Детский труд в Бангладеш - Child labour in Bangladesh
Детский труд в Бангладеш является обычным явлением: 4,7 миллиона детей в возрасте от 5 до 14 лет работают.[1] Из работающих детей 83% заняты в сельской местности, а 17% - в городах.[2] Детский труд ее можно найти в сельском хозяйстве, птицеводстве, рыбопереработке, швейной и кожевенной промышленности, а также в производстве обуви. Дети занимаются обработкой джута, производством свечей, мыла, мебели. Они работают в солевой промышленности, производстве асбеста, битума, черепицы и кораблестроении.[3]
В 2006 г. Бангладеш приняла Закон о труде, установивший минимальный возраст для приема на работу 14 лет.[4] Тем не менее, соблюдение такого трудового законодательства практически невозможно в Бангладеш, потому что 93% работающих детей заняты в неформальном секторе, таком как небольшие фабрики и мастерские, на улице, на надомных предприятиях и в качестве домашней прислуги.[5]
Несмотря на широкое распространение детского труда в Бангладеш, было усилено законодательство, запрещающее детский труд.[6] Бангладеш ратифицировала МОТ Конвенция о наихудших формах детского труда (C182). Кроме того, страна также ратифицировала ООН. Конвенция о правах ребенка.
Определения
Определение детский труд варьируется в зависимости от региона, культуры, организации и правительства. Западная точка зрения изображает детство как беззаботный этап жизни, на котором человек не способен быть взрослым.[7] Различные организации имеют собственное определение детского труда и его параметров.
В Международная организация труда Конвенция № 138 о минимальном возрасте (МОТ) гласит, что в возрасте 12 лет ребенку разрешается выполнять легкую работу в безопасных ситуациях, а в возрасте 15 лет ребенку разрешается трудоустроиться.[7] МОТ определяет детский труд как «работу, продолжительность которой превышает минимальное количество часов в зависимости от возраста ребенка и типа работы».[1] В МОТ также есть три категории работающих детей: экономически активные дети, детский труд и опасная работа. Детей можно отнести к категории экономически активных, если они заняты работой вне школы или дома не реже одного часа каждые семь дней. Детей можно отнести к категории выполняющих детский труд, если им меньше 12 лет или они выполняют опасную работу. Дети классифицируются как выполняющие опасную работу, если они вовлечены в деятельность, которая может нанести вред их физическому, психическому здоровью или здоровью или безопасности.[8]
В Чрезвычайный детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) определяет детский труд как любую деятельность, которая влияет на здоровье и образование ребенка. В его определении также говорится, что детский труд - это работа, которая ведет к лишению детских занятий, эксплуатации и жестокому обращению.[1][неудачная проверка ]
В Международная программа по искоренению детского труда (IPEC) определяет занятость и экономически активных детей как «оплачиваемую и неоплачиваемую работу в формальном и неформальном секторах сельских и городских районов». Это определение исключает детей, работающих в своих домашних хозяйствах.[7]
В Статистическое бюро Бангладеш считает детей в возрасте 5–14 лет, которые работают один или несколько часов (в неделю) как на оплачиваемой, так и неоплачиваемой основе, как на детей. Для детей старше 10 лет любая экономическая деятельность считается формой детского труда. Сюда входит работа как внутри, так и вне дома.[9]
Причины и влияние
Бедность
Бедность широко признана и признана основной причиной детского труда.[7][8][9][10][11] Связь между бедностью и детским трудом подтверждается усилиями международных организаций, таких как МОТ и ООН, по сокращению детского труда посредством политики сокращения бедности.[8] Существует сильная отрицательная корреляция между уровнем доходов в стране и уровнем детского труда. Увеличение дохода на душу населения с 0–500 долларов до 500–1000 долларов на душу населения может привести к снижению уровня детского труда с 30–60% до 10–30%.[7] Хотя годовой доход на душу населения в Бангладеш увеличивается, около 9–13% общей рабочей силы в Бангладеш по-прежнему составляют дети в возрасте 5–14 лет.[7][9][10] В статистическом отчете за 2013 год ЮНИСЕФ подсчитал, что около 43,3% населения Бангладеш в настоящее время живет за международной чертой бедности.[12]
