Jelenja Vas, Štalcerji - Jelenja Vas, Štalcerji

Еленя Вас

Искрба
Еленя Вас
Еленя Вас
Jelenja Vas находится в Словении.
Еленя Вас
Еленя Вас
Расположение в Словении
Координаты: 45 ° 33'43,58 ″ с.ш. 14 ° 51′34,67 ″ в.д. / 45,5621056 ° с.ш. 14,8596306 ° в. / 45.5621056; 14.8596306Координаты: 45 ° 33'43,58 ″ с.ш. 14 ° 51′34,67 ″ в.д. / 45,5621056 ° с.ш. 14,8596306 ° в. / 45.5621056; 14.8596306
СтранаФлаг Словении.svg Словения
Традиционный регионНижняя Карниола
Статистический регионЮго-Восточная Словения
МуниципалитетКочевье
ПоселокŠtalcerji
Высота
562 м (1844 футов)

Еленя Вас (выраженный[jɛˈleːnja aːs]; Словенский: Jelenja vas, в старых источниках Елена Вась,[1] раньше также Искрба,[2]:246[3] Немецкий: Hirisgruben[3][4] или же Hirschgruben,[5][6] Gottscheerish: Hirisgruəbə[7]) - деревня в селе Štalcerji в Муниципалитет Кочевье на юге Словения.[2]:246 Раньше это был самостоятельный поселок. Район является частью традиционного региона Нижняя Карниола и теперь включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении.[8]

Имя

Словенское имя Jelenja vas буквально означает «оленьая деревня» и происходит от словенского нарицательного существительного Jelen 'красный олень '.[9] Еленя Вас раньше назывался Искрба на словенском,[2]:234 происходит от немецкого названия. Стандартное немецкое название Hirschgruben, а также местное немецкое название Hirisgruben и имя Gottscheerish Hirisgruəbə, семантически похожи и все означают «олень дупло» (ср. немецкий Hirsch олень, готшериш Хирис 'олень'[10]), имея в виду местную фауну.

История

Еленя Вас была деревней, населенной Gottschee немцы.[2]:246 В земельной книге 1574 года он состоял из одной фермы, разделенной на две полувхозы, что соответствовало населению от семи до десяти человек. В 1770 году в ней было три дома.[7] В 1880 году его население составляло 24 человека.[11] но в 1910 году это число упало до 8.[6] До Второй мировой войны в селе было три дома и проживало 12 человек.[11][12] Экономика села основывалась на сельском хозяйстве и транспортировке древесины.[12] Во времена Драва Бановина, это было частью Муниципалитет Кочевска Река в Кочевский уезд (Срез Кочевье). Деревня была сожжена во время Второй мировой войны. В 1971 г. единственной постройкой на этом месте был охотничий домик.[2]:246 Станция мониторинга качества воздуха находится в Jelenja Vas.[13][14]

  • Ложа Искрба (Словенский: Вила Искрба)

  • Вход в домик Искрба.

Рекомендации

  1. ^ Special-Orts-Repertorium von Krain. 1885. Вена: Альфред Гёльдер, стр. 9.
  2. ^ а б c d е Савник, Роман, изд. 1971 г. Krajevni leksikon Slovenije, т. 2. Любляна: Državna založba Slovenije
  3. ^ а б Ференц, Митья. 2007 г. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem. Кочевье: Pokrajinski muzej, p. 4.
  4. ^ Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung, нет. 141. 24 ноября 1849 г., с. 26.
  5. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, т. 6: Краньско. 1906. Вена: C. Kr. Дворна в Државна Тискарна, с. 40.
  6. ^ а б Statistische Zentralkommission. 1919 г. Spezialortsrepertorium von Krain: Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Декабрь 1910 г.. Вена: Verlag der K. K. Hof- und Staatsdruckerei, p. 10. В архиве 2011-08-06 на Wayback Machine (на немецком)
  7. ^ а б Пецчауэр, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Leustik.
  8. ^ Муниципальный сайт Кочевье
  9. ^ Сной, Марко. 2009 г. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Любляна: Modrijan and Založba ZRC, p. 75.
  10. ^ Шреер, Карл Юлиус. 1870 г. Wörterbuch der Mundart von Gottschee. Вена: K. u. k. Staatsdruckerei, p. 109.
  11. ^ а б Gozdnogospodarski načrt gozdnogospodarske enote Kolpa 2003 - 2012, с. 23.[постоянная мертвая ссылка ] (на словенском)
  12. ^ а б Краевни лексикон Дравске Бановине. 1937. Ljubljana: Zveza za tujski promet za Slovenijo, стр. 217–218.
  13. ^ «Сайт мониторинга Искрба в GAWSIS». Архивировано из оригинал на 2012-09-06. Получено 2012-10-08.
  14. ^ Данные о качестве воздуха на площадке мониторинга Искрба

внешняя ссылка