Боб Холман - Bob Holman

Для английских ученых и активистов борьбы с бедностью см. Боб Холман (академик).
Холман в 2016 году

Боб Холман американский поэт и активист поэзии, наиболее тесно связанный с устная традиция, то произнесенное слово, и поэтический слэм. Как пропагандист поэзии во многих СМИ, Холман последние четыре десятилетия работал по-разному: как автор, редактор, издатель, исполнитель, ведущий живых выступлений, постановщик театральных постановок, продюсер фильмов и телевизионных программ, руководитель звукозаписывающей компании, университет. профессор, архивариус. Он был описан Генри Луи Гейтс Младший в Житель Нью-Йорка как "постмодернистского промоутера, который сделал больше для того, чтобы принести поэзию в кафе и бары, чем кто-либо с тех пор Ферлингетти."[1]

Ранние годы

Холман родился в ЛаФоллетт, Теннесси в 1948 г. и вырос в Харлан, Кентукки, ребенок «дочери шахтера и единственного еврея в городе».[2] Его отец покончил жизнь самоубийством, когда Холмену было два года.[2] После того, как его мать снова вышла замуж, Холман вырос в сельской местности. Огайо. Он присутствовал Колумбийский колледж и закончил в 1970 году со степенью по английскому языку. В Колумбии Холмен учился с Кеннет Кох, Эрик Бентли, и Майкл Вуд но утверждает, что его "основная поэтическая школа" была " Нижний Ист-Сайд, с Аллен Гинзберг, Джон Джорно, Энн Вальдман, Мигель Пиньеро, Хетти Джонс, Эд Сандерс, Амири Барака, Тед Берриган, Элис Нотли, Педро Пьетри, Дэвид Хендерсон, Стив Кэннон, и другие."[3]

Живая поэзия

Поэтический проект Святого Марка

С момента своего основания Пол Блэкберн в 1966 г. Поэтический проект в Нью-Йорке было (согласно Джон Эшбери ) «главная сила в современной американской литературе».[4] Холман координировал чтения в Poetry Project с 1977 по 1984 год и входил в совет директоров Project с 1980 по 1984 год.[5]

Слова, чтобы пойти

В рамках Проект художников CETA Фонда культурного совета Холман участвовал в "Words to Go", мобильной труппе писателей и поэтов, которая гастролировала по Нью-Йорку в 1978 и 1979 годах. Среди других участников труппы были Сандра Мария Эстевес, Роланд Легиарди-Лаура, Мадлен Келлер, Натан Уайтинг и Кассия Берман. . CCF опубликовал антологию этих стихотворений под редакцией Боба Стоукса.

Кафе Nuyorican Poets

С момента своего основания Мигель Альгарин в 1973 г. Кафе Nuyorican Poets Цель «всегда заключалась в том, чтобы предоставить сцену артистам, которые традиционно недостаточно представлены в основных средствах массовой информации и культуре».[6] В качестве содиректора Nuyorican Холман представил кафе в 1988 году и выдержал шум заведения в 1996 году. В 1993 году он основал Nuyorican Poets Café Live !, гастролирующую труппу поэтов.[7]

Боб Холман в 2006 году

"Громко! Голоса из кафе Nuyorican Poets"

Холман и Алгарин были соредакторами антологии под названием «Громко! Голоса из кафе Nuyorican Poets Café».[8] Изданный в 1994 г. "Вслух!" был победителем 1994 г. Американская книжная премия от До Фонда Колумба.[9]

Поэтический клуб Бауэри

Холман - основатель и владелец Поэтический клуб Бауэри, который открылся для публики в сентябре 2002 года. Объявленный «Домом поэзии», клуб спонсирует поэтические мероприятия каждую ночь, а также семинары и чтения во второй половине дня.[10] В интервью с Нью-Йорк Таймс Вскоре после открытия клуба Холмен сказал: «Говорят, никто никогда не разорился, управляя баром в Нью-Йорке, но мы собираемся попробовать».[2] В 2004 году клуб получил награду Village Award от Общество сохранения исторического наследия Гринвич-Виллидж. Награды вручаются, чтобы «помочь ... признать людей, места и предприятия, которые вносят значительный вклад в легендарное качество жизни в Гринвич-Виллидж, Ист-Виллидж и Нохо».[11]

