Битва на Белых равнинах - Battle of White Plains

Битва на Белых равнинах
Часть Американская революционная война
Историческое место битвы на белых равнинах 073105.jpg
Историческое место битвы за Белые равнины
Дата28 октября 1776 г.
Расположение
Белые равнины, Нью-Йорк
41 ° 2′24 ″ с.ш. 73 ° 46′43 ″ з.д. / 41,04000 ° с.ш. 73,77861 ° з.д. / 41.04000; -73.77861Координаты: 41 ° 2′24 ″ с.ш. 73 ° 46′43 ″ з.д. / 41,04000 ° с.ш. 73,77861 ° з.д. / 41.04000; -73.77861
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
 Великобритания
Гессен-Кассель		 Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Уильям Хау Джордж Вашингтон
Александр МакДугалл
Джозеф Спенсер
Сила
4,000–7,500[1]3,100[2]
Жертвы и потери
47 погибли
182 раненых
4 пропавших без вести[3]		50 убитых
150 раненых
1 отсутствует
16 захвачено[4][3]

В Битва на Белых равнинах была битва в Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси из Американская революционная война сражался 28 октября 1776 г. Белые равнины, Нью-Йорк. После отступления Джордж Вашингтон с Континентальная армия к северу от Нью-Йорк, Британский Общее Уильям Хау высадил войска в Округ Вестчестер, намереваясь отрезать Вашингтону путь к отступлению. Предупрежденный об этом шаге, Вашингтон отступил еще дальше, установив позицию в деревне Уайт-Плейнс, но не смог установить твердый контроль над местными возвышенностями. Войска Хоу отбросили войска Вашингтона с холма недалеко от деревни; после этой потери Вашингтон приказал американцам отступить дальше на север.

Позже британские движения преследовали Вашингтон по Нью-Джерси и в Пенсильвания. Вашингтон тогда пересек Делавэр и удивил бригаду Гессен войск в 26 декабря Битва при Трентоне.

Фон

Основная статья: Кампания в Нью-Йорке и Нью-Джерси
Военная карта Клод Жозеф Сотье отображение движения войск до, во время и после боя

Британский Генерал Уильям Хау, после эвакуация Бостона в марте 1776 г. перегруппировался в Галифакс, Новая Шотландия, и в июне начал кампанию по получению контроля над Нью-Йорк.[5] Кампания началась с беспрепятственной высадки на Стейтн-Айленд в начале июля. Британские войска совершили еще одну беспрепятственную высадку на Лонг-Айленд 22 августа, южнее районов, где генерал Джордж Вашингтон с Континентальная армия организовал значительную оборону вокруг Бруклин-Хайтс.[6]

После потери Битва за Лонг-Айленд 27 августа генерал Вашингтон и его 9-тысячная армия бежали в ночь с 29 на 30 августа на остров Йорк (как Манхэттен потом назывался).[7] Генерал Хоу продолжил приземлился на Манхэттене 15 сентября, но его продвижение было остановлено на следующий день на Гарлем-Хайтс. После неудачной посадки на Шея Трога, он высадил войска с некоторым сопротивлением в точке Пелла 18 октября, чтобы начать маневр окружения, который должен был заманить армию Вашингтона в ловушку между этими силами, его войсками на Манхэттене и река Гудзон, где преобладали военные корабли Королевский флот.[8] Хау разбил лагерь в New Rochelle, но передовые части его армии были рядом Мамаронец, всего в 7 милях (11 км) от Белые равнины, где находился слабо защищенный склад снабжения Континентальной армии.[9]

Прелюдия

20 октября генерал Вашингтон прислал полковника Руфус Патнэм на разведывательную миссию из своего лагеря на Гарлем-Хайтс.[10] Патнэм обнаружил общее расположение британских войск и осознал опасность для армии и ее снабжения.[9][11] Когда он сообщил об этом в Вашингтон в тот вечер, Вашингтон немедленно отправил Патнэма с приказом Лорд Стирлинг, чьи войска находились дальше на север, немедленно двинуться к Белым равнинам. Они прибыли в Уайт-Плейнс в 9 часов утра 21 октября, и в течение дня за ними следовали другие части армии.[12][13] Вашингтон решил отвести большую часть армии на Уайт-Плейнс.[14] оставив гарнизон из 1200 человек под Натанаэль Грин защищать Форт Вашингтон на Манхэттене.[14] Армия генерала Хоу продвигалась медленно, войска из центра и вправо двигались по дороге из Нью-Рошель в Уайт-Плейнс, в то время как отряд Лоялисты занял Мамаронек. Последний был атакован той ночью отрядом войск лорда Стирлинга под командованием Джон Хаслет, который взял более тридцати пленных и припасы, но пострадало несколько убитых и 15 раненых. В результате Хоу переместил элементы своего правого крыла, чтобы занять Мамаронек.[15] 22 октября Хоу был усилен высадкой в ​​Нью-Рошель дополнительных 8000 солдат под командованием Вильгельм фон Книфаузен.[16]

