Цвишлерджи - Википедия - Cvišlerji

Cvišlerji
Spodnji Cvislerji Slovenia 2.jpg
Цвишлери находится в Словении.
Cvišlerji
Cvišlerji
Расположение в Словении
Координаты: 45 ° 38′22,16 ″ с.ш. 14 ° 53′38,03 ″ в.д. / 45,6394889 ° с.ш. 14,8938972 ° в. / 45.6394889; 14.8938972Координаты: 45 ° 38′22,16 ″ с.ш. 14 ° 53′38,03 ″ в.д. / 45,6394889 ° с.ш. 14,8938972 ° в. / 45.6394889; 14.8938972
СтранаФлаг Словении.svg Словения
Традиционный регионНижняя Карниола
Статистический регионЮго-Восточная Словения
МуниципалитетКочевье
Площадь
• Общий6.96 км2 (2,69 кв. Миль)
Высота
478 м (1568 футов)
численность населения
 (2002)
• Общий204
[1]

Cvišlerji (выраженный[ˈTsʋiːʃlɛɾji]; в более старых источниках также Cvišljarji,[2] Немецкий: Цвишлерн,[3][4] Gottscheerish: Zwishlarə[5]) это поселение к востоку от Кочевье на юге Словения. Район является частью традиционного региона Нижняя Карниола и теперь включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении.[6] Поселок состоит из деревень Spodnji Cvišlerji («нижние Cvišlerji»), в основном с более новыми домами, построенными после Второй мировой войны, и Zgornji Cvišlerji («верхние Cvišlerji»), где есть более старые дома.[7]

Имя

Цвишлери был внесен в земельную книгу 1574 года как Zwisslern. Словенское имя Cvišlerji это адаптация немецкого Цвишлерн, происходит от Средневерхненемецкий Zwisele (= Зародыш. Цвизель) 'разветвленное дерево', имея в виду особенность местного ландшафта.[8] Другая теория утверждает, что оно происходит от фамилии Цвишлер.[9] В дополнение к стандартному словенскому Cvišlerji, местная форма Cvižlerji тоже встречается.[7]

История

Цвишлери был Gottschee German поселок. В 1575 г. Карл II, эрцгерцог Австрии издал указ, разрешающий городу Кочевье взимать плату за проезд в Цвишлери, поскольку возницы проезжали через деревню, чтобы избежать уплаты городского налога за мост.[10] До Второй мировой войны в Цвишлери было 42 дома, в которых проживали девять словенских семей. Летом 1942 года деревня подверглась нападению итальянских войск, которые затем сожгли дома. После войны деревню заселили в основном словенцы из Прекмурье.[7] Сегодня в поселке также проживает ряд семей рома.[11]

Церковь

Бывшее место церкви Святого Иоанна Крестителя

Местный церковь был сожжен во время Вторая мировая война в 1942 г. и снесен в 1947 г. Он был посвящен Иоанн Креститель и впервые упоминается в письменных документах, датируемых 1526 годом, хотя, вероятно, это было здание 15 века.[12]

Рекомендации

  1. ^ Статистическое управление Республики Словения
  2. ^ Special-Orts-Repertorium von Krain. 1885. Вена: Альфред Гёльдер, стр. 9.
  3. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, т. 6: Краньско. 1906. Вена: C. Kr. Дворна в Државна Тискарна, с. 40.
  4. ^ Ференц, Митья. 2007 г. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem. Кочевье: Pokrajinski muzej, p. 4.
  5. ^ Пецчауэр, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Leustik.
  6. ^ Сайт муниципалитета Кочевье
  7. ^ а б c Савник, Роман (1971). Krajevni leksikon Slovenije, vol. 2. Любляна: Državna založba Slovenije. п. 218.
  8. ^ Симонич, Иван. 1935. «Кочевары в лучших краевых в лединских именах». Glasnik Muzejskega društva za Slovenijo 16: 61–81 и 106–123, с. 64.
  9. ^ Пинтар, Лука. 1908. «Сатура». Люблянский звон 28 (6): 243–248, с. 248.
  10. ^ Стеска Виктор. 1896. «Кочевье». Дом в Свете 9 (4): 116–119, 182–184, 210–213, 243–245, 278–282; п. 211.
  11. ^ Штрукель, Павла. 1980 г. Роми на Словенскем. Любляна: Cankarjeva Založba, p. 38.
  12. ^ Регистр национального наследия Министерства культуры Словении номер ссылки 2779

внешняя ссылка