Чарльз Винмилл - Charles Winmill

Чарльз Каннинг Винмилл, ФРИБА
Родившийся14 января 1865 г.
Плейстоу, Восточный Лондон
Умер11 января 1945 г.
Эссекс
Национальностьанглийский
Род занятийАрхитектор
УпражнятьсяLCC, SPAB, частные комиссии
ЗданияПожарная часть Белсайза (класс II *), Приходский зал Всех Святых (в местном масштабе)

Чарльз Каннинг Уинмилл FRIBA (14 января 1865 г., Плейстоу, Восточный Лондон - 11 января 1945 г., Эссекс)[1] был англичанином архитектор работая в Искусства и ремесла стиль в конце 19 - начале 20 веков. Он провел большую часть своей карьеры в Лондонский Совет графства перед тем, как рано уйти на пенсию, чтобы сосредоточиться на частной работе. Он был давним активным членом Общество защиты древних построек, с 1898 г. Он присоединился к Гильдия работников искусства в 1917 г. работал в комитете с 1927 по 1929 г., помогал в организации встреч и поездок. Он стал членом Королевский институт британских архитекторов в конце 1920-х гг.

ранняя жизнь и образование

Чарльз Уинмилл родился в доме своих родителей на улице Валаам, Plaistow, Восточный Лондон, 14 января 1865 года. Его отцом был Уильям Хилл Уинмилл из Вест Хэм, а его матерью была Фанни Сара (урожденная Мамфорд) из Henham, Эссекс (поженились в Церковь Святой Марии, Плейстоу, 7 ноября 1863 г.). Второй сын, Халлетт, родился в 1867 году.[2] и семья переехала в Лесные ворота. Осенью 1868 года они снова переехали в Вязы, Gorleston, Норфолк, откуда открывался вид на море (профессия Уильяма была связана с рыбацкими лодками и кораблями). Уильям был ранен в результате несчастного случая в начале 1869 года и умер в Ярмут Больница 15 апреля. Его вдова родила третьего сына Уильяма 28 июля 1869 г.[3] и вскоре после этого она взяла с собой троих сыновей, чтобы жить к пожилой тете в деревне Ньюпорт в ее родном графстве Эссекс.

Примерно в 1870 году семья переехала в Аугуста Вилла, Рамсгейт, Кент, где Фанни руководила детским пансионом и дневной школой для девочек: она хорошо рисовала и преподавала рисунок. Примерно в это же время Чарльз любил совершать загородные прогулки, осматривая старые здания и руины, что привело к раннему интересу к архитектуре. В 1875 г. он посетил Больница Христа l в лондонском Сити, где он нашел довольно жесткую среду: он хорошо рисовал, но не любил экзамены. В 1880 году он пошел на год в гимназию Венби в г. Торнтон Хит, где директор, преподобный Т. Х. Робертс, охарактеризовал молодого Чарльза как «развращенного до последнего».

В начале 1881 года мать Уинмилла устроилась на его первую работу в отделе манифестов в г. Доки Миллуолла, где он зарабатывал 10 шиллингов в неделю. С 17 января 1881 года, чтобы быть рядом со своей работой, он поселился у пожилого француза в доме 81 Блэкхит Хилл на юго-востоке Лондона в высоком доме из красного кирпича. В следующем году Фанни бросила школу в Рамсгейте и переехала в Гринвич, чтобы все трое ее сыновей могли жить с ней. Темным зимним утром Чарльз учил своего младшего брата Халлета ездить на велосипеде по 52 " Эксельсиор велосипед на Блэкхите. В середине 1880-х годов Чарльз присоединился к Винтовки художников волонтером и пять лет служил частным лицом; во время маневров на Уимблдон Коммон однажды он взял «пленника», которым оказался молодой Уинстон Черчилль мне было около двенадцати лет в то время.

