Дахану - Википедия - Dahanu

Дахану
городок
Дахану находится в Индии.
Дахану
Дахану
Расположение в Махараштре, Индия
Дахану находится в Махараштре.
Дахану
Дахану
Дахану (Махараштра)
Координаты: 19 ° 58′N 72 ° 44'E / 19,97 ° с. Ш. 72,73 ° в. / 19.97; 72.73Координаты: 19 ° 58′N 72 ° 44'E / 19,97 ° с. Ш. 72,73 ° в. / 19.97; 72.73
Страна Индия
СостояниеМахараштра
ОкругPalghar
Правительство
• Тело1) Помощник коллекционера подотряда Дахану

2) Тахсильдар и магистрат Дахану

3) г-н Бхарат Б. Раджпут, президент муниципалитета Дахану
Площадь
• Общий18.20 км2 (7,03 кв. Миль)
Высота
9,88 м (32,41 футов)
численность населения
 (2011)
• ОбщийОколо 80000 (лимиты DMC)
• Плотность305 / км2 (790 / кв. Миль)
Языки
• ОфициальныйМаратхи
Часовой поясUTC + 5: 30 (IST )
ШТЫРЬ
401601 , 401602,401603,401607,401608
Телефонный код02528
Регистрация автомобиляMH 04, MH 48
Интернет сайтwww.dahanu.com
Закат на пляже Парнака
Статуя тарпа с традиционным танцем, Сагар Нака, Дахану

Дахану это прибрежный город и муниципальный совет в Палгарский район из Штат Махараштра в Конкан дивизия. Он расположен в 110 км от г. Мумбаи город и хозяева Адани Пауэр Тепловая электростанция. Это сайт остановившихся в настоящее время Проект порта Вадхаван в Ревас.[1]

Место расположения

Дахану расположен в 65 км к северу от Вирара на Западная железная дорога линия Пригородная железная дорога Мумбаи. До него можно добраться по национальной автомагистрали NH-8, в 24 км от Чароти Нака. Это в 22 км к северу от Boisar на Западная железная дорога линия. Близлежащий храм Саи находится в Нарпаде. Также известен храмом Махалакшми, расположенным всего в 4 км от Чароти.

Город

Название «Дахану Гаон» происходит от слова «Дхену Грам», означающего деревню коровы. Много крупного рогатого скота, особенно коров, принадлежало жителям Дахану. Сегодня Дахану превратился в крупный торговый и промышленный город в районе Палгар. Это хорошо известно Роза сады, кокосовые рощи и цыпленок фрукты и аэр 35% производства цыплят Махараштры. Резинка шарики, рис мельницы и промышленные товары, являются основными производственными продуктами, которые производятся в Дахану. Также есть 2х250МВт электростанция который поставляет электричество Мумбаи. Электроэнергия распределяется Адани электричество.

Огромное баньяновое дерево в Парнаке, Дахану

Дахану, тихий приморский городок с обширным чистым пляжем. Расстояние до участка Дахану-Борди составляет 17 км. Иранские поселенцы первыми начали выращивать цыпленок в Дахану. Дахану окружен фруктовыми садами и славится своими фруктами цыпленка. Lycees также выращивают и экспортируют из Gholwad. Из Дахану можно попасть в Удвада - важное место поклонения зороастрийцев - с большим изящным храмом, в котором находится их священный огонь. Этот огонь сохраняется почти тысячу лет.

Ранее Дахану также был известен своим бизнесом по производству тади (пальмовый сок), который контролировали Синварбхай Джогибхай Каду, его брат Бангьябхай Джогибхай Каду и их семья. Они были одной из самых богатых семей в городе вместе с другими иранцами.

Дахану управляется муниципальным советом Дахану, который отвечает за всю гражданскую инфраструктуру и управление города. Г-н Бхарат Раджпут является нынешним президентом муниципального совета Дахану.

История

Дахану - древний город с многовековой историей. Он был основан, вероятно, еще в 500 году нашей эры. Некоторые записи указывают на возможное поселение еще в 150 г. до н.э. Причины кочевого образа жизни местных жителей неизвестны. Все эти разработки относятся к периоду до 100 г. н.э. и относятся к области Дахану, а не к деревне Дахану.

