Диплом на ощупь шум - Cum On Feel the Noize

"Кончи, почувствуй шум"
Slade-cum-on-feel-the-noize-polydor-3.jpg
Британский / европейский кавер на "Cum On Feel the Noize".
Одинокий к Slade
Б сторона"Я Ми, я сейчас, это Орл"
Вышел23 февраля 1973 г.[1]
Май 1973 (США)[2]
Записано1973
Жанр
Длина4:24
ЭтикеткаПолидор
Автор (ы) песен
Производитель (и)Час Чендлер
Slade хронология одиночных игр
"Гудбай Т 'Джейн "
(1972)		"Диплом на ощупь шум"
(1973)		"Skweeze Me, Pleeze Me "
(1973)
Аудио образец
Альтернативные обложки
Немецко-европейский кавер на
Немецко-европейский кавер на "Cum On Feel the Noize".
Альтернативное покрытие
Голландский кавер на
Голландский кавер на "Cum On Feel the Noize".

"Диплом на ощупь шум"- песня английской рок-группы Slade, выпущенный в 1973 году как неальбомный сингл. Его написал ведущий вокалист Нодди Держатель и басист Джим Ли, и произведен Час Чендлер. Он занял первое место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, что дало группе четвертый сингл номер один и оставалось в чартах двенадцать недель.[6] Песня вошла в сборник 1973 года. Sladest.[7] В опросе, проведенном в Великобритании в 2015 году, он занял 15-е место в рейтинге ITV специальный Любимый нации номер один 70-х.[8]

В 1983 году американская тяжелый металл группа Тихий бунт записали свою версию песни, которая стала хитом продаж в США и заняла 5-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100.

Фон

Slade выпустили "Cum On Feel the Noize" в феврале 1973 года как свой первый сингл года. Эта песня дала группе четвертый номер один в Великобритании, а также их первый сингл, который занял первое место в первую неделю. Это достижение не было видно с Битлз ' "Вернуться »в 1969 году.[9] Песня оставалась там четыре недели подряд и было продано 500 000 копий за первые три недели после выпуска.[10][11] С "Cum On Feel the Noize" менеджер группы Час Чендлер а глава Polydor Джон Фруин разработал стратегию, чтобы сингл стал номером один в первую неделю выпуска. Стратегия использовала предрелизную трансляцию, чтобы увеличить продажи предзаказа на сингл.[12] В Америке песня достигла 98-го места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100.[13]

"Cum On Feel the Noize" подробно описал атмосферу концертов группы. Первоначально называвшийся "Cum On Hear the Noize", Холдер изменил название после того, как вспомнил один из концертов группы в 1972 году в Великобритании, где он "почувствовал, как толпа стучит ему в грудь".[14][15][16] Вступление Холдера к песне, кричащее «Baby, baby, baby», было просто тестом микрофона и не предназначалось для законченной записи.[9]

В интервью 1984 г. Запись Зеркало Леа говорила о «Mama Weer All Crazee Now» и «Cum On Feel the Noize»: «Я был на концерте Чака Берри в 72-м, и все пели его мелодии. Он все останавливался и позволял толпе петь, но это было не так». всего несколько человек, это были все. Я подумал, что это было потрясающе, и подумал - почему бы не вписать толпу в песни, и мы подошли к "Mama Weer All Crazee Now", "Cum On Feel the Noize" и всем остальным. песнопения были вписаны в мелодии ". В интервью фан-клуба 1986 года гитарист Дэйв Хилл сказал: «Песня была основана на публике и вещах, которые с нами происходили. Это были просто переживания. Очевидно, когда вы в дороге, вы пишете о том, что находитесь в дороге, вы пишете о том, что происходит».[17]

Релиз

"Cum On Feel the Noize" был выпущен как 7-дюймовый сингл лейблом Polydor Records в Великобритании, Ирландии, Европе, Скандинавии, Югославии, Америке, Израиле, Южной Африке, Австралии, Новой Зеландии, Аргентине, Бразилии, Мексике, Сингапуре, Япония и Ливан.[18][19] Сторона B, "I'm Mee, I'm Now, an 'It's Orl", была эксклюзивной для сингла и позже появилась в компиляции группы 2007 года. B-стороны.[20]

В декабре 1983 года песня была переиздана Polydor в Великобритании как 7-дюймовые и 12-дюймовые синглы. Он достиг 98-го места и оставался в чартах две недели.[10] В 7-дюймовой версии в качестве дополнительных треков были добавлены "Take Me Bak 'Ome" и "Gudbuy T'Jane", а в 12-дюймовой версии - "Coz I Luv You".[21]

Повышение

В поддержку сингла был снят видеоклип. Он был создан Caravelle и записан на концерте группы в Гааге, Нидерланды.[22] Песня также была исполнена на многочисленных британских и европейских телешоу после выпуска, в том числе на британском музыкальном шоу. Топ популярности.

