Крис Танг - Википедия - Chris Tang

В этом китайское имя, то фамилия является Тан.
Крис Танг

PSDM
鄧炳強
Крис ТАНГ Ping-keung.png
Комиссар полиции
Предполагаемый офис
18 ноября 2019 г.
Исполнительный директорКэрри Лам
ПредшествуетСтивен Ло
Личная информация
Родившийся (1965-07-04) 4 июля 1965 г. (возраст 55)
Британский Гонконг
Альма-матерКолледж Чун Чи, CUHK (BSS )
НаградыМедаль за выдающиеся заслуги в полиции (2018)
Крис Танг
Традиционный китайский鄧炳強
Упрощенный китайский邓炳强

Крис Тан Пинг-кеунг PSDM (Китайский : 鄧炳強, родился 4 июля 1965 г. в семье Дунгуань, Гуандун) - текущая Комиссар полиции из Полиция Гонконга с 19 ноября 2019 г.

Образование

Крис Танг прошел обучение в различных учреждениях, в том числе в Федеральное бюро расследований Национальная академия в Куантико, Вирджиния, Королевский колледж оборонных исследований, в Лондоне Китайская академия исполнительного лидерства в Пудун, Шанхай; Китайский народный университет общественной безопасности и Китайская академия управления в Пекине. Он имеет степень бакалавра социальных наук, степень магистра делового администрирования и степень магистра международной безопасности и стратегии.[1]

Карьера

Тан получил образование в Китайский университет Гонконга и получил степень бакалавра социальных наук в 1987 году. Королевская полиция Гонконга в том же году инспектором. Он много лет проработал в уголовном розыске, в международных связях и в оперативном командовании. Он был прикомандирован к Интерпол Генеральный секретариат в Лион в качестве специального сотрудника с 2006 по 2008 год, прежде чем он был повышен в организации до должности главы подразделения по борьбе с преступностью и насилием.[1]

В 2015 году Тан был назначен помощником комиссара полиции и исполнял обязанности регионального командующего острова Гонконг и помощника комиссара по кадрам. Он был повышен до звания старшего помощника комиссара и назначен директором по операциям, прежде чем он стал заместителем комиссара полиции (операции). В 2018 году он был награжден медалью полиции за выдающиеся заслуги (PDSM).[1]

Тан был назначен Комиссар полиции посредством Государственный совет Китая в ноябре 2019,[2] успешный Стивен Ло среди широко распространенных 2019–20 протесты в Гонконге в то время, когда полиция подвергалась безжалостной критике за чрезмерное применение силы. Он руководил полицейской операцией под кодовым названием Tiderider в ответ на уличные протесты, вызванные законопроектом об экстрадиции с июня 2019 года.[3] Он заявил, что полиция против проведения независимого расследования утверждений о жестокости полиции, что является ключевым требованием протестующих, и заявил, что «фейковые новости» подрывают репутацию его полиции.[4][5][6] После назначения Танга комиссаром полиции в ноябре 2019 года полиция изменила свой девиз с «Мы служим с гордостью и заботой», который использовался более 20 лет, на «Служение Гонконгу с честью, долгом и преданностью».[7] Согласно Новости Тайваня он «известен как сторонник жесткой линии в конфликте с продемократическими протестующими». Он сказал, что насилие со стороны активистов «очень близко к терроризму».[6]

3 июля 2020 г. Синьхуа, официальное китайское государственное агентство печати, заявило, что Комитет по обеспечению национальной безопасности Особого административного района Гонконг была официально создана с 10 членами. Как комиссар полиции Гонконга, Тан был членом комитета.[8]

Санкции США

В августе 2020 года Тан и десять других официальных лиц Гонконга попали под санкции Министерство финансов США под Распоряжение 13936 к Президент Трамп за действия, подрывающие автономию Гонконга.[9][10][11] У Криса Тана есть ипотека в Chi Fu Fa Yuen в Пок Фу Лам переведен из HSBC к Банк Китая (Гонконг) 4 августа 2020 года, то есть за 3 дня до санкции.[12] Недвижимость была куплена в марте 2017 года за 6,25 миллиона гонконгских долларов.[13]

14 октября 2020 года Государственный департамент США опубликовал отчет о 10 лицах, которые внесли существенный вклад в невыполнение Китаем своих обязательств по Совместной китайско-британской декларации и Основному закону Гонконга. Тан был в списке. [14]

