Канадское объявление войны Германии - Canadian declaration of war on Germany

«Прокламация» Георга VI «о том, что состояние войны с Германским Рейхом существует и существовало в Нашем Доминионе в Канаде начиная с десятого сентября 1939 года». В Большая печать Канады находится над Генерального прокурора подпись и подпись генерал-губернатора Лорд Tweedsmuir находится наверху как свидетель.

Рекомендация для Объявление войны к Канада на нацистская Германия было объявлено в речи, произнесенной Премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг 3 сентября 1939 г.[1] Хотя Маккензи Кинг находился в Оттаве, Онтарио, Канада, во время своего выступления, оно транслировалось по радио. Было также канадское объявление в канадской газете, Canada Gazette.[2] Объявление войны было сделано 10 сентября 1939 года, всего через 7 дней после объявления войны Соединенным Королевством и Францией.

Предпосылки и процедура

После Германия вторгся Польша 1 сентября 1939 г. объединенное Королевство и Франция объявил войну 3 сентября.[3][4] Утверждать независимость Канады от Великобритании, как уже было установлено Статут Вестминстера 1931 года, Политические лидеры Канады решили получить одобрение федеральный парламент объявить войну.[5][3][6][7] Парламент не должен был вернуться до 2 октября, но рано утром 7 сентября вернулся на заседание, чтобы рассмотреть объявление войны.[3][4][6][7][8]

9 сентября палата общин и Сенат утвержденное разрешение на объявление войны. В Кабинет затем подготовил Порядок в совете с этой целью. 10 сентября Винсент Мэсси, Верховный комиссар Канады в Соединенном Королевстве, доставил документ в Король Георг VI, на Королевский Лодж, Большой Виндзорский парк, за его подпись,[9][10] после чего Канада официально объявила войну Германии.[3][4][6][7][8][11] В качестве официального регистратора военных действий правительства, Леонард Брокингтон отметил: «Король Англии Георг VI [sic ] не просили нас объявить за него войну - мы просили короля Канады Георга VI объявить нам войну ».[12][13][14]

Документы

Речь короля

Ниже приводится речь, произнесенная Уильям Лайон Маккензи Кинг:

Рекомендация Канадского объявления войны Германии

В течение нескольких месяцев - а точнее, лет - тень надвигающегося конфликта в Европе всегда присутствовала. В течение этих тревожных лет не осталось камня на камне, не осталось неизведанной дороги в терпеливых поисках мира.

К несчастью для мира, Герр Гитлер и Нацистский режим в Германия сохраняются в попытке расширить свой контроль над другими народами и странами, а также проводить свои агрессивные замыслы в бессмысленном игнорировании всех договорных обязательств и мирных методах регулирования международных споров. Им приходилось все чаще прибегать к средствам обмана, терроризма и насилия. Именно эта опора на силу, эта жажда завоеваний, эта решимость доминировать во всем мире являются настоящей причиной войны, которая сегодня угрожает свободе человечества.

Судьба отдельного города, сохранение независимости отдельного народа - это повод, а не настоящая причина нынешнего конфликта. Силы зла были высвобождены в мире в борьбе между языческой концепцией общественный строй которая игнорирует личность и основана на доктрине могущества и цивилизации, основанной на христианской концепции братства людей, с учетом святости договорных отношений и святости человеческой личности.

В качестве Президент Рузвельт сказал на открытие Конгресса 4 января: "В делах людей наступает время, когда они должны готовиться защищать не только свои дома, но и принципы веры и человечности, на которых основаны их церкви, их правительства и сами их цивилизации. Защита религии, демократии и доброй воли между народами - это одна и та же борьба. Чтобы спасти одного, мы должны принять решение спасти всех ".

Я считаю, что это положение, в котором сегодня находятся все страны, которые дорожат свободными институтами, индивидуальной свободой и социальной справедливостью.

Мне не нужно повторять события последних нескольких дней. Они должны присутствовать в умах всех. Несмотря на ее неустанные усилия по сохранению мира Европа, то объединенное Королевство сегодня, в решимости выполнить свои обещания и выполнить свои договорные обязательства, вступила в войну.