Профессиональная работа

Раннее обучение

Примерно в 1884 году Чарльз был передан Джону Т. Ньюману из 2 Fenchurch Court, архитектору и геодезисту Совета Вест Хэма. Чарльз многому научился у Ньюмана, одновременно посещая вечерние классы дизайна в Архитектурное объединение, в 9 Conduit Street. Девиз Архитектурной ассоциации был «Дизайн с красотой, построение в правде», концепция, которую Чарльз принял близко к сердцу и следовал на протяжении всей своей карьеры. В 1888 году он оставил практику Ньюмана, чтобы стать помощником Леонарда Стоукса, ведущего римско-католического архитектора с помещением на 7-этажных воротах. Вестминстер. В эти ранние годы Уинмилл испытал сильное влияние Движение искусств и ремесел под руководством писателя и дизайнера Уильям Моррис и архитектор Филип Уэбб, другие архитектурные и дизайнерские влияния, включая Уильям Ричард Летаби и Чарльз Войзи. Уинмилл оставался со Стоуксом в течение четырех лет, пока не перешел в Совет графства Лондона, где ему предстояло провести большую часть своей карьеры.

Лондонский Совет графства (LCC)

Уинмилл проработал в совете лондонского графства 31 год, с 1892 по 1923 год. Он работал в отделе архитекторов, где в основном отвечал за социальное жилье и пожарные депо. Вначале он работал в старом офисе LCC в г. Spring Gardens, Лондон SW1. Первым зданием, которое он спроектировал для LCC, был ряд коттеджей в Goldsmith's Row, Хакни, Восточный Лондон. Другие схемы, в которых он участвовал, включали расчистку трущоб и перепланировку части Shoreditch, а также работать в Бетнал Грин и район Табард-стрит Southwark.

Большая часть работы Уинмилла была связана с пожарной частью LCC под руководством Роберт Пирсолл. 19 ноября 1897 г. произошел серьезный пожар в г. Крипплгейт, в ходе которого были разрушены склады, и было решено, что для этого района необходимо новое пожарное депо. Винмилл был назначен ответственным, а пожарная часть на улице Красного Креста была построена в 1900 году, а официальное открытие состоялось 23 февраля 1901 года. В декабре 1899 года Винмилл стал заместителем командира пожарной части LCC, помогая реализовать пять -летний план по удвоению количества пожарных депо в Лондоне, цель - шесть в год. Другой обязанностью была ежегодная проверка всех лондонских пожарных депо, в ходе которой он отмечал любые требования к изменениям и дополнениям.

Его работа в LCC была очень сложной во время Первая мировая война, так как пожарная часть была очень некомплектной. Примерно в это же время нововведением из Америки стала установка раздвижных столбов в пожарных депо вместо лестниц. Другой - постепенная замена лошадей моторизованными двигателями. Все эти изменения потребовали изменения конструкции зданий пожарного депо. Чтобы координировать это, Winmill хорошо работал с Лондонская пожарная команда Главный офицер, сэр Сэмпсон Слэйден. Он также хорошо ладил с политиками Джон Бернс, ведущий член совета LCC и депутат, и Джордж Лэнсбери, а Тополь член совета и депутат.

В 1913 году работа над новым LCC Здание ратуши началось; прогресс был медленным из-за Первой мировой войны, но Винмилл переехал в свой новый офис примерно в 1919 году, и здание было официально открыто в 1922 году. В апреле 1919 года Уинмилл был назначен «главным помощником» и стал главой своего отдела. но он был менее счастлив из-за смещения акцента на административную работу. Затем, в январе 1923 года, появилась возможность досрочного выхода на пенсию, и он был рад уйти из LCC в конце сентября, чтобы сосредоточиться на частных заказах и своей текущей деятельности SPAB.

Общество защиты древних построек (SPAB)

SPAB был создан, чтобы противодействовать тому, что считалось разрушительной практикой 19 века при реставрации исторических зданий, включая соскабливание древней штукатурки со стен и романтическую тенденцию роста плюща на зданиях. Уинмилл присоединился к Обществу в 1898 году, а затем работал в комитете. Он был в дружеских отношениях с Филипом Уэббом и Ричардом Летаби и на протяжении всей своей карьеры выполнял ценную работу для организации, участвуя в осмотре, обслуживании и ремонте многих средневековых (и средневековых) зданий, особенно церквей, в том числе:

Другие здания, которые он посетил, находились в Мангольд (Сомерсет) Остров Калди (Юго-Западный Уэльс) и Остров Ланди (Северный Девон). Его главными критериями в этой ценной работе были мастерство и простота.

Его работа над St Mary Stratford atte Bowe (средневековая церковь, известная тем, что упоминается в Чосер с Кентерберийские рассказы ) был особенно значительным: он в соавторстве с Уэббом, Летаби и другими написал отчет о его восстановлении в 1900 г.[6] помогал руководить работами и спас здание от разрушения.

Его подробный обзор церкви Святой Маргариты, Баркинг, написанный в 1928 году, иллюстрирует его профессиональное внимание к деталям, его практические советы по поиску подходящего строителя и порядок, в котором должны выполняться работы. Он также проявляет внимание к чувствам церковного духовенства и прихожан, которые могут быть недовольны его предложениями. Он дает общую оценку затрат на ремонтные работы (1375 фунтов стерлингов) и упоминает другие предметы, требующие дальнейшего внимания, в том числе обслуживание органов, водостоки, отопление, освещение, башню, стены, алтарь и поручни алтаря.

В дальнейшем он консультировал SPAB по ремонту древних зданий в Кенте и Эссексе, а также по поводу архитектурных работ, хотя к 1939 году он выражал свое сожаление по поводу новых тенденций, которые наносили ущерб старым зданиям. В соответствии с Фрэнсис С Илес, Секретарь Центральный совет заботы о церквях Компания Winmill выбрала курс между практическим ремонтом и сохранением как можно большей части оригинального здания. Илз заявляет, что Уинмилл проделал отличную работу по возвращению старой церкви в Чингфорде, когда некоторые люди думали, что она уже не подлежит восстановлению и может быть полностью утеряна. В качестве советника Общества в Эссексе и Кенте Уинмилл смог продвигать передовой опыт, и Иилс считает, что сам Уинмилл, будучи священником, придавал его работе дополнительный смысл и искренность. (Действительно, дочь Уинмилла отмечает, что в июле 1944 года ее отец не одобрял витраж со словами «во Славу Бога», когда на нем также было указано имя семьи-спонсора.) Оценка, аналогичная оценке Илеса, была получена от довольный клиент, аббат Св. Августина, Рамсгейт, где Уинмилл консультировал и руководил ремонтом крыши школы аббатства в 1934 году: аббат нашел Уинмилла прямым человеком, порядочным, честным и добрым, проявляющим внимание к деталям в своей работе. , и с чувством юмора.

Частная работа

Ранний частный проект, который Уинмилл предпринял, еще работая в LCC, заключался в организации выставки «Дом и дом» в Художественная галерея Уайтчепел летом 1911 года, организованный Филипом Уэббом. Среди экспонатов - образцы современного жилья и «дома прошлого», для которых Уинмилл создал полноразмерную модель нижнего этажа небольшого дома. Более поздний выставочный проект появился в 1924 году, когда он участвовал в планировании комнаты 1888 года во Дворце искусств (по проекту Филипа Уэбба) для Выставка Британской Империи на Уэмбли.

Примерно с 1923 года, в течение примерно 20 лет, Уинмилл выполнял частную работу для Издатели Dent, поддерживая, адаптируя и расширяя полиграфические и переплетные работы компании на Letchworth, Хартфордшир, а также их офисное здание в Лондоне. Другой заказ в Лечворте был для столовой в Temple Press (отпечаток Dent), открытие которой он посетил в декабре 1944 года.

Уинмилл также спроектировал дома для друзей, например, два дома на Вест-стрит, Рейгейт, Суррей в 1923 году, в Мерриотте, Сомерсет, в 1924 году, и 88 Оссултон-Уэй, Финчли, Северный Лондон, отдельный дом с четырьмя спальнями, построенный в 1934 году.

Известные здания

Пожарная станция Belsize, Сент-Джонс-Вуд, Лондон, спроектированная Чарльзом Каннингом Винмиллом, открылась в 1915 году.

