Байн аль-Харамайн - Bayn al-Haramayn

Байн аль-Харамайн
Родное имя
арабский: بَيْن الحَرَمَيْن
Кербела Сити 2017.jpg
Вид с воздуха на Байн аль-Харамайн, с видом на Хусейн и Аббас святыни ».
Место расположенияКербела, Ирак
КоординатыКоординаты: 32 ° 37′00 ″ с.ш. 44 ° 02′03 ″ в.д. / 32,61667 ° с. Ш. 44,03417 ° в. / 32.61667; 44.03417
Площадь48 000 м²[1]
Посетители13 миллионов (в октябре 2018 г.)[2]
50 миллионов (ежегодно)[3]
Байн аль-Харамайн находится в Ираке.
Байн аль-Харамайн
Расположение в Ираке

Байн аль-Харамайн (арабский: بَيْن الحَرَمَيْن‎, романизированныйБайн аль-Карамайн), также транслитерируемый как Байнул Харамаин, это площадь между Храм Имама Хусейна и Храм аль-Аббаса, что составляет 378 метров. Говорят, что это именно то место, где бои в Битва при Кербеле состоялся.[4][5][6][7][8]

В прошлом это место не было пустым пространством между двумя святынями; скорее он был разделен на одну главную улицу и несколько переулков с жилыми и коммерческими зданиями. Вовремя Баасистская эпоха, здания между двумя святынями были разрушены, и образовалась территория, известная сегодня как Байн аль-Харамайн.[9] После 2003 вторжение в Ирак, администрация двух святынь инициировала проект по дальнейшему развитию территории, а также святынь с целью формирования большого единого участка для святых святынь Кербелы.[10]

Этимология

Байн аль-Харамайн буквально означает «между двумя святынями». До разрушения построек между двумя святынями этот район был известен только как махалат Баб ан-Наджаф. Он состоял из переулков и одной главной улицы под названием Али аль-Акбар. Срок введен Ашура После сноса всего, что стояло в этом районе, в конце 1970-х годов, возникло открытое полотно между двумя святынями, известное в арабском языке как Байн аль-Харамайн.[7]

До строительства

Кербела известна своими многочисленными махалатами. Район Байн аль-Харамайн был известен как Махалат Баб аль-Наджаф. В нем были некоторые из следующих агиды (арабский: عگد; переулок) и Taags (арабский: طاق; арка, покрывающая переулок, известный по дому, от которого она начинается):[11]

  • Агид аль-Дамад и Тааг аль-Дамад
  • Агид Сайид Абд аль-Вахаб Тума и тааг Сайид Хашим Тума
  • Агид аль-Гильгавийин
  • Агид Шир Фидха
  • Агид аль-Чрах
  • Агид ат-Табатабаи и тааг ат-Табатабаи
  • Агид Хамза Бахар
  • Агид Абидин

Было несколько базары, такие как Souq al-Siyyagh, Souq al-Tujar, Souq al-Sa'achiya и Souq al-Abbas.[7] В 1909 году гарнизон Кербелы Джалал-паша расширил рынок портных на базаре.[12]

Кербела имела большое количество Суфии (в основном из Бекташи и Мевлеви орденов), которые жили в нем, и они были известны как расстраивать. Знаменитый Дарвиш Али, ходил по рынкам в Кербеле, читая стихи в честь Али ибн Аби Талиб. Он также совершал ритуалы, подобные хаджу, в ихрам накануне Ид аль-Адха, и выполнить Саи между двумя святынями, для духовного цена.[13]

В 1973 году Министерство пожертвований Ирака взяло на себя управление святынями, а в 1975 году была сформирована рабочая группа для реконструкции и расширения двух святынь. В 1979 году в рамках проекта были снесены здания, исторические памятники, семинарии и старые мечети, а также могилы некоторых ученых.[14] Это новое открытое пространство между двумя святынями постепенно стало называться Байн аль-Харамайн.[9]

В 1987 г. Саддам Хусейн отправился в Кербалу, чтобы объявить о новом плане расширения святынь и их связи с общей площадью. В рамках этого проекта были приобретены территории и районы вокруг святынь.[15] В том же году иракское правительство представило завершенные проекты, такие как позолота купола святыни Имама Хусейна, а также другие проекты, связанные с развитием святыни. Они также обнаружили новые районы в Байн аль-Харамайн, в которых было разрушено еще больше домов, магазинов и памятников, в том числе двухэтажная мечеть, построенная в 1949 году. По каждой стороне района были построены отели.[16]

Достопримечательности

Перед сносом на территории между двумя святынями находился ряд примечательных исторических достопримечательностей. Это включало:

  • Святилище Аль-ат-Табатабаи - Это был храм и кладбище в начале Сук аль-Туджар, в котором были похоронены члены ученой семьи аль-Табатабаи.[17][18] Во время сноса в 1979 году тела умерших Сайида Мухаммада аль-Муджахида аль-Табатабаи и его матери Амины аль-Бехбехани были эксгумированы, и их трупы были оставлены на полу у завалов на три дня. Останки были перенесены на городское кладбище только после того, как встревоженные представители общественности подняли давление.[9]
  • Кербела Ресторан - Это был первый и самый популярный ресторан в этом районе. Он находился в начале улицы Али аль-Акбар и принадлежал Мухаммаду-Таки Салару. Ресторан раньше закрывался Ашура, и использовался для бесплатной раздачи еды паломникам. В ресторане был подвал с небольшой святыней, связанной с событием, когда мужчина якобы увидел видение Али ибн Аби Талиба.
  • Парад Аль-Насралла - Это был большой парад, который проходил вдоль улицы Али аль-Акбар, принадлежащей Мухаммаду (Хаммуду) Насралле, который был главой торговцев Кербелы в конце Османская эпоха.[19]
  • Масджид аль-Сафи - Это была мечеть, построенная Сайидом Мухаммад-Махди аль-Шахристани в 1775 году. Мечеть служила убежищем для паломников, которые посещали Кербалу по святым праздникам.[20]
  • Али Хадла Кафе - Это была столовая, принадлежащая Али Хадле. Хадла получил известность после того, как возглавил движение, которое призывало молодежь Кербелы протестовать против вербовки иракцев в их армию для борьбы с русскими в Русско-османская война, в 1876 г.[21] Акция протеста началась после того, как правительство Османской империи попыталось арестовать Хадлу по обвинению в убийстве османского шпиона. После протестов центральное правительство Багдада направило войска в Кербалу для подавления восстания, однако по прибытии в город они не увидели гражданских беспорядков и не смогли определить местонахождение повстанцев. По возвращении войск в Багдад они арестовали около 70 человек, включая Хадлу. Все они были выпущены через год.[22]

1991 Восстание

После 1991 восстание в Кербеле, большинство зданий, окружающих святыни, были полностью превращены в руины. Освоив территорию, прилегающую к обеим святыням, Саддам открыл и очистил территорию вокруг святынь и между ними, чтобы упростить контроль над этой территорией. Расширенная территория стала 350 метров в длину и 160 метров в ширину.[14]

В 1997 году городской совет заложил цемент на поврежденный пол и посадил пальмовые деревья вдоль двух столбцов площади.

После 2003 г.

Изображение из Байн аль-Харамайн, смотрящего на Храм Имама Хусейна.

После иракского вторжения в 2003 году новое правительство Ирака инициировало проект расширения всех религиозных объектов в Кербеле. Это было сделано для оказания услуг паломникам и облегчения движения между двумя святынями.