В Дом Элайджи Миллера, который служил Джордж Вашингтон штаб-квартира в Уайт-Плейнс

Вашингтон основал свою штаб-квартиру в Дом Элайджи Миллера в North White Plains 23 октября,[17] и выбрал оборонительную позицию, которую укрепил двумя линиями окопы.[18] Траншеи располагались на возвышенности, защищенной справа болотистый земля возле Река Бронкс, с более крутыми холмами дальше как место отступления. Американская оборона составляла 4,8 км в длину. Дальше, справа, находился холм Чаттертона, который управлял равниной, по которой британцам предстояло наступать. Первоначально холм был занят милиция компаний, насчитывающих несколько сотен, включая, вероятно, ополчение Джона Брукса из Массачусетса.[19]

24 и 25 октября армия Хоу двинулась из Нью-Рошель в Scarsdale, где они разбили лагерь на восточном берегу Река Бронкс. Этот ход был явно сделан в надежде поймать Чарльз Ли колонна, которой пришлось изменить свой маршрут в сторону Белых равнин и совершить вынужденный марш ночью, чтобы избежать их.[20] Хоу оставался в Скарсдейле до утра 28 октября, когда его войска двинулись к Уайт-Плейнс с британскими войсками справа под командованием генерала Генри Клинтон, и прежде всего Гессен войска слева под Генерал фон Хайстер.[21][22]

Состав сил

Британские и гессенские

Британский

В состав британских войск входили:[23][24][25]

Гессен

  • Гренадерский полк фон Раль[26]
  • Стрелковый полк фон Книфаузен[26]

Американцы

Американские (континентальные) силы в сражении включали:[25][27]

Боевой

Карта 1796 года, показывающая стратегии противостоящих армий

Пока Вашингтон осматривал местность, чтобы определить, где лучше всего разместить свои войска, посланники предупредили его, что британцы продвигаются.[28] Вернувшись в свой штаб, он приказал 2-й полк Коннектикута под Джозеф Спенсер чтобы замедлить продвижение англичан, и послал Хаслета и 1-й Делавэрский полк, вместе с Александр МакДугалл бригада (Рудольфус Ритзема с 3-й нью-йоркский полк, Чарльз Уэбб с 19-й континентальный полк, Уильям Смоллвуд с 1-й Мэрилендский полк, а 1-й нью-йоркский полк и 2-й нью-йоркский полк ), чтобы укрепить Чаттертон-Хилл.[29]

Войска Спенсера выдвинулись к позиции на старой Йоркской дороге на углах Харта (Хартсдейл, Нью-Йорк ) и там произошла перестрелка с гессенцами во главе с полковником Иоганн Ралль которые стояли во главе британской левой колонны. Когда колонна Клинтона угрожала их флангу, эти роты были вынуждены отступить через реку Бронкс, которая изначально была организована с паузами для ведения огня из-за каменных стен, в то время как огонь войск на Чаттертон-Хилле прикрывал их движение, но превратился в бегство с появлением драгунов.[22] Войска Ралла попытались захватить холм, но были отражены огнем войск Хаслета и ополченцев.[30] и отступил на ближайшую вершину холма на той же стороне реки. Эта согласованная защита привела к Британская армия, который маневрировал, словно собираясь атаковать всю американскую линию, до остановки.[31]

Пока Хоу и его команда совещались, гессенская артиллерия слева открыла огонь по позиции на вершине холма, где им удалось заставить ополченцев панически отступать. Прибытие Макдугалла и его бригады помогло сплотить их, и была построена линия обороны с ополчением справа и континентами, выстроенными вдоль вершины холма.[29] Хоу наконец отдал приказ, и пока большая часть его армии ждала, отряд британских и гессенских войск был отправлен на холм.[32]

Британская атака была организована во главе с гессенскими полками. Ралль должен был атаковать американских правых, в то время как гессенский батальон под командованием полковника Карл фон Доноп (состоящий из подкладки, Mingerode, Гренадеры Ленгерека и Кохлера, а также собственный егерский полк Донопа) должен был атаковать центр. Британская колонна под командованием генерала Александр Лесли (состоящий из 5-го, 28-го, 35-го и 49-го пехотных) должен был атаковать справа. Силы Донопа либо испытывали трудности при переходе через реку, либо не хотели этого делать, и части британских войск были первыми, кто пересек реку. Атака Ралла рассеяла ополченцев справа от американцев, оставив незащищенными фланги полков Мэриленда и Нью-Йорка, которые обстреляли британских атакующих мушкетным огнем, что временно остановило британское наступление. Открытый фланг заставил их начать боевое отступление, что постепенно вынудило оставшуюся часть американской линии, которая вступила в бой с другими частями британских войск, уступить дорогу и отступить. Делавэрский полк Хаслета, стоявший на якоре у левого фланга американцев, прикрывал огонь, в то время как остальные войска отступали на север и последними покинули холм.[33] Бои были интенсивными, и обе стороны понесли значительные потери, прежде чем континентальные войска предприняли дисциплинированное отступление.[34]

Жертвы

Mezzotint исполнение художника генерала Хоу, Чарльзом Корбуттом, ок. 1777
~ Битва на Белых равнинах ~
150 летие Проблема 1926 г.
USSБелые равнины (CVE-66)

Джон Фортескью с История британской армии говорит, что потери Хоу составили 214 британцев и 99 гессенцев.[35] Однако Родни Этвуд указывает, что цифра Фортескью для гессенцев включает в себя все потери в Гессене за 19–28 октября, и что фактически только 53 из этих потерь были понесены в битве на Белых равнинах.[36] Эта пересмотренная цифра дает в общей сложности 267 британцев и гессианцев убитыми, ранеными или пропавшими без вести на Уайт-Плейнс. Генри Доусон, с другой стороны, дает потерю Хоу как 47 убитых, 182 раненых и 4 пропавших без вести.[3][37]Потери Америки неизвестны. Теодор Савас и Дж. Дэвид Дэмерон называют диапазон от 150 до 500 убитых, раненых и взятых в плен.[38] Самуэль Роудс насчитывает 47 убитых и 70 раненых.[39] Генри Доусон оценивает 50 убитыми, 150 ранеными и 17 пропавшими без вести для команд Макдугалла и Спенсера, но не имеет информации о потерях в полку Хаслета.[3][40]

Последствия

Два генерала оставались на месте в течение двух дней, пока Хоу укреплял позиции на Чаттертон-Хилл, а Вашингтон организовал свою армию для отступления в холмы. С прибытием дополнительных войск Гессена и Вальдека под командованием Лорд Перси 30 октября Хоу планировал действовать против американцев на следующий день. Однако весь следующий день шел сильный дождь,[41] и когда Хоу, наконец, был готов действовать, он проснулся и обнаружил, что Вашингтон снова ускользнул от его рук.[42][43]

Ночью 31 октября Вашингтон отвел свою армию в холмы к северу, разбив лагерь недалеко от Северный Замок.[42] Хоу решил не следовать, вместо этого безуспешно пытаясь вывести Вашингтон.[44] 5 ноября он повернул свою армию на юг, чтобы завершить изгнание войск Континентальной армии из Манхэттена. Битва при форте Вашингтон.[45]

Вашингтон в конце концов пересек реку Гудзон в Peekskill с большей частью своей армии, оставив Новая Англия полки позади для охраны складов и важных речных переправ.[46] Позже британские движения преследовали его через Нью-Джерси и Пенсильвания, а британцы создали цепочку форпостов по всему Нью-Джерси. Вашингтон, видя возможность для победы поднять моральный дух нации, пересек Делавэр и застал врасплох войска Ралля 26 декабря Битва при Трентоне.[47]

Наследие

Каждый год в день годовщины или около нее Историческое общество Уайт-Плейнс проводит празднование этого события в Дом Джейкоба Парди в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк.[48] Два корабля в ВМС США были названы в честь битвы на Белых равнинах. CVE-66 был эскорт перевозчик в Вторая Мировая Война. AFS-4 был боевой корабль который был списан в 1995 году.[49][50][51]

