Культурное влияние Ноэля Кауарда - Cultural impact of Noël Coward

В Театр Ноэля Кауарда В Лондоне

Плодовитый драматург, успешный актер и режиссер, Ноэль Кауард оказал значительное влияние на культуру англоязычного мира. Время Журнал сказал, что у него было уникальное «чувство личного стиля, сочетание щеки и шика, позы и уравновешенности».[1]

Ковард написал более 50 опубликованных пьес и множество альбомов оригинальных песен, помимо музыкального театра (включая оперетту). Горько-сладкий ), комикс ревю, стихи, рассказы, роман и три тома автобиографии. Изданы также книги его песен, дневники и письма. Некоторые из его пьес, например Сенная лихорадка, Частная жизнь, Дизайн для жизни, Настоящий смех и Блаженный дух, вошли в регулярный репертуар театра. Его актерская и режиссерская карьера на сцене и в кино охватила шесть десятилетий, а его выступления в кабаре были очень популярны в 1950-х и 1960-х годах. Трус выиграл Почетная награда Академии в 1943 году за его военно-морскую кинодраму В котором мы служим. Многие пьесы Труса были экранизированы.[2]

Трус был посвященный в рыцари в 1969 г. и был избран членом Королевское общество литературы.[3] Статуя Труса была открыта королевой-матерью в фойе Королевского театра на Друри-Лейн в 1998 году.[4] В Театр Ноэля Кауарда в St Martin's Lane, первоначально называвшийся Новым театром, был переименован в его честь в 2006 году.

Критическая репутация и наследие

Драматург Джон Осборн сказал: «Мистер Кауард - его собственное изобретение и вклад в этот век. Любой, кто не видит этого, должен держаться подальше от театра».[5] Кеннет Тайнан писал в 1964 году: «Через пятьдесят лет даже самые молодые из нас будут знать, что именно мы подразумеваем под« людьми, очень похожими на Ноэля Кауарда »».[6] Времена сказал о нем: «Ни один из великих деятелей английского театра не был более разносторонним, чем он», и газета оценила его пьесы в «классической традиции Congreve, Шеридан, Уайльд и Шоу ".[7] Хваля его многогранность, другой поклонник сказал: «Вероятно, есть более великие художники, чем Ноэль, более великие романисты, чем Ноэль, более великие либреттисты, более великие композиторы музыки, более великие певцы, более великие танцоры, более великие комедианты, более великие трагедии, более великие постановщики театра, более великие фильмы режиссеры, великие артисты кабаре, звезды телевидения. Если и есть, то это четырнадцать разных людей. Только один человек объединил все четырнадцать разных лейблов - Мастер ».[8]

Симпозиум, опубликованный в 1999 году, ознаменовал столетие со дня рождения Кауарда и перечислил некоторые основные постановки шоу Труса, запланированные на год в Великобритании и Северной Америке, включая Туз треф, После бала, Беспечный дух, Кавалькада, Легкое поведение, Сенная лихорадка, Настоящий смех, Частная жизнь, Отплытие, Песня в сумерках, Молодая идея и Ожидание в крыльях, со звездами, включая Лорен Бэколл, Венди Крейг, Фенелла Филдинг, Дерек Гриффитс, Розмари Харрис, Майкл Джейстон, Пенелопа Кейт, Антон Лессер, Джеральдин МакЭван, Иэн МакКеллен, Мари Маклафлин, Корин Редгрейв, Грета Скакки, Джульет Стивенсон и Элейн Стритч.[9] Тим Райс сказал о песнях Coward: «Остроумие и мудрость текстов Ноэля Кауарда через 100 лет будут такими же живыми и современными, как и сегодня»,[10] и многие из них были записаны Пол Маккартни, Стинг, Элтон Джон, Робби Уильямс, Зоомагазин мальчики, Божественная комедия, Вик Ривз, Ян Бостридж, Дэймон Албарн, Майкл Найман, и другие.[11][12][13]

Пародии и популярная культура

Изображения

1968 скульптура Труса

Трус изображен в нескольких пьесах. Его играл Гай Генри в Послеобеденная игра от 4 мая 2007 г., Мастер и миссис Такер, от Рой Аппс, в котором рассказывалось о дружбе Коварда с Эдит Несбит (В исполнении Энн Белл ).[14] Чудесная вечеринка, комическая пьеса о воссоединении людей среднего возраста в Лас Вегас Коварда и его соратницы Эсме Винн-Тайсон, ее сын Джон Винн-Тайсон, транслировался Всемирная служба BBC в мае 1994 г. в главной роли Стэнли Бакстер как трус и Дороти Тутин как Винн-Тайсон.[15] Трус - главная фигура в комедии Джереми Кингстона, Делая Дики счастливым, также с участием Агата Кристи и Луи Маунтбеттен («Дикки» из названия), впервые поставленный на Театр Розмари Бранч в Лондоне в сентябре 2004 г.[16] Две старые королевыДжона Сенчука - это музыкальный комический дуолог между Трусом (или его духом) и Королевой-матерью на открытии статуи Труса в Уголке поэтов. Пьеса гастролируют по Австралии с 2007 года.[17][18] Спектакль о дружбе Труса и Марлен Дитрих, называется Обед с Марлен Криса Берджесса, New End Theater в 2008 году. Второй акт представляет собой музыкальное ревю, включающее такие песни Coward, как «Don't Let's Beastly to the Germans».[19]

