Бурмази - Burmazi

Бурмази был Албанское племя (фис), которые жили в Герцеговина в средние века.[1]

История

Название Бурмази представляет собой соединение албанских слов заусенец (мужчина) + мадх (большой или отличный).[2] Форма Бурмази вместо того Бурмади означает сохранившуюся характеристику более старой фазы в албанском языке до того, как / z / перешло в звонкий зубной щелевой звук / ð /.[3]

Первоначально они были полукочевым сообществом, основанным на родственных связях, которые жили в непостоянных поселениях (катунд). Бурмази впервые появились в 1300 году как племя, жившее в окрестностях Столац и Требинье. В архивах Рагуза они сгруппированы вместе с точки зрения социальной и экономической организации, а также пастырской Влахи чье имя фигурировало как включающее всех полукочевых скотоводов в этом районе, но записано как албанцы в противном случае.[4] К 1343 году они повысились в социальном статусе и начали фигурировать в документах Рагузы также как торговцы между внутренними районами Герцеговины и Рагузы.[5]

Со временем они были славянский. Этот процесс начался в конце 14 века, когда они постепенно перешли от одноязычного албанского языка к двуязычию на албанском и славянском. Это отражено также в их антропонимии в виде личных имен, таких как Бурмаз начали использоваться в их славянском переводе, Велислав.[6] К началу 15 века они начали постоянно селиться в районе современной деревни Бурмази и в дальнейшем сконцентрировались в Любомир и Домашево в Требине. Деревня Арбанашка также был связан с ними. В конце Санджак Герцеговины который был основан в 1470 году, Бурмази выступает как отдельный нахие всего 40 населенных пунктов (катунов).[5] Османское завоевание Герцеговины привело к троекратным демографическим изменениям в Бурмази. Часть людей обратилась в ислам и начала переезжать во вновь образованные османские городские центры Босния. Большая часть покинула территорию и поселилась в Далматинская глубинка в Шибеник и село Огорье в Муч, на острове Корчула и особенно деревня Вела Лука , в селе Блата, в Макарска И в Каштель в Истрии. Позднее третья волна эмиграции произошла в сторону Сербии в районе Врнячка Баня.[5]

Деревня Бурмази сегодня разделена между муниципалитетами Столац и Берковичи в результате Югославские войны. В Бурмази большинство идентифицируют себя как Хорваты а в Берковичи большинство идентифицируют себя как Сербы. Некоторые из тех, кто прослеживает свое недавнее происхождение в этой деревне, также называют Боснийцы.

Фамилии Бурмазович и Бурмазевич происходят от этого племени. Братства Бурмазов также включали Зотовичей, Милковичей и Гледевичи, которые с конца 14 века образовали свою ветвь и постепенно стали одной из городских семей Рагуза с поместьями вокруг Требинье.

Ранняя, неславянская форма Зотовича - Zot, что значит господин на албанском.[4] Географ Евто Дедиджер кто путешествовал по деревне, чтобы изучить ее историю, отметил, что эта более ранняя форма была вписана в деревне в более старых семейных памятниках, как крест, на котором было имя старейшины деревни Петар Зот.[3]

Библиография

  1. ^ Лавич, Сенадин (2005). "Apriorne konstrukcije oizvornosti i heretičke dekonstrukcije [Априорные конструкции оригинальности и еретические деконструкции]". Препород. 1: 40. Получено 26 февраля 2020.
  2. ^ Гизель, Кристоф (2002). "Die Sprachbeziehungen zwischen Slawen und Albanern auf dem Balkan - Ein Überblick -". Zeitschrift für Balkanologie. 38: 128. Получено 26 февраля 2020.
  3. ^ а б Аджети, Идриз (2017). Studime për gjuhën shqipe [Исследования по албанскому языку] (PDF). Академия наук Косово. стр.63, 638. Получено 26 февраля 2020.
  4. ^ а б Вучинич, Уэйн (1975). Исследование социального выживания: Катунь в Билеча Рудине. Денверский университет. п. 17. Получено 26 февраля 2020.
  5. ^ а б c Rexha, Iljaz. «SHTRIRJA ДНО SLLAVIZIMI Я VLLAZËRIVE Albane MESJETARE, BURMAZI ДНА MATARUGA Н.Е. AREALIN Е TREKËNDËSHIT Tè KUFIJVE Tè BOSNJËS Е HERCEGOVINËS, Маллит Tè ЗИ ДНО SERBISË (SIPAS DY DEFTERËVE Tè SANXHAKUT Tè HERCEGOVINËS Tè Shek. XV), [География и славянизация албанских братств Бурмази и Матаруга в приграничной зоне между Черногорией, Боснией и Герцеговиной и Сербией по данным двух защитников 15 века] ".
  6. ^ Пийович, Марко. «ВЛАХИ В ИСТОЧНИКАХ РАГУЗАНА ДО XIV ВЕКА». Загребский университет. Получено 3 марта 2020.