Критический прием

После выпуска Диск прокомментировал: «Slade делают этот поп / рок топчущий лучше, чем кто-либо. Возможно, есть более очевидная мелодия, но Slade все равно всегда включают немного мелодии, и в этом заключается их успех, и есть длинный футбольный припев, который схватить тебя. "[23] Звуки описал песню как «зажигательную, хриплую рокерскую музыку, которая следует своим предшественникам с мгновенно узнаваемым звуком».[23] Американский журнал Денежный ящик указали этот сингл как один из своих «пиков недели» в апреле 1973 года. Они почувствовали, что это еще одна «шумная рок-работа», «совместная работа [sic] с коммерческой привлекательностью ".[24]

В ретроспективном обзоре песни Дэйв Томпсон из Вся музыка охарактеризовал песню как «оглушительный рев в классическом стиле Slade» с «характерной лирикой». Он также прокомментировал вступление «Baby, baby, baby», заявив, что это «одно из самых ярких вступлений в эпоху».[14] В ретроспективном обзоре Sladest, Пол Тинелли из Вся музыка включил эту песню как один из «лучших моментов группы» и описал ее как «рокер-арену, который заставит детей встать с мест».[25] В 1999 году, Q Журнал перечислил "Cum On Feel the Noize" на 96-м месте в своем опросе 100 лучших синглов всех времен. В 2005 году они заняли 62-е место в своем опросе «100 величайших гитарных треков всех времен!».[26]

Форматы

7 "Одноместный
  1. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
  2. «Я Ми, я сейчас, это Орл» - 3:41
7-дюймовый сингл (промо США)
  1. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
  2. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
7 "Одноместный (Сингапур E.P.)
  1. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
  2. «Я Ми, я сейчас, это Орл» - 3:41
  3. "Спускайся и давай с этим " - 4:12
  4. «Гудбуй Гудбуй» - 3:30
7 "сингл (1975 г., австралийский производитель)
  1. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
  2. "Мама Weer All Crazee сейчас " – 3:45
  3. "Каждый день " - 3:11
  4. "Skweeze Me, Pleeze Me " - 3:31
7-дюймовый сингл (переиздание в Великобритании 1983 г.)
  1. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
  2. "Take Me Bak 'Ome " – 3:13
  3. "Гудбай Т 'Джейн " – 3:31
12 "Сингл (Великобритания, переиздание 1983 года)
  1. «Кончай, почувствуй шум» - 4:24
  2. «Take Me Bak 'Ome» - 3:13
  3. «Гудбуй Т 'Джейн» - 3:31
  4. "Потому что я люблю тебя " – 3:24

График производительности

Диаграмма (1973)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[27]12
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[28]10
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[29]5
Нидерланды (Один топ 100 )[30]6
Франция (SNEP )[31]18
Ирландия (ИРМА )[32]1
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[33]21
Швейцария (Schweizer Hitparade )[34]4
Одиночные игры Великобритании (Официальные графики компании )[10]1
нас Рекламный щит Горячий 100[13]98
Западная Германия (Официальные немецкие чарты )[35]8
Диаграмма (1983)Вершина горы
позиция
Одиночные игры Великобритании (Официальные графики компании )[10]98

Персонал

Slade
Дополнительный персонал

Версия Quiet Riot

"Кончи, почувствуй шум"
Quiet-Riot-Cum-On-Feel-The-N-425782.jpg
Одинокий к Тихий бунт
из альбома Металл Здоровье
Б сторона"Бежать в укрытие"
ВышелИюль 1983 г.
Жанр
Длина
  • 4:50 (альбомная версия)
  • 3:20 (одиночное редактирование)
ЭтикеткаПаша
Автор (ы) песен
Производитель (и)Спенсер Проффер
Тихий бунт хронология одиночных игр
"Bang Your Head (Металл Здоровье) "
(1983)		"Диплом на ощупь шум"
(1983)		"Блестящий черный кадиллак"
(1983)

