Каннабис в Ирландии - Cannabis in Ireland

Каннабис в Ирландии незаконно развлекательный целей. Использовать в медицинских целях требует утверждения в индивидуальном порядке Министр здравоохранения.[1] А счет легализовать медицинское использование каннабиса прошло второе чтение в Дайль Эйренн (нижняя палата) в декабре 2016 г.[2]

История

в Ирландское свободное государство, каннабис и смола каннабиса были впервые запрещены Законом об опасных наркотиках 1934 г.,[3] который вступил в силу 1 апреля 1937 г.[4] Закон 1934 г. заменил Закон об опасных наркотиках 1920 г. (закон Великобритании, принятый до создания Свободного государства) и выполнил обязательства государства в соответствии с редакцией 1925 г. Международная опиумная конвенция, которая добавила индийскую коноплю в список контролируемых веществ и ратифицировала Free State в 1931 году.[5][6]

С конца 1960-х годов потребление каннабиса увеличилось.[7] В 1968 году правительство создало Рабочую группу по борьбе со злоупотреблением наркотиками, в отчете которой за 1971 год рекомендовалось держать под контролем «правовой и медицинский статус каннабиса» и что хранение «небольшого количества каннабиса» для личного употребления не должно наказываться лишением свободы. .[8] Рекомендация выделить каннабис в отдельную юридическую категорию от других наркотиков была включена в Закон о злоупотреблении наркотиками 1977 года,[7] который заменил закон 1934 года,[9] и остается в силе.[10][11]

Исполнение

В Гарда (Ирландская полиция) имеет определенную осмотрительность при работе с потребителями каннабиса в рекреационных целях. Для вынесения приговора любой изъятый ​​каннабис должен быть отправлен на анализ в лабораторию судебной экспертизы Гарда. Это, а также время, необходимое для обработки ареста, означает, что отдельные полицейские могут принять решение не арестовывать за небольшие суммы, но наркотик будет изъят, и имя человека будет сохранено. Хранение каннабиса квалифицируется как преступление, и в 2003 году 53 процента всех изъятий наркотиков и 70 процентов всех судебных преследований, связанных с наркотиками, были связаны с каннабисом. Торговля или хранение с целью поставки является серьезным правонарушением в соответствии с законодательством Ирландии.[нужна цитата ]

75% дел о наркотиках, рассматриваемых в уголовных судах, выносятся по простому хранению. Это составило 11 486 обвинительных приговоров в 2016 году.[12]

При доставке в суд штрафы за хранение изложены следующим образом:[13]

  • Первое нарушение: При вынесении приговора к штрафу в размере до 381 евро или при вынесении обвинительного приговора к штрафу в размере до 635 евро.
  • Второе нарушение: При вынесении приговора без надлежащего судебного разбирательства к штрафу в размере не более 508 евро или при вынесении обвинительного приговора к штрафу в размере до 1269 евро.
  • Третье или последующее нарушение: При суммарном осуждении к штрафу в размере до 1269 евро или, по усмотрению суда, к тюремному заключению на срок до двенадцати месяцев, или к штрафу и тюремному заключению, или по обвинительному заключению, к штрафу в размере такого размер, который суд сочтет целесообразным, или, по усмотрению суда, лишение свободы на срок до трех лет или и штраф, и тюремное заключение. Нет закона, запрещающего владение или продажу семян каннабиса.

Медицинское использование

В правилах 1998 года в соответствии с Законом о злоупотреблении наркотиками 1977 года (с поправками) каннабис, смола каннабиса, каннабинол и его производные были включены в список наркотиков 1.[14] В отношении таких лекарств изготовление, производство, приготовление, продажа, поставка, распространение и хранение являются незаконными для любых целей, кроме как по лицензии от Министр здравоохранения.[15] Лицензии выданы GW Pharmaceuticals в 2002 и 2003 гг., чтобы медицинские испытания экстракта каннабиса набиксимолы (Sativex) в графство Корк хоспис и Уотерфордская региональная больница.[16] В 2014 году в правила 1998 года были внесены поправки, позволяющие назначать набиксимол, исключая его из таблицы 1.[17][18][19] Первая лицензия на медицинское использование масла каннабиса была выдана в декабре 2016 года, чтобы позволить Тристану Форду двухлетнему мальчику с Синдром Драве продолжить лечение, начатое в Колорадо.[1][20] Он был выдан министром по заявлению врача мальчика.[1]

Реформа

Марш в Дублине с призывом к легализации каннабиса в Ирландии в мае 2012 года.

Люк Мин Фланаган, давний сторонник каннабиса, был избран в 31-й день в Всеобщие выборы 2011 г. как независимый Teachta Dála для Роскоммон – Южный Литрим.[21] 6 ноября 2013 года он предложил движение "Дайль Эйрианн призывает правительство ввести законодательство, регулирующее выращивание, продажу и хранение каннабиса и продуктов каннабиса в Ирландии ", который был отклонен 111 голосами против 8.[22][23] 20 ноября 2013 года он представил счет частного члена, законопроект о регулировании каннабиса 2013 года, который так и не прошел второе чтение.[24][25]

В ноябре 2015 г. Аодхан О Риордайн, то Государственный министр ответственный за Национальную стратегию по борьбе с наркотиками, сказал, что он выступает за декриминализацию каннабиса, кокаина и героина для личного употребления.[26] Ó Риордайн потерял место в Выборы 2016.

В декабре 2016 года законопроект о частном членстве был внесен Джино Кенни из Люди до прибыли сделать каннабис доступным в Ирландии для использования в медицинских целях.[27] Второй этап он прошел без голосования.[2][28] Законопроект прошел стадию внесения изменений 9 ноября 2017 года.[29]

Одной из основных организаций, выступающих за легализацию каннабиса в Ирландии, является NORML Ireland. «NORML Ireland поддерживает отмену всех штрафов за частное владение каннабисом взрослыми, выращивание в личных целях и случайные некоммерческие переводы небольших сумм». NORML Ireland также поддерживает развитие рынка каннабиса, контролируемого законом ».[30]

В июне 2018 г. после принятия законопроекта о легализации каннабис в Канаде, Taoiseach Лео Варадкар заявил, что декриминализация каннабиса «рассматривается», а группа экспертов рассматривает вопрос об изучении систем в юрисдикциях, в которых каннабис был декриминализован для использования в рекреационных целях.[31]

В интервью 2017 г. Горячий пресс журнал, Fianna Fáil TD Стивен Доннелли говорил о курении каннабис. После того, как его объявили министром в кабинете министров 2020 года, Доннелли, как сообщается, поддержал свои комментарии 2017 года:[32][33] и отметил открытость к либерализация некоторых законов о наркотиках, заявив, что если «вы делаете что-то, что никому не вредит, трудно увидеть законную роль государства в преследовании вас за это».[32] В новостной статье 2020 года Доннелли описывалась как «широко поддерживающая» контролируемые центры инъекций.[32]

В интервью 2020 года официальный представитель Партии зеленых по вопросам здравоохранения Оссиан Смит сказал, что поднял предложение о легализации наркотиков во время переговоров с правительством, но добавил: «Fine Gael и Fianna Fáil сказали нет».[34]

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ а б c «Малыш из пробки получает разрешение на употребление масла каннабиса от эпилепсии». RTÉ.ie. 23 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  2. ^ а б «Законопроект о каннабисе для использования в медицинских целях (правила) 2016 г .: второй этап [частные участники]». Dáil дебаты. KildareStreet.com. 1 декабря 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  3. ^ «Закон об опасных наркотиках, 1934 г., часть II». Ирландский статут. Получено 7 декабря 2016.
  4. ^ "S.I. № 40/1937 - Закон об опасных наркотиках, 1934 год (начало) Приказ, 1937". Ирландский статут. Получено 7 декабря 2016.
  5. ^ «В Комитете по финансам. - Закон об опасных наркотиках, 1933 - Второй этап». Дайл Эйрианн: дебаты. Oireachtas. 22 ноября 1933 г. Т. 50 № 3 с.37 см. 422–3. Получено 7 декабря 2016.
  6. ^ Сборник договоров Ирландии, 1931 г., № 6; Договор Лиги Наций № 1845 (№ 231 от 1928 года); «Международная конвенция, принятая Второй опиумной конференцией (Лига Наций), и Протокол к ней. Подписан в Женеве 19 февраля 1925 года». Серия договоров Лиги Наций: 317–358: 333. 1928. Получено 7 декабря 2016.
  7. ^ а б Европейский центр мониторинга наркотиков и наркомании (2013 г.). Ирландия (PDF). Профили наркополитики. Люксембург: Европейский Союз. С. 9–11. Дои:10.2810/75991. ISBN  978-92-9168-566-0. Получено 7 декабря 2016.
  8. ^ Рабочая группа по злоупотреблению наркотиками (1971). Отчет (PDF). Официальные публикации. Прл. 1774. Дублин: Канцелярский офис. п. 21, сек 3.4. Получено 7 декабря 2016.
  9. ^ «Закон о злоупотреблении наркотиками 1977 года, раздел 41». Ирландский статут. Получено 7 декабря 2016.
  10. ^ «Поправки, вступление в силу, SI, внесенные в соответствии с законами 1977 года». Ирландский статут. 13 октября 2016. №12. Получено 7 декабря 2016.
  11. ^ "Закон о злоупотреблении наркотиками 1977 года с поправками". Пересмотренные законы. Дублин: Комиссия по правовой реформе. 27 июля 2016 г.. Получено 28 декабря 2016.
  12. ^ Галлахер, Конор (2017). «Решит ли декриминализация проблему наркотиков в Ирландии или она может усугубить ситуацию? Активисты надеются, что Ирландия, возможно, вот-вот изменит свое отношение к употреблению наркотиков. Как всегда, проблема более тонкая». The Irish Times.
  13. ^ "Преступления, связанные с наркотиками". Дублин: Доска информации для граждан. 20 июля 2016 г. Правила. Получено 28 декабря 2016.
  14. ^ "S.I. № 69/1998 - Постановление о злоупотреблении наркотиками (обозначение), 1998 г.". Ирландский статут. Получено 28 декабря 2016.
  15. ^ "Закон о злоупотреблении наркотиками 1977 г.". Ирландский статут. сек 13–14. Получено 28 декабря 2016.
  16. ^ Доннеллан, Эйтне (28 января 2003 г.). «Установлены медицинские испытания экстракта каннабиса». The Irish Times. Получено 28 декабря 2016.
  17. ^ «Министр Уайт подписывает новые постановления о лекарственных средствах на основе каннабиса» (Пресс-релиз). Департамент здравоохранения. 11 июля 2014 г.. Получено 28 декабря 2016.
  18. ^ «Законодательные обновления» (PDF). Информационный бюллетень PSI. Фармацевтическое общество Ирландии (6): 4–5. Август 2014 г.
  19. ^ "S.I. № 323/2014 - Правила (поправка) о злоупотреблении наркотиками, 2014 г.". Дата доступа к Статуту Ирландии = 28 декабря 2016 г.. §5: Поправка к Приложению 1 к Основным положениям.
  20. ^ English, Eoin (5 декабря 2016 г.). «Тристан Форд и семья воссоединились на Рождество после лечения маслом каннабиса». Ирландский экзаменатор. Получено 28 декабря 2016.
  21. ^ «Ирландия» готова к легализации каннабиса'". Irish Times. 24 октября 2013 г.. Получено 30 октября 2013.
  22. ^ «Легализация движения каннабиса потерпела поражение в Даиле». RTÉ. 6 ноября 2013 г.. Получено 7 декабря 2013.
  23. ^ «Регулирование каннабиса: предложение (возобновлено) [частные члены]». Dáil дебаты. KildareStreet.com. 6 ноября 2013 г.. Получено 28 декабря 2016.
  24. ^ «Законопроект о регулировании каннабиса 2013 года: первый этап». Dáil дебаты. KildareStreet.com. 20 ноября 2013 г.. Получено 28 декабря 2016.
  25. ^ "Законопроект о регулировании каннабиса 2013 [PMB]". Счета. Oireachtas. Получено 28 декабря 2016.
  26. ^ Ирландия «декриминализирует» небольшие количества наркотиков, включая героин, кокаин и каннабис, для личного употребления, The Independent, 3 ноября 2015 г., получено 5 ноября 2015
  27. ^ «Законопроект о регулировании использования каннабиса в медицинских целях 2016 г. [PMB]». Счета. Oireachtas. Получено 28 декабря 2016.
  28. ^ Даффи, Ронан. «Зеленый свет: законопроект о лекарственном каннабисе будет принят Dáil завтра». TheJournal.ie. Получено 2 декабря 2016.
  29. ^ Законодательство о медицинском каннабисе переходит на следующий этап, RTE, 9 ноября 2017 г., получено 7 ноября 2017
  30. ^ NORML Ireland - о нас. NORML Ирландия. Дата обращения 12 июня 2017.
  31. ^ Декриминализация каннабиса «рассматривается» - Taoiseach., RTE, 22 июня 2018 г., получено 24 июн 2018
  32. ^ а б c Паунолл, Сильвия (5 июля 2020 г.). «Министр здравоохранения Стивен Доннелли поддерживает интервью 2017 года, в котором он признался в курении каннабиса: TD Fianna Fail сообщил журналу Hot Press, что он посетил стриптиз-клуб и попробовал марихуану - и был открыт для идеи сделать это легальным».
  33. ^ «Министр здравоохранения Доннелли придерживается непредвзятого отношения к каннабису». 6 июля 2020.
  34. ^ Бересфорд, Джек (19 июня 2020 г.). «Предложение Партии зеленых легализовать наркотики, заблокированные Фианной Фил и Файн Гаэль во время переговоров с правительством».