Кэти иди домой - Cathy Come Home

Кэти иди домой
Cathycomehome.JPG
НаписаноДжереми Сэндфорд
РежиссерКен Лоуч
В главных роляхКэрол Уайт
Рэй Брукс
КомпозиторыПол Джонс
Майкл Гиддингс[1]
Страна происхожденияВеликобритания
Производство
РежиссерТони Гарнетт
КинематографияТони Ими
редакторРой Уоттс
Продолжительность75 минут
Релиз
Исходная сетьBBC1
Оригинальный выпуск16 ноября 1966 г. (Великобритания)
Хронология
Связанные шоуИгра в среду

Кэти иди домой это 1966 год BBC телевизионная игра к Джереми Сэндфорд, произведено Тони Гарнетт и направлен Кен Лоуч, о бездомности. 1998 г. Радио Таймс По результатам опроса читателей он был признан "лучшей телевизионной драмой-синглом", а 2000 отраслевой опрос оценил ее как вторую лучшую британскую телевизионную программу за всю историю.[2][3] Снято в песчаном, реалистичный драматический документальный фильм стиле, он был впервые показан 16 ноября 1966 г. BBC1. Спектакль был показан на BBC Игра в среду антологии, в которой часто затрагиваются социальные вопросы.

участок

Спектакль рассказывает историю молодой пары Кэти (которую играет Кэрол Уайт ) и Рег (Рэй Брукс ), и их падение в нищету и бездомность. В начале фильма Кэти покидает переполненный сельский дом своих родителей и автостоп в город, где она находит работу и встречает Рега, хорошо оплачиваемого грузовик Водитель. Они влюбляются, женятся и снимают современную квартиру в доме, не допускающем детей. Кэти вскоре забеременеет и должна перестать работать, а Рег получает травму на работе и становится безработным. Потеря дохода и рождение ребенка Шона вынуждают их покинуть свою квартиру, и они не могут найти другого доступного места для жизни, которое позволяло бы жить с детьми.

Они переезжают к матери Рега, пока между ней и Кэти в переполненной квартире не возникает напряженности. Добрая пожилая хозяйка, миссис Элли, на время сдает им в аренду, в это время у Кэти есть еще один сын, Стиви. Миссис Элли даже позволяет им остаться, если они просрочивают арендную плату. Однако она внезапно умирает, и агент ее племянника и наследника появляется в дверях, требуя всю арендную плату, которую они не могут заплатить. Кэти и Рег снова отправляются на поиски дома, но им постоянно отказывают, поскольку они не могут найти ничего, что разрешало бы детям. За это время Кэти рожает третьего ребенка, девочку, которую они называют Марлен. Новый домовладелец подает на них в суд, и судья выносит решение против них. Семья выселяется судебные приставы. Затем семья переезжает в фургон, припаркованный в лагере, где несколько других семей уже живут в фургонах, но местные жители возражают против лагеря и поджигают его, убив несколько детей. Кэти, Рег и их дети вынуждены незаконно приседать в разрушенном, заброшенном здании. Они неоднократно пытаются получить достойное жилье через местный совет, но им не помогают из-за их многочисленных переездов и длинного списка других людей, также обращающихся за жилищной помощью.

Кэти и Рег решают временно расстаться, чтобы Кэти и дети могли переехать в чрезвычайную ситуацию. приют для бездомных где мужьям не разрешается оставаться. Рег уезжает в поисках работы. Одиночество и разочарование Кэти, наконец, переполняются, и она становится воинственный с руководством приюта, которое часто холодно и осуждает женщин, живущих в приюте. Время, отведенное Кэти в приюте, истекает, пока Рэга нет, и ей и двум ее оставшимся детям (один был отправлен жить с матерью Рэга) некуда идти. Они идут на вокзал, где детей Кэти забирает у нее социальные службы.

Бросать

Производство

Пьеса написана Джереми Сэндфорд, произведено Тони Гарнетт и направлен Кен Лоуч, который впоследствии стал важной фигурой в британском кино. Лоуч использовал реалистичный документальный стиль, используя преимущественно Пленка 16 мм на локации, что контрастировало с огромным количеством BBC драма того времени, большая часть которого была полностью снята в телестудии. Правила Союза того времени заставляли около десяти минут Кэти иди домой сниматься таким образом, причем материал, снятый в студии на электронные камеры, записанный по телевидению и при необходимости врезать в пленку.

Оператором был Тони Ими. Инновационное использование Ими ручной камеры для съемки движущихся движущихся объектов и крупных планов дало Кэти почти ощущение передачи текущих событий и реализм, который был редкостью в британских телесериалах того времени. Это произвело кадры, которые некоторые традиционалисты считали "технически неприемлемыми". Ими прокомментировал: "Я застрял в колее после работы над История болезни доктора Финли и Мегре - стандартная продукция BBC. Внезапно с Игра в среду и Кен, была новизна, которая соответствовала моему мышлению в то время ».

Натуралистический стиль Лоуча помог усилить воздействие пьесы. Многие сцены были импровизированы, а некоторые включают в себя ничего не подозревающих представителей публики, например, финальная сцена, в которой детей Кэти забирают у нее на вокзале (никто из прохожих не вмешался).[4]

Песня, которая звучит в начале и в конце фильма, является кавер-версией "500 миль " к Сонни и Шер.

Транслировать

После первой трансляции в 1966 году спектакль был повторен на BBC1 11 января 1967 года, 13 ноября 1968 года и снова на BBC2 11 августа 1976 года. Канал 4 31 марта 1993 г. в рамках сезона программ о бездомности и BBC Четыре в сезоне по той же теме в 2006 году. BBC Четыре также транслировал эту драму 5 и 11 июня 2003 года (показан в рамках Time Shift). 31 июля 2016 года он был повторен на BBC Four в рамках ретроспективы 1966 года и снова повторен на BBC Four 13 ноября 2016 года.

Прием

В спектакле были затронуты вопросы, которые тогда не широко обсуждались в популярных СМИ, например: бездомность, безработица и право матерей содержать собственных детей. Во время первой трансляции его посмотрели 12 миллионов человек - четверть населения Великобритании на тот момент. Его острый сюжет и очень реалистичный документальный стиль, новый для британского телевидения, оказали огромное влияние на его аудиторию.

Один комментатор назвал это «ледорубом в мозгу всех, кто его видел». Спектакль вызвал бурю телефонных звонков на BBC и обсуждение в парламенте. В течение многих лет после этого Кэрол Уайт останавливали на улице люди, вкладывающие ей в руки деньги, убежденные, что она на самом деле бездомная.[4]

По результатам опроса профессионалов отрасли, проведенного в 2000 г. Британский институт кино определить БФИ ТВ 100 ХХ века, Кэти иди домой был признан вторым (драма, занявшая наивысшее место в списке), после комедии Башни Фолти. В 2005 году ему присвоено имя Транслировать как самая влиятельная телепрограмма Великобритании всех времен.[5][6]

Влияние

В свете реакции общественности на фильм и после рекламной кампании, проведенной Уильямом Ширманом и Иэн Маклауд подчеркивая тяжелое положение бездомных, благотворительность Кризис была образована в следующем 1967 году.

По совпадению, еще одна благотворительная организация для бездомных, Приют, был запущен через несколько дней после первого эфира. Хотя фильм не был связан с программой, «фильм предупредил общественность, СМИ и правительство о масштабах жилищного кризиса, и Shelter приобрел много новых сторонников».[7]

Тем не менее, Кен Лоуч сказал, что, несмотря на общественный резонанс после спектакля, он имел мало практического эффекта в сокращении бездомности, кроме изменения правил, позволяющих бездомным отцам оставаться со своими женами и детьми в общежитиях.[4] Действительно, жилищная политика была существенно реформирована только десять лет спустя, после принятия Закон 1977 года о жилье (бездомные).[8]

Домашние СМИ

В 2003 году спектакль был выпущен на VHS и DVD компанией Британский институт кино с аудиокомментариями Лоуча и оригинальной производственной документацией (BFI неоднократно демонстрировал пьесу, в том числе на кинофестивале Кена Лоуча 2011 года). В 2011 году спектакль был переиздан на DVD компанией 2 Развлекать с аудиокомментариями Loach. Наряду с другими фильмами о Лоуче его можно посмотреть на канале Лоуча на YouTube.[9] Он также доступен как специальная функция на выпуске 2011 Criterion Blu-ray и DVD Kes, еще один фильм Кена Лоуча.

Рекомендации

  1. ^ "Маршал авиации сэр Майкл Гиддингс". Дейли Телеграф. Лондон. 13 апреля 2009 г.. Получено 15 апреля 2010.
  2. ^ Чайлдс, Питер; Сторри, Майкл, ред. (1999). Энциклопедия современной британской культуры. Лондон: Рутледж. п. 159. ISBN  9780415147262.
  3. ^ Дугид, Марк. "Кэти, иди домой (1966)". Британский институт кино. Лондон. Получено 16 января 2014.
  4. ^ а б c «Свидетель: Кэти, вернись домой». Всемирная служба BBC. 16 ноября 2011 г.. Получено 23 апреля 2016.
  5. ^ «Телевидение, изменившее наш мир». Шотландец. Эдинбург. 22 июля 2005 г.. Получено 5 мая 2013.
  6. ^ «10 лучших телепрограмм, которые изменили мир». Лондонский вечерний стандарт. Лондон. 22 июля 2005 г.. Получено 5 мая 2013.
  7. ^ "Наша история". Приют. 12 октября 2009 г.. Получено 18 апреля 2010.
  8. ^ Фитцпатрик, Сюзанна и Хэл Поусон. «Пятьдесят лет с тех пор, как Кэти вернулась домой: критические размышления о британской сети безопасности бездомных». Международный журнал жилищной политики 16, нет. 4 (1 октября 2016 г.): 543–55.
  9. ^ Кэти, иди домой. YouTube.

внешняя ссылка