Беларусь на конкурсе Евровидение 2014 - Belarus in the Eurovision Song Contest 2014
Евровидение 2014 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Беларусь | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Национальный финал | |||
Дата (даты) выбора | 10 января 2014 г. | |||
Выбранный участник | Тео | |||
Выбранная песня | "Чизкейк " | |||
Выбранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Квалифицированный (5-е, 87 очков) | |||
Конечный результат | 16-е, 43 очка | |||
Беларусь на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Беларусь участвовал в Евровидение 2014 в Копенгаген, Дания. Белорусская работа прошла через национальный финал, организованный белорусским телеканалом. Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь (БТРК). Тео представил Беларусь с песней собственного сочинения "Чизкейк "на слова Дмитрия Новика. Песня вышла из второго полуфинала и вышла в финал. В финале Беларусь заняла 16-е место, набрав 43 балла.
Перед Евровидением
Национальный финал
Белорусский национальный финал состоялся 10 января 2014 года. В конкурсе приняли участие четырнадцать песен, победитель был выбран жюри и телеголосованием. Шоу транслировалось на Беларусь 1 и Беларусь 24 а также онлайн на официальном сайте Евровидения. eurovision.tv.[1]
Конкурирующие записи
Артисты и композиторы могли подавать свои заявки и работы в эфир в период с 15 октября по 24 ноября 2013 года.[2] К моменту закрытия дедлайна вещатель получил более 70 работ.[3] Прослушивания проходили 28 и 29 ноября 2013 года в студиях Белтелерадиокомпании, где жюри было поручено отобрать до пятнадцати работ для прохождения национального финала, транслируемого по телевидению. Жюри состояло из Геннадий Давыдко (председатель БТРК), Василий Райнчик (музыкант / композитор), Александр Тиханович (певица), Елена Трещинская (руководитель радиостанции «Радиус FM»), Александр Меженный (директор школы танцев «Штам»), Алена Ланская (певец, представлял Беларусь на Евровидении в 2013 году ), Марианна Мальчик (заведующая отделом искусств Минкультуры Беларуси), Эдуард Мартынюк (солист Национального академического театра оперы и балета) и Михаил Ревуцкий (заведующий отделом культуры ТВ Инфосервис).[3] Пятнадцать финалистов были отобраны и объявлены 29 ноября 2013 года. 5 декабря 2013 года Алексей Гросс снялся с национального финала по просьбе своего лейбла Spamash после того, как выяснилось, что его песня «If I Could Do It All Again», составленный Марком Пэлинком и Матиасом Штрассером, ранее участвовал в 2011 Мальтийский национальный финал.[4]
Финал
Телефинал состоялся 10 января 2014 года на студии «600 метров» в г. Минске Ведущие Ольга Рыжикова и Денис Дудинский.[5][6] Комбинация 50/50 голосов восьми членов жюри, состоящих из профессионалов в области музыки, и голосование по публичному телефону привели к равенству между "Now You Gone" в исполнении Макса Лоренса и ДиДюЛя и "Чизкейк "в исполнении Тео. Ничья была решена после того, как каждый член жюри отдал один голос за одну из двух песен. После 8 голосов против "Чизкейк" в исполнении Тео был выбран победителем.[7] В состав жюри вошли Михаил Ревуцкий, Александр Меженный, Эдуард Мартынюк, Елена Трещинская, Марианна Мальчик, Александр Тиханович, Алена Ланская и Василий Райнчик.
