Стипендия боксера - Boxer Indemnity Scholarship

Эта статья об американской стипендии. Для британской версии см. Стипендия боксера (Великобритания).
Стипендия боксера
Традиционный китайский庚子 賠款 獎學金
Упрощенный китайский庚子 赔款 奖学金

В Стипендия боксера (Китайский : 庚子 賠款 獎學金; горит: '[Год] Gengzi Indemnity Scholarship '') была стипендиальной программой для китайских студентов, обучающихся в США, финансируемой Страхование боксеров [ж ]. В 1908 году Конгресс США принял законопроект[нужна цитата ] вернуть Китаю излишек Boxer Indemnity на сумму более 17 миллионов долларов. Несмотря на ожесточенные споры по поводу возврата сверхнормативной оплаты, президент Теодор Рузвельт Администрация России решила учредить программу стипендий боксеров для обучения китайскому языку. Президент Рузвельт признал эту программу шансом для "реформ в Китае под руководством Америки". [1] это потенциально могло бы улучшить отношения между США и Китаем, сблизить китайскую и американскую культуры и продвинуть международный имидж США. Вместо того чтобы копировать европейский империализм и использовать военные средства для получения краткосрочной финансовой выгоды, Рузвельт разработал программу обеспечения мира и торговли в Китае «самым удовлетворительным и тонким из всех способов».[2] помогая Соединенным Штатам завоевать уважение и занять лидирующую позицию в мире.

С момента своего создания Программа стипендий Boxer Indemnity была названа «самой важной схемой обучения китайских студентов в Америке и, возможно, самой последовательной и успешной во всем движении за границей в Китае двадцатого века».[1]

Первая группа студентов стипендиальной программы Boxer Indemnity в 1909 году. Будущий президент Китайской Республики. Чжоу Цзыци сидит впереди в центре.

Задний план

Китайская образовательная миссия

Основная статья: Китайская образовательная миссия

До учреждения программы стипендий боксеров, Юнг Винг с Китайская образовательная миссия также предоставил некоторые возможности получения высшего образования в США для китайских студентов. Как первый китайский выпускник Йельского университета, Юнг Винг убедил правительство Цина в 1871 году отправить группы молодых китайских студентов в Соединенные Штаты для изучения западной науки и технологий. Начиная с 1872 года, при поддержке некоторых реформаторских чиновников Династия Цин Юнг учредил Китайскую образовательную миссию, чтобы отправить 120 китайских студентов на учебу в регион Новой Англии в США. Однако это недолговечное предприятие было распущено в 1881 году, за год до Закон об исключении китайцев, и последующая активность была небольшой.

Войска США в Китае во время боксерского восстания 1900 года.

Боксерский протокол

Основная статья: Боксерский протокол

В 1899 году группа граждан Китая, известных как боксеры, восстала против Империя Цин в попытке изгнать все иностранные влияния в Китае. Восстание, позднее получившее название Боксерское восстание, началось как анти-иностранный, антиколониальный крестьянское движение в северном Китае в ответ на захват иностранцами земель у местных жителей, захват концессий и предоставление иммунитета преступникам, обратившимся в католицизм. Повстанцы напали на иностранцев, которые строили железные дороги и нарушали Фэн Шуй, и христиан, которые считались ответственными за иностранное господство в Китае. Летом 1900 года коалиция назвала Альянс восьми наций в составе Австро-Венгрия, Франция, Германия, Италия, Япония, Россия, Британия Соединенные Штаты послали войска, чтобы подавить восстание, и вынудили правительство Цин подписать Боксерский протокол, что потребовало от правительства Цин выплаты 450 миллионов Taels чистого серебра как возмещение в течение 39 лет восемь наций участвует.[3] Под обменные курсы в то время это было 335 миллионов долларов США. золотые доллары или £ 67 миллионов.[3] Включая проценты, Цин наконец заплатил 982 238 150 таэлей (≈1 180 000 000 тройских унций (37 000 т) серебра), из которых доля США составила 7,32%.