В 1983 году американская тяжелый металл группа Тихий бунт перепела песню. Их версия достигла 5-го места в рейтинге Рекламный щит Hot 100 в ноябре 1983 года и помогли с их альбомом Металл Здоровье стать хитом номер один. Успех песни привлек огромное внимание всей страны к металлической сцене Лос-Анджелеса 1980-х годов, а также помог Slade с запозданием покончить с успехом в США в 1984 году после подписания контракта с CBS. Песня получила золотой сертификат RIAA. В 2002 году версия Quiet Riot "Cum On Feel the Noize" заняла 80-е место в рейтинге. VH1 с 100 величайших чудес One-Hit. В 2009, VH1 также занял 41-е место в рейтинге "лучших хард-роковых песен всех времен".[36]

Первоначально ведущий вокалист Кевин ДюБроу был категорически настроен не делать каверов на эту песню, потому что хотел, чтобы группа написала каждую песню на альбоме. Кроме того, он не был большим поклонником Slade. Вместо этого группа решила попытаться сделать кавер на песню как можно хуже, чтобы лейбл отказался ее выпускать.[37]

В интервью 1983 г. Керранг!, Держатель так говорил о версии Quiet Riot:

Впервые Slade узнали о Quiet Riot, когда они обратились к нашему издателю за разрешением сделать "Cum On Feel the Noize". Мы согласились, никогда не веря, что что-то подобное произойдет. Самое приятное во всей этой истории то, что она доказывает, насколько сильны наши песни. После всего; "Cum On Feel the Noize" исполнилось десять лет, так что, очевидно, он довольно хорошо выдержал испытание временем! На самом деле в недавнем прошлом к ​​нам обращались люди, которые хотели, чтобы мы обновили одну из наших классических игр. Но даже не видя того, что такая группа, как Quiet Riot, так успешно сделала с современными студийными технологиями на старой мелодии Slade, убедила нас, что это стоит делать. Когда мы впервые сделали их, в числах была спонтанность и электричество, которые сейчас невозможно восстановить. Не было бы такого же ощущения, независимо от того, сколько денег предлагается. Мы не занимаемся проституцией собственного наследия.

Говоря с Запись Зеркало в 1983 году Ли сказала: «Quiet Riot позвонила нам и спросила, могут ли они использовать эту песню. Они были немного дерзкими, потому что уже записали ее. Я думаю, что они сделали очень хорошую версию. Благодаря успеху песня в Штатах, у нас также есть пять крупных звукозаписывающих компаний, которые пытаются перебить друг друга и подписать с нами крупную сделку. Нам приходили смешные предложения по телефону. Мы дадим вам пять Rolls Royce, если вы уйдете с нами такие вещи ".

В интервью Ludwig Drums барабанщик Quiet Riot Фрэнки Банали сказал:

«Я думаю, что [Slade] были немного огорчены нашим успехом с их песней. У них был хит на других территориях, но не в США, и позже наша версия затмила их мировую версию. Любой настоящий успех в США всегда ускользал от Slade Таким образом, Quiet Riot, получившая большой успех с "Cum On Feel the Noize", была для них горько-сладкой. Когда Quiet Riot играли Hammersmith Odeon в Лондоне в 1983 году, мы предложили им приглашение вместе с лимузином для участия в шоу, но они я не ответил.Позже я делал покупки на Кенсингтонском рынке и наткнулся на Джимми Ли. Я хотел пожать ему руку и поблагодарить его за то, что он написал отличную песню. Он посмотрел мне в лицо и ушел, не оставив мне ничего, кроме воздуха! Я смотрю на ситуацию так: Quiet Riot добились огромного успеха с помощью этой песни, а Slade получили большие деньги за свои усилия. Достаточно справедливо! "

Клип

Музыкальное видео на версию Quiet Riot было основным продуктом MTV. На нем был мальчик-подросток в своей спальне, слушающий песню на своей стереосистеме в углу (которая представляет собой просто приемник AM / FM на двух стандартных прямоугольных динамиках). Внезапно комната начинает дрожать, а стереосистема становится все больше и больше, все громче и громче (теперь динамики имеют клиновидную форму и излучают стробоскопы ). Мальчик дважды безуспешно пытается убавить громкость на теперь уже массивном ресивере, затем пытается отключить его. Когда он это делает, и из стены вылезает вилка, она огромна, как стерео, и, кажется, вырубает его. Затем показано, как группа играет оставшуюся часть песни. В конце концов, мальчик приходит в себя, понимая, что все это был сон, и все возвращается в норму, включая размер его стереосистемы.