Помимо выступлений участников, в шоу приняли участие гастроли Участник Белорусского Евровидения 2013 Алена Ланская, Александр Солодуха, Алексей Гросс, Джоанна, Элиз, Беатрис, Лена Волошина, SGBAND, Аура, Виталий Воронко, Участник Белорусского Евровидения-2006 Полина Смолова, Участник Белорусского Евровидения 2008 Руслан Алехно и Гюнеш.[8]
Финал - 10 января 2014 г. | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Привлечь | Художник | Песня | Композитор (ы) | Жюри | Телеголосовать | Всего | Место | |
1 | Наталья Тамело | "Не то, что я искал" | Леонид Ширин, Яна Старцева | 3 | 668 | 0 | 3 | 10 |
2 | Nuteki | "Улетать" | Михаил Нокарашвили | 0 | 5,651 | 10 | 10 | 5 |
3 | Артем Михаленко | «Рапсодия №1» | Артем Михаленко | 0 | 1,844 | 0 | 0 | 13 |
4 | Матвей Купер и группа "DUX" | «Стриптизерши» | Матвей Бондаренко | 0 | 2,120 | 1 | 1 | 12 |
5 | Тео | "Чизкейк " | Юрий Ващук, Дмитрий Новик | 12 | 5,088 | 8 | 20 | 1 |
6 | Дарья | "Звездный свет" | Джеймс Эрп | 6 | 2,421 | 2 | 8 | 8 |
7 | Елена Синявская | "Via Lattea" | Евгений Олейник, Юлия Быкова | 2 | 1,122 | 0 | 2 | 11 |
8 | Алина Мощенко | "Плачущий ангел" | Алина Мощенко | 0 | 1,841 | 0 | 0 | 13 |
9 | Джанет | "Ты будешь здесь" | Илва Перссон, Линда Перссон, Никлас Хаглунд | 10 | 2,655 | 3 | 13 | 3 |
10 | Анастасия Малашкевич | "Убегай" | Павел Клышевский, М. Гольденков, А. Вахомчик | 4 | 3,370 | 5 | 9 | 6 |
11 | Исполнитель: Switter Boys feat. Катя и Волга Кароль | «Вечная любовь» | Руслан Гайдай, Владимир Грамма | 7 | 4,384 | 6 | 13 | 3 |
12 | НАПОЛИ | "Останься со мной" | Павел Юшин, Алексей Зубаревич, Ольга Шиманская | 1 | 4,847 | 7 | 8 | 8 |
13 | Макс Лоренс и ДиДюЛя | "Теперь ты ушел" | Валерий Дидюля, Джо Линн Тернер | 8 | 8,746 | 12 | 20 | 2 |
14 | Таша Оди | «Пустая вселенная» | Алексей Ширин | 5 | 2,930 | 4 | 9 | 6 |
Подробное голосование жюри | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Привлечь | Песня | М. Ревуцкий | А. Меженный | Е. Мартынюк | Е. Трещинская | М. Мальчик | А. Тиханович | А. Ланская | В. Райнчик | Всего | Точки |
1 | "Не то, что я искал" | 2 | 5 | 5 | 6 | 5 | 6 | 29 | 3 | ||
2 | "Улетать" | 4 | 1 | 5 | 0 | ||||||
3 | «Рапсодия №1» | 0 | 0 | ||||||||
4 | «Стриптизерши» | 3 | 1 | 2 | 1 | 7 | 0 | ||||
5 | «Чизкейк» | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 10 | 90 | 12 |
6 | "Звездный свет" | 6 | 1 | 4 | 6 | 6 | 5 | 10 | 7 | 45 | 6 |
7 | "Via Lattea" | 3 | 7 | 4 | 1 | 0 | 15 | 2 | |||
8 | "Плачущий ангел" | 2 | 1 | 2 | 2 | 4 | 2 | 13 | 0 | ||
9 | "Ты будешь здесь" | 8 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | 12 | 12 | 80 | 10 |
10 | "Убегай" | 1 | 4 | 8 | 7 | 4 | 1 | 5 | 30 | 4 | |
11 | "Вечная любовь" | 10 | 10 | 6 | 8 | 3 | 4 | 7 | 4 | 52 | 7 |
12 | "Останься со мной" | 5 | 3 | 3 | 3 | 14 | 1 | ||||
13 | "Теперь ты ушел" | 7 | 7 | 5 | 5 | 7 | 7 | 6 | 8 | 52 | 8 |
14 | «Пустая вселенная» | 6 | 2 | 3 | 8 | 8 | 2 | 3 | 32 | 5 |
На Евровидении
Во время розыгрыша полуфинала 20 января 2014 г. Копенгагенская ратуша Беларусь была привлечена к участию во второй половине второго полуфинала 8 мая 2014 года.[9] Во втором полуфинале продюсеры шоу решили, что Беларусь выступит 10-м, после Ирландия и предшествующий Македония.[10] Беларусь вышла из второго полуфинала и вышла в финал 10 мая 2014 года. Во время пресс-конференции победителя второго полуфинального отборочного турнира Беларусь была выделена для участия в первой половине финала.[11] В финале продюсеры шоу решили, что Беларусь выступит вторым, после Украина и предшествующий Азербайджан.[12] В финале Беларусь заняла 16-е место, набрав 43 балла.
