Карлос Боканегра - Carlos Bocanegra

Карлос Боканегра
Карлос-Боканегра.jpg
Боканегра в мае 2010 года
Персональная информация
Полное имяКарлос Мануэль Боканегра[1]
Дата рождения (1979-05-25) 25 мая 1979 г. (41 год)[1]
Место рожденияАльта Лома, Калифорния, Соединенные Штаты
Высота6 футов 0 дюймов (1,83 м)
Игровая позиция (и)Защитник
Информация о клубе
Текущая команда
Атланта Юнайтед (технический директор / вице-президент)
Карьера в колледже
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1997–1999UCLA Bruins43(7)
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2000–2003Чикаго Файр87(5)
2000→ MLS Pro 40 (заем)2(0)
2004–2008Фулхэм116(8)
2008–2010Ренн64(2)
2010–2011Сент-Этьен35(2)
2011–2013Рейнджерс32(2)
2012–2013→ Racing Santander (заем)23(0)
2013–2014Чивас США30(0)
Общий389(19)
Национальная команда
1999США до 20 лет4(0)
1999–2000США до 23 лет7(1)
2001–2012Соединенные Штаты110(14)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Карлос Мануэль Боканегра (родился 25 мая 1979 г.) - американский спортивный руководитель и бывший профессионал. футбольный игрок. Двукратный Защитник года MLS, Боканегра также профессионально играл в Англия, Шотландия, Франция, и Испания. Он заработал более 100 крышек с Соединенные Штаты, проработав капитаном шесть лет. В настоящее время он является техническим директором и вице-президентом по Атланта Юнайтед.

ранняя жизнь и образование

Боканегра родился в Апленде, Калифорния, 25 мая 1979 года в семье Мануэля и Келли Боканегра. Он вырос в Альта Лома, Ранчо Кукамонга, Калифорния, где он присутствовал Средняя школа Альта Лома. У него есть брат Диего, который играл в футбол в колледже Гранд-Каньон и посещал Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в 1995–96 годах. Его отец имеет мексиканское происхождение.[2] Во время учебы в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе Боканегра изучал историю и географию. До поступления в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Боканегре предлагали стипендии для занятий американским футболом, но он выбрал футбол, который он решил выбрать в качестве своей карьеры.[3] Он был введен в должность Зал славы легкой атлетики UCLA в 2013.

Карьера

Клуб

Чикаго Файр

После игры колледж футбол в UCLA, Боканегра подписала Проект-40 контракт с Высшая лига футбола и был разработан Чикаго Файр с четвертым общим выбором в 2000 MLS SuperDraft. Он провел большую часть года с Fire, сыграв в аренду две игры с Project 40.[4] Он продолжил выигрывать Премия MLS Rookie of the Year для команды, которая дошла до матча чемпионата MLS и выиграла Ламар Хант Открытый Кубок США. Он стал одним из лучших защитников в MLS, став первым игроком, выигравшим Премия "Защитник года" по версии MLS дважды, в 2002 и 2003 годах. Боканегра забил пять голов и сделал восемь передач за четыре года в MLS.

Боканегра играет с Фулхэм

Фулхэм

Боканегра был подписан Фулхэм в январе 2004 года быстро стал фаворитом фанатов, получив прозвища шакал и Черная змея.[5][6] В «Фулхэме» Боканегра играл прежде всего как центральный защитник, но также как левый защитник и некоторое время как нападающий. опорный полузащитник.[7] Вовремя 2006-07 сезон Премьер-лиги, он был вторым лучшим бомбардиром Фулхэма с пятью голами после американского Брайан МакБрайд.[8] 1 сентября 2007 г., Боканегра капитан «Фулхэм» впервые в матче Премьер-лиги - результат 3–3 - ничья с Тоттенхэм Хотспур.[9][10] 15 сентября 2007 года он провел свой 100-й матч в Премьер-лиге за «Фулхэм» против Уиган Атлетик.[11] Он был освобожден Фулхэмом 23 мая 2008 года.[12]

Ренн

Боканегра был подписан Ренн в июне 2008 г.[13] Он получил рубашку под номером 3, который является его номером для Соединенных Штатов. Боканегра хорошо показал себя в своем первом сезоне во Франции, сыграв во всех 38 матчах лиги. Он забил свой первый гол в лиге 8 марта 2009 года в победе со счетом 2: 0 над «Стад Ренне». Осер.[14] Он также забил гол в Кубок УЕФА матч и начали все клубные Coupe de France совпадения. К ним относятся 2009 Coupe de France Final на Стад де Франс 9 мая 2009 года, где он забил первый гол «Стад Ренне» в ворота Генгама на 69-й минуте.