Позже село было заселено. Вскоре это привлекло многие другие сообщества, такие как племена, гуджаратцы и сообщество CKP. Позже пришли и зороастрийцы. Его часто посещали арабские путешественники. К 1490-м годам португальцы укрепили свое влияние в регионе. Регион фактически находился под контролем португальцев примерно с 1495 по 1540 год. До этого он находился под слабым управлением султана Гуджарата. Завоевание маратхами Тана и Васаи нанесло большой урон их влиянию, а также господству над регионом. Инквизиция, установленная в Гоа и других португальских колониях, способствовала этой смене власти. Во время своего правления португальцы построили небольшую церковь для обращения людей в христианство. Этот план имел неприятные последствия и вызвал большое недовольство среди людей. Церковь превратилась в руины и была разрушена до 1940 года.

Дахану пользовались хорошим обращением со стороны маратхов и относительно низкими налогами. В 1818 году, с падением империи маратхов, он перешел под власть Великобритании. Неназванный офицер был убит в городе сельскими жителями из-за спора в 1870-х годах. Его подробности неизвестны. После борьбы за независимость город стал частью Независимой Индии. После движения Санюкта Махараштра Дахану Талука вместе с Таласари Талукой и городом Мумбаи 1 мая 1960 года вошли в состав штата Махараштра.

Образование в Дахану

Колледжи и институты

В Дахану есть следующие колледжи и институты: -

  • Колледж С.Р.К. в Масоли (Вадкун)
  • Колледж Понда возле пляжа Дахану
  • Колледж П. Дж., Борди.
  • Академия Рустомджи для глобальной карьеры, Савта (Восток Дахану)
  • Институт Абхьянкар, Дахану (Образовательный институт торговли, признанный правительством)
  • Колледж изобразительного искусства Джамшеда и Ширин Гуздер, Савта (Восточный Дахану)

Научный колледж им. Н. Б. Мехты (V) Общества просвещения Гохале, Борди

Английские средние школы

Есть также английские средние школы, в том числе

  • СТАРШАЯ ШКОЛА К.Л. ПОНДА, ПЕРВАЯ СТАРШАЯ ШКОЛА В ДАХАНУ С МАРТИ И ПОЛУАНГЛИЙСКОЙ СРЕДНИЙ С БОЛЬШОЙ ПЛОЩАДКОЙ.
  • Средняя школа Святой Марии, первая английская средняя школа в Дахану
  • Академия учащихся Ширин Диньяр Ирани
  • Средняя школа H.M.P
  • Школа тамариндового дерева, Дахану, Передовая школа для детей племен
  • Мировая школа кредо
  • Школа Божественного Милосердия
  • класс pantasoft изучает язык программирования

Другие школы

1. Пуджья Ачарья Бхисе Видьялая Каса2. Средняя школа Балаканджи Бари Бапугаон 3. Сурья нагар Старшая школа Вагхади 4. К.Л. Средняя школа Понда, Парнака, Дахану 5. H&H J Vakil Model High School 6. S P H Highschool, Борди 7. Средняя школа А.Дж. Махатре, Нарпад 8. Средняя школа H.M.P., Масоли 9. Средняя школа модели Вакил, Средняя школа Маслои10.К.К., Савта11, Средняя школа Сева Видья Мандир Адиваси и младший колледж искусств Гангангаон Дахану 12. Научный колледж им. Н. Б. Мехты Мехты (V) Общества образования Гохале.

Социальное предпринимательство

Виртуальная платформа для мероприятий по социальному развитию, группа AYUSH, инициирована молодежью из племени Дахану талука. AYUSH расшифровывается как Adivasi Yuva Shakti, онлайн-платформа с технологическим подходом для деятельности по развитию племен. База работала из Вагади, недалеко от Каса, примерно в 25 км от станции Дахану. В этой группе были организованы различные программы обучения и профориентации для студентов, сохраняющие традиционные знания, искусство и культурные ценности племенного сообщества. С помощью социальной сети он действует как аналитический центр по расширению прав и возможностей племен. Они инициировали усилия по регистрации регистрации прав интеллектуальной собственности от имени племенного сообщества для Варли Арт, Теперь он зарегистрирован как географическое указание.

Туризм

Дахану Даршан - часть всемирно известной концепции «Племенной туризм», созданной группой AYUSH, охватывает многие места, близкие к природе. Дахану славится своими пляжами, а именно пляжами Парнака 1 и 2, пляжем Агар, пляжем Чихале. Люди из Мумбаи и Сурата в большом количестве посещают город в выходные и праздничные дни, вдали от городской суеты и жары, чтобы насладиться прохладным, спокойным и мирным климатом. Отели вокруг пляжа включают Hotel Pearline, Hotel Sea Crest & Crazy Crab, Hotel Beach Classic, Hotel Sea Shell, Visawa Dhaba, Hotel Pummys Kosbad и Hotel Hill-Zill Bordi.[нужна цитата ] Куриный бхуджинг (традиционно жареный цыпленок) - местное блюдо Дахану, которое можно купить в придорожных киосках в деревне Агар.[нужна цитата ]

