Корран, графство Каван - Corran, County Cavan

Дорога в городке Корран, Темплпорт, графство Каван, в северном направлении.

Корран (из Ирландский: Корран, что означает «жатва, что-нибудь изогнутое, искривленное или зазубренное».) это Townland в гражданский приход из Templeport, Графство Каван, Ирландия. Он расположен в римско-католическом приходе г. Templeport и баронство Таллихоу.

География

Корран связан на севере Killycluggin Townland, на западе мимо Килнаверт и Деррикассан Townlands, на юге Тоберлян и Тоберлян Даффин Townlands, а на востоке Bellaheady Townland в приходе Килдаллан. В Корран можно войти, используя региональный R205 дорога, несколько второстепенных дорог, сельские и заброшенные переулки и Каван и Литрим железная дорога. Городок занимает 146 статутных акров.[1]

История

Баронская карта 1609 года изображает город как Корран.[2][3] В Обзоре Содружества 1652 года название области было записано как Коррейн, но ко времени карты Down Survey 1665 года она снова была изображена как Корран.[4]

Самое раннее из сохранившихся упоминаний о названии города находится в Книге Магауран, которая была написана примерно в 1344 году. Поэма 31, строфа 6 относится к смерти Томаса Мага Самрадайна, главы клана Макговерн в 1303–1343 годах.[5][6][неудачная проверка ]

Смерть светлокожего сына Брайана вызвала у нас отвращение к легкомыслию;
Исчезновение Цветка Коранна из его тела (Dul do sgaith Chorainn a curp) наказало нас за нашу легкомыслие.

27 февраля 1610 г. король Джеймс VI и я предоставил один опрос «Куррана Уильяму О'Шредену, джентльмену, Чифу его имени» в английском гранте, чтобы начать поселение в провинции Ольстер.[7] Уильям Шеридан был главой клана Шеридан в графстве Каван. Он был сыном предыдущего вождя Хью Даффа О'Шеридана из города Тогер, округа Килмор и графства Каван. Хью Дафф О'Шеридан был захвачен 12 января 1604 года, в момент своей жизни, когда он одновременно владел землями Тогхер, Дерревойни и Инче.[8] Уильям был предком известной театральной семьи Шеридан.

Уильям умер незадолго до 1638 года, оставив двух сыновей, Оуэна (из Муллахмор, Таллихунко ) и Патрик (из Raleagh Townland, приход Килдаллан). Оуэн Шеридан унаследовал земли своего отца, подтвержденные грантом Curran, подаренный ему Карл I Англии и датирован 6 марта 1637 года. Сын Оуэна Денис родился в 1612 году и стал католическим священником, руководившим приходом Килдрамфертон, графство Каван. Позже он обратился в протестантизм, и 10 июня 1634 г. Уильям Беделл Протестантский епископ Килмора посвятил его в сан священника Ирландской церкви. Двумя днями позже Денис был сопоставлен с приходским священником Киллассера в епархии Килмор.

У Дениса было несколько детей, в том числе Уильям Шеридан (Епископ Килмора и Ардага с 1682 по 1691 год) (его сын Дональд поддерживал связи с Темплпортом, женившись на миссис Энери из Баунбой), Патрик Шеридан (Протестантский Епископ Клойнский от 1679-1682), и сэр Томас Шеридан (Главный государственный секретарь Ирландии с 1687 по 1688 год).

Земли Шеридана в Корране были конфискованы в Кромвельском Закон об урегулировании в Ирландии 1652 г. и были распределены следующим образом:

В обзоре Содружества 1652 г. собственник указан как Вальтер Джунен. К моменту составления рулонов денег от очага 29 сентября 1663 г.[9] в Curran: Томас Рид и Брайан Мэгрэ. Когда король Карл II Англии написал грант Джеймсу Торнтону от 30 января 1668 года, он описал 98 акров, 3 родника и 24 насеста в Коррен.[10] Наконец, акт от 8 июня 1730 г. Джон Джонстон из Каррина относится к землям в Currin.[11]

В книге опросов в Темплпорте 1761 года было зарегистрировано всего три человека для голосования. Коррон в 1761 ирландские всеобщие выборы:[12] Майкл Банагер, Роберт Джонстон и Томас Джонс. В Корране жил только Банагер, который также владел недвижимостью в Баллимагауран, а двое других жили в Баллимагиррил и Killywillin но владел недвижимостью в Корране.