Сент-Этьен

16 июля 2010 года «Боканегра» был приобретен товарищем по Лиге 1. Сент-Этьен за заявленную плату в размере 400 000 фунтов стерлингов.[15] Он носил рубашку номер три, как и капитан НАС. вовремя Чемпионат мира по футболу 2010 года.[16] Боканегра дебютировал за клуб в первой игре сезона, проиграв 3: 1 против ПСЖ.[17] 5 декабря 2010 года он забил свой первый гол за клуб в ничьей 2–2 против Бордо; преследовал свой второй гол в Дерби дю Рон, но не смог помочь Сент-Этьену выиграть, поскольку они проиграли 4–1. Боканегру часто использовали во входах и выходах основной команды в свой первый сезон. В матче против Отлично 17 октября 2010 года Боканегра получил хлыстовую травму, из-за которой он отсутствовал в течение трех недель.[18]

В сезоне 2011–2012 Боканегра временно занял пост капитана после Лоик Перрен отсутствует в первой игре сезона, когда Сент-Этьен выигрывает 2–1 против «Бордо».[19] Это оказалось его единственным появлением. Он был связан с переходом в Рейнджерс, но Сент-Этьен предупредил его, что они не продадут его.[20]

Рейнджерс

17 августа 2011 года Боканегра присоединилась к Шотландская Премьер-лига сторона Рейнджерс, подписав трехлетнюю сделку, размер комиссии не разглашается.[21][22]Боканегра дебютировал за Рейнджерс против НК Марибор 18 августа 2011 г. в г. Лига Европы УЕФА квалификатор. Его участие в этом матче позже вызвало разногласия, когда Марибор подал жалобу в УЕФА относительно правомочности появления Боканегры, поставив под сомнение наличие у него необходимых разрешений и документов. Протест был отклонен УЕФА 24 августа, поскольку Марибор не подал его в течение суток после матча.[23] Позднее глава клуба охарактеризовал жалобу Марибора относительно права Боканегры на «жалкое озорство».[24] Он забил свой первый гол за «Рейнджерс» во втором матче матча с Марибором, когда «Рейнджерс» вылетели со счетом 3–2 по сумме двух матчей.[25]

Боканегра забил свой первый гол за клуб 24 сентября против Данфермлайн Атлетик в победе со счетом 4–0.[26] Его второй гол забил три месяца спустя, 17 декабря 2011 года, во время победы со счетом 2: 1. Инвернесс каледонский чертополох.[27] Боканегра быстро стал фаворитом болельщиков после серии солидных и впечатляющих выступлений вместе со своим партнером по центральному защитнику Дорином Гояном.[28] Его прозвали Капитан Америка фанатами Рейнджерс и капитаном Рейнджерс впервые 8 января 2012 г., во время победы со счетом 4: 0 Арброт в Кубок Шотландии.

В течение сезона «Рейнджерс» перешли в администрацию из-за финансовых проблем и спора с HMRC, что привело к вычету 10 баллов. Боканегра рассказал об этом событии, охарактеризовав его как «ужасный опыт».[29] и поощрять игроков зажигать удрученных фанатов.[30] Он также заявил о своем желании остаться в клубе, настаивая на том, что ему там хорошо.[31] Во время победы "Old Firm" со счетом 3: 2 25 марта 2012 г. Боканегра получил прямую красную карточку после фола. Георгиос Самарас, пропустив пенальти.[32]

После ликвидации «Рейнджерс» в июне 2012 г. активы компании, включая контракты игроков, были приобретены Чарльз Грин консорциум. Хотя многие игроки ушли из-за этого, будущее Боканегры было неопределенным после того, как он не посетил тренировку.[33] так как хотел уйти, чтобы играть на более высоком уровне.[34] Несколькими неделями позже, 29 июля 2012 года, Маккойст назначил Боканегру капитаном первого раунда Challenge Cup - победа со счетом 2: 1. Бречин Сити.[35] После игры Боканегра объявил о намерении остаться, пообещав не уходить из клуба.[36] Затем он провел шесть матчей в начале сезона. После того, как его сбросила сборная,[37] Боканегра присоединился Расинг де Сантандер в сезонной аренде в попытке сохранить свою международную карьеру.[38]

Racing Santander

31 августа 2012 года Боканегра присоединилась к испанскому Segunda División сторона Racing Santander в долг на сезон. Боканегра выразил желание вернуться в «Рейнджерс» после истечения срока его кредитного договора.[38][39]Он дебютировал за клуб 22 сентября 2012 года, победив со счетом 1: 0. CD Mirandés.[40] Однако его пребывание в Сантандере считалось «катастрофическим»,[нужна цитата ] так как он не смог начать оставшуюся часть матчей, хотя продолжал играть регулярно и вышел на замену. Клуб перешел в следующий дивизион.

9 апреля 2013 года Карлос объявил на своем Twitter страница, на которую он вернется Рейнджерс для 2013–14 время года.[41] Объявив о своем возвращении, менеджер национальной сборной США Юрген Клинсманн предупредил Карлоса не играть за Рейнджерс в следующем сезоне.[42]

Боканегра с Сборная США в 2010

Чивас США

Летом 2013 года Боканегра покинул Рейнджерс.[43] и подписал с Чивас США. Chivas USA продлила распоряжение о размещении Торонто получить свою подпись, отправив первый раунд 2015 MLS SuperDraft пик и международный слот в канадский клуб.[44]

Боканегра завершил карьеру в конце сезона MLS 2014 года.[45][46]

Международный

Боканегра играл за США на 1999 Чемпионат мира среди молодежи и 9 декабря 2001 года получил свой первый карьерный лимит в США против Южная Корея. Он стал стойким приверженцем команды в 2003 году, укрепив свои позиции во время Золотой кубок 2003 и лидировал среди всех защитников, сыграв тринадцать матчей в этом году. В течение Квалификация чемпионата мира В 2005 году его роль в сборной стала менее ясной, поскольку он постоянно менял позиции центрального защитника и левого защитника. 2 мая 2006 года Боканегра был включен в список чемпионата мира США для турнира в Германии. Он начал две из трех игр левым защитником во время Чемпионат мира 2006 г..

Боканегра был первым выбранным капитаном сборной США под управлением менеджера. Боб Брэдли. Боканегра впервые стал капитаном национальной сборной, победив США со счетом 4: 1 в матче 2 июня 2007 года. дружелюбный против Китай.[47] Боканегра был капитаном Сборная США который победил № 1 в рейтинге Испания чтобы выиграть один из 2009 Кубок Конфедераций ФИФА полуфинальные игры 24 июня 2009 г.[48] Затем он продолжал выполнять свои руководящие обязанности на протяжении всего Чемпионат мира по футболу 2010 года Он начал с позиции левого защитника против Англии и Словении, а затем стал левым центральным защитником против Алжира и Ганы.

15 ноября 2011 года Боканегра присоединилась к 100 кепок клуб достиг 100-й сборной за сборную дружелюбный против Словения. В марте 2013 года Боканегра изначально был включен в предварительную команду на старт финального этапа квалификации чемпионата мира; однако он не вошел в финальную команду. Дальнейшее исключение Боканегры из квалификации, отчасти из-за его нестабильной клубной ситуации, привело к назначению Клинт Демпси в качестве капитана USMNT. Боканегра впоследствии не входил в состав команды Золотой кубок 2013 или ЧМ-2014.

После футбола

Боканегра был назначен техническим директором Атланта Юнайтед в марте 2015 года.[49] В октябре 2017 года он подписал с клубом новый четырехлетний контракт, который также добавил к его должности титул вице-президента.[50]

Он был назначен сопредседателем Комитета по техническому развитию Американский футбол в апреле 2018 г.[51]

В сентябре 2020 года Боканегра был избран в Национальный зал футбольной славы.[52]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 27 октября 2014 г.
Производительность клубаЛигачашкаКубок лигиКонтинентальныйОбщий
Время годаКлубЛигаПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Соединенные ШтатыЛигаОткрытый КубокКубок MLSСеверная АмерикаОбщий
2000Чикаго ФайрВысшая лига футбола271406000371
2001151206100232
2002262103031333
2003191404000271
АнглияЛигаКубок АнглииКубок лигиЕвропаОбщий
2003–04Фулхэмпремьер Лига150400000190
2004–05281403000351
2005–06201001000211
2006–07305301000345
2007–08221200000241
ФранцияЛигаCoupe de FranceCoupe de la LigueЕвропаОбщий
2008–09РеннЛига 1381510021453
2009–10261201000291
2010–11Сент-Этьен342101000362
2011–121000000010
ШотландияЛигаКубок ШотландииКубок лигиЕвропаОбщий
2011–12РейнджерсШотландская Премьер-лига292201021343
2012–13Шотландский третий дивизион3000202070
ИспанияЛигаКопа дель РейSupercopa de EspañaЕвропаОбщий
2012–13Расинг де СантандерSegunda División210000000210
Соединенные ШтатыЛигаОткрытый КубокКубок MLSСеверная АмерикаОбщий
2013Чивас СШАВысшая лига футбола120–––120
201418000––180
ОбщийСоединенные Штаты1175110191311507
Англия115813050001338
Франция9948120211116
Шотландия322203041413
Испания210000000210
Всего за карьеру3831934129110344624

Международный

По состоянию на 15 декабря 2014 г.
Национальная командаГодПрограммыЦели
Соединенные Штаты
200110
200260
2003134
2004101
200581
200640
2007112
200892
2009141
201091
2011150
2012102
Общий11014

Международные цели

ЦельДатаМесто проведенияПротивникСчетРезультатКонкуренция
1.18 января 2003 г.Локхарт стадион, Ft. Lauderdale, Соединенные Штаты Канада
1 – 0
4 – 0
Дружелюбный
2.13 февраля 2003 г.Национальный стадион, Кингстон, Ямайка Ямайка
1 – 0
2 – 1
Дружелюбный
3.23 июля 2003 г.Апельсиновая чаша, Майами, Соединенные Штаты Бразилия
1 – 0
1 – 2
2003 Золотой кубок КОНКАКАФ
4.26 июля 2003 г.Апельсиновая чаша, Майами, Соединенные Штаты Коста-Рика
1 – 1
3 – 2
2003 Золотой кубок КОНКАКАФ
5.11 июля 2004 г.Солдат Поле, Чикаго, Соединенные Штаты Польша
1 – 1
1 – 1
Дружелюбный
6.8 июня 2005 г.Estadio Rommel Fernández, Панама, Панама Панама
1 – 0
3 – 0
Q 2006 Чемпионат мира
7.16 июня 2007 г.Gillette Stadium, Foxborough, Соединенные Штаты Панама
2 – 0
2 – 1
2007 Золотой кубок КОНКАКАФ
8.9 сентября 2007 г.Солдат Поле, Чикаго, Соединенные Штаты Бразилия
1 – 0
2 – 4
Дружелюбный
9.26 марта 2008 г.Висла Стадион, Краков, Польша Польша
1 – 0
3 – 0
Дружелюбный
10.20 августа 2008 г.Estadio Mateo Flores, город Гватемала, Гватемала Гватемала
1 – 0
1 – 0
Q 2010 Чемпионат мира
11.6 июня 2009 г.Солдат Поле, Чикаго, Соединенные Штаты Гондурас
2 – 1
2 – 1
Q 2010 Чемпионат мира
12.3 марта 2010 г.Амстердам Арена, Амстердам, Нидерланды Нидерланды
1 – 2
1 – 2
Дружелюбный
13.8 июня 2012 г.Раймонд Джеймс Стадион, Тампа, Соединенные Штаты Антигуа и Барбуда
1 – 0
3 – 1
Q 2014 Чемпионат мира
14.16 октября 2012 г.Спортивный парк Livestrong, Канзас-Сити, Соединенные Штаты Гватемала
1 – 1
3 – 1
Q 2014 Чемпионат мира

