Замок Сан-Хорхе - Википедия - Castle of San Jorge
В Замок Сан Хорхе средневековая крепость, построенная на западном берегу Гвадалквивир река в испанском городе Севилья (Испания ). Он также использовался как штаб и тюрьма для испанская инквизиция. Он был снесен в 19 веке и превращен в продуктовый рынок. Музей в подземных руинах посвящен истории замка, испанской инквизиции и религиозным репрессиям. Рядом с продуктовым рынком в Баррио де Триана Аллея инквизиции, которая была частью укреплений, теперь соединяет улицу Кастилья с улицей Нуэстра-Сеньора-де-ла-О-Уок.
История
В Вестготы построил укрепление в районе рядом с рекой, чтобы защитить Спалис, название вестготов для Севилья.
Вовремя Альмохад домен в 1171 г., Юсеф Абу Хакуб, король Исбилии, приказал построить Пуэнте-де-Баркас (Лодочный мост), плавучий мост, проложенный через ряд лодок, чтобы связать восточный и западный берега.[1] Этот мост был прикован цепью к тому, что тогда называлось замком Габира.
В том же году король перелил воду из Гвадалквивир от замка до центра города, потратив огромную сумму денег.[1] Он приказал построить Алькасар, дворец Бухайра и крепость Алькала-де-Гуадаира. Он потерпел поражение от Афонсу I Португалии при осаде Сантарена (1184 г.), в которой он умер. Фердинанд III Кастильский, с помощью флота Рамон де Бонифас, сломал цепи и вместе с ними преграду моста. Это помогло Фердинанду III взять город в 1248 году. До 1280 года замок принадлежал Военный орден Святого Георгия Альфама, покровитель рыцарей и солдат.
От замка Триана до замка Сан-Хорхе
В 1246 году Севилья и Гранада были единственными крупными городами на Пиренейском полуострове, не подпавшими под христианское правление. Летом 1247 года кастильские армии изолировали Севилью с севера и востока. Это подготовило почву для осады, которая началась, когда Рамон де Бонифас отплыл с тринадцатью галеры и несколько меньших кораблей поднялись по Гвадалквивиру и рассеяли его сопротивление. 3 мая кастильский флот сломал понтонный мост, соединяющий Севилью и Триану.[2]
Из-за последующего голода мусульманам ничего не оставалось, как сдаться. Город капитулировал 23 ноября 1248 года. Они подписали требования Фердинанда III, согласно которым они должны покинуть «весь» город с его зданиями и землями «libre et quita». Условия также указывали, что кастильским войскам будет разрешено войти в Алькасар не позднее, чем через месяц. За это время город был подготовлен к оккупации, были очищены мечети (чтобы они могли стать христианскими храмами), а также места, где поселятся христианские армии; они оставили лучшие дома для лордов и вождей. Когда этот срок закончился, мавританский король Axataf вручил ключи от города королю Фердинанду. Тогда город пустовал три дня. Фердинанд торжественно вступил в город 22 декабря 1248 года.
Захватив город, они начали распределять вещи так же, как и раньше, согласно кастильским законам, обычаям и обычаям того времени. Подразумевалось, что завоеванный город принадлежит завоевателю, а в данном случае короне «по праву завоевания». Распределение производилось между членами королевской семьи, принцами, епископами, рыцарями, богачами, военными, религиозными орденами, хорошими людьми и рабочими; все, кто принимал участие в успехе. Военные заказы получили дома и недвижимость, расположенную в пределах городских стен, за исключением Орден Святого Георгия Альфама, чьи рыцари получили Замок Триана. Триана была названа "Guarda de Sevilla" (Хранитель Севильи).
Орден Святого Георгия из Алфамы не был военным орденом в стиле уже установленных орденов, таких как Храм, Госпитальер, Калатрава и Сантьяго, рожденные в разгар войны. Реконкиста (Реконкиста), и основной целью защиты христианства было нападение неверных. У Ордена Святого Георгия были более скромные цели: защита от сарацинов в прибрежной зоне и повторное заселение зоны. Царь считал, что берег реки - это берег реки, и что охранять берега Гвадалквивира соответствовало правилам этого ордена; и поэтому он отдал им замок, переименованный в замок Сан-Хорхе, как свою часть сделки.