Такие факторы, как урбанизация и рост населения, увековечивают бедность.[10] В статистическом отчете за 2013 год ЮНИСЕФ оценил годовой прирост населения в Бангладеш в 1,7% в период с 1990 по 2012 год.[12] Население переезжает из сельских в городские районы, потому что экономические возможности увеличиваются. Сочетание низкого уровня жизни в городских условиях и притока дешевой рабочей силы от детей увековечивают как бедность, так и использование детского труда.[7][10] Преобладание детского труда можно объяснить социально-экономическим статусом семей, живущих за чертой бедности или ниже нее. Часто семьи полагаются на дополнительный доход, производимый их детьми, чтобы поддерживать свои средства к существованию. Многие дети вынуждены работать, чтобы содержать семью. В других случаях дети вынуждены работать, чтобы зарабатывать себе на жизнь, потому что их семьи бросили их или не могли позаботиться о них. Исследования показали, что дети из более бедных семей с большей вероятностью будут работать из-за их вклада в общий доход семьи.[7][9][10]
Демография
В демография населения Бангладеш также может быть индикатором распространенности детского труда. Дети в сельской местности чаще работают, чем дети в городах.[9] Это может быть связано с сельскохозяйственной историей Бангладеш и традициями, когда дети работают вместе со взрослыми на полях.[7] Однако как в сельских, так и в городских условиях мальчики чаще работают, чем девочки, при этом большинство работающих детей приходится на возрастной диапазон 12–14 лет.[10]
Семейная динамика также способствовала распространению детского труда. Дети в домохозяйствах, где большая часть взрослых в семье, с меньшей вероятностью будут работать. Дети в домохозяйствах, где работают все взрослые, с большей вероятностью будут работать. Дети в домохозяйствах, где больше оплачиваемых взрослых работников, с большей вероятностью будут работать. Эти выводы Салмона (2005) показывают, что дети выступают в качестве источника дохода, поскольку домохозяйства, максимизирующие весь человеческий капитал, как правило, являются домохозяйствами, в которых часто используется детский труд.[9]
Нехватка образования
Отсутствие образования остается одним из основных последствий детского труда.[1][7][8][9][10][11] Детский труд является препятствием для обучения в школе.[13] Многие стратегии, направленные на искоренение детского труда, сосредоточены на повышении доступности образования. Такие организации, как МОТ, Организация Объединенных Наций и ЮНИСЕФ, признают важность образования в содействии искоренению бедности и предотвращении роста детского труда.[8][11] Согласно ЮНИСЕФ, новая национальная политика в области образования требует, чтобы дети заканчивали школу до восьмого класса и чтобы школа была бесплатной.[1] Многие определения детского труда рассматривают образование как право детства и рассматривают препятствия на пути к образованию как определяющую характеристику детского труда.[1][7]
Между детским трудом и посещаемостью школы существует тесная взаимосвязь. В статистическом отчете за 2010 год ЮНИСЕФ определил, что около 50% всех работающих детей в Бангладеш не посещают школу.[1] Еще 6,8% детей в возрасте от 7 до 14 лет, посещая школу, также работают.[14] Из тех, кто посещает школу, на успеваемость в школе негативно влияет то, что дети работают.[11] Хотя школа бесплатна, многие дети вынуждены бросать учебу, потому что у них нет времени или ресурсов для посещения. Для многих семей доход, получаемый их детьми, считается более ценным, чем образование, которое требует от их ребенка прекращения работы.[1][11] Исследование, проведенное Рахманом (1997), показало, что около 58% работающих детей указали экономические трудности как причину, по которой они не посещали школу.[10] Из тех, кто решил пойти в школу, условия в школе и качество образования оказались серьезными препятствиями на пути к серьезному обучению.[7][15] Опрос 2002 и 2003 гг., Проведенный Всемирный банк показал, что в среднем учителя в Бангладеш пропускают один из пяти рабочих дней в неделю.[15]
Также было обнаружено, что уровень неграмотности является показателем распространенности детского труда.[9] По оценкам ЮНИСЕФ, в 2013 году общий уровень грамотности взрослого населения составил около 57,7%.[12] Уровень грамотности у женщин, как правило, ниже, чем у мужчин. В Бангладеш менее 75% девочек заканчивают начальное образование.[16]
Распространенность
По данным недавнего TVPRA 2014 г. Список товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда опубликовано Министерство труда США с Бюро по международным делам труда, Бангладеш входит в число 74 стран, где широко распространены детский труд и принудительный труд все еще наблюдается.[17] В таких условиях работы в Бангладеш производится 15 изделий.