Белорусская песня «Чизкейк» изначально содержала отсылку к Карты Гугл в лирике. Такие ссылки на компании и бренды нарушают правила конкурса песни Евровидение и поэтому ссылка была заменена на альтернативный текст ("все карты") за участие в конкурсе.[13]
На конкурсе к Тео присоединились три бэк-вокалиста: Денис Лис, Артем Ахмаш и Юрий Селезнев, а также два танцора: Александр Залесский и Андрей Мартынов.[14] Тео, бэк-вокалисты и танцоры были одеты в черные костюмы на фоне освещения, которое переходило между темно-синим, красным и желтым.[15]
В Беларуси и полуфинал, и финал транслировались на Беларусь-1 и Беларусь-24 с комментарием Евгения Перлина.[16][17] Белорусский пресс-секретарь, раскрывающий результат белорусского голосования в финале, был Участник белорусского конкурса 2013 г. Алена Ланская.[18]
Баллы, начисленные Беларуси
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Баллы, присвоенные Беларусью
Полуфинал 2Очки, начисленные во втором полуфинале:
| ФиналОчки, начисленные в финале:
|
Разделение результатов голосования
В состав белорусского жюри входят пять членов:[19]
- Васил Райнчик - Председатель - музыкант
- Евгений Олейник (Jaŭgen Aleinik) - композитор, продюсер
- Ольга Рыжикова (Ольга Рыжикова) - телеведущая, певица
- Александр Меженный (Александр Мяженный) - телеведущий, хореограф
- Инна Адамович (Inna Adamovič) - специалист по организации фестивалей и конкурсов.
Полуфинал 2
Белорусские голоса во втором полуфинале были основаны на 50% голосов жюри и 50% результатов телеголосования.[20]
Полуфинал 2 - Результаты Беларуси | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Привлечь | Страна | В. Райнчик | Я. Алейник | В. Рыжикава | А. Мяженный | И. Адамович | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Табло (Очки) |
01 | Мальта | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 13 | 7 | 4 |
02 | Израиль | 9 | 6 | 8 | 8 | 6 | 7 | 10 | 9 | 2 |
03 | Норвегия | 14 | 11 | 11 | 13 | 8 | 12 | 7 | 11 | |
04 | Грузия | 3 | 4 | 1 | 3 | 2 | 2 | 12 | 6 | 5 |
05 | Польша | 7 | 9 | 7 | 9 | 11 | 8 | 1 | 2 | 10 |
06 | Австрия | 8 | 8 | 10 | 7 | 10 | 9 | 3 | 4 | 7 |
07 | Литва | 6 | 1 | 5 | 2 | 4 | 4 | 8 | 5 | 6 |
08 | Финляндия | 11 | 13 | 9 | 12 | 12 | 11 | 9 | 13 | |
09 | Ирландия | 10 | 12 | 14 | 14 | 13 | 13 | 11 | 14 | |
10 | Беларусь | |||||||||
11 | Македония | 2 | 3 | 3 | 4 | 3 | 3 | 14 | 10 | 1 |
12 | Швейцария | 12 | 10 | 12 | 10 | 9 | 10 | 5 | 8 | 3 |
13 | Греция | 5 | 7 | 4 | 6 | 5 | 6 | 2 | 1 | 12 |
14 | Словения | 13 | 14 | 13 | 11 | 14 | 14 | 6 | 12 | |
15 | Румыния | 4 | 5 | 6 | 5 | 7 | 5 | 4 | 3 | 8 |
Финал
Белорусские голоса в финале были основаны на 50% голосов жюри и 50% результатов телеголосования.[21]
Финал - Результаты Беларуси | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Привлечь | Страна | В. Райнчик | Я. Алейник | В. Рыжикава | А. Мяженный | И. Адамович | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный ранг | Табло (Очки) |
01 | Украина | 4 | 1 | 5 | 4 | 5 | 4 | 3 | 3 | 8 |
02 | Беларусь | |||||||||
03 | Азербайджан | 3 | 4 | 4 | 3 | 2 | 3 | 19 | 8 | 3 |
04 | Исландия | 20 | 14 | 16 | 18 | 17 | 17 | 17 | 17 | |
05 | Норвегия | 7 | 12 | 12 | 13 | 9 | 11 | 9 | 7 | 4 |
06 | Румыния | 11 | 10 | 8 | 9 | 12 | 10 | 14 | 10 | 1 |
07 | Армения | 6 | 5 | 6 | 5 | 4 | 5 | 2 | 2 | 10 |
08 | Черногория | 18 | 23 | 21 | 19 | 23 | 21 | 23 | 25 | |
09 | Польша | 5 | 9 | 2 | 10 | 13 | 8 | 5 | 4 | 7 |
10 | Греция | 8 | 6 | 7 | 8 | 6 | 6 | 8 | 5 | 6 |
11 | Австрия | 24 | 25 | 20 | 23 | 22 | 23 | 4 | 14 | |
12 | Германия | 14 | 13 | 10 | 12 | 8 | 12 | 15 | 15 | |
13 | Швеция | 23 | 20 | 18 | 22 | 20 | 20 | 6 | 12 | |
14 | Франция | 16 | 19 | 17 | 17 | 18 | 18 | 22 | 24 | |
15 | Россия | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 |
16 | Италия | 13 | 16 | 15 | 14 | 11 | 14 | 25 | 22 | |
17 | Словения | 22 | 24 | 23 | 25 | 24 | 25 | 12 | 21 | |
18 | Финляндия | 17 | 17 | 22 | 21 | 19 | 19 | 13 | 16 | |
19 | Испания | 15 | 18 | 19 | 15 | 16 | 16 | 20 | 20 | |
20 | Швейцария | 19 | 15 | 14 | 16 | 14 | 15 | 10 | 11 | |
21 | Венгрия | 10 | 8 | 11 | 7 | 10 | 9 | 7 | 6 | 5 |
22 | Мальта | 2 | 3 | 1 | 2 | 3 | 2 | 24 | 13 | |
23 | Дания | 12 | 11 | 13 | 11 | 15 | 13 | 21 | 18 | |
24 | Нидерланды | 9 | 7 | 9 | 6 | 7 | 7 | 16 | 9 | 2 |
25 | Сан-Марино | 25 | 21 | 24 | 20 | 25 | 24 | 11 | 19 | |
26 | объединенное Королевство | 21 | 22 | 25 | 24 | 21 | 22 | 18 | 23 |
Смотрите также
использованная литература
- ^ Уивер, Джессика (10 января 2014 г.). «Смотрите сейчас: Беларусь выберет свою запись». Esctoday.