Среди мероприятий в замке было почитание их покровителя (Святого Георгия) посредством культов и религиозных праздников, для чего была построена часовня, которая с годами стала первым приходом Трианы. То есть храм прихода Святого Георгия был не чем иным, как рыцарской часовней внутри замка. Отсюда и преданность трианера святому Георгию.
Однако людей тринадцатого века не очень привлекал этот Орден, задачей которого была защита побережья. Они не считали это занятием престижным, особенно когда другим ополченцам, таким как Мальта, Калатрава или Храм, была предоставлена возможность пользоваться широкой военной славой и иммунитетом. Таким образом, Орден Святого Георгия Альфамского более века вел невзрачную жизнь.[3]
Согласно летописям, хотя их рыцари были людьми, хорошо зарекомендовавшими себя на войне, в мирное время они вели довольно спокойную жизнь.
В 1400 году Орден Святого Георгия Альфама исчез и был поглощен могущественными Орден Монтеса.
Это и то, что важность замка как оборонительного элемента с годами уменьшалась, объясняет, почему во второй половине 15 века замок Сан-Хорхе пережил период забвения.
Заброшенный замок был передан в 1481 году вновь созданной инквизиции, которая использовала его как штаб и тюрьму.
Штаб-квартира суда инквизиции
Когда Инквизиция началось в Севилье, им нужно было больше места для своих темниц. Поскольку замок Сан-Хорхе не использовался, это было очевидное место для выполнения этих обязанностей, и он был передан ему Судом.
Изначально инквизиция намеревалась подавить ересь внутри самой католической церкви, обеспечивая ее духовную чистоту. Но «Современная инквизиция», установленная в Севилье, вопреки всему,[нужна цитата ] был независимым институтом церкви, преследовавшим лжехристиан и еретиков.
Он был создан Католические монархи и начал действовать в Севилье в 1481 году, когда новообращенные категорически возражали против учреждения Суда.
Поскольку Севилья представляла собой смесь культур, с замечательными иудео-мавританскими меньшинствами и крупным торговым центром, открытым для движения всех наций, она была идеальным местом для присутствия и распространения некатолических идеологий.
Архиепископ Севильи, Педро Гонсалес де Мендоса, был истинным основателем современной инквизиции. Христианам, обвиняемым в ереси, было запрещено апеллировать в Рим, так что «религиозный контроль» стал независимым, управляемым вне папской курии.
Трибунал Святой Канцелярии начинался со штаб-квартиры в женский монастырь Сан-Пабло Доминиканцев (нынешняя церковь Ла Магдалены), которая из-за соперничества, которое она поддерживала с Францисканский орден, и рискуя своим престижем, без труда превратили свой монастырь во временную тюрьму для мужчин и женщин, «наиболее виновных» в ереси. Однако вскоре ему пришлось переехать в Замок Сан-Хорхе, где было больше места для темниц, где жили судьи и офицеры «этого священного кабинета».
Однако, учитывая направление, которое взяла на себя инквизиторская бюрократия, у нее не было много места в замке: из-за того, что между двумя инквизиторами были резкие разногласия, и возникла зависть, вызванная единоличной конторой одного из нотариусов. .
Важнейшей работой Священной канцелярии было преследование и судебное преследование ложных обращенных.
Настоящая инквизиция проходила в замке Сан-Хорхе: здесь содержались заключенные, где суд подвергал их «допросу» и где они ожидали казни и приговора. Вместо этого осужденные содержались в так называемом «пожизненном заключении», что было в Сальвадоре.[4]
В тюрьме было нездорово, влажно или жарко, в большей или меньшей степени в зависимости от пола камеры. Секретные тюрьмы были разделены на высокие и низкие камеры.
Замок Сан-Хорхе был местом, которого боялись и ненавидели, помимо прочего, потому что его стены служили убежищем для преступников, совершивших преступление, но, поскольку они были друзьями или родственниками инквизиции, пользовались иммунитетом.
Также с инквизицией сотрудничали «фамильяры», своего рода полиция, которая пользовалась привилегиями избежать юрисдикции других судов, а также имела право носить оружие.