Белсайз Пожарное депо

Ранее известный как Сент-Джонс Вуд Пожарное депо, Winmill разработало Белсайз Пожарное депо как часть его работы для LCC.[7] Он выполнен в стиле декоративно-прикладного искусства, со свинцовыми прямоугольными окнами, четырьмя окнами в форме люнетов, различными слуховыми окнами в крыше, высокими дымоходами и башней в средневековом романском стиле. Строительство началось в 1912 году, а здание открылось в 1915 году. Расположено между Итон-авеню и Ланкастер-Гроув NW3 в Лондонский боро Камден на северо-западе Лондона, пожарная часть Белсайз была Памятник архитектуры II степени * с 1974 года. Первоначально спроектирован и построен для Лондонская пожарная команда, он предоставил жилые помещения для пожарных в отдельном здании в стиле кентского фермерского дома. В 2014 году он закрылся как пожарная часть и был преобразован в жилое здание «роскошные апартаменты», теперь известное как пожарная часть парка Белсайз.[8]

Приходский зал Всех Святых

Зал Всех Святых в Блэкхите, Лондон, спроектированный Чарльзом Каннингом Винмиллом, открылся в 1928 году.

Это здание было частной комиссией для Церковь Всех Святых, Блэкхит, юго-восток Лондона. В то время Уинмилл жил по адресу Элиот Плейс, 2, Блэкхит, и посещал церковь.[9] Строительные работы велись с 1927 по 1928 год, и здание было официально открыто. Принцесса Мария Луиза Шлезвиг-Гольштейн (1872–1956), внучка Королева Виктория, 3 ноября 1928 года. Расположен в Тихой долине SE3, в Лондонский боро Льюишем, в Блэкхите заповедник, Приходский зал Всех Святых является местным памятником архитектуры в стиле декоративно-прикладного искусства, со свинцовыми прямоугольными окнами в группах по три или четыре, глубокими подоконниками во внутренней части и тщательно продуманными металлическими оконными защелками, тремя круглыми свинцовыми окнами по обе стороны от входной двери (одно слева , два справа), мансардные окна на уровне крыши и декоративная мозаика на лицевом фасаде.[10] На протяжении многих лет он много раз использовался как самой церковью, так и местным сообществом, и был коммерческим помещением Библиотека изображений Мэри Эванс с конца 1988 г.[11]

Публичный дом Cherry Tree

Винмилл спроектировал этот публичный дом на Вуд-лейн, Dagenham, Эссекс,[12] включая распашную вывеску на улице, 1929 год. Это массивное, симметричное здание с окнами в георгианском стиле, крыльцом и слуховыми окнами в крыше.

Путешествуйте по Великобритании и за границу

Уинмилл посетил ряд исторических мест, как в Великобритании, так и за рубежом, что повлияло на его архитектурный стиль. В Великобритании на рубеже веков он посетил Kelmscott Manor в Cotswolds, прославившийся как дом Уильяма Морриса, и ему повезло, что его показала вдова Морриса. Примерно в то же время он посетил Оксфорд, где он увидел гобелен Морриса и Бёрн-Джонс, Поклонение волхвов, а также Холман Хант картина Свет мира. Во время Первой мировой войны семья Уинмиллов жила в Tunbridge Wells, Кент, в старом доме на Пантильи, откуда он мог посетить архитектора Филип Уэбб в Сассексе на «мотоцикле». Другой друг архитектора был Уолтер Ширли, который стал 11-м графом Феррером в 1911 году, а затем поселился в семейном доме в Стонтон Гарольд, Лестершир, куда Уинмилл поехал в гости. Винмилл также совершил около трех поездок на отдых в Силли Айлс, его последний визит был в марте 1935 года.

Он также посетил ряд европейских стран, специально чтобы посмотреть образцы архитектуры. Например, на рубеже веков он отправился в путешествие по Брюгге, где он нашел время, чтобы зарисовать старые здания. Он также отдыхал в северной Италии, где посетил Венеция, Падуя и Верона. В конце 1920-х он совершил короткие поездки в Париж и Дьепп, а в 1929 году он совершил более длительное путешествие, чтобы увидеть замки Луары, посещение Блуа, Шартр, Loches, Шинон, Амбуаз и Туры. Весной 1937 г. он отправился в путешествие по Греция, который включал Греческие острова и Кипр.

Частная жизнь

Уинмилл познакомился со своей будущей женой Энн Мэри Дайер (1860-1956) во время семейного визита в Сент-Олбанс в конце 1860-х годов, когда они оба были детьми. Вскоре после смерти матери Уинмилла (19 января 1901 г.) Чарльз и Анна обручились. Они поженились 31 августа 1901 г. Стейнинг, Сассекс ), а их дочь Джойс Мэри, единственный ребенок, родилась 15 июля 1903 года (в Бекслихите, Кент).[13]

Во взрослой жизни Винмилл жил в разных местах. Через некоторое время в Вудфорд, Эссекс, в начале 20 века семья переехала в Bexleyheath, Кент, в небольшой дом по имени Грасмер, спроектированный самим Уинмиллом. Затем в 1904 году они переехали в соседний Нельсон Хаус, 114 Бродвей, Бекслихит, где он до этого прожил пять лет со своей матерью. В середине и конце 1920-х годов он вернулся в Блэкхит, где жил в первые годы своего ученичества - его адрес был 2 Элиот-плейс, с видом на пустошь, в здании, которое его дочь описывала как «высокий, худощавый, старый дом с привидениями », который ранее служил школой-интернатом, St Piran's, по крайней мере, с одним известным бывшим учеником, Бенджамин Дизраэли, который проучился там около пяти лет в 1810-х гг. В течение этих лет в Блэкхите Уинмилл и его дочь занимались местными народными и кантри-танцами, посещая еженедельные занятия в Гринвич около двух лет; они также ходили на вечеринки, организованные Музыкальным обществом Блэкхита. В одном народном танцевальном вечере приняли участие 250-300 человек. В 1923 году семья из трех человек посетила Общество английского народного танца летняя школа в Альдебург, Саффолк (как студенты, не занимающиеся танцами); мероприятия включали пение традиционных песен, морские хижины, колядки, лекции фольклориста и сборщика песен. Сесил Шарп, танцевальные вечера в Alde House, а также демонстрации танцев с мечами, моррисом и кантри.

На Пасху 1930 года Уинмилл начал арендовать меблированный коттедж для рабочих, построенный в 1730-х годах, в Черч-Энд, Henham, Эссекс, родная деревня его матери. Вскоре после этого он купил коттедж и еще один для отдыха по соседству, посещая его на Пасху, Троицу, летом и осенью в течение следующих 10 лет, прежде чем, в конце концов, поселился там постоянно с 1942 года. Осенью 1930 года он покинул Блэкхит и переехал в Рочестер, Кент, маленькому Дом королевы анны, в 1 Minor Canon Row, в собор участок (связь с Рочестером происходила через его работу SPAB). Его жизнь в Рочестере была мирной, давая ему время для работы в саду и встреч со старыми друзьями, например, в Гильдия работников искусства В Лондоне. Он организовывал встречи и поездки для гильдии, в том числе посещение своего дома в Рочестере в июне 1939 года, уделяя особое внимание мебели и другим ремеслам.

С появлением Вторая мировая война, вещи неизбежно начали меняться. В ожидании воздушных бомбардировок подготовка ARP велась уже в 1938 году. На ранних этапах войны Уинмилл чередовался между Рочестером и Хенхэмом, но в сентябре 1942 года возникла необходимость полностью покинуть Рочестер, что для него было печальным временем. любил там дом, и он переехал жить постоянно в Хенхем.

Уинмилл потерял обоих своих братьев в раннем возрасте: бухгалтер Уильям умер в августе 1921 года.[3] и Халлетт, горный инженер, умер 11 декабря 1938 года.[2] Уинмилл чувствовал себя изолированным в Хенхэме в свои последние годы, усугубляемый условиями военного времени, и он жаловался на то, что ему «нечего делать», и многие его личные вещи, включая книги, хранились на складе. Он занимался садоводством (овощи и яблони) и плотницкими работами, ездил на велосипедных прогулках по проселочным дорогам, поддерживал переписку с друзьями. Он несколько раз посетил лондонский Сити, один раз весной 1941 года и примерно три раза в 1942 году. Он был опечален, увидев все повреждения, нанесенные бомбами военного времени в окрестностях. Собор Святого Павла, Чипсайд и Ливерпуль-стрит. Он почувствовал трепет при виде Собора со стороны Ньюгейт-стрит. В апреле 1942 года он писал об увиденном в письмах друзьям, говоря, что хотел бы восстановить Лондон в соответствии с идеями Уильям Моррис книга, Новости из ниоткуда, с большим открытым пространством вокруг Собора Святого Павла, а не с восстановлением всех поврежденных городских церквей. В своей собственной деревне Хенхэм его беспокоил шум бомбардировщиков над головой в ночное время, в марте 1944 года бомбы едва не попали в Хенхэм, а позже в том же году он был расстроен, увидев обширный ущерб, нанесенный деревне в результате взрыва бомбы. Дальнейшая печаль пришла, когда он услышал о смерти художника. Сэр Джордж Клаузен в ноябре 1944 года, вспоминая, как много он узнал от него в ранние годы о живописи и картинах.