График производительности

Диаграмма (1983-1984 гг.)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[38]9
Канада (Об / мин )[39]8
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[40]34
Одиночные игры Великобритании (Официальные графики компании )45
нас Рекламный щит Горячий 1005
нас Рекламный щит Горячие рок-треки7
График на конец года (1984)Классифицировать
Лучшие поп-синглы США (Рекламный щит)[41]68

Сертификаты продаж

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )[42]Золото50,000^
Соединенные Штаты (RIAA )[43]Золото1,000,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Другие кавер-версии

В спорте, музыке, кино, телевидении и видеоиграх

  • В 1983 году британская стрит-панк-группа Односторонняя система перепели его в EP вместе со своей песней "Breakin 'In".
  • "Cum On Feel the Noize" впоследствии перепела Оазис в 1996 году как Б сторона к их синглу "Не оглядывайся в гневе ".
  • В 1996 году канадская группа Бран Ван 3000 (BV3) выпустили кавер на свой первый альбом "Cum On Feel the Noize" Glee.
  • Версия песни Quiet Riot появилась в саундтреке к фильму тропическая гроза. Это показано в фильме Отис и в эпизоде Малькольм в центре внимания. Он также присутствует в игре 2002 года. Grand Theft Auto: Vice City на вымышленной радиостанции "V-Rock".
  • В 1997 году базирующаяся в Кардиффе валлийская компания Oï! группа Угнетенные перепела песню.
  • В 2006 г. Бобби Бэр младший «Лига голодных преступников» (Young Criminals Starvation League) записала песню вживую в Амстердаме и включила ее в свой концертный альбом. Ник Накс и Пэдди Вэкс.
  • В 2010 году песня была покрыта кавером на Воображаемая деревня с Империя и любовь.
  • В 2011 году песня была покрыта кавером педик группа Гей для Джонни Деппа на их последнем альбоме То, что вас не убивает, в конечном итоге убивает.
  • В 2012 году в фильме использовалась кавер-версия Quiet Riot. Рок на века, играя над началом конечных титров.
  • В 2014 году версия Слэйда была показана в британском фильме ужасов о сверхъестественном. Тихие.
  • В 2016 году версия Слэйда была использована в сериале. Эш против Зловещих мертвецов в сезоне 2, эпизоде ​​4.
  • В 2017 г. Featherz кавер на песню своего дебютного альбома Пятилетний зуд. Изначально это было предназначено для CD с их синглом 2016 года Forget All You Know. Солистка Дани Сентрик позже сформировала трибьют-группу Slade, состоящую исключительно из женщин.
  • Сторонники валлийской футбольной команды Суонси Сити A.F.C., с любовью использовали эту песню как пение для Вилфрид Бони с его скандированием: «Так давай, Уилфрид Бони, забей несколько голов Суонси. Они становятся дикими, дикими, дикими, дикими, дикими, дикими».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Slade - диплом, почувствуй шум". Получено 19 февраля 2019 - через www.45cat.com.
  2. ^ "Слэйд - кончай, чувствуй шум". Получено 19 февраля 2019 - через www.45cat.com.
  3. ^ Дикарь, Джон (1 февраля 2013 г.). «20 лучших глэм-роковых песен всех времен». Хранитель. Получено 15 мая 2016.
  4. ^ Уэйн Робинс (31 марта 2016 г.). Краткая история рока, не для записи. Рутледж. п. 147. ISBN  978-1-135-92346-4.
  5. ^ Зара, Кристофер (3 февраля 2014 г.). "Реклама GoldieBlox Super Bowl: пародия на игрушечный стартап Slade / Quiet Riot с помощью Intuit (INTU)". International Business Times. Получено 22 июля 2016.
  6. ^ "slade | полная история официальных графиков | компания официальных графиков". Officialcharts.com. Получено 24 июля 2017.
  7. ^ "Slade - Sladest на Discogs". Discogs.com. 24 марта 2010 г.. Получено 24 июля 2017.
  8. ^ "Любимый нации номер один 70-х был раскрыт, но вот некоторые классические произведения 70-х, которые не попали в подборку | Metro News". metro.co.uk. Получено 11 августа 2016.