Почести

Клуб
Международный
Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б «Список игроков чемпионата мира по футболу в ЮАР 2010» (PDF). ФИФА. п. 32. Получено Двадцать первое ноября, 2019.
  2. ^ Уилсон, Дэвид. "Карлос Боканегра: Счастливого Синко Де Майо, Гринго!".
  3. ^ «Эксклюзивное интервью: Карлос Боканегра, защитник« Рейнджерс », который много путешествовал, о Рэбби Бернсе, позитиве и о том, что футбол не был его первым выбором». Вестник Шотландии. 25 января 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  4. ^ "2000 МЛС Проект 40".
  5. ^ Боканегра присоединяется к Фулхэму (Проверено 27 ноября 2013 г.)
  6. ^ "Превью матча Фулхэма". www.whufc.com. Архивировано из оригинал 19 августа 2010 г.. Получено 30 сентября, 2010.
  7. ^ [1] (Проверено 27 ноября 2013 г.)
  8. ^ Боканегра говорит о Фулхэме, Золотом кубке и многом другом В архиве 8 марта 2012 г. Wayback Machine (Проверено 20 сентября 2007 г.)
  9. ^ Гордость Бока (Проверено 27 ноября 2013 г.)
  10. ^ Боканегра гордится тем, что ведет В архиве 2 декабря 2013 г. Wayback Machine (Проверено 27 ноября 2013 г.)
  11. ^ Брейн, Мэтью (17 сентября 2007 г.). "Американцы в Англии: двойка на свободе". goal.com. Архивировано из оригинал 20 февраля 2008 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  12. ^ "Боканегра возглавляет зачистку" Фулхэма ". BBC Sport. 23 мая 2008 г.
  13. ^ Боканегра довольна переездом в Ренн (Оценка 27 ноября 2013 г.)
  14. ^ «Лига 1: Ренн обыграл Осер, Гавр победил».
  15. ^ «Карлос Боканегра был продан Сент-Этьену« Там ».
  16. ^ "ОФИЦИАЛЬНО: Защитник США Карлос Боканегра присоединяется к Сент-Этьену". Goal.com. 16 июля 1010 г.
  17. ^ «Боканегра дебютирует за Сент-Этьен». Vegas Insider. 7 августа 2010 г.. Получено 6 июля, 2013.
  18. ^ "Боканегра выходит через три недели" [Bocanegra out trois semaines] (на французском языке). L'Equipe. 19 октября 2010 г.. Получено 6 июля, 2013.
  19. ^ «Американский экспорт: дебют Altidore в Аризоне». MLS Футбол. 7 августа 2011 г.. Получено 6 июля, 2013.
  20. ^ "Сент-Этьен предостерегает Жерса от Карлоса". Sky Sports. 17 августа 2011 г.. Получено 6 июля, 2013.
  21. ^ «Рейнджерс подписывают Боканегру». SPFL. 18 августа 2011 г.
  22. ^ "Ас рейнджеров Дорин Гоян: я не беспокоюсь о том, что меня партнером в Мариборе будет новый мальчик Карлос Боканегра". Ежедневная запись. 18 августа 2011 г.. Получено 6 июля, 2013.
  23. ^ "Протест против Карлоса Боканегры в Мариборе отклонен УЕФА". BBC Sport. 24 августа 2011 г.
  24. ^ "Жалоба бренда" Рейнджерс "по поводу жалких интриг Карлоса Боканегры'". Ежедневная запись. 25 августа 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  25. ^ "Рейнджерс 1–1 НК Марибор (агг 2–3)". BBC Sport. 25 августа 2011 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  26. ^ "SPL: Данфермлайн 0 Рейнджерс 4". Ежедневная запись. 25 сентября 2011 г.. Получено 6 июля, 2013.
  27. ^ "SPL: Рейнджерс 2 Инвернесс 1". Ежедневная запись. 18 декабря 2011 г.. Получено 6 июля, 2013.
  28. ^ «Невероятные герои« Рейнджерс »Карлос Боканегра и Дорин Гоян надеются наладить сотрудничество». Ежедневная запись. 23 октября 2011 г.. Получено 30 июля, 2019.