Поэтические книги Бауэри

В сочетании с Издательство YBK, Холман основал Поэтические книги Бауэри в 2005 году. С тех пор в издательстве опубликовано 13 наименований, в том числе произведения Тейлор Мид, Джанет Хэмилл, Фэй Чанг, Пол Л. Миллс и Черный взломщик. Он также опубликовал антологию под названием «Большая книга стихов барменов Бауэри».[12]

Бауэри отчеты

В 2007 году Холман выпустил компакт-диск под названием "The Awesome Whatever", спродюсированный и с музыкой Вито Риччи —На лейбле Bowery Records.[13]

Театр поэтов

За свою карьеру Холмен поставил и / или поставил непрерывный поток пьес, большинство из которых написаны поэтами. К ним относятся:

На WNYC-TV и WNYC-FM

Между 1987 и 1993 Холман был продюсером и ведущим "Poetry Spots" для WNYC-TV, общественное телевидение в Нью-Йорке. Предвосхищая технику, использованную в «Соединенных Штатах поэзии», каждое «Поэтическое пятно» представляло собой короткометражный фильм, построенный вокруг одного поэта, исполняющего стихотворение.[18] Победил сериал "Поэтические пятна". Нью-Йорк Эмми Награды в 1989 и 1992 гг.[19]

В 2004–2005 годах Холман был поэт-резиденцией в WNYC -FM, известная общественная радиостанция в Нью-Йорке.

Nuyo Records / Mouth Almighty Records

В 1994 году Холман, Секу Сундиата, Билл Адлер и Джим Коффман соучредитель NuYo Records, звукозаписывающий лейбл, посвященный устной речи. Первые два релиза, распространяемые вместе с Имаго отчеты, в том числе "Большой шлем: Лучшее из национальной поэзии"[20]

Это предприятие было возрождено в 1996 году под названием Mouth Almighty Records под эгидой Mercury Records. В течение следующих трех лет лейбл выпустил 18 наименований, в том числе записи последние поэты,[21] Аллен Гинзберг,[22] и Секу Сундиата,[23] два компакт-диска короткометражных фильмов из Житель Нью-Йорка журнал[24] и набор из двух компакт-дисков с чтениями Эдгар Аллан По[25] произведено Хэл Виллнер. Бокс-сет из четырех компакт-дисков Mouth Almighty с чтениями автора Уильям Берроуз,[26] произведен поэтом Джон Джорно, был номинирован на награда Грэмми в 1999 году.[27]

В 1997 году команда слэма Mouth Almighty под руководством Холмена выиграла Национальный Поэтический Шлем.[28]

В 1998 году Mouth Almighty выпустили собственный альбом Холмена «In With the Out Crowd», спродюсированный Хэл Виллнер.[29]

"Соединенные Штаты поэзии"

В 1996 году Холман, режиссер Марк Пеллингтон, и продюсер Джошуа Блюм объединились, чтобы создать "Соединенные Штаты поэзии, "одобренный критиками пятисерийный PBS телесериал. В программе приняли участие более 60 поэтов, рэпперов, поэтов-ковбоев, поэтов на американском жестовом языке и Slammers.[30] В обзоре для Нью-Йорк Таймс, Джон Дж. О'Коннор написал: «Блуждая по географической и литературной карте,« Соединенные Штаты поэзии »беззастенчиво прославляют Слово. В наши дни это просто смело».[31] Этот сериал, названный «детище Боба Холмана», описан как «превосходное представление поэзии 20-го века» на веб-сайте Академия американских поэтов.[32]

Телесериал сопровождался выходом на рынок книги и записи саундтрека. Книга, изданная Abrams Книги, был соредактирован Холманом, Пеллингтоном и Блюмом, с введением Холмана.[33]

Саундтрек, подчеркнутый музыкой Tomandandy, был выпущен Mouth Almighty Records. В обзоре для "Нью-Йорк Таймс', Стивен Холден написал: «[Саундтрек] показывает, насколько полностью исчезли границы между литературой и популярной культурой за последние 40 лет».[34]

Педагогические должности

Одной из первых преподавательских работ Холмена была работа в июле 1991 г. Школа Бестелесной Поэтики Джека Керуака, который был основан в Институт Наропы в Боулдер, Колорадо к Чогьям Трунгпа, Аллен Гинзберг и Энн Уолдман в 1974 году. Курс Холмана назывался «От рэпа к запу».[35] С 1993 по 1996 год Холман был профессором письма в Новая школа для социальных исследований,[36] и с 1998 по 2002 годы приглашенный профессор письма и интегрированных искусств в Бард Колледж.[37] В 2003 году Холман переехал в Колумбийский университет в Школе искусств, где в качестве приглашенного профессора письма он читал дипломный курс «Взрывающийся текст: поэтическое представление».[38] В 2007 году в качестве приглашенного профессора в Нью-Йоркский университет с Школа искусств Тиша Холман начал преподавать курс под названием «Искусство и общественная сфера».[39] С 2010 по 2016 год Холман приостановил свою преподавательскую деятельность, чтобы сосредоточиться на Альянсе исчезающих языков. Холмен преподавал свою программу устной поэзии «Взрывной текст: поэзия и перформанс» в Университет Принстона осенью 2017 года.[40]

Вымирающий языковой активизм

Альянс исчезающих языков

В 2010 году в сотрудничестве с лингвистами Даниэлем Кауфманом и Джульетт Блевинс Холман основал Альянс языков, находящихся под угрозой исчезновения. Работа, по его словам, включает в себя миссию: «Мы настолько трепетны перед силой книги, что забыли о силе звука и магии чувств, заключенных в звуке. Все борются за сохранение видов, но кто борется за сохранение языков, которые на самом деле являются душами ... самой культуры? "[41] На данный момент в рамках проекта был создан документальный DVD из трех частей «В пути с Бобом Холманом: путешествие поэта в мировые культуры и языки», посвященный Западной Африке и Израилю.[42] Боб Холман показывает на валлийский художник Гай Томс '2012 альбом Вефиль, на котором он исполняет импровизированный скат.[43]

ХОНСАЙ: Поэма многих языков

В 2015 г. Городские истории Стив Зейтлин - продюсер, Холмен - режиссер поэтический фильм ХОНСАЙ: Поэма многих языков. Поддерживается NEA и NYSCA, ХОНСАЙ документирует 50 носителей исчезающих языков, языков меньшинств или языков сокровищ в Cento форма, с одной строкой от каждого говорящего.

Языковые вопросы с Бобом Холманом

Продюсировал Дэвид Грубин, Язык имеет значение с Бобом Холманом в январе 2015 года был показан на национальном канале PBS. Документальный фильм посвящен быстрому исчезновению многих человеческих языков на планете Земля, а также многочисленным усилиям и усилиям по их спасению. Холман утверждает, что «сегодня в мире говорят на 6–7 000 языков. Языки всегда приходили и уходили, но то, что происходит сегодня, - это« глобальный кризис огромных масштабов ».

В своей рецензии для журнала Литературные удары, Леви Ашер называется Язык имеет значение «Восхитительный и захватывающий двухчасовой документальный фильм ...Язык имеет значение Похоже, это телевизионный документальный фильм о далеких культурах и далеких народах. Оказывается, это шоу обо всех нас ".[44]

В 2015 году Алонзо Холман получил финансирование от Фонда Форда на турне. Язык имеет значение по всей Аляске, и организовать поэтические семинары с участием спикеров Родные языки Аляски. Отборочный тур и семинары были подробно описаны Холманом в главе «Язык и глобализация: автоэтнографический подход» под редакцией Марьям Борджян и подлежат публикации Рутледж в 2017 году.

LINES Ballet Collaboration

Холман в настоящее время является творческим консультантом Алонзо Кинг с ЛИНИИ Балет Компания, которая создает балет на исчезающих языках, который будет показан весной 2017 года.

Сборник аудио / видео стихов Боба Холмана

Холман выступает с Папой Сассо в Поэтическом клубе Бауэри в 2016 году.

Нью-Йоркский университет с Библиотека Fales является домом для сборника аудио / видео Поэзии Боба Холмана, мультимедийного сборника, документирующего устные выступления и постановки в период с 1977 по 2002 год. Ключевые элементы включают проекты устной речи, созданные самим Холманом и / или созданные им.[45] Марвин Тейлор, директор библиотеки Фалеса, сказал, что коллекция Холмана «является великолепным ресурсом для всех, кому небезразлична устная сцена Нью-Йорка в течение последних 40 лет. Ни у кого больше нет такой документации».[46]

Сотрудничество с музыкантами

Холмен периодически исполняет стихи с гриотка и кора игрок Папа Сассо.

В июне 2017 года Холман выступил с Сергей Жадан в рамках выставки «1917–2017: Тычина, Жадан и собаки».[47] на Клуб экспериментального театра La MaMa, режиссер Вирлана Ткач.

Фильмография

  • Соединенные Штаты поэзии, (Режиссер Марк Пеллингтон ), PBS, 1995.[48]
  • В дороге с Бобом Холманом, Раттапаллакс, 201,[49]
  • Станьте свидетелем восходящей ренги в центре города, (Режиссер Нихил Мельнечук), 2012,[50]
  • ХОНСАЙ: Поэма многих языков(Режиссер Боб Холман, продюсер Стив Зейтлин), 2015[51]
  • Язык имеет значение с Бобом Холманом, (Режиссер Дэвид Грубин ) PBS, 2015[52]

Библиография

Библиотечные ресурсы о
Боб Холман
Боб Холман
  • Двухсотлетнее самоубийство: роман, который предстоит исполнить, с Бобом Розенталем, Frontward Books, 1976.[53]
  • Радуга поднимает плечи / Когда растет цветок, Совет по планированию китайского квартала, 1979 г.
  • Слеза, чтобы открыть: это это это это это, Power Mad Press, 1979.[54]
  • 8 китайских стихов, Peeka Boo Press, 1981[55]
  • ПОТ, СЕКС и политика!, Peeka Boo Press, 1981
  • PANIC * DJ: Текст для выступления, Стихи Рэп, песни, Larry Qualls and Associates / University Arts Resources, 1988.[56]
  • Касса Купидона (с рисунками Элизабет Мюррей ), Джордан Дэвис, 1988.[57]
  • Громко: голоса из кафе Nuyorican Poets, (В соавторстве с Мигель Альгарин ), Холт в мягкой обложке, 1994[58]
  • Боб Холман "Собирать зов дикой природы", Джон Макрэй / Генри Холт и компания, 1995.[59]
  • Пляж упрощает горизонт (с иллюстрациями Роберта Московица), The Grenfell Press, 1998.[60]
  • Пикассо в Барселоне, Paper Kite Press, 2011 г.[61]
  • Пересечение границ штата: американская ренга, (В соавторстве с Кэрол Маске-Дьюкс ), Фаррар, Стаусс и Жиру, 2011 г.[62]
  • Пара способов что-то сделать (сотрудничество с Чак Клоуз ), Апертура, 2006.[63]
  • Спой мне это, Coffee House Press, 2013.[64]
  • Вырезы (Матисс), Peek A Boo Press, 2017

Личная жизнь

Холман был женат на художнике Элизабет Мюррей до ее смерти в 2007 году. У пары было две дочери, обе родились в начале 1980-х: София Мюррей Холман и Дейзи Мюррей Холман.[65]

Рекомендации

  1. ^ Гейтс-младший, Генри Луи, «Внезапная защита», Житель Нью-Йорка, 19 июня 1995 г.
  2. ^ а б c Ричардсон, Линда (12 ноября 2002 г.). «Общественная жизнь; поэт (и владелец) - маяк в Бауэри». Нью-Йорк Таймс.
  3. ^ Биография, bobholman.com
  4. ^ «История проекта». Поэтический проект в церкви Святого Марка.
  5. ^ "Биография". www.bobholman.com. Отсутствует или пусто | url = (помощь) «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 апреля 2012 г.. Получено 27 апреля, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  6. ^ "История", кафе Nuyorican Poets, веб-сайт, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 июня 2012 г.. Получено 25 июня, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  7. ^ "Био" на bobholman.com, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 апреля 2012 г.. Получено 27 апреля, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  8. ^ Вслух! Голоса из кафе Nuyorican Poets, антология, Генри Холт, 1994, ISBN  0805032576.
  9. ^ Американская ассоциация книготорговцев (2013). «Американская книжная премия / Фонд до Колумба [1980–2012]». BookWeb. Архивировано из оригинал 13 марта 2013 г.. Получено 25 сентября, 2013. 1994 [...] Вслух! Голоса из кафе Nuyorican Poets, Отредактировано Мигель Альгарин и Боб Холман
  10. ^ "Поэзия Бауэри". bowerypoetry.com.
  11. ^ Сохранение, Общество историков Гринвич-Виллидж. «ГВШП - События». gvshp.org.
  12. ^ "Поэзия - Издательство YBK". ybkpublishers.com.
  13. ^ The Awesome Whatever. amazon.com.
  14. ^ "Путеводитель по архиву театров глаза и уха за 1965-1996 гг. (Навалом 1980–1988 гг.) MSS.195". dlib.nyu.edu.
  15. ^ "Путеводитель по архиву театров глаза и уха за 1965-1996 гг. (Навалом 1980–1988 гг.) MSS.195". dlib.nyu.edu.
  16. ^ "Путеводитель по архиву театров глаза и уха за 1965-1996 гг. (Навалом 1980–1988 гг.) MSS.195". dlib.nyu.edu.
  17. ^ Сисарио, Бен (18 августа 2003 г.). "Брифинг по искусству". Нью-Йорк Таймс.
  18. ^ Боб Холман (9 января 2011 г.). «Поэзия»: Редж Э. Гейнс читает «Кэб»"" - через YouTube.
  19. ^ "Боб Холман: мастер всего поэтического", сайт WNYC.org.
  20. ^ Большой шлем! : Best of the National Poetry Slam Vol. 1. КАК В  6303210643.
  21. ^ "Время пришло". 15 апреля 1997 г.
  22. ^ "Баллада о скелетах". 15 июля 1996 г.
  23. ^ "Голубое единство снов". 25 февраля 1997 г.
  24. ^ "Amazon.com: вслух Нью-Йорк: компакт-диски и винил".
  25. ^ "Закрыто из-за бешенства: стихи и сказки Эдгара Аллана По". 9 декабря 1997 г.
  26. ^ "Лучшее из Уильяма Берроуза: из поэтических систем Джорно". 17 марта 1998 г.
  27. ^ "НОМИНАЦИИ НА ГРЭММИ 1999". Farlex, Inc. Associated Press. Получено 29 февраля, 2012.
  28. ^ "Poetry Slam Inc". poryslam.com.
  29. ^ "Внутри толпы". 7 апреля 1998 г.
  30. ^ "Соединенные Штаты поэзии (мини-сериал, 1995–)". IMDb.
  31. ^ О'Коннор, Джон Дж. (1 февраля 1996 г.). «ТЕЛЕВИЗОР; Поэзия в движении, прочитанная вслух или просто представленная». Нью-Йорк Таймс.
  32. ^ Поэты, Американская академия. "poets.org". poets.org. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 27 апреля, 2012.
  33. ^ Соединенные Штаты поэзии.
  34. ^ Холден, Стивен (19 мая 1996 г.). "POP VIEW; Вордсворт с отношением и музыкой". Нью-Йорк Таймс.
  35. ^ Холман, Боб (22 июля 1991 г.). "Класс Боба Холмана, От рэпа к музыке, июль 1991 г." - через Интернет-архив.
  36. ^ «Диплом Креативного письма (MFA) - NSPE - Новая школа в Нью-Йорке». newschool.edu.
  37. ^ "Описание произведения Холмана" Взрывающийся текст: поэзия в исполнении ".
  38. ^ Боб Холман и Альхаджи Папа Сассо выступят в Колумбийском университете на тему «Возрождение устной традиции в эпоху цифровых технологий»'".
  39. ^ «Искусство и общественная политика».
  40. ^ "Взрывающийся текст: поэтический спектакль".
  41. ^ «Интервью с Бобом Холменом - о творчестве». 15 марта 2007 г.
  42. ^ DVD "В пути с Бобом Холманом" Rattapallax, 2012 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 27 апреля, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  43. ^ "GaiToms.com". gaitoms.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2014 г.. Получено 27 ноября, 2012.
  44. ^ ""Я встречусь с вами под словами ": язык имеет значение с Бобом Холманом". Литературные удары. 27 января 2015 г.. Получено 28 октября, 2015.
  45. ^ "Путеводитель по сборнику аудио / видео поэзии Боба Холмана 1977–2002 - MSS 128". dlib.nyu.edu.
  46. ^ Электронное письмо Марвина Тейлора Биллу Адлеру, 11 апреля 2012 г.
  47. ^ «1917–2017: Тычина, Жадан и Собаки - La MaMa». 9 марта 2017 г.
  48. ^ "Соединенные Штаты поэзии - ITVS".
  49. ^ «В дороге с Бобом Холменом - Раттапалакс». rattapallax.com.
  50. ^ "Станьте свидетелем восходящей Ренги в центре города". IMDb. 28 апреля 2014 г.
  51. ^ "Добро пожаловать". Хонсай.
  52. ^ Страница "Язык имеет значение с Бобом Холманом" на веб-сайте PBS
  53. ^ www.bibliopolis.com. «Двухсотлетнее самоубийство: роман в исполнении Боба Холмана и Боба Розенталя в фильме« Между обложками »». Между обложками.
  54. ^ "Детали книги". abebooks.com.
  55. ^ Холмен, Боб; Эдвардс, Ребекка (17 марта 1980 г.). Восемь китайских стихов. Пека Бу Пресс. OCLC  51906785.
  56. ^ "ПАНИК ДИДЖЕЙ. ХОЛМАНА БОБА: НЬЮ-ЙОРК: ЛАРРИ КВОЛЛС И СОТРУДНИКИ. 1988 - Ангус Букс". abebooks.com.
  57. ^ Страница "Касса Купидона" на сайте specificobject.com, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 сентября 2015 г.. Получено 27 апреля, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  58. ^ «Вслух - Мигель Алгарин - Макмиллан».
  59. ^ Боб Холман - Зов предков природы - через alibris.com.
  60. ^ Страница "Пляж упрощает горизонт" на сайте bibliopolis.com
  61. ^ «Цех бумажных кайт-прессов». paperkitepress.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2016 г.. Получено 31 августа, 2016.
  62. ^ «Пересечение государственных линий - Боб Холман - Макмиллан».[постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ «Несколько способов что-то сделать» на веб-сайте Aperture Foundation, «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 июня 2011 г.. Получено 27 апреля, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  64. ^ ""Спой эту песню "Спиной ко мне" на сайте Coffee House Press. Архивировано из оригинал 9 декабря 2016 г.. Получено 31 августа, 2016.
  65. ^ Смит, Роберта (13 августа 2007 г.). «Элизабет Мюррей, 66 лет, художник ярких форм, умирает». Получено 22 сентября, 2014.

внешняя ссылка