Неформальный сектор
Большинство работающих детей в Бангладеш работают в неформальный сектор.[18] Эти формы труда трудно регулировать и контролировать. Наиболее распространенные формы работы - сельское хозяйство в сельской местности и домашняя работа в городах.[7][9][10] Большинство работающих детей в Бангладеш работают в сельском хозяйстве.[19] Сельскохозяйственная деятельность включает птицеводство, сушку рыбы, добычу соли, выращивание креветок и логистику продукции.[14] Дети в сельском хозяйстве используют опасные инструменты, несут тяжелые грузы и применяют вредные пестициды. Многие из этих детей работают в своих семьях в качестве дополнительных рабочих на поле или отправляются на работу, чтобы добыть себе пропитание. Они часто работают долгие часы практически без оплаты и переносят опасные условия, которые приводят ко многим проблемам со здоровьем.[18]
Дети, в основном девочки, работают в качестве домашней прислуги в частных домах в Бангладеш. Домашние работники-дети работают сверхурочно и подвергаются домогательствам, эмоциональному, физическому и сексуальному насилию.[20] Большинство детей работают как внутренние рабочие работают семь дней в неделю и живут в доме, который они обслуживают. Разлучение с семьей и работа в частных домах часто приводит к жестокому обращению с этими детьми и их эксплуатации.[1] Они переносят тяжелые условия труда, вызывающие психологический стресс, физическое напряжение и проблемы со здоровьем, с небольшой оплатой или компенсацией в виде еды, одежды и жилья. Поскольку домашняя работа осуществляется на дому, она часто не считается экономической работой. Таким образом, существуют минимальные правила справедливых условий труда и заработной платы.[18]
К другим неформальным отраслям, где широко используется детский труд (возраст до 18 лет), относятся операции по разборке и переработке судов, производство мыла, спичек, кирпичей, сигарет, обуви, мебели, стекла, джута, кожи, текстиля, ресторанов, вывоз мусора и охота за мусором, торговля, попрошайничество, портье и перевозка фургонов.[13] Многие работающие дети зарабатывают менее 10 долларов США в месяц.[19]
Формальный сектор
Швейная промышленность является крупнейшим работодателем детского труда в формальном секторе.[7] С 1983 по 1999 год отрасль быстро росла, став крупнейшим источником экспортных поступлений страны.[21] Бангладеш входит в десятку крупнейших экспортеров одежды в мире.[22] Швейная промышленность не только увеличила экономические доходы, но и увеличила количество рабочих мест в городах, особенно для женщин.[22] В результате количество работающих детей в городских районах увеличилось. Большинство нанятых в швейной промышленности рабочих составляют девушки и женщины.[9][22] Швейные фабрики Бангладеш обвиняются в том, что они заставляют девочек в возрасте 13 лет работать по 11 часов в день для производства одежды для западных розничных торговцев.[23]
Дети в этой отрасли работают около 10 часов в день за 12 долларов США в месяц.[10] Дети также подвергаются различным опасностям для здоровья и безопасности. Магазины одежды подвергаются большому риску возгорания из-за заблокированных пожарных выходов, плохого контроля толпы и отсутствия мер пожарной безопасности. Работа в швейных магазинах также подвергает детей воздействию опасных химикатов и тяжелой техники. Эти воздействия на угрозы безопасности могут привести к различным проблемам со здоровьем, начиная от порезов и ушибов скелетно-мышечных заболеваний.[24]
Законы о детском труде влияют на практику в Бангладеш
Законодательство Бангладеш
- Закон о занятости детей 1938 года
Этот закон разрешил детям в возрасте 15 лет и старше работать в железнодорожной отрасли и перевозить товары в портах. Он также разрешил детям в возрасте 15–17 лет работать в ночную смену, которая может длиться до утра при определенных условиях, таких как отдых в течение 13 часов подряд, работа с кем-то в возрасте 18 лет и старше или прохождение стажировки. Он запрещал детям младше 12 лет работать на опасных производствах, но не упоминал о защите детей в возрасте от 12 до 18 лет.[6]
- Закон о фабриках 1965 года
Этот закон запрещал детям до 14 лет работать или находиться на фабриках. Под фабриками понималось любое место, где работает более 10 человек. В нем также перечислены различные средства защиты детей от опасных машин и операций. Запрещается любая работа продолжительностью более 5 часов с 19:00 до 7:00. В нем также указаны ограничения по поднятию тяжестей для различных категорий работников (мужчины, женщины, дети).[6]
- Закон о магазинах и учреждениях 1965 года
В соответствии с этим законом магазин или заведение определяется как место, где работают 5 или более человек. Этот закон запрещал детям младше 12 лет работать в любом учреждении. Он позволял детям в возрасте 12–18 лет работать в учреждениях, но ограничивал количество рабочих часов максимум 7 часами в день.[6]
- Конституция Народной Республики Бангладеш
В Конституция Бангладеш в то время как гарантия основных прав людей запрещает все формы принудительного труда в соответствии со статьей 34. Статья 34 устанавливает, что «все формы принудительного труда запрещены, и любое нарушение этого положения является правонарушением, наказуемым в соответствии с законом».
- Закон о детях 2013 года
Закон о детях 2013 года отменил предыдущий Закон о детях 1974 года, который несовместим с международными стандартами, в частности с Конвенцией ООН о правах ребенка 1989 года. Раздел 4 этого Закона предусматривает, что, несмотря на любые положения любого другого закона, действующего на данный момент, каждый лицом считается ребенок, не достигший 18-летнего возраста. Хотя нет специального положения, запрещающего детский труд, оно запрещает и наказывает за некоторые серьезные правонарушения против детей, включая эксплуатацию детей (раздел 80).
Применимые законы других правовых юрисдикций
- Закон 1993 года об ограничении детского труда (законопроект Харкина)
Происходит от сенатора США Том Харкин этот закон запрещал импорт предметов, которые были связаны с детским трудом на различных этапах производства, будь то прямое участие в продукте или косвенное участие, такое как упаковка. Этот закон повлиял на трудовую ситуацию в Бангладеш, поскольку швейные предприятия, опасаясь потери бизнеса, уволили многих работающих детей.[10]
- Закон о сдерживании и пресечении торговли людьми 2012 г.
По данным Управления детского труда, принудительного труда и торговли людьми (OCFT) Министерства труда США:
В 2011 году Бангладеш добилась умеренного прогресса в усилиях по искоренению наихудших форм детского труда. Бангладеш приняла Закон о сдерживании и пресечении торговли людьми 2012 года, который предусматривает торговля людьми (включая торговлю людьми) a преступление, караемое смертной казнью, разработала и полностью профинансировала Информационную систему мониторинга детского труда для управления данными, связанными с детским трудом, и приступила к реализации проекта по детскому труду стоимостью 9 миллионов долларов. Однако правовая защита в отношении детского труда ограничена, а возможности по обеспечению соблюдения законов о детском труде остаются слабыми. Бангладеш сохраняет низкий Обязательное образование возраст. Дети в Бангладеш вовлечены в наихудшие формы детского труда, прежде всего в опасных видах деятельности в сельском хозяйстве и домашней прислуге.[14]
Законодательство попыталось привлечь больше детей и взрослых в школу и вне работы. Это был не результат. Некоторые дети пошли в школу, но многие искали другую работу. Согласно закону, многие дети брали более опасную работу в неформальной экономике, в том числе; проституция, уличные торговцы, сварка камня, и в качестве горничных.[25] Школьное образование является обязательным только до 10 лет. Минимальный возраст для использования детского труда - 14 лет, 18 лет для детей. опасная работа.[14]
Инициативы против детского труда
- Меморандум о взаимопонимании (MOU) 1995 г.
Подписано Ассоциация производителей и экспортеров одежды Бангладеш (BGMEA), МОТ и ЮНИСЕФ эта инициатива позволила детям, перемещенным и уволенным из швейной промышленности, получить образование, профессиональную подготовку и профессиональную подготовку. Это также обеспечивало семьи доходом, позволяющим компенсировать отсутствие работы их детей. Эта программа также называется «Участие детей-работников в школьных программах и искоренение детского труда». Меморандум о взаимопонимании оказал влияние на сокращение использования детского труда в швейной промышленности Бангладеш. Благодаря этой программе более 8 200 детей получили неформальное образование после потери работы. Дополнительно 680 детей прошли профессиональное обучение.[21]
- Комитет содействия реабилитации Бангладеш (BRAC)
В Комитет содействия реабилитации Бангладеш это некоммерческая организация, основанная в середине 1970-х годов в Бангладеш. BRAC вместе с Grameen Bank, являются двумя крупнейшими кредиторами микрокредитования в Бангладеш. Вместе они охватывают 59% заемщиков в стране.[26] Доказано, что микрокредитование сокращает бедность, но в небольших объемах. Эффект от микрокредитования не настолько велик, чтобы изменить жизнь всего населения. Однако было показано, что это позволяет семьям, живущим в бедности, найти выход.[15][26] BRAC также отвечал за организацию школ неформального образования, которые были созданы для обучения детей, уволенных с работы. Эти неформальные школы также давали детям другой выбор помимо обучения. Наряду с школьной программой семьи также получали медицинские услуги и ежемесячные денежные стипендии для компенсации заработной платы, которую их дети не получали, участвуя в школьной программе.[6]
- Другие стратегии
Помимо работы правительства, BRAC и МОТ, был внесен ряд взносов от международных организаций и доноров, чтобы помочь начать стратегии против детского труда. Эти стратегии включают: выведение детей из опасной рабочей среды и направление их в школы или программы профессиональной подготовки, предоставление семьям стипендий для компенсации потери заработной платы из-за сокращения использования детского труда и повышение осведомленности о вредных последствиях детского труда.[6]
Смотрите также
- Движение за права детей
- Гарантированный минимальный доход
- Международная программа по искоренению детского труда, ИПЕК
- IREWOC - Институт исследований работающих детей
- Законный трудоспособный возраст
- Транснациональная корпорация
- уличные дети
- Наемное рабство
- Молодежный активизм
- Текстильная промышленность Бангладеш
- Сталелитейная промышленность Бангладеш
- Рыбалка в Бангладеш
- Торговля джутом
Международные конвенции и другие инструменты:
Заметки
- ^ а б c d е ж г час я «Детский труд в Бангладеш» (PDF). ЮНИСЕФ. Июнь 2010 г.. Получено 24 декабря 2015.
- ^ Статистическое бюро Бангладеш (2006 г.). Базовое исследование для определения опасных секторов детского труда в Бангладеш, 2005 г.. Дакка: Правительство Народной Республики Бангладеш. ISBN 978-9845086257.
- ^ Лёнинг, Маркус (5 декабря 2017 г.). «Условия труда в Бангладеш» (PDF). www.loening-berlin.de. Архивировано из оригинал (PDF) 1 декабря 2017 г.. Получено 30 ноября 2017.
- ^ Бобьен, Джейсон (7 декабря 2016 г.). «Исследование: работающие дети в Бангладеш работают 64 часа в неделю». NPR: Козы и газировка.
- ^ «Бангладеш - Детский труд». ЮНИСЕФ. Получено 24 декабря 2015.
- ^ а б c d е ж Хасан, Джесмул (2007). «Глава 6: Оценка законов о детском труде, стратегий предотвращения и их эффективности в Бангладеш». В Герате - Гамини; Шарма, Кишор (ред.). Детский труд в Южной Азии. Олдершот, Англия: Издательство Ashgate. С. 81–98. ISBN 978-0-7546-7004-9.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м п Schmitz, Cathryne L .; Трэвер, Элизабет КимДжин; Ларсон, Дези, ред. (2004). Детский труд: взгляд со всего мира. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. стр.1 –2. ISBN 978-0-313-32277-8.
- ^ а б c d е Конец детского труда: в пределах досягаемости (PDF). Женева: Международная организация труда. 2006 г. ISBN 92-2-116603-1.
- ^ а б c d е ж г час я j Лосось, Клэр (июнь 2005 г.). «Детский труд в Бангладеш: дети - последний экономический ресурс семьи?». Журнал развивающихся обществ. Публикации Sage. 21 (1–2): 33–54. Дои:10.1177 / 0169796X05053066.