  29. ^ «Рейнджерс останавливает Карлоса Боканегру: я не сожалею о переезде в Глазго, хотя администрация пережила ужасный опыт». Ежедневная запись. 25 мая 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  30. ^ «Звезда рейнджеров Карлос Боканегра: Игроки хотят помочь нашим фанатам поднять настроение в трудные времена». Ежедневная запись. 15 февраля 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  31. ^ «Карлос Боканегра: Я хочу остаться в Рейнджерс, потому что мне здесь хорошо». Ежедневная запись. 27 апреля 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  32. ^ "Рейнджерс 3 - 2 Селтик". BBC Sport. 25 марта 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  33. ^ «Рейнджеры: игроки посещают Мюррей-парк на фитнес-тесты». BBC Sport. 28 июня 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  34. ^ «Звезды США собираются покинуть скромных рейнджеров». Fox Sport. 11 июля 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  35. ^ "Кубок Рамсденса: Бречин Сити 1-2 Рейнджерс". BBC Sport. 29 июля 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  36. ^ «Карлос: я не могу уйти от Рейнджерс». Вечерние времена. 30 июля 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  37. ^ «Дуэт рейнджеров брошен своими национальными командами». Ежедневная запись. 14 августа 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  38. ^ а б «Рейнджерс: Карлос Боканегра переходит в« Расинг Сантандер »в аренде». BBC Sport. 31 августа 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  39. ^ "Испанский шаг Карлоса Боканегры на грани провала". Ежедневная запись. 6 сентября 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  40. ^ «Сумма Расинга Андува его третья подряд победа (0-1» [El Racing suma en Anduva su tercer triunfo conscutivo (0-1)] (на испанском языке). Реальный гоночный клуб Сантандера. 22 сентября 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  41. ^ "Официальный аккаунт Карлоса Боканегры в Twitter". Twitter. Получено 3 июля, 2012.
  42. ^ «Клинсманн советует Карлосу Боканегру против возвращения Рейнджерс». Goal.com. 24 апреля 2013 г.. Получено 6 июля, 2013.
  43. ^ «Рейнджеры в кризисе: звезда Ibrox Карлос Боканегра признает, что хочет вернуться в MLS». Ежедневная запись. 9 июля 2012 г.. Получено 6 июля, 2013.
  44. ^ «Бывший капитан USMNT Карлос Боканегра присоединяется к Chivas USA, возвращается в MLS после почти десятилетнего пребывания в Европе». MLS Футбол. 1 июля 2013 г.
  45. ^ «Капитан США и ветеран MLS Карлос Боканегра уходит на пенсию». espnfc.com. 4 сентября 2014 г.
  46. ^ «Давний игрок USMNT Карлос Боканегра объявляет об уходе из футбола». mlssoccer.com. 4 сентября 2014 г.
  47. ^ «Чемпионат мира 2010 - Карлос Боканегра». BBC Sport. Получено 5 сентября, 2011.
  48. ^ Сборная США опровергает лучшую Испанию, 2–0, 24 июня 2009 г.
  49. ^ «Бывший USMNT, звезда MLS Карлос Боканегра назначен техническим директором клуба расширения MLS Atlanta». MLS Футбол. 2 марта 2015 г.. Получено 18 июня, 2018.
  50. ^ «Атланта Юнайтед подписывает с техническим директором Карлосом Боканегрой контракт о продлении контракта на 4 года». MLS Футбол. 9 октября 2017 г.. Получено 18 июня, 2018.
  51. ^ Роберсон, Дуг (19 апреля 2018 г.). «Боканегра берет на себя новую задачу в футболе США». Атланта Журнал-Конституция. Получено 18 июня, 2018.
  52. ^ «Карлос Боканегра избран в Национальный зал футбольной славы». MLS Футбол. 8 сентября 2020 г.. Получено 8 сентября, 2020.
  53. ^ "Капитан Карлос: Боканегра размышляет о своем капитане, памятных моментах и ​​о том, что все это значит для него". Американский футбол. 31 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2011 г.

внешняя ссылка

Спортивные позиции
Предшествует
Клаудио Рейна		 Соединенные Штаты капитан
2007–2012		Преемник
Лэндон Донован
Предшествует
Стивен Дэвис		 Рейнджерс капитан
2012		Преемник
Ли МакКаллох
Предшествует
Дэн Кеннеди		 Чивас США капитан
2014		Преемник
Никто
(Клуб распущен)