- ^ Джиандани, Санджай (15 октября 2013 г.). «Беларусь: Национальный финал в январе - начинается прием песен». Esctoday.com. Получено 26 октября 2013.
- ^ а б «О национальных прослушиваниях Евровидения 2014». БТРК. 26 ноября 2013 г.. Получено 26 ноября 2013.
- ^ Джиандани, Санджай (6 декабря 2013 г.). «Беларусь: 14 участников для участия в национальном финале». Esctoday.com. Получено 6 декабря 2013.
- ^ Омельянчук, Елена (29 ноября 2013 г.). «Беларусь объявила своих финалистов». Евровидение.. Получено 30 ноября 2013.
- ^ Джиандани, Санджай (22 октября 2013 г.). «Беларусь: в январе в национальном финале разыграют 15 исполнителей». Esctoday.com. Получено 26 октября 2013.
- ^ Омельянчук, Елена (10 января 2014 г.). «ТЭО - белорусская надежда на Копенгаген!». Евровидение.. Получено 10 января 2014.
- ^ Джиандани, Санджай (5 января 2014 г.). «Беларусь: гости Алены, Гюнеш и Полины в национальном финале». Esctoday.com. Получено 5 января 2014.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (20 января 2014 г.). «Результаты розыгрыша распределения: кто в каком полуфинале?». Евровидение.. Получено 20 января 2014.
- ^ Сиим, Ярмо (24 марта 2014 г.). «Определен порядок проведения полуфиналов Евровидения». Евровидение.. Получено 26 марта 2014.
- ^ Брей, Марко (8 мая 2014 г.). «Второй полуфинал: пресс-конференция победителей». Евровидение.. Получено 8 мая 2014.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (9 мая 2014 г.). "Порядок проведения Гранд-финала объявлен!". Евровидение.. Получено 9 мая 2014.
- ^ Рассел, Питер (14 февраля 2014 г.). "Беларусь: смена слов для Cheesecake TEO". Esctoday.com. Получено 14 февраля 2014.
- ^ «ЭСККАЗ - Евровидение 2014 - ТЭО (Беларусь)». ESCKaz. 31 марта 2014 г.. Получено 14 апреля 2014.
- ^ Брей, Марко (3 мая 2014 г.). «Веселый« Чизкейк »для Беларуси».. Евровидение.. Получено 7 мая 2014.
- ^ Белтелерадиокомпания продолжает подготовку к Международному конкурсу песни «Евровидение-2014». Сегодня творческая группа проекта сообщила, что в финале конкурса 10 мая объявлять баллы от Беларуси будет участница прошлогоднего песенного форума, заслуженная артистка страны Алена Ланская. Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь (по-русски). 4 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 17 мая 2014 г.. Получено 5 апреля 2014.
- ^ Более 1,5 тыс. журналистов будут освещать "Евровидение-2014". belta.by (по-русски). 25 апреля 2014 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2014 г.. Получено 25 апреля 2014.
- ^ «Беларусь: Алена Ланская объявляет голосование». Eurovoix.com. 4 апреля 2014 г.. Получено 4 апреля 2014.
- ^ Брей, Марко (1 мая 2014 г.). "Кто будет в экспертном жюри?". Евровидение.. Получено 1 мая 2014.
- ^ "Беларусь во втором полуфинале конкурса песни" Евровидение 2014 ". Евровидение.. 11 мая 2014. Получено 5 июн 2014.
- ^ «Беларусь в финале конкурса песни Евровидение 2014». Евровидение.. 11 мая 2014. Получено 5 июн 2014.