- ^ а б c d е ж г час я j k Рахман, Мохаммад Мафизур; Ханам, Рашеда; Абсар, Нур Уддин (декабрь 1999 г.). «Детский труд в Бангладеш: критическая оценка законопроекта Харкина и программы школьного образования типа МоВ». Журнал экономических проблем. Ассоциация эволюционной экономики. 33 (4): 985–1003. Дои:10.1080/00213624.1999.11506225. JSTOR 4227511.
- ^ а б c d е Хоббс, Сэнди; Маккечни, Джим; Лавалетт, Майкл (1999). Детский труд: спутник всемирной истории. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр.31. ISBN 978-0-87436-956-4.
- ^ а б c «Бангладеш: Статистика». ЮНИСЕФ. 18 декабря 2013 г.. Получено 15 октября 2014.
- ^ а б Уддин, Мохаммад Нашир; Хамидуззаман, Мохаммад; Гюнтер, Бернхард Г. (июль 2009 г.). «Физические и психологические последствия опасного детского труда: исследование в городе Силхет, Бангладеш» (PDF). Центр исследований развития Бангладеш (BDRC).
- ^ а б c d "Результаты 2011 года по наихудшим формам детского труда: Бангладеш" (PDF). Управление детского труда, принудительного труда и торговли людьми (OCFT). Министерство труда США. 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 20 июля 2013 г.. Получено 26 декабря 2012.
- ^ а б c Banerjee, Abhijit V .; Дюфло, Эстер (2011). Плохая экономика: радикальное переосмысление способа борьбы с глобальной бедностью. Нью-Йорк: PublicAffairs. п. 74. ISBN 978-1-61039-093-4.
- ^ Сигер, Джони (2009). Пингвинский Атлас женщин мира. Нью-Йорк: Книги Пингвинов. п.81. ISBN 978-0-14-311451-2.
- ^ «Список товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда». Министерство труда США.
- ^ а б c Forastieri, Валентина (2002). Дети на работе: риски для здоровья и безопасности. Женева: Международная организация труда. С. 31–34, 76, 81. ISBN 978-92-2-111399-7.
- ^ а б «Детский труд в Бангладеш». Кровь, пот и слезы: история детского труда. Библиотека ThinkQuest. Архивировано из оригинал 9 сентября 2013 г.
- ^ «Результаты 2012 года по наихудшим формам детского труда: Бангладеш». Министерство труда США. Архивировано из оригинал 29 мая 2014 г.
- ^ а б Синха, Анисур Рахман (2002). "Бангладеш: многостороннее сотрудничество по искоренению детского труда в ориентированной на экспорт швейной промышленности". В Министерстве труда США; Международная организация труда (ред.). Продвижение глобальной кампании против детского труда: достигнутый прогресс и будущие действия. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство труда США, Бюро международных трудовых отношений. С. 61–66.
- ^ а б c Морроу, Колетт; Фредрик, Терри Анм (2012). Недостаточно просто попасть: женщины и глобальное рабочее место. Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 73. ISBN 1-4214-0635-7.
- ^ Бриньял, Майлз; Батлер, Сара (5 февраля 2014 г.). «Швейные фабрики Бангладеш по-прежнему используют детский труд для производства британских товаров». Хранитель.
- ^ Forastieri, Валентина (2002). Дети на работе: риски для здоровья и безопасности. Женева: Международная организация труда. С. 39, 78. ISBN 978-92-2-111399-7.
- ^ Ферлонг, Энди (2012). Молодежные исследования: введение. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-1-135-18992-1.
- ^ а б Джахируддин, банкомат; Коротко, Патрисия; Дресслер, Вольфрам; Хан, М. Адиль (2011). «Может ли микрокредитование усугубить бедность? Случаи обострения бедности в Бангладеш». Разработка на практике. Рутледж. 21 (8): 1109–1121. Дои:10.1080/09614524.2011.607155.
дальнейшее чтение
- Тиммерман, Келси (2009). Где я ношу? Глобальный тур по странам, фабрикам и людям, которые делают нашу одежду. Хобокен, Нью-Джерси: John Wiley & Sons, Inc. ISBN 1-118-27755-4. - четверть книги - это личный отчет о визите автора в Бангладеш