Споры

Заявление о нарушении академической автономии

В соответствии с Новости стенда, Тан отправил письмо Стивен Чунг, президент Образовательный университет Гонконга (EduHK), 27 апреля 2020 года с просьбой о продолжении выступления Чой Чун-вай (蔡俊威) на RTHK телевизионная программа Pentaprism II (左右 紅 藍綠). В речи Цоя упоминается Осада Гонконгского политехнического университета и раскритиковал действия полиции Гонконга, а Тан обвинил Чоя в разжигании ненависти к полиции Гонконга. демократическая партия Член Законодательного совета Тед Хуэй выразил озабоченность и заявил, что направит письмо по адресу Бюро государственной службы чтобы следить за действиями Тан. В поддержку Чоя, Продемократическая группа Группа прогрессивных ученых обвинил Тан в посягательстве на академическую свободу и автономию.[15] Чоя также поддержали студенческие союзы 9 университетов Гонконга, включая университет Образовательный университет Гонконга.[16]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Старшие офицеры». Полиция Гонконга.
  2. ^ «Государственный совет Китая назначил нового начальника полиции Гонконга». Нью-Йорк Таймс. 18 ноября 2019 г.. Получено 18 ноября 2019.
  3. ^ «Новый начальник полиции Гонконга говорит, что силы не могут положить конец протестам в одиночку». Южно-Китайская утренняя почта. 19 ноября 2019 г.. Получено 7 августа 2020.
  4. ^ «Новый начальник полиции Гонконга Крис Танг говорит жителям: сила не может положить конец протестам в одиночку». Южно-Китайская утренняя почта. 19 ноября 2019.
  5. ^ «Протестующие в Гонконге устроили драматический побег из полицейской осады Политехнического университета, но сотни людей остаются в ловушке». ABC News. 19 ноября 2019.
  6. ^ а б Сильный, Мэтью. «В Гонконге назначается жесткий начальник полиции». Новости Тайваня. Получено 20 ноября 2019.
  7. ^ «Новый главный полицейский излагает план действий». Стандарт. 20 ноября 2019.
  8. ^ Лю, Минъян (8 августа 2020 г.). «Комитет по защите национальной безопасности Особого административного района Гонконг официально учрежден под председательством Кэрри Лам». Синьхуа Net. Архивировано из оригинал 8 августа 2020 г.. Получено 8 августа 2020.
  9. ^ "США вводят санкции в отношении лидера Гонконга Кэрри Лам, начальника полиции и 9 других высокопоставленных чиновников за 'подрыв автономии'". Свободная пресса Гонконга HKFP. 7 августа 2020 г.. Получено 7 августа 2020.
  10. ^ Масиас, Аманда (7 августа 2020 г.). "США вводят санкции в отношении лидера Гонконга Кэрри Лам за проведение политики подавления Китая'". CNBC. Получено 7 августа 2020.
  11. ^ «Казначейство применяет санкции к лицам за подрыв автономии Гонконга». Министерство финансов США. 7 августа 2020 г.. Получено 7 августа 2020.
  12. ^ "美國 制裁 │ 鄧炳強 置 富 花園 物業 轉 按 中銀香港 美 宣布 制裁 3 日前 完成". HK01. 18 августа 2020.
  13. ^ «Шеф полиции Гонконга перевел ипотеку в китайский банк перед введением санкций». Южно-Китайская утренняя почта. 18 августа 2020 г.. Получено 24 августа 2020.
  14. ^ Государственный департамент США. «Выявление иностранных лиц, причастных к размыванию обязательств Китая в соответствии с Совместной декларацией или Основным законом». Архивировано из оригинал 14 октября 2020 г.. Получено 14 октября 2020.
  15. ^ "鄧炳強 發信 跟進 教 大 講師 言論 高教界 聯署 斥 學術 自由 促 張仁良 處理".
  16. ^ "香港 教育 大學 學生會 Образовательный университет Союза студентов Гонконга". Получено 28 апреля 2020.[неосновной источник необходим ]
Назначения в полиции
Предшествует
Стивен Ло		 Комиссар полиции Гонконга
2019 – настоящее время		Действующий
Порядок старшинства
Предыдущий:
Саймон Пе
Комиссар МКАС		 Гонконгский порядок приоритета
Комиссар полиции		Следующий:
Джон Чу
Директор по аудиту