Каждый из них имел право на два голоса. Банагер проголосовал за Барри Максвелл, первый граф Фарнхэм, проигравший выборы, и лорду Ньютаунбутлеру (позже Бринсли Батлер, 2-й граф Лейнсборо ), который был избран Член парламента за Каван Каунти. Джонстон и Джонс проголосовали за Чарльз Кут, первый граф Белломонт и для лорда Ньютаунбутлера (позже Бринсли Батлер, 2-й граф Лейнсборо ), оба из которых были избраны Члены парламента за Каван Каунти. Хотя список опросов мог быть скудным из-за того, что многие жители не голосовали, более вероятное объяснение состоит в том, что все остальные жители Коррана, вероятно, не были свободными владельцами, имеющими право голоса.

В списке Каван Карвагов 1790 года это имя написано как Корран.[13] Менее чем за семьдесят лет в Книге распределения десятины за 1827 год перечислено двадцать четыре плательщика десятины в городе, что значительно больше, чем ранее признанные три жителя Коррана.[14] К 1841 году население городка составляло 106 человек: 51 мужчина и 55 женщин. В городке было девятнадцать домов, два из которых были необитаемыми.[15]

В 1851 году население городка сократилось до 90 человек, в том числе 54 мужчин и 36 женщин. Это и будущее последующее сокращение численности населения, вероятно, были побочными продуктами Великий голод (Ирландия). В то время в городке было четырнадцать домов, из которых только один был необитаем.[15]

Оценка Гриффита от 1857 г., в котором использовались более точные методы съемки, чем в предыдущих записях, насчитывается двадцать один землевладелец в городе.[16] К 1861 году население города снова упало, на этот раз до 86 человек, 48 мужчин и 38 женщин. В городке было семнадцать домов, два из которых были необитаемыми.[17] в Перепись 1901 года в Ирландии, в городе было десять семей,[18] и в Перепись 1911 года в Ирландии, в городе было всего семь семей, продолжая тенденцию к сокращению населения.[19]

Currin School

Книга Фольклор исторического наследия Баунбой и Темплпорта Крис Магуайр дает следующее описание местной школы:

"Право преподавать в школах было возвращено католикам в соответствии с Законом о помощи от 1772 года, и с этого времени в приходе продолжалось обучение. Второй отчет комиссара по расследованию ирландского образования за 1826 год показывает, что в приходе Темплпорт действовало восемь школ, включая школу Каррин. В них приняли участие 670 учеников. Все школы, кроме одной, были избиты из глиняной стены и были переполнены. Основными предметами преподавания были чтение, письмо и арифметика. Каррин был платной школой в грязевой хижине. Директором школы был Джеймс Килагер, который получал 18 фунтов стерлингов в год. Было 97 учеников, из которых 68 были католиками и 29 ирландской церковью. 62 мальчика и 35 девочек. В 1831 г. возникла государственная система начального образования, при которой был создан Национальный совет по образованию. Между 1839 и 1849 годами Каррин был передан в ведение Национального совета по просьбе преподобного Филиппа Магаурана П. П. ".[20]

В списке № 1995 отчетов уполномоченных по национальному образованию Ирландии приводятся следующие цифры для школы Коррин:

  • 1846: один учитель-мужчина и одна женщина-учитель, получившие совокупный годовой оклад в 21 фунт стерлингов. 132 школьника, 80 мальчиков и 56 девочек.[21]
  • 1854 г .: Один учитель-мужчина и одна работница, которые вместе получали годовой оклад в размере 29-10 фунтов стерлингов. 90 школьников, 58 мальчиков и 32 девочки.[22]
  • 1862: Патрик Магуайр был директором, а Мэри Магуайр была мастерицей, оба были католиками. Всего было 125 учеников. Все, кроме 7 студентов, были католиками, а остальные отождествляли себя с ирландской церковью. Катехизис преподавался католическим ученикам по субботам с 12 до 13 часов.[23]
  • 1874: один учитель-мужчина и одна работница, которые вместе получали совокупную годовую зарплату в размере 42 фунтов стерлингов. 96 учеников, 51 мальчик и 45 девочек.[24]
  • 1890 г .: 132 ученика.[25]