К 2013 году Байн аль-Харамайн был вымощен камнем. Иракское министерство реконструкции и жилищного строительства покрыло пол этой территории итальянским мрамором.[23] Проект включал в себя разработку инфраструктурных и электрических установок, санузлов, систем охлаждения, камер видеонаблюдения и слуховых устройств.[24] Камни, использованные для двора Байн аль-Харамайн, якобы похожи на те, что были заложены во дворе Масджид аль-Харам.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Али аль-Ансари, Р. М. (30 июня 1997 г.). Святые святыни Кербелы: архитектурное исследование с историческим фоном территории между двумя святыми святынями Кербелы-Ирак и вокруг них (докторская диссертация). Уэльский университет Троицы Святого Давида. п. 7.
  2. ^ "Малайин аз-Зувар Фи Кербела Ли Ихья Арба'иният аль-Имам аль-Хусейн" [Миллионы паломников в Кербеле, чтобы возродить паломничество Арбаин]. Франция 24 (по-арабски). 2018-10-30. Получено 2020-04-30.
  3. ^ "аль-Атаба аль-Хусайния Тастамлик 31 Альф Митр Зимн Машру аль-Тавси'а Бикульфат 200 миляр динар" [Храм Имама Хусейна приобретает 31 тысячу квадратных метров в рамках плана расширения стоимостью 200 миллиардов иракских динаров]. almadapaper.net (по-арабски). Получено 2020-04-30.
  4. ^ Махди, Мухаммад Зайн аль-Абидин ан-Наджафи (2003). Баян аль-Айма: Лил Вакаи аль-Гариба валь-Асрар аль-Аджиба [Заявление имамов: к чудесным событиям и гламурным секретам] (по-арабски). Бейрут, Ливан: Дар аль-Махаджа аль-Байдхаа. п. 168.
  5. ^ "Karbala Ra'iat al-Tarikh wa Hadhirat al-Amal" [Кербела: Великая легенда и наличие надежды]. annabaa.org (по-арабски). Получено 2020-04-30.
  6. ^ asadian (25 февраля 2019 г.). «Видео: Как красиво выглядит, когда дождь льет на райский уголок Байнул Харамаин». Международное шиитское информационное агентство. Получено 2020-04-30.
  7. ^ а б c "Mantaqa Fi Karbala Shahidah 'Ala Jara2im Saddam wal-Ijram Alati Irtakabat Bihaq al-Imam al-Husayn wa Marqadih" [Район в Кербеле, который является свидетелем преступлений Саддама и его преступлений против Имама Хусейна и его святыни]. imamhussain.org (по-арабски). Получено 2020-04-30.
  8. ^ Змейзим, Саид Рашид (2011). Тарих Кербела, Кадиман ва Хадитхан [История Кербелы, древняя и современная] (по-арабски). Бейрут, Ливан.
  9. ^ а б c аль-Хазраджи, Надир. Нужат аль-Калам [Экспедиция пера] (по-арабски). Лондон, Великобритания: Исследовательский центр Хуссаини. п. 306. ISBN  978-1-902490-74-8.
  10. ^ "аль-Атаба аль-Хусайния Тастамлик 31 Альф Митр Зимн Машру аль-Тавси'а Бикульфат 200 миляр динар" [Храм Имама Хусейна приобретает 31 тысячу квадратных метров в рамках плана расширения стоимостью 200 миллиардов иракских динаров]. almadapaper.net (по-арабски). Получено 2020-04-30.
  11. ^ Шу'мах, Салман Хади (1988). Кербала фи ад-Дхакира [Кербела в памяти] (по-арабски). С. 174–75.CS1 maint: дата и год (связь)
  12. ^ Шу'мах, Салман Хади (1988). Кербала фи ад-Дхакира [Кербела в памяти] (по-арабски). п. 33.CS1 maint: дата и год (связь)
  13. ^ Шу'мах, Салман Хади (1988). Кербала фи ад-Дхакира [Кербела в памяти] (по-арабски). С. 394–96.CS1 maint: дата и год (связь)
  14. ^ а б аль-Ансари, Рауф (2016). Кербела аль-Хадхара валь-Тарих [Кербела цивилизация и история] (по-арабски). Бейрут, Ливан: Фонд аль-Алами. п. 139.
  15. ^ аль-Карбасси, Мухаммад-Садик (1998). Тарих аль-Маракид (аль-Хусейн ва Ахли Байти ва Ансарих) [История святынь (Хусейн, его семья и его товарищи)] (по-арабски). 3. Центр исследований Хуссаини. п. 154. ISBN  978-1-902490-31-1.
  16. ^ аль-Карбасси, Мухаммад-Садик (1998). Тарих аль-Маракид (аль-Хусейн ва Ахли Байти ва Ансарих) [История святынь (Хусейн, его семья и его товарищи)] (по-арабски). 6. Лондон, Великобритания: Благотворительный фонд Хусайни. п. 84. ISBN  978-1-902490-80-9.
  17. ^ Асади, Накир Хусайн (1991). Шура аль-Фукаха аль-Мараджи ': Дираса Тахлилия Хавл аль-Кияда аль-Марджайя аль-Джамайя [Совет юристов Марджи: аналитическое исследование руководства группы юристов] (по-арабски). Му'сасат аль-Фикр аль-Ислами Лил Такафа валь-Илам. п. 47.
  18. ^ Шу'мах, Салман Хади (1998). Ашаэр Кербела Ва Усариха [Племена и семьи Кербелы] (по-арабски). Бейрут, Ливан: Дар аль-Махаджа аль-Байда. С. 138–40.
  19. ^ Шу'мах, Салман Хади (1988). Кербала Фи ад-Дхакира [Воспоминания о Кербеле] (по-арабски). п. 70.
  20. ^ Шуама, Салман Хади (1988). Кербала фи ад-Дхакира [Кербела в памяти] (по-арабски). п. 178.CS1 maint: дата и год (связь)
  21. ^ "Харакат" Али Хадла "фил-Мизан" [Движение Али Хадлы на весах]. Педагогический и гуманитарный колледж (по-арабски). 2015-03-15. Получено 2020-05-01.
  22. ^ "Движение Али Хадлы против османской оккупации (1293 г. по хиджре - 1876 г.)". Кербела Центр исследований и исследований. Получено 2020-05-01.
  23. ^ "Ифтита Машру 'Татвир Ма Байн аль-Харамайн Фи Кербела аль-Мукадаса" [Открытие проекта развития Байн аль-Харамайн в Кербеле]. Alghadeer TV (по-арабски). Получено 2020-05-01.
  24. ^ "аль-Имар Та'лин Курб Инджаз Машру 'Татвир Ма Байн аль-Харамайн аль-Шарифайн Фи Кербела аль-Мукадаса" [Министерство реконструкции объявляет о близком завершении строительства священного района Байн аль-Харамайн в Кербеле]. alforatnews.com (по-арабски). Получено 2020-05-01.