  9. ^ а б "CD Album - Slade - Greatest Hits - Feel The Noize - Polydor - UK". 45worlds.com. 9 февраля 2015 г.. Получено 25 июля 2017.
  10. ^ а б c d "slade | полная история официальных графиков | компания официальных графиков". Officialcharts.com. 21 июля 2017 г.. Получено 25 июля 2017.
  11. ^ Информационный бюллетень фан-клуба Slade, апрель - май 1973 г.
  12. ^ Чарльзуорт, Крис (1984). Slade, Feel the Noize!: Иллюстрированная биография. Лондон: Омнибус Пресс. п. 44. ISBN  0-7119-0538-X.
  13. ^ а б "Slade Cum On Feel the Noize Chart история". Рекламный щит. Получено 25 июля 2017.
  14. ^ а б Обзор песни Дэйва Томпсона. "Cum on Feel the Noize - Slade | Информация о песне". Вся музыка. Получено 25 июля 2017.
  15. ^ Пауэлл, Дон; Фалькенберг, Лиз Линг (11 октября 2013 г.). Look Wot I Dun: Дон Пауэлл из Slade - Дон Пауэлл, Лиз Линг Фалькенберг - Google Книги. ISBN  9781783230006. Получено 25 июля 2017.
  16. ^ Информационный бюллетень Международного фан-клуба Slade июнь – июль – август 1986 г.
  17. ^ Информационный бюллетень Международного фан-клуба Slade март - апрель - май 1986 г.
  18. ^ "ВСЯ дискография @ www.collectadisc.co.uk". Collectadisc.co.uk. Получено 25 июля 2017.
  19. ^ "Slade - Cum On Feel The Noize на Discogs". Discogs.com. 9 октября 2016 г.. Получено 25 июля 2017.
  20. ^ "CD Album - Slade - B-Sides - Salvo - Европа". 45worlds.com. Получено 25 июля 2017.
  21. ^ "Slade Cum On Feel The Noize UK 12" ЗАПИСЬ / МАКСИ-ОДИН (130388) ". Eil.com. 28 января 1999 г.. Получено 10 августа 2012.
  22. ^ "1986 - Фан-клуб Slade www.sladefanclub.com". Sladefanclub.com. Получено 25 июля 2017.
  23. ^ а б "Пресс-релизы за 1973 год". Записки Slade. Получено 25 июля 2017.
  24. ^ Газета Cash Box - 28 апреля 1973 - Обзоры одиночек - стр. 14
  25. ^ Обзор AllMusic Пола Тинелли. "Sladest - Slade | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка. Получено 25 июля 2017.
  26. ^ "100 величайших гитарных треков!". Журнал Q. Получено 22 сентября 2019.
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 277. ISBN  0-646-11917-6.
  28. ^ "Austriancharts.at - Slade - кончаю, чувствуя шум » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  29. ^ "Ultratop.be - Slade - Кончаю, чувствую шум » (на голландском). Ультратоп 50.
  30. ^ "Dutchcharts.nl - Slade - кончаю, чувствуя шум » (на голландском). Один топ 100.
  31. ^ "Lescharts.com - Slade - Кончаю, чувствуя шум » (На французском). Les classement сингл.
  32. ^ Жаклин Уорд - Медиа-группа Fireball. «Ирландские чарты - все, что нужно знать». Irishcharts.ie. Получено 10 августа 2011.
  33. ^ "Charts.nz - Slade - Cum On Feel the Noize ". Топ 40 одиночных игр.
  34. ^ "Swisscharts.com - Slade - кончаю, чувствуя шум ». Таблица одиночных игр Швейцарии.
  35. ^ "Offiziellecharts.de - Slade - Cum On Feel the Noize ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 2 марта 2020. Чтобы увидеть положение пикового графика, нажмите "TITEL VON Slade"
  36. ^ "Spreadit.org: Музыка". Spreadit.org. Архивировано из оригинал 12 февраля 2009 г.. Получено 7 февраля 2009.
  37. ^ "Фрэнки Банали из Quiet Riot: Интервью автора песен". www.songfacts.com. Получено 15 июля 2017.
  38. ^ BigKev. «Форум - Графики ARIA: Графики для особых случаев - 100 лучших графиков AMR на конец года - 1984». Australian-charts.com. Hung Medien. Получено 31 января 2017.
  39. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинал 25 июля 2015 г.. Получено 27 марта 2014.
  40. ^ "Charts.nz - Quiet Riot - Cum On Feel the Noize ». Топ 40 одиночных игр.
  41. ^ "Альманах талантов 1985: Лучшие поп-синглы". Рекламный щит. Vol. 96 нет. 51. 22 декабря 1984 г., с. ТА-19.
  42. ^ «Канадские сертификаты сингла - Cum on Feel the Noize». Музыка Канада.
  43. ^ «Сертификаты американских синглов - Cum on Feel the Noize». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК.