Бофана Центр - Bophana Center

В Бофана Центр аудиовизуальный центр, расположенный в Пномпень, Камбоджа. Центр посвящен восстановлению,[1] защита и приумножение камбоджийского аудиовизуального наследия.

Центр Бофана был соучредителем в конце 2006 г.[2] Лея Паннакара и французско-камбоджийского режиссера Рити Пан.[3][4] Рити Панх получил признание критиков за свою работу.[5][6] Совсем недавно он получил главный приз конкурса «Несомненное внимание» на Каннский кинофестиваль 2013 для его документального фильма Отсутствующее изображение.[7][8]

Центр Бофана является официальным членом Международной федерации телевизионных архивов (FIAT) и Международной федерации киноархивов (FIAF).[9]

Истоки центра Бофана

Как выживший красные кхмеры геноцида, Рити Пан переехала в Франция в 1980 году. Отказавшись от воспоминаний о своих ранних годах в Камбодже, а затем в лагерях беженцев в Таиланд, он отказался от своего плотницкие работы учится, чтобы посвятить себя кино. Он окончил IDHEC в 1988 г.

Между 1975 и 1979 гг. красные кхмеры уничтожили большую часть камбоджийских культурных произведений. В 1990-х годах Рити Панх и Паннакар Леу, бывший директор кинотеатра Камбоджийского центра, задумали создание центра, посвященного восстановлению камбоджийского аудиовизуального наследия.

Центр Бофана сформировался в начале 2000-х годов при поддержке Национального аудиовизуального института (INA). Он был открыт в Пномпене 4 декабря 2006 года.

С момента своего открытия Центр Бофана выполняет три задачи: архивирование, создание и обучение. Его цель - внести свой вклад в дело памяти, связанное с диктатурой красных кхмеров, путем сбора архивов (аудиовизуальных и письменных), организации культурных мероприятий (показов, выставок и конференций) и обучения камбоджийской молодежи кинематографии.[10]

"[] Роль [Центра Бофана] заключается в том, чтобы вернуть память камбоджийцам. Забвение является оскорблением истории и способствует дефициту демократия."

— Рити Пан

Центр Бопана назван в честь молодой камбоджийской женщины, заключенной в лагерь для задержанных S21. Вовремя диктатура, Бофана писала мужу тайные любовные письма. В результате этого сопротивления ее пытали в течение нескольких месяцев. Ее казнили в 1977 году, когда ей было всего 25 лет. Бофана: камбоджийская трагедия, режиссер Рити Пан в 1996 году рассказывает свою историю.

Архитектура

Центр Бофана расположен в «Белом доме», здании 1960-х годов, стиль которого напоминает Ле Корбюзье и Ванн Мо-Ливанн. Переживание кхмерского режима и последовательные фазы урбанизация города, он был восстановлен в 2006 году в своей первоначальной архитектуре с помощью Министерства культуры и изящных искусств Камбоджи.

Деятельность центра

Архивы

Центр Бофана собирает все типы архивов от недавних работ камбоджийских кинематографистов до ранних фильмов Братья Люмьер, королю Нородом Сианук фильмы. Архивы происходят из Камбоджа, Франция и Соединенные Штаты. Более 2000 наименований, 700 часов видеоархивов, 210 часов аудиозаписей и 10 000 изображений перечислены на кхмерском, французском и английском языках и доступны для общественности бесплатно на цифровой платформе «База данных Хануман». На сегодняшний день архивы Центра Бофана посетили более 240 000 человек.

Показы

Каждую неделю центр Bophana организует бесплатные просмотры классических, камбоджийских и зарубежных независимых фильмов. Центр Bophana также создал бесплатный киноклуб, открытый для камбоджийцев и ориентированный на молодую аудиторию.

Выставки

Центр Бопана регулярно выставляет камбоджийских и иностранных художников, чьи работы направлены на представление различных аспектов искусства. Камбоджа.

Конференции

Центр Bophana организует конференции по истории, архитектуре и традициям Камбоджи.

Киношкола

В центре Бопана есть кинопроизводство, в котором обучаются молодые камбоджийцы. Их курирует Рити Пан а также профессионалы кино.

Проекты центра Бофана

Проект на один доллар

С 2014 года One Dollar Project собирает короткометражные фильмы, снятые кинематографистами из развивающихся стран, чтобы снимать повседневную жизнь людей, живущих в бедности.[11]

Мобильные показы

С 2008 года Центр Бофана организует выездные проекции в провинции Камбоджа. В 2013 году его посетили более 23000 человек.

CIFF

С 2010 года Центр Бофана и Комиссия по кинематографии проводят CIFF (Международный кинофестиваль в Камбодже ). CIFF является бесплатным и финансирует фильмы, произведенные в Камбоджа.[12]

Услуги

В Центре Бофана также есть:

  • отдел производства и монтажа видео,
  • библиотека и
  • кофейня.

Рекомендации

  1. ^ http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/FIELD/Phnom_Penh/pdf/speech_4_world_day_4_audiovisual_heritage_2014.pdf
  2. ^ "Le Centre Bophana à Phnom Penh - បុប្ផា ណា [2006] | Mémoires d'Indochine". indomemoires.hypotheses.org. Получено 2015-07-20.
  3. ^ http://www.phnompenhpost.com/lift/bright-idea-bophana-audiovisual-resource-centre
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2015-07-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ «Рити Панх, приз France Culture Cinéma 2007 - Искусство и зрелища - France Culture». www.franceculture.fr. Архивировано из оригинал на 2015-07-22. Получено 2015-07-20.
  6. ^ "" L'image manquante "de Rithy Panh deux fois primé au Prix Italia 2014". Получено 2015-07-20.
  7. ^ http://www.festival-cannes.fr/en/theDailyArticle/60099.html
  8. ^ https://www.cambodiadaily.com/archives/director-rithy-panh-wins-coveted-cannes-film-festival-award-26783/
  9. ^ "Презентация центра Бофана" (PDF). fiafnet.org. 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 22 июля 2015 г.. Получено 20 июля 2015.
  10. ^ http://www.documentary.org/feature/rithy-panh-film-preservation-and-importance-memory
  11. ^ http://onedollar.bophana.org/en/
  12. ^ http://bophana.org/event/ciff/