Currin School теперь официально известна как St.Mogue's N.S. Построенный в 1993 году, он был официально открыт Taoiseach Альберт Рейнольдс 3 июня 1994 г. Руководители компании Currin N.S. включают: Патрик Магуайр (1839-83), Майкл Магуайр (1883-1923), Джек Тирнан (1923-1935), миссис Э. Тирнан (1935-1937), мистер Флеминг (1937), Уильям Лейн ( 1938-1950), миссис Э. Тирнан (1950-60), миссис Маргарет Долан (1960-1968), Майртин Макгоуэн (1968-1994) и Брендан Макгоуэн (1994-настоящее время). Заместителями директора школы были миссис Патрик Магуайр, миссис Майкл Магуайр, Энни Келлегер, миссис Э. Тирнан, мисс Коннотон (впоследствии миссис Рок), миссис Филомена Магуайр, Брид Флинн, Бернадетт Уитни, миссис Бетти Макгоуэн. , Тереза ​​МакКэффри и Эвелин Макманус.

Древности

  1. Земляное кольцо.[26]
  2. Земляной курган или курган.[27][28]
  3. Другой земляной курган или курган.[29][28]
  4. Святой колодец называется Тобер Патрик (имеется в виду колодец Святого Патрика), окруженный валунами, которые служили станциями для ежегодных Образец (религиозный) который проходил там в конце июля. Считается, что это колодец, которым Святой Патрик благословил язычников после того, как разрушил Кром Круах Кумиры[30][28] 9 век Vita tripartita Sancti Patricii гласит: «Патрик основал в этом месте церковь, а именно Domnach Maighe Sleacht, и оставил в ней Мабрана Барбаруса Патрицию, своего родственника и пророка. И есть колодец Патрика (Tipra Pátraic), в котором он многих крестил». Название городка может быть косвенной ссылкой на ближайшего идола Кром Круах. В именных книгах Обзора боеприпасов 1836 года говорится: "Рядом с западной стороной городка есть священный колодец, называемый Таббер-Патрик, вокруг которого паписты ежегодно проводят станцию ​​на Донах-Дерна или в последнее воскресенье лета. Больше ничего примечательного в этом городке нет ".