Сегодня утром король [Король Георг VI ], обращаясь к своим народам дома и за морем, обратился ко всем с призывом сделать их собственными делами свободы, за что снова взялась Британия. Канада уже ответил на этот звонок. В прошлую пятницу правительство, выступая от имени канадского народа, объявило, что в случае, если Соединенное Королевство вступит в войну в попытке противостоять агрессии, они, как только Парламент встречается, добиваться его авторитета для эффективного сотрудничества Канады на стороне Великобритании.

Как вы знаете, я все время чувствовал, что опасность войны такова, что парламент не следует распускать, а должен быть готов рассмотреть любую чрезвычайную ситуацию, которая может возникнуть. Парламент соберется в следующий четверг. Между тем будут приняты все необходимые меры для защиты Канады. Консультации с Соединенным Королевством будут продолжены. В свете всей информации, имеющейся в его распоряжении, правительство затем порекомендует парламенту меры, которые оно считает наиболее эффективными для сотрудничества и защиты.

Я не сомневаюсь, что парламент примет все необходимые меры. Я уже получил от Лидер оппозиции, [Роберт Джеймс Манион ] и от представителей других сторон в палата общин, заверения в том, что они полностью осознают серьезность ситуации и что они хотят видеть, что такие меры, принятые в условиях нынешнего кризиса, будут наилучшим образом служить национальным интересам.

Наша первая забота связана с защитой Канады. Чтобы быть полезными другим, мы сами должны быть сильными, защищенными и сплоченными. В ожидании состояния войны правительство уже воспользовалось положениями Закон о военных мерах, принять необходимые меры для защиты нашего побережья, нашей земли и нашего народа. Как уже было объявлено, ополчение канады, военно-морская служба и военно-воздушные силы уже находятся на действительной службе.

Сегодня утром эти меры были дополнены другими, в том числе провозглашением Постановления о защите Канады. Также были приняты меры по предотвращению спекуляции на предметах первой необходимости. О последних мерах мой коллега, министр труда, расскажет вам через минуту. Каким образом и в какой степени Канада может наиболее эффективно сотрудничать в общем деле, как я уже сказал, решит сам парламент. Все, что мне нужно сейчас добавить, это то, что Канада как свободная нация Британское Содружество, приносит ей сотрудничество добровольно.

Наши усилия будут добровольными. Я знаю, что народ Канады со спокойным и решительным мужеством столкнется с предстоящими днями стресса и напряжения. В Канаде нет дома, нет семьи и нет человека, чьи состояния и свобода не связаны в нынешней борьбе. Я призываю своих собратьев-канадцев объединиться в национальных усилиях, чтобы спасти от разрушения все, что делает жизнь стоящей, и сохранить для будущих поколений те свободы и институты, которые нам завещали другие.

Canada Gazette

В канадской газете было напечатано следующее: Canada Gazette на следующее утро после объявления Канадой войны нацистской Германии.

The Canada Gazette
ЗАЯВЛЕНИЕ

ТВИДСМУИР,

[Л.С.]

КАНАДА

ГЕОРГИЙ ШЕСТОЙ, Божиею милостью, из Великобритания, Ирландия и Британские владения за морем КОРОЛЬ, Защитник веры, Император Индии.[а]

ДЛЯ ВСЕХ, КОГО эти Подарки придут или кого то же самое может касаться в любом случае.

ПРИВЕТСТВИЕ:

ЗАЯВЛЕНИЕ

Эрнест Лапойнт, Генеральный прокурор, Канада ПОСКОЛЬКУ по совету Наш Тайный совет по Канаде Мы обозначили Наше одобрение вопроса Прокламацией в Canada Gazette заявляя, что Состояние войны с Германский Рейх существует и существовала в Нашей Доминион Канады как и с десятого сентября 1939 г .;

ПОЭТОМУ Мы настоящим заявляем и объявляем, что состояние войны с Германским Рейхом существует и существовало в Нашем Доминионе Канаде с десятого сентября 1939 года.