После непродолжительной болезни и операции Уинмилл скончался в больнице 11 января 1945 года. Он был похоронен 15 января в церкви Святой Марии Девы в Хенхэме; Похоронный адрес дал Уолтер Браун (1885-1959), Архидиакон Рочестера, который сослался на искусство и мастерство Винмилла, влияние Джон Раскин и Уильям Моррис, его предпочтение простоте стиля, высокие стандарты, которые он устанавливает в своей работе, его перфекционизм, благоговение и любовь к прекрасному.

Согласно Chelmsford Chronicle от 4 мая 1945 года Уинмилл оставил в своем завещании 14 171 фунт стерлингов.[14] Его жена Энн прожила еще 11 лет и умерла 15 сентября 1956 года. Его дочь Джойс написала биографию своего отца, которая была опубликована через год после его смерти;[15] она продолжала жить в семейном коттедже в Черч-Энде, Хенхэм,[16] и стал местным историком и лектором по целому ряду вопросов.[17] Джойс Уинмилл описывает своего отца как религиозного человека, хорошо воспитывающего детей, доброго, нежного, но в то же время вспыльчивого, сопровождаемого раскаянием и извинениями. Он любил красивые вещи, всегда носил Свобода шелковые галстуки и любил читать стихи Уильям Моррис и Кристина Россетти. Он был человеком привычки и рутины, который ходил к одному и тому же портному в лондонском Сити более 50 лет, он был аккуратным человеком, хранителем подробных счетов и жил под девизом «нет коротких путей».

Публикации

Единственный автор

  • Старая церковь Чингфорда, Перепечатано с Труды археологического общества Эссекса, Vol. XXI, часть 2, Колчестер [?], 1937 [?].[18]

Соавтор

  • Теккерей Тернер, У. Р. Летаби, Филип Уэбб, Си Си Уинмилл, Си Р. Эшби, Отчет о реставрации лука Святой Марии Стратфорд, Лондон: Э. Арнольд, 1900.[6]
  • А. Х. Пауэлл, Ф. В. Труп, С. С. Уинмилл, Общество защиты старинных построек: отчет об уходе за старыми коттеджами, Лондон: А. Р. Повис, 1919.[19]

Буквы

  • Письма Уинмилла другу и коллеге Оуэн Флеминг, с которым он много лет работал в Архитектурном отделе LCC 1901-1944, проходившем в RIBA Архив библиотеки.[20] В основном это личные письма, в которых иногда упоминаются архитектурные работы Уинмилла, а также его деятельность в Обществе защиты древних построек (SPAB) и Гильдии художников.
  • Разная переписка 1839-1912 гг., В том числе 13 писем между Филипом Уэббом и Чарльзом Каннингом Винмиллом, хранящаяся в Национальная художественная библиотека, Музей Виктории и Альберта.[21]
  • Документы Уильяма Морриса за 1839–1999 годы, включая архивные материалы, относящиеся к Уинмиллу, хранящиеся в Библиотека Хантингтона, Сан-Марино, Калифорния, США.[22]

Рекомендации

Большая часть биографической информации для этой статьи взята из Чарльз Каннинг Винмилл, жизнь архитектора, Джойс Мэри Уинмилл (1903-2004).[15][23] Архивную информацию о Winmill можно найти в каталоге библиотеки RIBA.[24] Другие ссылки перечислены ниже.