Он также изображается в нескольких фильмах и в теле- и радиошоу. Его сыграл его крестник Дэниел Мэсси в фильме 1969 года Звезда![20] и по Дэвид Бенсон ) как обычный персонаж пятой и шестой серий отмеченного наградами ситкома BBC Спокойной ночи милый.[21] В эпизоде ​​"Meltdown" комедии BBC Красный карлик, Трус появляется как восковой дроид на планете тематических парков. В телевизионном фильме 1989 года о создателе Джеймса Бонда Яне Флеминге Кауарда сыграл Джулиан Феллоуз. Трус изображается Гай Синер в эпизоде ​​1991 года "Роял Флеш" комедии BBC Вы позвонили, милорд?. Марси Кахан Квинтет Ноэля Кауарда для BBC Radio 4 изображает Труса как детектива в Дизайн для убийства (2000), Пуля у Balmain's (2003) и Смерть в пустынной таверне (2004), и как шпион в Беспечный шпион (2002) и Наш человек на Ямайке (2007). В состав квинтета входят Малькольм Синклер как трус, Элеонора Брон в роли его секретаря и Тэм Уильямс в роли Коула Лесли.[22]

2002 год Доктор Кто роман Бешеные псы и англичане показывает версию Трус, который объединился с инопланетянином пудели и получил путешествие во времени технологии.[23] Другие персонажи, основанные на Коварде, включают Беверли Карлтон в бродвейской пьесе 1939 года. Человек, пришедший на обед.[24] Реджинальд Гардинер играл того же персонажа в фильм 1942 года по пьесе ).

Использование и культурные ссылки

Использование, уважение и пародии музыки и произведений Coward включают Монти Пайтон пародия "Пенис песня ", использованный в их фильме 1983 года, Смысл жизни и в их альбоме Монти Пайтон поет, спетый в образе лаунж-певца Ноэля Кауарда. Стиль диалога Трус был высмеян в повторяющемся скетче. Фиона и Чарльз в радио-шоу Вокруг рога.[25] Игра труса Частная жизнь пародируется во внебродвейском музыкальном ревю Секреты, которые должен знать каждый умный путешественник в короткой сцене под названием «Частные жены». Видеоигра 2007 года BioShock включает три записи Кауарда: "Twentieth Century Blues", "World Weary" и "The Party's Over Now".

Вступление к песне "Леди-бродяга "включает строку" Увы, я пропустил бал изящных искусств, и, что вдвойне печально, я никогда не был на вечеринке, где чествовали Ноэля Ка-ада (Трус) ". Ян Дьюри песня "There Ain't Half Been Some Clever Bastards", слова включают: "Ноэль Кауард был заклинателем / Как писатель он был брахмой / Бархатные куртки и пижамы / Развод геев и другие драмы ».[26] В эпизоде ​​"Снова в красном" Красный карлик Листер говорит, что Критен звучит «как учитель ораторского искусства Ноэля Кауарда». В серии "Вращение "из Дом M.D., Стейси комментирует спор между Хаусом и Марком, говоря: «Боже мой, это как смотреть Оскара Уайльда и Ноэля Кауарда в третьем классе». В английском фильме (1969) Kes, мужчина интересуется автобиографией Кауарда, Настоящее Ориентировочное. Название линии мужской одежды «Godspeed, хорошо одетый мужчина» произошло от закрытия одного из писем Труса.