По мнению некоторых историков, Всадник без головы изображен в Вашингтон Ирвинг рассказ "Легенда Сонной лощины "был вдохновлен реальным гессенским солдатом, который потерял голову из-за артиллерийского огня во время этой битвы.[52]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Британские отчеты не указывают точно, сколько войск было задействовано; большинство историков не перечисляют конкретные ценности. Доусон оценивает 7 500 человек (стр. 269), что составляет более половины армии Хоу. Олден оценивает 4000 (стр. 273).
  2. ^ Доусон, стр. 269. Точные данные по ополчению Массачусетса неизвестны.
  3. ^ а б c d Доусон, стр. 270
  4. ^ Доусон, стр. 270. Количество минимальное; о жертвах полка Хаслета или ополчения Массачусетса ничего не известно.
  5. ^ Schecter, стр. 85,97
  6. ^ Schecter, стр. 100, 118–127
  7. ^ Маккалоу, 1776, стр. 188–191
  8. ^ Schecter, стр. 179–230.
  9. ^ а б Schecter, стр. 232
  10. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» п. 55, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  11. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» стр. 55-6, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  12. ^ Schecter, стр. 233
  13. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» стр. 55-7, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  14. ^ а б Ленгель, стр. 161
  15. ^ Доусон, стр. 252–253.
  16. ^ Schecter, стр. 231
  17. ^ «Миллер Хаус». Департамент парков округа Вестчестер. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 2011-08-26.
  18. ^ Грин, стр. 52
  19. ^ Доусон, стр. 261
  20. ^ Доусон, стр. 258–259.
  21. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» стр. 57-9, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  22. ^ а б Доусон, стр. 260
  23. ^ "Война за независимость Америки, 1775-1783 гг.". 2007-10-30. Архивировано из оригинал на 2007-10-30. Получено 2020-07-24.
  24. ^ Дункан, стр. 254, 256, 257, 259, 261.
  25. ^ а б «Битва на Белых равнинах». www.britishbattles.com. Получено 2020-07-24.
  26. ^ а б Смит, стр. 188.
  27. ^ Фишер, стр. 385–388.
  28. ^ Ленгель стр.162
  29. ^ а б Доусон, стр. 263
  30. ^ Schecter, стр. 238
  31. ^ Доусон, стр. 262-263.
  32. ^ Доусон, стр. 264
  33. ^ Доусон, стр. 265-267.
  34. ^ Schecter, стр. 240
  35. ^ Боутнер, стр. 1201
  36. ^ Этвуд, стр. 75
  37. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» п. 59, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  38. ^ Савас и Дэмерон, стр. 80
  39. ^ Дороги, Глава VIII, стр. 153
  40. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» п. 59, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  41. ^ Schecter, стр. 241
  42. ^ а б Schecter, стр. 242
  43. ^ Хаббард, Роберт Эрнест. Генерал Руфус Патнэм: главный военный инженер Джорджа Вашингтона и «отец Огайо» п. 59, McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина. ISBN  978-1-4766-7862-7.
  44. ^ Доусон, стр. 274–276.
  45. ^ Schecter, стр. 243–257.
  46. ^ Schecter, стр. 245
  47. ^ Schecter, стр. 255–267.
  48. ^ Календарь событий исторического общества Уайт-Плейнс
  49. ^ "Словарь американских военно-морских боевых кораблей" - Белые равнины". Военно-морское командование истории и наследия. Архивировано из оригинал на 2004-03-29. Получено 2007-08-11.
  50. ^ «После шторма; тысячи людей на Гуаме теряют дома во время тайфуна». Нью-Йорк Таймс. 1992-08-29. Получено 2010-02-18.
  51. ^ "БЕЛЫЕ РАВНИНЫ США". HULLNUMBER.COM. HullNumber.com. Получено 11 декабря 2016.
  52. ^ Смит, Жаклин (25 октября 2013 г.). "История Хэллоуина: Легенда о Сонной Лощине". Музей и библиотека Исторического общества Нью-Йорка: исторические детективы.

Библиография

  • Майор Фрэнсис Дункан, История Королевского артиллерийского полка, том II, 1873 г. Лондон Джон Мюррей.
  • Фишер, Дэвид Хакетт (2004). Вашингтонский переход. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-517034-4. OCLC 186017328.
  • Дигби Смит, Кевин Э. Кили и Джереми Блэк, Иллюстрированная энциклопедия обмундирования американской войны за независимость, 2017 Lorenz Books, Лондон, Великобритания. ISBN  978-0-7548-1761-1.

внешняя ссылка