  1. ^ "Чарльз Кэннинг ВИНМИЛЛ 1865-1945". www.stallibrass.com. Получено 2020-08-02.
  2. ^ а б "Халлет ВИНМИЛЛ 1867-1938". www.stallibrass.com. Получено 2020-08-02.
  3. ^ а б "Уильям УИНМИЛЛ 1869-1921". www.stallibrass.com. Получено 2020-08-02.
  4. ^ Уинмилл, Чарльз Каннинг (1942). Дизайн обложки шрифта, Церковь Святого Лаврентия, Эйлсби, Хамберсайд, Чарльз Каннинг Винмилл, D01 / A / 25 (1-2). D01 / A / 25 (1-2). ISBN  9781391628813. OCLC  944907714.
  5. ^ Уинмилл, Чарльз Каннинг (1944). Дизайн молитвенного стола в церкви Святого Лаврентия, Эйлсби, Хамберсайд, Чарльз Каннинг Винмилл, D01 / A / 26. D01 / A / 26. ISBN  9781391628813. OCLC  944907820.
  6. ^ а б Холмы, Осборн Клюз (1900). Сент-Мэри Стратфорд, лук. Исследовательский институт Гетти. Лондон: Э. Арнольд.
  7. ^ English Heritage / London Fire Brigade (март 2010 г.). «Исторические пожарные части Лондона» (PDF).
  8. ^ «Пожарная часть Белсайз-Парк | Жилая достопримечательность Лондона». Получено 2020-08-02.
  9. ^ "Essex Archives Online - Каталог: D / DU 600 / 9-25". www.essexarchivesonline.co.uk. Получено 2020-07-08.
  10. ^ Лондонский боро Льюишам. "Здания, внесенные в список местных компаний".
  11. ^ «Библиотека изображений Мэри Эванс. Исторические образы. Исторический архив. Образы истории. Образы. Картинки. История. ILN. Фондовые изображения. Фотографии изобразительного искусства. Иллюстрации». www.maryevans.com. Получено 2020-08-20.
  12. ^ "География :: Паб Cherry Tree, Becontree © Дэвид Ховард". www.geograph.org.uk. Получено 2020-08-02.
  13. ^ "Энн Мэри Дайер 1860-1956". www.stallibrass.com. Получено 2020-08-02.
  14. ^ "История Хенхэма Эссекс - вырезки из газеты 20-го века, часть 2". www.henhamhistory.org. Получено 2020-08-01.
  15. ^ а б Уинмилл, Джойс Мэри (1946). Чарльз Каннинг Винмилл, жизнь архитектора. Лондон: J.M. Dent and Sons Ltd. ISBN  9781391628813. OCLC  2129502.
  16. ^ "Телефонный справочник истории Хенхэма". www.henhamhistory.org. Получено 2020-08-01.
  17. ^ "История Хенема, Эссекс - Мисс Уинмилл". www.henhamhistory.org. Получено 2020-08-01.
  18. ^ Уинмилл, Чарльз Каннинг (1937). Старая церковь Чингфорда. Колчестер? Англ .: издатель не указан. ISBN  9781391628813. OCLC  54252199.
  19. ^ Пауэлл, А. Х; Труп, F. W; Уинмилл, Чарльз С; Общество защиты старинных построек (1919). Общество защиты старинных построек: отчет об уходе за старинными коттеджами. Лондон: A.R. Поуис, секретарь. ISBN  9781391628813. OCLC  80355407.
  20. ^ Уинмилл, Чарльз Каннинг (1901–1944). Письма Чарльза Каннинга Винмилла своему другу и коллеге Оуэну Флемингу, с которым он много лет работал в архитектурном отделе Лондонского совета графства, 1901-1944 гг. WiCC / 1/1. WiCC / 1/1. OCLC  944339520.
  21. ^ Разная корреспонденция. 1839. ISBN  9781391628813. OCLC  1008181437.
  22. ^ Моррис, Уильям; Бёрн-Джонс, Джорджиана; Де Морган, Эвелин; Россетти, Данте Габриэль; Соломон, Симеон; Уокер, Эмери; Альма-Тадема, Лоуренс; Бергер, Хелен; Бергер, Сэнфорд (1839). Документы Уильяма Морриса. ISBN  9781391628813. OCLC  78678762.
  23. ^ "Джойс Мэри УИНМИЛЛ 1903-2004". www.stallibrass.com. Получено 2020-08-02.
  24. ^ "Каталог библиотеки РИБА". riba.sirsidynix.net.uk. Получено 2020-08-20.