Клэнси Переполнения - Clancy of the Overflow
к Банджо Патерсон | |
Написано | 1889 |
---|---|
Впервые опубликовано в | Бюллетень |
Страна | Австралия |
Язык | английский |
Форма | Четверостишие |
Метр | Хрохаический октаметр |
Схема рифмовки | AA – B – CC – B |
Дата публикации | 21 декабря 1889 г. |
Линии | 32 |
Читать онлайн | "Клэнси Переполнения " в Wikisource |
"Клэнси Переполнения"это стихотворение Банджо Патерсон, впервые опубликовано в Бюллетень, австралийский новостной журнал, 21 декабря 1889. Стихотворение типично для Патерсона, предлагающее романтический взгляд на сельскую жизнь, и является одним из его самых известных произведений.
Поэма написана в восьми строфы из четырех строк, строк один и три в двух-ноги анапест с женский внутренняя рифма, а строки два и четыре в хореический октаметр с мужские рифмы: AA – B – CC – B.
История
Поэма написана с точки зрения горожанина, однажды встретившего заглавного персонажа комбайн и погонщик, и теперь завидует воображаемым удовольствиям образа жизни Клэнси, которые он выгодно сравнивает с жизнью в «пыльном, грязном городе» и «круглой вечности кассовой книги и журнала».
И у куста есть друзья, чтобы встретить его, и их ласковые голоса приветствуют его
В шорохе ветерка и реки на перекатах,
И он видит прекрасное видение залитых солнцем равнин,
А ночью дивная слава вечных звезд.
Поэма, возможно, основана на собственном опыте Патерсона.[1] Введение в Образы Австралии Банджо Патерсона Дуглас Бэглин[2] цитирует Патерсона, который сказал, что работал юристом, когда кто-то попросил его отправить письмо человеку по имени Томас Джеральд Клэнси с просьбой о выплате, которая не была получена. Патерсон отправил письмо в "The Overflow", овцеводство 100 км к юго-западу от Нинган, и получил ответ, который гласил:
Клэнси уехал в Квинсленд за рулем, и мы не знаем, где он.
Письмо выглядело так, как будто оно было написано миниатюрой, смоченной в смоле, и именно в этом Банджо Патерсон нашел вдохновение для стихотворения вместе с метром.
Поэма была хорошо принята и вызвала у многих любопытство по поводу личности «Банджо». Вскоре после публикации Рольф Болдревуд, автор Грабеж под оружием (1882), писал в своей литературной колонке для Австралазийский что "Clancy of the Overflow" была "лучшей кустовой балладой со времен Гордон ".[3]
Клэнси делает эпизодическая роль в другом популярном стихотворении Банджо Патерсона "Человек из Снежной реки ", который был впервые опубликован в следующем году.
Есть утверждения, что Клэнси был основан на человеке по имени Томас Майкл Макнамара, который описал поездку с «Человеком из Снежной реки» (его шурином Джимом Троем) в статье в Курьерская почта в 1938 г. [4]
В 1897 году Томас Джеральд Клэнси написал стихотворение в ответ на «Клэнси переполнения», названное «Ответ Клэнси», которое рисует гораздо менее романтическую картину жизни погонщика.[1][5] В 1892 году также была пародия на "Переполнение Клэнси ".
В других СМИ
Клэнси изображали Джек Томпсон в кино Человек из Снежной реки, а Клэнси упоминается в музыкальный театр производство Человек из Снежной реки: Зрелищная арена - во время чтения стихотворения Клэнси упоминается Стив Бисли в его роли Банджо Патерсона, в то время как стихотворение разыгрывается в шоу.
Современные записи стихотворения включают декламацию Джека Томпсона на Джек Томпсон, Стихи Буша А. (Банджо) Патерсон (2008) и Джек Томпсон, Любимые австралийские стихи, Сборник прекрасных поэтов, том 5 (2010).[6]
Поэма "Clancy of the Overflow" также была установлена на музыку и записана несколько раз, в том числе:
- Джон Кэмерон запись Альберт Арлен постановка с оркестром под управлением Джорджа С. Инглиша (1955);[нужна цитата ]
- Питер Доусон запись той же настройки с Лондонский симфонический оркестр проводится Чарльз Маккеррас (4 мая 1955 г.);[нужна цитата ]
- В 1980 году австралийский фольклорный ансамбль Уоллис и Матильда записал популярную песенную версию стихотворения, достигнув 30-го места на ARIA графики;[7]
- Джон Шуман из Redgum записал это на своем альбоме 1993 года Истинно верующие;
- Tenor Australis включили музыкальную аранжировку стихотворения в свой альбом 1999 года Под австралийским небом;[8]
- Комик Адам Хиллс выполнил это на его ABC Показать Адам Хиллс сегодня вечером в июле 2013 года как МЭШ-ап с Али МакГрегор пение Церковь ударить "Под млечным путем ".[нужна цитата ]
- Продюсерская компания Yut Art из Мельбурна выпустила современную версию в 2013 году.[9]
Предлагаемый фильм
В 2004 году планировалось снять фильм «Клэнси из переполнения», продолжение фильма 1982 года. Человек из Снежной реки, но это провалилось по финансовым причинам. Директор должен был быть Саймон Винсер, который был сопродюсером Человек из Снежной реки.[10] Брюс Роуленд (который сочинил музыку к фильму 1982 г. Человек из Снежной реки и его продолжение 1988 года Человек из Снежной реки 2, а также сочинять музыку для Человек из Снежной реки: Зрелищная арена, должен был сочинить музыку к фильму. Фильм должен был быть профинансирован частными инвесторами, но минимальные инвестиции в размере 22 миллионов австралийских долларов не были выполнены к июню 2004 года, и фильм был отложен на неопределенный срок.[11]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б "Был ли Клэнси из Переполнения реальным человеком?". Радио Национальное. Австралийская радиовещательная корпорация. 28 февраля 2014 г.. Получено 6 мая 2020.
- ^ Баглин, Дуглас (1985). Образы Австралии Банджо Патерсона. Лес Френча (Сидней): Reed Books. ISBN 0730101002.
- ^ Австралазийский, 8 января 1890 г.
- ^ Курьерская почта, Брисбен, 21 декабря 1938 года, «Штокман, о котором пел поэт»
- ^ "Ответ Клэнси" Томас Джеральд Клэнси
- ^ Джек Томпсон, Стихи Буша А. (Банджо) Патерсон, 2008 В архиве 27 февраля 2018 в Wayback Machine, Fine Poets, по состоянию на 12 мая 2011 г.[неудачная проверка ]
- ^ "Уоллис и Матильда". Получено 13 октября 2014.
- ^ "Под австралийским небом [звукозапись] / Tenor Australis. - Подробности версии". Trove (Национальная библиотека Австралии ). Получено 13 октября 2014.
- ^ "Clancy of the Overflow" (2013), Ют Арт на YouTube
- ^ "Саймон направляется к переполнению" Гарри Мэддокс, Sydney Morning Herald (1 апреля 2004 г.)
- ^ "Клэнси фильм терпит неудачу с первого же препятствия" Филиппы Хоукер, Возраст (1 июля 2004 г.)
внешняя ссылка
- Клэнси Переполнения - Стихотворение
- "Clancy of the Overflow в работе", Sydney Morning Herald (1 июня 2004 г.)
- clancy @ theoverflow, Клэнси 21 века