Китай-США. отношения и возврат излишка боксерского возмещения

В 1904 году, когда в Китае рос национализм, жестокое обращение с китайскими иммигрантами в Америке и продление федеральным правительством Закона об исключении китайцев вызвало гнев по всему Китаю. В следующем году напряженность вспыхнула, когда разгневанные китайцы объявили общенациональный бойкот американских товаров.[4] Движение бойкота привело к ужасным последствиям для американской торговли в Китае:

За десять месяцев только хлопковые товары на сумму 21 125 838 долларов были отправлены из этой страны в Китайскую империю. Мало того, что этой экспортной торговле угрожает бойкот со стороны Китая, но и наша власть над дальнейшим развитием практически перешла к европейским странам. В Соединенных Штатах есть несколько интересов, которые так или иначе не ощутят на себе щепотку китайского бойкота.[5]

Правительство США и торговцы знали, что они не могут позволить себе отказаться от такого огромного потенциального рынка. Однако президент Рузвельт не хотел прекращать бойкот в Китае военными средствами, потому что Япония, Великобритания и многие другие европейские державы уже продемонстрировали свои военные мускулы по всему Китаю и заняли значительные ресурсы. Если Соединенные Штаты вмешаются и «поделят» Китай, США не только получат мало финансовых выгод, но и оскорбят другие великие державы.

В то же время, Лян Ченг,[6] представитель Цин в США узнал, что условия Боксерский протокол присудил США больше, чем они изначально требовали, и инициировал кампанию по оказанию давления на США с целью вернуть разницу Китаю.[1] Кроме того, американские миссионеры в Китае, сочувствующие страданиям среднестатистической китайской семьи, требовали возврата лишнего боксерского возмещения.[7] Рузвельт воспользовался этой возможностью и заявил о своем намерении «отдать должное Китаю в отношении этой компенсации».[4] в своей речи в Атланте он заявил: «Мы [американцы] не можем ожидать, что Китай поступит с нами справедливо, если мы не отдадим должное Китаю».[7] Рузвельт понял, что, если Соединенные Штаты помогут Китаю и вернут излишек боксерской компенсации, в то время как все другие державы захватят его территорию и эксплуатируют его людей, «очень небольшими усилиями доброжелательность китайцев может быть завоевана. в широком смысле и удовлетворительно ".[2] Однако Уильям Рокхилл, министр США в Китае, категорически возражал против идеи возврата денег коррумпированному правительству Цин, поскольку считал, что деньги не ускользнут от их жадности.[7] Пришлось искать другое решение.

Учреждение стипендиальной программы

Среди многочисленных предложений по использованию денежных переводов Рузвельт склонялся к «инвестициям в культуру» через образование, рассматривая образование как огромный мост через Тихий океан, через который США могли бы распространить свое влияние на Дальний Восток. По мере того как Япония и европейские державы вырезали сферы влияния в Китае, консервативное правительство Цин наконец стремилось изучить западные технологии и принять западную политику, чтобы реформировать Китай и встретить западные державы на равных. В то время многие из вернувшихся с Запада студентов, такие как Лян Чэн и Тан Шаои, «ранее оттесненные на обочину правительства и избегаемые из-за своего западного влияния, пришли к власти по мере улучшения состояния реформаторов».[7]

В 1906 году президент Иллинойского университета, Эдмунд Дж. Джеймс, который возглавлял университет с 1904 по 1920 год, предложил президенту Теодору Рузвельту план создания стипендиальной программы для отправки китайских студентов в США.[8] Письмо Джеймса 1906 года президенту Рузвельту:

Китай находится на пороге революции ... Нация, которая преуспеет в обучении молодых китайцев нынешнего поколения, будет нацией, которая при определенных затратах усилий получит максимально возможную отдачу в виде морального, интеллектуального и коммерческого влияния.[8]

Однако в то время в Китае существовала тенденция «принять политику Японии и таким образом привлечь Японию в качестве своего наставника».[9] Поскольку военное и политическое влияние Японии стремительно росло, администрация Рузвельта не могла допустить, чтобы большой приток китайских студентов в Японию продолжал расти и наблюдать, как их тихоокеанский соперник захватывает Китай посредством интеллектуального господства. Поэтому он быстро «в апреле 1906 г. согласился с мудростью предложения Смита». [4] и решили учредить Программу стипендий боксеров, чтобы «повернуть поток китайских студентов»[2] в Америку. В следующем году Рузвельт выразил это послание Сенату и Палате представителей в своем ежегодном послании:

Г-н Рузвельт объявляет о намерении правительства Соединенных Штатов освободить Китай от всех выплат в связи с военным возмещением боксерам сверх суммы, необходимой для фактического возмещения ущерба Соединенным Штатам ... Соединенные Штаты, добавляет он, «должны помочь в каждый возможный путь в образовании китайского народа, чтобы огромная и густонаселенная Китайская Империя могла постепенно адаптироваться к современным условиям. Один из способов сделать это - способствовать приезду китайских студентов в эту страну и сделать их привлекательными для прохождения курсов в наших университетах и ​​высших учебных заведениях. Наши преподаватели должны, насколько это возможно, предпринять согласованные действия в этом направлении ». [10]

Хотя президент Рузвельт утверждал, что его намерением было помочь Китаю «адаптироваться к современным условиям»,[10] Фактически он стремился провести реформы в Китае, создав влиятельную группу китайских лидеров с американским образованием. В условиях благоприятной для реформ среды Китая вернувшиеся из Америки студенты займут важные позиции в политике благодаря знанию американской бюрократии. Их образование в американских средних школах и колледжах, которое будет иметь место в период становления их жизни, окажет «существенное влияние на их политическое, эмоциональное и даже физическое развитие».[1] У них были бы особые чувства к Америке и они были бы благодарны правительству США за их возможности для получения образования. Впоследствии они будут стремиться смоделировать новый Китай по образцу США, а не Японии, и предпочли бы американские товары. Как заявил Лян Чэн, министр Китая в США, эта группа студентов сможет «обеспечить мир и торговлю на Дальнем Востоке, которых не могут гарантировать договоры и вооруженные силы».[7] Влияние образовательного обмена может выходить далеко за рамки образовательной сферы. Это был, как предполагал Смит, наиболее «удовлетворительный и тонкий» способ «получить максимально возможную прибыль от морального, интеллектуального и коммерческого влияния», поскольку «торговля гораздо более неизбежно следует за моральным и духовным господством, чем за флагом».[2] Создание программы стипендий Boxer Indemnity было не только «актом дружбы». [11] как утверждал Рузвельт, это также были культурные инвестиции для наведения мостов между Китаем и США и дальновидный план мирного контроля над реформой и развитием Китая.

Несмотря на дальнейшие предложения китайцев использовать средства в Китае, урегулирование было достигнуто на американских условиях.[4]

Развитие

Программа, учрежденная в 1909 году, финансировала отбор, подготовительное обучение, транспортировку в США и обучение для стипендиатов. Часть первого освобождения от денег включала создание подготовительной школы (肄业 馆 Yìyèguǎn) в Пекин (Пекин) для китайских выпускников, продолжающих обучение в американских университетах. Подготовительная школа, открытая 29 апреля 1911 г. на месте бывший королевский сад, получил название Колледж Цинхуа (清华 学堂; Qīnghuá Xuétáng).[12] Члены факультета наук были приняты на работу YMCA из Соединенных Штатов и их выпускники переводятся сразу в американские школы в качестве юниоров после окончания учебы.[12] Позднее школа была расширена, чтобы предлагать четырехлетние программы бакалавриата и аспирантуры, и стала известной. Университет Цинхуа.

Вторая ремиссия в 1924 году предусматривала создание Китайского фонда (中华 文化教育 基金会 Чжунхуа Венхуа Джиаойо Джиджинхуи), который, в свою очередь, будет финансировать Китайский институт в Нью-Йорке в 1926 году.[13]

С 1909 по 1929 год Программа стипендий Boxer Indemnity отправила около 1300 китайских студентов на учебу в США. Рисуя кандидатов со всего Китая, процесс экзаменов на получение этой престижной стипендии был очень конкурентным: из 630 кандидатов в 1937 году было отобрано только 47.[14] В свете китайской Самоусиливающееся движение в то время правительство Цин призывало студентов сосредоточить свои исследования на науке, технике, сельском хозяйстве, медицине и торговле. Массачусетский Институт Технологий таким образом, был одним из самых популярных направлений.[1] В 1929 году, после того как Цинхуа стал настоящим университетом, программа стипендий боксеров была открыта для всех кандидатов.[1]

В общей сложности пять групп ученых получили образование в США до Японский вторжение в Китай в 1937 г.

