-я эскадрилья достигла базы полуострова в 14:30, где начала готовить свои главная линия сопротивления (MLR).[59] К концу 15 декабря более 1600 солдат союзников были на берегу.[38] Две японские армейские роты, дислоцированные в Араве, отошли на северо-восток и заняли позиции в Дидмопе на реке Пули примерно в 8 милях (13 км) от MLR; Военно-морское подразделение, защищающее Умтингалу, в беспорядке отступило вглубь страны.[33]

Вскоре после высадки союзные военно-морские силы у Араве подверглись сильному налету с воздуха. В 9:00 восемь Айти D3A Пикирующие бомбардировщики "Вал" в сопровождении 56 человек. А6М5 "Ноль" истребители уклонились от USAAF боевой воздушный патруль (CAP) из 16 П-38 Молнии. Японские войска атаковали недавно прибывший первый эшелон снабжения, в который входило пять человек. Десантный корабельный танк (LCT) и 14 Десантный корабль средний (LCM), но этим кораблям удалось уклониться от сброшенных на них бомб.[60] Первая волна нападавших не понесла потерь, но в 11:15 четыре P-38 сбили Zero, а в 18:00 - 30 Zero и 12. Mitsubishi G4M 3 «Бетти» и Митсубиси Ки-21 -II Бомбардировщики «Салли» были сбиты четырьмя Р-38.[61] В дневных воздушных боях японцы потеряли два нуля, но оба пилота выжили.[62]

Воздушные атаки и развитие базы

Хотя в первые дни после высадки сухопутные войска США не встретили сопротивления, военно-морские конвои с подкреплением в район Араве неоднократно подвергались нападениям.[38] Второй эшелон снабжения подвергся непрерывным воздушным атакам 16 декабря, в результате чего APc-21 а также повреждение SC-743, YMS-50 и четыре LCT. Около 42 человек на борту этих кораблей были убиты или серьезно ранены. 21 декабря еще один конвой с подкреплением трижды подвергался атаке пикирующих бомбардировщиков при разгрузке в Араве.[63][64] Всего в тот день по меньшей мере 150 японских самолетов атаковали Араве.[54] Дальнейшие атаки с воздуха имели место 26, 27 и 31 декабря.[63] Тем не менее, авиация союзников смогла организовать успешную оборону района Араве, поскольку группы береговой охраны в Новой Британии обеспечивали 30-60-минутное предупреждение о большинстве приближающихся налетов.[65] В период с 15 по 31 декабря около Араве было сбито не менее 24 японских бомбардировщиков и 32 истребителя.[61][Примечание 4] В тот же период авиация союзников также совершила налеты на аэродромы в Рабауле и Маданг в Новой Гвинее, которые считались базами самолетов, атаковавших Араве. В воздушном бою над Рабаулом 17, 19 и 23 декабря самолеты союзников сбили 14 зеро.[64][66] Процесс разгрузки кораблей в Араве был затруднен из-за воздушных атак и заторов на пляже Дома пожарных. Пляжная вечеринка способствовала этим задержкам, так как была неопытной и слишком маленькой. Возникшие проблемы с разгрузкой LCT вынудили некоторых покинуть этот район до выгрузки всего своего груза.[67]

= Черно-белое фото двух грузовиков времен Второй мировой войны, едущих по грязной дороге. На заднем плане видны палатки и пальмы.
Два грузовика армии США движутся по территории лагеря в Араве

Атаки с воздуха на Араве прекратились после 1 января. В результате тяжелых потерь, понесенных ими во время атак на Араве и мыс Глостер, а также ущерба, нанесенного союзными налетами на Рабаул, японские авиационные части после этой даты проводили лишь небольшие налеты ночью. Истребители IJN, базирующиеся в Рабауле и поблизости Кавиенг также были заняты в течение января и февраля 1944 года, защищая свои базы от непрерывных воздушных атак союзников.[68][69] После того, как 1 февраля там были установлены 90-мм зенитные орудия, было совершено несколько налетов на район Араве.[61] Эти слабые атаки не остановили конвои союзников.[63] За три недели после высадки в Араве было перевезено 6 287 коротких тонн (5 703 тонны) припасов, а также 541 артиллерийское орудие и автотранспорт.[63] 20 февраля японские авиационные части в Рабауле и Кавиенге были окончательно выведены в Truk, положив конец любой значительной воздушной угрозе союзным силам в Новой Британии со стороны IJN.[70]

После приземления 59-я инженерная рота построила логистические объекты в районе Араве. Из-за налетов японской авиации приоритет был отдан строительству частично подземного эвакуационного госпиталя, которое было завершено в январе 1944 года. В апреле 1944 года подземный госпиталь был заменен наземным госпиталем на 120 коек. Для строительства был выбран остров Пилело. Здесь построены площадка для размещения катеров ПТ, причал для заправки катеров и бункеры для хранения ТГС. Пирс длиной 172 фута (52 м) был построен на пляже Хауса Файерман в период с 26 февраля по 22 апреля 1944 года для приема небольших судов; к северу от пляжа были построены три причала LCT. Взлетно-посадочная полоса размером 920 футов (280 м) на 100 футов (30 м) была поспешно построена для самолетов артиллерийского наблюдения 13 января, а позже была модернизирована и покрыта кораллами. Инженерная компания также построила 5 миль (8,0 км) всепогодных дорог в регионе Араве и обеспечила рабочую группу директора водой с помощью установок дистилляции соленой воды на острове Пилело и колодцев, вырытых на материке. Этим проектам постоянно мешала нехватка строительных материалов, но инженеры смогли завершить их, импровизируя и используя утилизированный материал.[71]

112-й кавалерийский полк укрепил свои оборонительные позиции в течение недели после вторжения. Поскольку отряд «А» потерял все свое вооружение и другое оборудование во время попытки высадки в Умтингалу, во второй половине дня 16 декабря на плацдарм были сброшены припасы для переоснащения подразделения.[72] В отряд также было передано 50 человек на замену. Большая часть отряда «Б» также была переброшена с острова Пилело на материк в первые дни после высадки.[73] Полк улучшил свой MLR, убрав растительность, чтобы создать четкую поля огня, создание минные поля и запутывание проводов и укладка полевой телефон сеть. Ближе к мысу Меркус была установлена ​​резервная линия обороны, и каждый день вдоль берегов полуострова проводилось патрулирование в поисках японского персонала, пытающегося проникнуть в тыл Оперативной группы. Эти патрули обнаружили и убили от десяти до двадцати японцев у мыса Меркус.[73] Кроме того, в полку создана сеть наблюдательные посты по всей области Араве; к ним относятся позиции в деревнях, ключевые позиции на полуострове и на нескольких прибрежных островах. Отряд «G» был назначен для обеспечения безопасности Умтингалу, и после этого отряд установил в деревне патрульную базу, а также два наблюдательных пункта вдоль пути, соединяющего его с MLR.[73]

Японский ответ

Командующий 17-й японской дивизией генерал-лейтенант Ясуси Сакаи приказал срочно подкрепить Араве, когда ему сообщили о высадке там. Однако он не верил, что это будет главное усилие союзников на западе Новой Британии.[74] Силам под командованием Комори было приказано спешить. 1-й батальон 141-го пехотного полка, дислоцированный на мысе Бушинг на южном побережье Новой Британии, примерно в 40 милях (64 км) к востоку от Араве, также получил приказ двинуться по морю, чтобы противостоять вторжению союзников. Однако одна из пехотных рот этого батальона осталась на мысе Бушинг. Комори был назначен командующим всеми японскими силами в районе Араве, которые впоследствии были обозначены как силы Комори. 1-й батальон 141-го пехотного полка высадился в деревне Омои ночью 18 декабря и на следующий день отправился по суше, чтобы соединиться с Комори в Дидмопе. Батальону потребовалось восемь дней, чтобы покрыть расстояние 7 миль (11 км) между Омой и Дидмопом, поскольку он несколько раз терялся во время путешествия по бездорожным джунглям и останавливался, когда контакт с американскими войсками казался вероятным. Комори достиг Дидмопа 19 декабря и собрал под своим командованием отряды, отступившие из Умтингалу.[75] На основе бесед с личным составом, который был свидетелем высадки в Араве, Комори ошибочно пришел к выводу, что они сильно переоценили размер сил союзников. В результате 20 декабря он принял решение перейти в контрнаступление на американские позиции.[76]

Черно-белое фото мужчин в военной форме и с винтовками, стоящих перед густым пальмовым лесом
Американские солдаты возвращаются на позиции в Араве после завершения патрулирования в декабре 1943 года.

Установив свой плацдарм, оперативная группа директоров провела серию разведывательных патрулей. Каннингему было приказано собрать разведывательную информацию о японских войсках в западной части Новой Британии, и 17 декабря он направил патруль из кавалеристов, состоящих из двух человек. LCVP (Десантный корабль, Транспортное средство, Персонал) к западу от Араве, чтобы исследовать Река Итни площадь. Эти десантные корабли встретили семь японских барж с частями 1-го батальона 141-го пехотного полка вблизи г. Мыс Пейхо, 20 миль (32 км) к западу от Араве, 18 декабря. После перестрелки американские солдаты оставили свои десантные катера и вернулись к Араве вдоль побережья.[75][77] Другой патруль, путешествовавший на LCVP, был обстрелян японскими баржами 18 декабря возле Умтингалу, но смог вернуться на мыс Меркус. Японские баржи также были замечены около Араве 23 декабря.[76] Каннингем считал, что крупные японские силы направляются к плацдарму, и 24 декабря связался с Крюгером с просьбой направить 2-й батальон 158-го пехотного полка для усиления его командования. Крюгер согласился на эту просьбу и приказал, чтобы три из четырех пехотных рот батальона были отправлены в Араве. Рота «G» 2-го батальона 158-го пехотного полка прибыла 27 декабря, а две другие роты достигли Араве в начале января.[1]

Организовав свои силы в ожидании 1-го батальона 141-го пехотного полка, Комори 24 декабря начал наступление на Араве. Он прибыл на взлетно-посадочную полосу к северу от Араве в ранние часы Рождества.[2] В то утро подразделения Комори устроили засаду на два американских патруля размером со взвод, которые ехали на грузовиках к северо-востоку от Умтингалу. Американские части отошли в село и усилили там оборонительные позиции отряда "G". Американские войска в течение дня отбили несколько попыток японцев обойти Умтингалу и убили не менее трех солдат противника. Каннингем полагал, что силы, встреченные вокруг Умтингалу, были авангардом гораздо большего отряда японских солдат, наступавших из Гасматы, и отозвал солдат, расквартированных вокруг деревни, на позиции за MLR.[78] В 22:30 той ночью 50 японских солдат совершили плохо скоординированную атаку на MLR. Хотя им удалось захватить некоторые американские позиции, японцы были отбиты огнем 60-миллиметровых (2,4 дюйма) минометов 112-го кавалерийского полка. Американцы потеряли одного человека убитым и восемь ранеными, а японцы понесли двенадцать потерь.[78]

Японское наступление продолжилось после рождественской атаки. Две небольшие атаки, в каждой из которых участвовало 15 солдат, были совершены на восточной окраине MLR в ночь с 26 на 27 декабря. Они также были отражены лёгкими минометами 112-го кавалерийского полка и нанесли лишь небольшое количество потерь американским войскам.[79] 28 декабря часть отряда «Б» 112-го кавалерийского полка вышла из MLR в попытке достичь Умтингалу, но отошла, столкнувшись со снайперами и небольшим минометным огнем. Взвод отряда «С» также совершил неудачное патрулирование с западной оконечности MLR, в ходе которого он потерял шесть человек из японских пулеметов и винтовок.[80] В тот же день Комори направил отряд численностью от 20 до 30 солдат для уничтожения американских минометных позиций. Японские солдаты проникли на американские позиции, пробираясь через болота на западном конце MLR, но были обнаружены до того, как они смогли достичь суши. Оперативная группа Директора организовала решительный ответ, который включал контратаку подразделениями трех кавалерийских войск и взводом 158-го пехотного полка при поддержке минометов. Японские силы потеряли 17 человек.[80]

1-й батальон 141-го пехотного полка прибыл в район Араве во второй половине дня 29 декабря и провел несколько небольших и безуспешных атак в начале января 1944 года, прежде чем занять позиции примерно в 400–500 ярдах (370–460 м) к северу от американской MLR. . Эти позиции состояли из неглубоких траншей и окопов, которые было трудно увидеть. Хотя в этом районе находилось всего около 100 японских солдат, они часто перемещали свои шесть пулеметов, что делало их трудными целями для американских минометов и артиллерии.[77]

Американская контратака

Американский патруль обнаружил японскую оборонительную позицию 1 января 1944 года. Группа «B» 112-го кавалерийского полка начала атаку позже этим утром, но была отбита шквальным огнем; американцы потеряли трех убитых и 15 раненых. 4 января отряд «G» потерял трех убитых и 21 раненого в результате неудачной атаки на хорошо оборудованные позиции японцев. Эта операция была проведена без артиллерийской поддержки в попытке застать японцев врасплох, а также включала финт против Умтингалу с участием нескольких LCM. Дальнейшие атаки 6, 7 и 11 января не увенчались успехом, но дали кавалеристам опыт маневрирования через японские оборонительные позиции.[81] Эти американские операции проводились в ограниченном масштабе, поскольку Каннингем и другие старшие офицеры 112-го кавалерийского полка полагали, что подразделение уже достигло целей высадки в Араве и не желало нести ненужные потери.[82]

Черно-белое фото трех танков времен Второй мировой войны, движущихся между высокими пальмами. На переднем плане сидит мужчина в военной форме
Танки USMC, поддерживающие наступление армии 16 января

6 января Каннингем запросил дополнительные подкрепления, в том числе танки, для борьбы с обороной Японии. Крюгер одобрил этот запрос и приказал роте «F», 158-му пехотному полку и роте «B» морской пехоты США. 1-й танковый батальон Араве; две единицы прибыли 10 и 12 января соответственно. Танки морской пехоты и две роты 158-го пехотного полка впоследствии с 13 по 15 января отрабатывали взаимодействие танков и пехоты; в течение этого периода 112-я кавалерийская дивизия продолжала патрулировать удерживаемые японцами районы.[83][84] К этому времени силы Комори понесли потери по меньшей мере 65 человек убитыми, 75 ранеными и 14 пропавшими без вести в результате своих наступательных действий, а также нападений на них, проведенных оперативной группой директора. Японцы также страдали от острой нехватки поставок и вспышки дизентерия.[85]

Оперативная группа директоров начала наступление 16 января. В то утро эскадрилья из Б-24 Освободитель Тяжелые бомбардировщики сбросили сто тридцать шесть тысяч фунтов (450 кг) бомб на оборону Японии, а 20 B-25 обстреляли этот район. После интенсивного артиллерийского и минометного обстрела танковая рота морской пехоты, две роты 158-го пехотного и C-роты 112-го кавалерийского полка атаковали. Танки вели наступление, за каждым следовала группа пехотинцев. Кавалерийский отряд и три танка изначально находились в резерве, но в 12:00 были отправлены в бой для зачистки позиции японцев. Атака была успешной и достигла своих целей к 16:00. Затем Каннингем приказал войскам отойти в MLR; во время этой части операции два танка морской пехоты, которые стали неподвижными, были уничтожены, чтобы японцы не могли использовать их в качестве доты.[84][86][87] На следующий день американские инженеры разрушили японские оборонительные позиции. Оперативная группа Директора пострадала от 22 убитых и 64 раненых в ходе этой операции и, по оценкам, 139 японцев были убиты.[86]

После атаки американцев Комори отозвал оставшиеся силы, чтобы защитить взлетно-посадочную полосу. Поскольку это не было целью союзников, японцы не подвергались дальнейшим атакам наземных войск, кроме случайных столкновений патрулей и засад. В результате нехватки припасов многие японские солдаты заболели. Попытки доставить припасы по морю из Гасматы были сорваны катерами ВМС США, и силам не хватало носильщиков для снабжения по суше. Комори пришел к выводу, что его силы не служат никакой цели, и 8 февраля сообщил своему начальству, что им грозит разрушение из-за нехватки снабжения.[88] Они ответили приказом Комори удержать свои позиции, хотя его войска были удостоены двух имперских наград в знак признания их предполагаемого успеха в защите взлетно-посадочной полосы.[89]

Последствия

Высадка 1-й дивизии морской пехоты на мысе Глостер 26 декабря 1943 года прошла успешно. Морские пехотинцы обеспечили безопасность аэродромов, которые были основной целью операции 29 декабря, против лишь легкого японского сопротивления. Тяжелые бои развернулись в течение первых двух недель 1944 года, когда морские пехотинцы продвинулись на юг к востоку от своего первоначального плацдарма, чтобы захватить залив Борген. После того, как этот район был захвачен, боевых действий не было, а морские пехотинцы активно патрулировали, пытаясь найти японцев.[90] 16 февраля патруль морской пехоты с мыса Глостер вступил в контакт с армейским патрулем из Араве в деревне Гилнит.[91] 23 февраля остаткам японских войск на мысе Глостер было приказано отойти в Рабаул.[92]

Карта западной части Новой Британии с отмеченными на ней следами и поселениями, участвовавшими в уходе японцев.
Японские маршруты эвакуации из западной Новой Британии

Силам Комори также было приказано отвести войска 24 февраля в рамках общего отступления японцев из западной части Новой Британии. Японцы немедленно начали покидать свои позиции и двинулись на север по внутренним тропам, чтобы присоединиться к другим частям. Американцы не заметили этого вывода до 27 февраля, когда атака 2-й эскадрильи, 112-го кавалерийского полка и танковой роты морской пехоты с целью очистки японского района Араве не встретила сопротивления.[89] Впоследствии оперативная группа директоров установила ряд наблюдательных постов вдоль южного побережья Новой Британии и увеличила дальность действия разведывательных патрулей.[93] Комори отстал от своего подразделения и был убит 9 апреля недалеко от Сан-Ремо на северном побережье Новой Британии, когда он, его старший офицер и двое солдат, с которыми они ехали, попали в засаду патруля с 2-й батальон 5-й морской пехоты, который имел высадился вокруг Волупая и захватил Таласи, на Полуостров Уиллаумес, в начале марта.[94]

Японские силы в Араве понесли гораздо более тяжелые потери, чем союзники. Общие потери Директора оперативной группы с 15 декабря 1943 года до окончания крупных боевых действий в этом районе составили 118 убитых, 352 раненых и четыре пропавших без вести.[84] Большинство этих потерь составили члены 112-го кавалерийского полка, в котором 72 человека убиты, 142 ранены и четверо пропали без вести. Потери японцев за этот период составили 304 человека убитыми и трое взятыми в плен.[95]

В период сразу после вывода японских войск оперативная группа директоров оставалась в Араве. В соответствии со стандартной практикой 112-й кавалерийский полк продолжал улучшать оборонительные позиции в этом районе. Полк также прошел обучение, и некоторым мужчинам был предоставлен отпуск в Австралии и США.[95] В районе Араве продолжалось боевое патрулирование в поисках отставших японцев.[96] Элементы 40-я пехотная дивизия начал прибывать в Араве в апреле 1944 года, чтобы взять на себя ответственность за размещение гарнизона в этом районе.[97] 112-й кавалерийский полк был проинформирован о том, что он должен быть развернут в Новой Гвинее в начале июня, и в это время была распущена оперативная группа директора.[95] Полк отплыл в район Аитапе Новой Гвинеи 8 июня и в следующий раз участвовал в боях. Битва на реке Дриниумор.[98] 40-я пехотная дивизия содержала гарнизон в Араве до Австралийская армия с 5-й дивизион взял на себя ответственность за Новую Британию в конце ноября 1944 года.[99]

Историки расходятся во мнениях относительно того, стоила ли операция Араве союзникам. В официальная история морской пехоты США во время Второй мировой войны заявил, что присутствие двух опытных японских батальонов в Араве облегчило задачу 1-й дивизии морской пехоты на мысе Глостер.[2] Тем не мение, Сэмюэл Элиот Морисон написал в своем История военно-морских операций США во Второй мировой войне что «Араве имел небольшую ценность», поскольку союзники никогда не использовали его в качестве военно-морской базы, а гарнизон, размещенный в этом районе после высадки, лучше было бы использовать в другом месте.[63] Официальная история армии США пришла к выводу, что в ретроспективе высадки у Араве и мыса Глостер «вероятно, не были существенными для снижения Рабаула или подхода к Филиппинам», хотя наступление на западе Новой Британии имело некоторые преимущества и не было «чрезмерно высоким». в пострадавших ".[100]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Каждый из пеших кавалерийских полков армии США состоял из штаба полка и отряда штаба, служебного отряда, отряда с оружием, медицинского отряда, отряда (члены которого также служили носилками) и двух кавалерийских эскадронов. Каждый из спешенных эскадрилий состоял из небольшого штаба и трех стрелковых отрядов.[25]
  2. ^ Полноценные японские пехотные батальоны включали штаб, батальонный поезд, пулеметную роту, батальонный стрелковый взвод или роту и четыре пехотные роты.[35]
  3. ^ Писатель Норман Мейлер, служивший в 112-м кавалерийском полку во время Битва при Лусоне в 1945 году на основе инцидента в его романе Обнаженные и мертвые на этой неудачной посадке.[52]
  4. ^ По словам Хаты, авиационные части Императорского флота Японии, базирующиеся в Рабауле, потеряли три нуля 16 числа, четыре нуля 21 числа, пять нулей 26 числа, четыре нуля 27 числа и четыре нуля 31 числа в рейдах на Араве и мыс. Глостер.[64]

Цитаты

  1. ^ а б Пауэлл (2006), стр. 83
  2. ^ а б c Шоу и Кейн (1963), стр. 343
  3. ^ Браун (2011), стр. 50
  4. ^ Мерфетт (2009), стр. 316
  5. ^ Coakley (1989), стр. 504–507.
  6. ^ Coakley (1989), стр. 510–511
  7. ^ Миллер (1959), стр. 224–225.
  8. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 324–325.
  9. ^ Миллер (1959), стр. 272–273.
  10. ^ а б c d Миллер (1959), стр. 277
  11. ^ Миллер (1959), стр. 273–274.
  12. ^ Миллер (1959), стр. 274
  13. ^ Хольциммер (2007), стр. 117
  14. ^ а б Морисон (2001), стр. 372
  15. ^ а б Роттман (2002), стр. 186
  16. ^ а б Шоу и Кейн (1963), стр. 334
  17. ^ Миллер (1959), стр. 283
  18. ^ Миллер (1959), стр. 274–275.
  19. ^ Миллер (1959), стр. 279
  20. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 335
  21. ^ а б c Шоу и Кейн (1963), стр. 336
  22. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 334–335.
  23. ^ Барби (1969), стр. 101
  24. ^ Роттман (2009), стр. 21–22.
  25. ^ а б Роттман (2009), стр. 13
  26. ^ Роттман (2009), стр. 24
  27. ^ Барби (1969), стр. 103–104.
  28. ^ Гилл (1968), стр. 338
  29. ^ а б Морисон (2001), стр. 374
  30. ^ Морисон (2001), стр. 373
  31. ^ Гилл (1968), стр. 335–336.
  32. ^ Feldt (1991), стр. 341–349.
  33. ^ а б Шоу и Кейн (1963), стр. 339–340.
  34. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 327–328.
  35. ^ Роттман (2005b), стр. 29–31.
  36. ^ Миллер (1959), стр. 280
  37. ^ Миллер (1959), стр. 281–282
  38. ^ а б c Миллер (1959), стр. 287
  39. ^ Миллер (1959), стр. 276–277.
  40. ^ Роттман (2005a), стр. 37
  41. ^ Морисон (2001), стр. 374–375
  42. ^ Мортенсен (1950), стр. 318–328.
  43. ^ Мортенсен (1950), стр. 332–335.
  44. ^ Гилл (1968), стр. 336–337.
  45. ^ Пауэлл (2006), стр. 66
  46. ^ Пауэлл (2006), стр. 67
  47. ^ Пауэлл (2006), стр. 66–67.
  48. ^ а б Шоу и Кейн (1963), стр. 338
  49. ^ Миллер (1959), стр. 284
  50. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 338–339.
  51. ^ а б c d Миллер (1959), стр. 285
  52. ^ Пауэлл (2006), стр. 275
  53. ^ Пауэлл (2006), стр. 71
  54. ^ а б Odgers (1957), стр. 127
  55. ^ Миллер (1959), стр. 285–286.
  56. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 339
  57. ^ Барби (1969), стр. 106–107.
  58. ^ Миллер (1959), стр. 286–287.
  59. ^ Пауэлл (2006), стр. 73
  60. ^ Морисон (2001), стр. 376
  61. ^ а б c Мортенсен (1950), стр. 336
  62. ^ Хата (2011), стр. 65
  63. ^ а б c d е Морисон (2001), стр. 377
  64. ^ а б c Хата (2011), стр. 66
  65. ^ Дреа (1992), стр. 91
  66. ^ Мортенсен (1950), стр. 337–338.
  67. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 340–342.
  68. ^ Мортенсен (1950), стр. 341
  69. ^ Хата (2011), стр. 66–69.
  70. ^ Хата (2011), стр. 69
  71. ^ Канцелярия главного инженера, Главный штаб, Армия, Тихий океан (1951), стр. 192
  72. ^ Мортенсен (1950), стр. 335
  73. ^ а б c Пауэлл (2006), стр. 75
  74. ^ Уиллоуби (1966), стр. 237–238.
  75. ^ а б Шоу и Кейн (1963), стр. 342
  76. ^ а б Пауэлл (2006), стр. 77
  77. ^ а б Миллер (1959), стр. 288
  78. ^ а б Пауэлл (2006), стр. 78
  79. ^ Пауэлл (2006), стр. 78–79.
  80. ^ а б Пауэлл (2006), стр. 79
  81. ^ Пауэлл (2006), стр. 79–81.
  82. ^ Пауэлл (2006), стр. 81–82.
  83. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 392
  84. ^ а б c Миллер (1959), стр. 289
  85. ^ Пауэлл (2006), стр. 82
  86. ^ а б Пауэлл (2006), стр. 84
  87. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 392–393.
  88. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 393
  89. ^ а б Шоу и Кейн (1963), стр. 394
  90. ^ Миллер (1959), стр. 289–294.
  91. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 403
  92. ^ Миллер (1959), стр. 294
  93. ^ Пауэлл (2006), стр. 84–85.
  94. ^ Шоу и Кейн (1963), стр. 413–427.
  95. ^ а б c Пауэлл (2006), стр. 85
  96. ^ Пауэлл (2006), стр. 106
  97. ^ «Боевая хроника 40-й стрелковой дивизии». Центр военной истории армии США. Получено 12 декабря 2011.
  98. ^ Пауэлл (2006), стр. 107
  99. ^ Лонг (1963), стр. 241
  100. ^ Миллер (1959), стр. 294–295.

Библиография

внешняя ссылка

Координаты: 6 ° 10' ю.ш. 149 ° 1'E / 6,167 ° ю.ш. 149,017 ° в. / -6.167; 149.017