ВСЕГО, ЧТО Наши Любящие Субъекты и все другие лица, которых могут касаться настоящие Подарки, настоящим обязаны принять к сведению и действовать соответственно.

В СВИДЕТЕЛЬСТВО ЧЕГО У нас есть эти Наши письма на выдачу патента и Большая печать Канады быть прикрепленным к настоящему документу. СВИДЕТЕЛЬ: Наш Правый Надежный и Возлюбленный Джон. Барон Твидсмюир из Элсфилда, членом Наш достопочтимый тайный совет, Рыцарь Большого креста наших самых выдающихся Орден Святого Михаила и Святого Георгия, Рыцарь Большого Креста Нашей Королевский викторианский орден, Член Нашего Ордена Почетные товарищи, Генерал-губернатор и Главнокомандующий нашего доминиона в Канаде.

В НАШЕМ ДОМЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА [Ридо Холл ], в нашем городе Оттава, этого десятого дня сентября, в год Господа нашего одна тысяча девятьсот тридцать девятый и в Третий год Нашего Царствования.

По команде.

У. Л. МАККЕНЗИ КИНГ

Премьер-министр Канады.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ В стиль использованный здесь был определен Закон о королевских и парламентских титулах 1927 года. В законе перед словом «Великобритания» была удалена фраза «Соединенное Королевство». Он также сохранил "Ирландию", а не "Северную Ирландию", несмотря на то, что Ирландия стала независимый в 1922 году. стиль канадского суверена был определен в 1953 г., после присоединения Елизавета II но перед ней коронация.
  1. ^ 1939 Канада на стороне Британии. CBC. Проверено 11 февраля +2016.
  2. ^ "Прокламация". The Canada Gazette (на английском и французском языках). Оттава, Онтарио, Канада. 3 сентября 1939 г. с. 1. Получено 9 мая 2014.
  3. ^ а б c d Россиньоль, Мишель (август 1992 г.). «Парламент, Закон о национальной обороне и решение об участии». Общественные работы и государственные услуги Канада. Получено 23 мая, 2011.
  4. ^ а б c «1939: Король готовит Канаду к войне с Германией». Цифровые архивы CBC. Получено 23 мая, 2011.
  5. ^ Фортин, Стив (6 февраля 2008 г.). «Является ли« объявление войны »устаревшим выражением?». Кленовый лист. Министерство национальной обороны Канады /Канадские вооруженные силы. 11 (5): 6. Архивировано из оригинал 23 сентября 2012 г.. Получено 23 мая 2011.
  6. ^ а б c Гранатштейн, Дж. Л. (9 сентября 2009 г.). «Собираетесь на войну?» - решит парламент.'". Глобус и почта.
  7. ^ а б c «Канада и мир: история - 1939 - 1945: мир в состоянии войны». Министерство иностранных дел и международной торговли Канады. Получено 23 мая, 2011.
  8. ^ а б Партнеры для победы: Канада и Великобритания во Второй мировой войне (PDF). Высшая комиссия Канады в Соединенном Королевстве. п. 2. Получено 23 мая, 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Дональд Крейтон, Разветвленная дорога: Канада 1939–1957, Макклелланд и Стюарт, 1976, стр.2.
  10. ^ Броде, Патрик (1 мая 2006 г.), «Военная мощь и королевская прерогатива», Law Times, Thomson Reuters Canada Ltd., архивировано из оригинал 22 ноября 2012 г., получено 2 августа 2012
  11. ^ «Союзники захватывают Сицилию». Цифровые архивы CBC. Получено 23 мая, 2011.
  12. ^ Канада в войне. Офис директора общественной информации Канады (9–20): 7. 1941. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  13. ^ Железнодорожный журнал Кармен. Братство Железнодорожных Кармен Соединенных Штатов и Канады, Братство Железнодорожных Кармен Америки. 47-48. 1942 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  14. ^ Дебаты. Палата общин Канады. 3: 2537. 1942. Отсутствует или пусто | название = (помощь)