Наследие

Ряд известных китайских и Американцы китайского происхождения были бенефициарами программы стипендий Boxer Indemnity, включая первого китайского архитектора Массачусетского технологического института. Кван Сунг-Синг, философ Ху Ши, Нобелевская премия по физике победитель Ян Чен-Нин, инженер-электрик Ли Юк-Винг, математик Чунг Кайлай, лингвист Чао Юэнь Рен, педагог Куо Пин-Вэнь, ученый в области ракетостроения Цзянь Сюэ-шэнь, метеоролог и ученый Чу Кочинг и инженер-архитектор Эдвард Й. Ин, который оказал влияние на планирование современного Шанхая. Стипендии послужили образцом для Программа Фулбрайта гранты на международный образовательный обмен.[15]

Перевод сверхнормативной оплаты и учреждение программы стипендий также помогли поднять международный авторитет Соединенных Штатов. В письме госсекретарю Джону Хэю китайский министр в США Лян Чэн написал: «Если ваша благородная страна возьмет на себя инициативу [в выплате сверхнормативных компенсационных выплат], где бы ни разнесся голос праведности, эти страны вставай и следуй за ним ».[7] Как лидер новой сверхдержавы, Рузвельт признал отмену страхового возмещения Boxer Indemnity шансом для США занять лидирующую позицию в мире. Рузвельт позже заявил после ремиссии: «у нас есть право надеяться, что возвращение этих средств Китаю будет стимулировать европейские державы к действиям, аналогичным только что предложенным, и что щедрость с нашей стороны будет встречена ими аналогичным безоговорочным освобождением. ".[11] Действия Рузвельта позже принесли значительные результаты. Акт справедливости, дружбы и снисхождения США сильно повлиял на другие державы:

Другие правительства, признавая благотворное влияние ранее предпринятых Америкой действий в этом вопросе, предлагают сделать аналогичный шаг. Правительство Японии объявило о своем решении перечислить Японии долю компенсации. Французское правительство намеревается использовать свои фонды возмещения убытков для восстановления французского банка в Китае. Британское правительство объявило в декабре 1922 года, что оно выделит свои средства на цели, «взаимовыгодные для Великобритании и Китая…» [11]

Освобождение от ответственности боксеров, как планировал Рузвельт, помогло США не только развеять смущение, вызванное бойкотом, но и укрепить свой международный имидж.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Вейли Е. В поисках современности именем Китая: китайские студенты в США, 1900–1927 гг.. Пало-Альто: Издательство Стэнфордского университета, 2001. Печать.
  2. ^ а б c d Смит, Артур Х. Китай и Америка сегодня: исследование условий и отношений. 1907. Google Книги.
  3. ^ а б Спенс, Джонатан Д. [1991] (1991), В поисках современного Китая, WW Norton & Co. ISBN  0-393-30780-8.
  4. ^ а б c d Майкл Х. Хант. "Американское освобождение боксеров от ответственности: переоценка". Журнал азиатских исследований. 31.3 (май 1972 г.): 539-559.
  5. ^ «Мы можем потерять китайскую торговлю». Лос-Анджелес Таймс 12 июня 1905 г. Исторические газеты ProQuest. Интернет. 13 мая 2013 г.
  6. ^ Сам Лян Чэн приехал в США в возрасте 12 лет в составе четвертой группы Юнг Винг Китайская образовательная миссия. Он получил образование в Академия Филлипса и Амхерст Колледж.
  7. ^ а б c d е ж Литтен, Джошуа А. Китайские студенты, получившие американское образование, и их влияние на отношения США и Китая (2009).
  8. ^ а б Тимминс, Мэри (15 декабря 2011 г.). "Войдите в дракона". Журнал выпускников Иллинойса.
  9. ^ «Боится, что Китай использует возмещение ущерба». Газета "Нью-Йорк Таймс 14 июля 1907 г .: C3. Исторические газеты ProQuest.
  10. ^ а б «Послание президента». Времена (Лондон, Англия) 4 декабря 1907 г .: 7. Цифровой архив Times.
  11. ^ а б c «Фонд« Страхование боксеров »». Газета "Нью-Йорк Таймс 13 апреля 1924 г., сек. II: 6. Исторические газеты ProQuest.
  12. ^ а б Су-Ян Пан (2009). Университетская автономия, государство и социальные изменения в Китае. Издательство Гонконгского университета. п. 68. ISBN  978-962-209-936-4.
  13. ^ «Китайский институт, основанный в 1926 году в Нью-Йорке, является одной из старейших культурных и образовательных организаций в США». Chineselectures.org. 1926-05-25. Получено 2014-02-08.
  14. ^ «Стипендиальная программа для боксеров | Earlychinesemit».
  15. ^ Моррис Бишоп. История Корнелла. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 1962. стр. 403.