Хотя такие эксцессы прямо запрещены, «служители инквизиции» и «право убежища» продолжали совершать преступления под предлогом иммунитета.
В Авто-да-фе прошедшие в Севилье, сначала прошли на ступенях собор, а затем на Пласа-де-Сан-Франциско, хотя многие из них произошли в церкви Санта-Ана.
С другой стороны, люди считали аутодафе вечеринкой, и приходила большая толпа, которая обычно гневно участвовала в сложной церемонии.
В соответствии с Джорджио Вазари, то Флорентийский художник Пьетро Торриджано был арестован инквизицией и умер в замке Сан-Хорхе в 1522 году во время своего рода голодовки, хотя, возможно, эта история является апокрифической.
Инквизиция покинула замок в 1626 году из-за продолжающегося ухудшения его стен из-за сильного наводнения. После этого он был отдан в аренду Граф-герцог Оливарес, в котором он занимался его ремонтом и уходом, а также наблюдением за товарами, доставляемыми к его порогу.
Позже переданная городу ратуша снесла замок в 19 веке. Он был разрушен, чтобы расширить пространство, чтобы соединить Альтоцано с улицей Кастилья и создать склад зерна.
Примерно в 1830 году в связи с появлением передвижного рынка, спонтанно возникшего в его окрестностях, был построен продовольственный рынок, который существует и сегодня.
Аллея инквизиции (Callejón de la Inquisición), расположенная у слияния улиц Кастилья и Сан-Хорхе-и-Кальяо, свидетельствует о существовании в Триане старого инквизиционного суда.
Замок сегодня
В 1823 году на месте замка был построен Меркадо де Триана, который действует и сегодня. Под рынком были проведены многочисленные археологические раскопки, в результате которых был сделан вывод, что останки должны храниться в музее. В 2009 г. Мэрия Севильи открыла проект Кастильо-де-Сан-Хорхе, создав таким образом центр интерпретации руин и религиозных репрессий, проводимых испанской инквизицией.
Сценарий Фиделио Бетховена
В 1805 г. Людвиг ван Бетховен представил свою оперу Фиделио о севильской тюрьме, в которой содержались узники совести в конце 18 века. Хотя он конкретно не назвал его в тексте, весьма вероятно, что композитор имел в виду замок Сан-Хорхе. В последние годы Севилья попыталась монетизировать свое оперное прошлое с инициативой под названием Sevilla Ciudad de pera.[5] (С исп. «Севилья - город оперы»). Это включало экскурсии по замку, посвященные оперному наследию Севильи, и мемориальную доску, установленную на этом месте.
Рекомендации
- ^ а б Флорес, Леандро Дж. (1833). Исторические мемориалы виллы Алькатрас-де-Гвадаира: Desde sus primeros pobladores hasta la conquista y reapportionment for San Fernando, Volume 1 (на испанском языке означает «Исторические памятники деревни Алькатрас-де-Гуадаира: от первых поселенцев до завоевания и переназначения Сан-Фернандо»). Фернандо, Том 1 ").
- ^ О'Каллаган, Джозеф Ф. (2004). Реконкиста и крестовый поход в средневековой Испании. Университет Пенсильвании Press. С. 113–116. ISBN 978-0-8122-1889-3.
- ^ "De Castillo de Triana a Castillo de San Jorge (с испанского" От Кастильо-де-Триана до Кастильо-де-Сан-Хорхе ")". 8 декабря 2012. Архивировано с оригинал 9 мая 2016 г.. Получено 9 мая 2016.
- ^ "De Castillo de San Jorge a Tribunal de la Inquisición (исп." От Кастильо-де-Сан-Хорхе до Трибунала инквизиции ")". 25 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 7 мая 2016 г.. Получено 9 мая 2016.
- ^ "Visita Sevilla - Севилья, ciudad de pera (с исп." Посетите Севилью - Севилья, Оперный город ")" (на испанском). sevillaesopera.es. Архивировано из оригинал на 2014-05-28. Получено 2016-05-09.
внешняя ссылка
Координаты: 37 ° 23′09 ″ с.ш. 6 ° 00′12 ″ з.д. / 37,3858 ° с.ш.6,0033 ° з.