Рекомендации

  1. ^ "ИрАтлас". Получено 29 февраля 2012.
  2. ^ "Карта Таллихоу, графство Каван" (PDF). Получено 15 июн 2019.
  3. ^ "Ассоциация развития Темплпорта - карта баронов 1609 года". www.templeport.ie.
  4. ^ Тринити-колледж в Дублине: Обзор Ирландии.
  5. ^ Л. Маккенна (1947), Книга Магаурана
  6. ^ "Книга Магаурана". celt.ucc.ie.
  7. ^ "Календарь патентных списков Канцелярии Ирландии. - (Дублин 1800.) (англ.) 372 S." 15 июня 2019 г. - через Google Книги.
  8. ^ Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae hiberniae asservatarum repertorium (1829), ii, Каван, Джеймс I (1)
  9. ^ Деньги в очаге для баронств Таллиханко и Таллихоу, графство Каван, отредактированный преподобным Фрэнсисом Дж. Маккирнаном, в Breifne Journal. Vol. I, № 3 (1960), стр. 247-263
  10. ^ Комиссары государственных архивов Ирландии (15 июня 2019 г.). «Комиссары государственных архивов Ирландии: четырнадцатый и пятнадцатый отчеты с приложением, 1824-25». HMSO - через Интернет-архив.
  11. ^ «Мемориальная выписка - Проект реестра сделок». irishdeedsindex.net.
  12. ^ "Баунбой и Темплпорт - Книга опроса 1761 года". www.bawnboy.com.
  13. ^ "Список баронств" (PDF). www.cavanlibrary.ie. Получено 15 июн 2019.
  14. ^ "Десятинные ведомости, 1823-37 гг.". titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie.
  15. ^ а б Commons, Палата парламента Великобритании (15 июня 2019 г.). «Счета и документы Палаты общин». Заказано для печати - через Google Книги.
  16. ^ "Оценка Гриффита". www.askaboutireland.ie.
  17. ^ «Перепись населения Ирландии за 1861 год». Дублин. HDL:2027 / umn.31951p00771975o. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  18. ^ "Национальный архив: перепись населения Ирландии 1911 г.". www.census.nationalarchives.ie.
  19. ^ "Национальный архив: перепись населения Ирландии 1911 г.". www.census.nationalarchives.ie.
  20. ^ "Историческое наследие и фольклор Баунбой и Темплпорта - прошлое и настоящее". www.bawnboy.com.
  21. ^ «БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ЖЕРТВЫ И ЗАКАЗЫ ДЛЯ ИРЛАНДИИ». 15 июня 2019 г. - через Google Книги.
  22. ^ Commons, палата парламента Великобритании (1855 г.). Парламентские документы, Палата общин и командование. H.M. Канцелярские товары Офис. п.383 - через Интернет-архив. хрампорт.
  23. ^ «Счета и документы Палаты общин». Заказано на печать. 15 июня 1864 г. - через Google Книги.
  24. ^ «Отчеты комиссаров». Заказано для печати. 15 июня 1875 г. - через Google Книги.
  25. ^ "Расширенные документы британского парламента об Ирландии". www.dippam.ac.uk.
  26. ^ Участок номер 437 в «Археологической инвентаризации графства Каван», Патрик О’Донован, 1995 г., где он описан как: Возвышенная круглая площадка (внутренний диаметр 32,8 м), огороженная невысоким земляным валом. От SSW-N-NNE насыпь была модифицирована и включена в границу месторождения. В других местах он был в значительной степени выровнен, но его очертания все еще можно идентифицировать. У внешнего подножия берега есть современные траншеи со стороны северо-северо-востока и юго-запада. Оригинальный вход не узнаваем.
  27. ^ Участок номер 105 в «Археологической инвентаризации графства Каван», Патрик О’Донован, 1995 г., где он описан как: Отмечено как «Форт» на OS 1836 и 1876 гг. Расположен на северо-северо-восточном склоне выдающегося хребта Драмлин. Низкий круговой земляной холм (диаметром 9,4 м), окруженный невысокой земляной насыпью с широкой неглубокой внутренней ложбиной. Банк, идентифицируемый с WSW-N-E. Оригинальный вход не узнаваем.
  28. ^ а б c Белый, Кевин. "Кровавая равнина, исследование ритуального ландшафта Маг Слехт, графство Каван" - через www.academia.edu. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  29. ^ Участок № 106 в "Археологической инвентаризации графства Каван", Патрик О’Донован, 1995 г., где он описан как: Помечено как «Форт» в редакциях OS 1836 и 1876 гг. Расположен на северо-восточном склоне невысокой гряды драмлин. Низкий круглый насыпь с плоской вершиной (диам. 5,3 м В-З), окруженный невысокой земляной насыпью с широкой неглубокой внутренней ложбиной. От NE-E-SSE берег сильно пострадал от строительства границы поля. Оригинальный вход не узнаваем. В более раннем отчете (OPW 1969) было зафиксировано неглубокое круглое углубление сразу на восток от центра насыпи..
  30. ^ Место № 1751 в «Археологической инвентаризации графства Каван», Патрик О’Донован, 1995 г., где оно описано как: Отмечено на всех изданиях ОС. Прямоугольная траншея, заполненная водой (L 6 м; Wth 2,1 м), выровненная с северо-запада-юго-востока (D 0,3 м - 1,1 м). Рядом с колодцем есть несколько валунов и больших камней, которые служат станциями (местная информация). Выкройки здесь проходят ежегодно в конце июля (местная информация)..

внешняя ссылка


Координаты: 54 ° 04′31 ″ с.ш. 7 ° 48′37 ″ з.д. / 54,07514 ° с. Ш. 7,810271 ° з. / 54.07514; -7.810271