Заметки

  1. ^ "Ноэль Кауард, 70 лет", 26 декабря 1969 г., по состоянию на 8 февраля 2009 г.
  2. ^ Современные авторы онлайн, Thomson Gale, 2004, по состоянию на 30 декабря 2008 г .: требуется подписка; и Ноэль Кауард в базе данных IMDB, по состоянию на 12 марта 2009 г.
  3. ^ "Ноэль Кауард", В архиве 6 февраля 2012 г. Wayback Machine Современные авторы онлайн, Thomson Gale, 2004, по состоянию на 30 декабря 2008 г.
  4. ^ "Открытие статуи труса", BBC news, 8 декабря 1998 г., по состоянию на 8 февраля 2009 г.
  5. ^ "Ноэль Кауард", Вводная страница на NoelCoward.com, по состоянию на 8 февраля 2009 г.
  6. ^ Тайнан, стр. 286–88.
  7. ^ Времена, 27 марта 1973 г., стр. 18
  8. ^ Лорд Маунтбеттен, посвященный семидесятилетию Трусу В архиве 1 марта 2009 г. Wayback Machine Котировки, NoelCoward.com, по состоянию на 3 февраля 2009 г.
  9. ^ Каплан, стр. 217–21.
  10. ^ Кенрик, Джон. "Ноэль Кауард 101: трусливые цитаты", Musicals101.com, Киберэнциклопедия музыкального театра, телевидения и кино, по состоянию на 8 февраля 2009 г.
  11. ^ Хоар, Филипп. "Трус, сэр Ноэль Пирс (1899–1973)", Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 г .; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 30 декабря 2008 г.
  12. ^ "Ноэль Кауард", музыка Перечень работ на Amazon UK]
  13. ^ Например, в альбоме 1998 г. Блюз двадцатого века: песни Ноэля Кауарда, Песни Coward исполняют Стинг, Элтон Джон, Pet Shop Boys, The Divine Comedy, Вик Ривз, Пол Маккартни и другие.
  14. ^ Мастер и миссис Такер, BBC Radio 4 Afday Play, 4 мая 2007 г., по состоянию на 15 февраля 2009 г.
  15. ^ Ньюли, Патрик. "Доверенное лицо труса - Эсме Винн", Сцена, 4 марта 2005 г., по состоянию на 15 февраля 2009 г.
  16. ^ Мартин, Доминик. Делая Дики счастливым. TheStage.co.uk., 27 сентября 2004 г., по состоянию на 4 января 2009 г.
  17. ^ "Две старые королевы" В архиве 12 сентября 2009 г. Wayback Machine, The Blue Room Studio, 2007, по состоянию на 15 февраля 2009 г.
  18. ^ "Две старые королевы | Создатели миражей"[постоянная мертвая ссылка ], Australian Stage, по состоянию на 15 февраля 2009 г.
  19. ^ Вейл, Пол (9 апреля 2008 г.). «Обед с Марлен». Отзывы. Сцена. Получено 29 марта 2010.
  20. ^ "Звезда! (1968)" Руководство по фильму Time Out, по состоянию на 16 февраля 2009 г.
  21. ^ Спокойной ночи, дорогая, Руководство по эпизодам В архиве 23 марта 2009 г. Wayback Machine, EpGuides.com, по состоянию на 16 февраля 2009 г.
  22. ^ Дьякон, Найджел. "Марси Кахан по радио", UK Diversity Website, по состоянию на 16 февраля 2009 г.
  23. ^ Бешеные псы и англичане на Справочное руководство "Доктор Кто", по состоянию на 16 февраля 2009 г.
  24. ^ Ишервуд, Чарльз. "Человек, который пришел на обед", Разнообразие, 28 июля 2000 г., по состоянию на 16 февраля 2009 г.
  25. ^ "Сэр Ноэль (Пирс) Трус", Кембриджская энциклопедия, Vol. 69
  26. ^ Мейсон, Стюарт. "Ян Дьюри / Ян Дьюри и тупицы: 'Не было и половины умных ублюдков'", Allmusic.com, по состоянию на 20 февраля 2015 г.

использованная литература

  • Замок, Чарльз. Ноэль, У. Х. Аллен, Лондон, 1972. ISBN  0-491-00534-2.
  • Фишер, Клайв. Ноэль Кауард. Вайденфельд 1992. ISBN  0-297-81180-0.
  • Хоар, Филипп. Ноэль Кауард, биография. Синклер-Стивенсон 1995. ISBN  1-85619-265-2.
  • Каплан, Джоэл и Шейла Стоуэл. Оглянись с удовольствием: новый взгляд на Ноэля Кауарда. Метуэн, 2000. ISBN  0-413-75500-2.
  • Лар, Джон. Трус драматург, Метуэн, Лондон, 1982. ISBN  0-413-48050-X.
  • Лесли, Коул. Жизнь Ноэля Кауарда. Мыс 1976 года. ISBN  0-224-01288-6.
  • Морли, Шеридан. Талант развлекать. Heinemann 1969 / Penguin Books, Лондон, 1974, ISBN  0-14-003863-9.
  • Пейн, Грэм. Моя жизнь с Ноэлем Кауардом, Книги Аплодисментов, 1994. ISBN  1-55783-190-4.
  • Ричардс, Дик. Остроумие Ноэля Кауарда, Сфера Книги, 1970.
  • Тайнан, Кеннет. Тайнан о Театре, Penguin Books, Лондон, 1964.

внешние ссылки