Другие места для посещения поблизости:

  1. Мусалия Донгар, Махалакшми, NH8 (Махалакшми Гад)
  2. Бхим Бандх, Вагади, река Сурья
  3. Гамбхир Гадх, Каджал Баричи Кхинд
  4. Плотина Дхамани, Дхамани
  5. Плотина Кавдас, Сурьянагар
  6. Курза Плотина, Курза
  7. Плотина Сахара, Сахара
  8. Сисана Килла, Сисана NH8
  9. Канери Донгар, Ашта
  10. Ашери Гадх, Мендхаван
  11. Река Сурья, Каса
  12. Храм Лакшми Нараян в Масоли, дорога станции Дахану.
  13. Даргах Ходжа Шейх Бапу Пия Р.А. (Очень старый Дарга в городе недалеко от двора Дахану)
  14. Джайнский храм, Гопипура
  15. Храм Лакшми Нараян в Дахану Гаоне. Этот храм относится к эпохе пешва. Он принадлежит семье Карандикар. Он открыт для всех.

сельское хозяйство

Дахану известен своими знаменитыми чикус, стручковый перец и кокосы и напиток тади, сок пальмы. Он также известен своей любящей природой, которая теперь стала огромным туристическим местом рядом с Мумбаи.[тон ]

Отрасли

В 2005 году электростанция BSES (Bombay Suburban Electricity Supply) была переименована в Reliance Energy Power Plant. В 2018 году Reliance продала свой бизнес по производству и передаче электроэнергии компании Adani Electricity. Дахану - это прибрежный регион, где основными продуктами питания людей являются рис и рыба. Железнодорожная станция Дахану-Роуд - последняя главная станция в границах штата Махараштра на маршруте Западной железной дороги Мумбаи Вадодара. На этой станции останавливаются многие экспрессы. Погода здесь очень приятная зимой. Дахану также известен своими племенными людьми, особенно племенем Варли и другими племенами. Дахану и его окрестности определены правительством Индии как экологически уязвимая зона, чтобы защитить зелень от промышленного загрязнения. У Дахану-роуд также есть много заводов по производству воздушных шаров в районе Масоли. Промышленное развитие столкнулось с препятствиями из-за новых экологических норм, поэтому туризм, животноводство, рыболовство, малые предприятия и сельское хозяйство - единственные отрасли, в которых может происходить расширение. В Дахану есть очень известные и популярные классы обучения компьютерным и информационным технологиям под названием Infolink computer education, которые являются под управлением г-на Ганеша Наира.

ТЭЦ Дахану

Вид на ТЭЦ Дахану, электричество Адани

ТЭЦ Дахану (DTPS) - электростанция Адани. Это угольная тепловая электростанция мощностью 500 МВт (2 х 250 МВт).

Электростанция была введена в эксплуатацию в 1995 году. DTPS - первая энергокомпания, получившая оба ISO 9000 и ISO 14001 сертификат в Индии.

Электрофильтры (ESP) установлены для сбора летучая зола и минимизировать выбросы в атмосферу.

DTPS установила 275,34 м куча для лучшего рассеивания твердые частицы. Труба имеет диаметр 31,5 м внизу и диаметр 16 м вверху, с двумя отдельными дымоходы диаметром 5,25 м внизу и диаметром 4,75 м вверху для каждого блока. Это самый высокий стек в Азии.[2]

Любое расширение DTPS, в частности, запрещено в соответствии с: 1. Условия разминирования, 7 июля 1988 г., Министерство окружающей среды штата Махараштра, а затем, 29 марта 1989 г., Центральное правительство MOEF2. Уведомление Дахану от 20 июня 19913 года. Постановление Верховного суда от 1996 года оставило в силе уведомление Дахану и издало дополнительные директивы для обеспечения их выполнения.

Рядом промышленная зона и другие электростанции

Промышленная зона Тарапур и Тарапурская АЭС расположены рядом. Огромная промышленная зона на Тарапур вмещает различные специализированные химические компании, предприятия по производству сыпучих лекарств, стали, сплавов и текстиля.

Храмы

Некоторые из храмов области:

Храм Махалакшми, Мата Махалакшми и Махалакшми Гад, Храм Сантоши-Ашагадх, Храм Саи Бабы - Нарпад, Шри Кевда Деви Мандир - Агар-роуд, Джагрут Хануман Мандир - Агар и Вагхади, Мата Сапташрунги Мандир Никане, Шридж Гаджанри Махарана mandir - Ramwadi, Dahanu Road (восток), Shri Jalaram Mandir Dahanu Road, 3 мая 1995 года.

Шри 1008 Джайнские храмы Чандрапрабху (Дхерасар)

Старому джайнскому храму в Дахану Гаон (район форта) около 105 лет, и сейчас он входит в состав Джайн Тирт (Тиртс). Это храм Чандрапрабху Свами, а также здесь есть идолы Дадагуру Дева. Новый джайнский храм (Дхерасар) строится на Иранской дороге в Масоли.

Храм Лакшми Нараян (Масоли)

Храм Лакшми Нараян находится в Масоли Гаон недалеко от дороги станции Дахану. Он принадлежит семье Патхак. Он открыт для всех. Храм очень старый, построенный в июне 1949 года покойным Шринивасом Бабаджи Патхаком и покойным Шри Манохаром Бабаджи Патхаком.

Храм Вишвешвар

Храм Вишвешвар находится в Дахану Гаоне и храм Ганеша возле форта Дахану. Недавно построенный храм на холме Косбад является достопримечательностью для людей из Мумбаи и Сурата, так как по воскресеньям здесь много посетителей. Организаторы туров устраивают однодневный пикник из Мумбаи, и они приезжают в большом количестве каждые выходные. Фактически, еще один новый джайнский храм был построен (около 5 лет назад), расположенный на Иран-роуд напротив банка IDBI. Джайнский храм в Косбаде, вероятно, был построен около 10-15 лет назад. (Информация от 04.07.13.)

Храм Лакшми Нараян

Храм Лакшми Нараян находится в Дахану Гаон. Этот храм относится к эпохе пешва. Он принадлежит семье Карандикар. Он открыт для всех. В храме есть резные деревянные столбы, на которых стоит «Сабха Мандап».

География

Дахану находится по адресу 19 ° 58′N 72 ° 44'E / 19,97 ° с. Ш. 72,73 ° в. / 19.97; 72.73.[3] Он имеет среднюю высоту 9,89 метра. К западу от города находится побережье Арабское море в то время как восток окаймлен Сахьядри диапазоны. Это сочетание сделало Дахану туристическим центром.[нужна цитата ] Просторные вади (фермы) Чику, розарии, солончаки - это среди прочего, что усеивает ландшафт.

Пляж Дахану - это обширный 15-километровый пляж, покрытый кокосовыми пальмами и сару (казуарина равнолистная ) деревья. Это в основном многолюдно по выходным, когда люди из столичного города Мумбаи приезжают в гости, так как до него совсем недалеко. В другие дни жизнь очень спокойная, и на пляже не так много туристов, кроме жителей Дахану.[нужна цитата ] На пляже проводятся конные ярмарки и ярмарки выходного дня.

Климат

Климатические данные для Дахану (1981–2010 гг., Экстремальные периоды 1943–2011 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)35.4
(95.7)		38.6
(101.5)		40.9
(105.6)		40.6
(105.1)		40.4
(104.7)		38.3
(100.9)		36.8
(98.2)		33.4
(92.1)		36.7
(98.1)		37.7
(99.9)		38.0
(100.4)		36.9
(98.4)		40.9
(105.6)
Средняя высокая ° C (° F)27.7
(81.9)		28.5
(83.3)		31.0
(87.8)		32.9
(91.2)		34.3
(93.7)		33.1
(91.6)		30.8
(87.4)		30.2
(86.4)		30.9
(87.6)		32.9
(91.2)		32.3
(90.1)		29.8
(85.6)		31.2
(88.2)
Средняя низкая ° C (° F)17.3
(63.1)		18.2
(64.8)		21.2
(70.2)		24.2
(75.6)		27.2
(81.0)		27.0
(80.6)		26.0
(78.8)		25.5
(77.9)		25.0
(77.0)		23.8
(74.8)		21.2
(70.2)		18.6
(65.5)		22.9
(73.2)
Рекордно низкая ° C (° F)8.3
(46.9)		8.8
(47.8)		12.8
(55.0)		17.8
(64.0)		19.9
(67.8)		15.0
(59.0)		18.4
(65.1)		20.6
(69.1)		20.8
(69.4)		17.2
(63.0)		12.8
(55.0)		10.0
(50.0)		8.3
(46.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)0.3
(0.01)		0.0
(0.0)		0.1
(0.00)		0.5
(0.02)		4.5
(0.18)		399.9
(15.74)		650.7
(25.62)		493.9
(19.44)		265.2
(10.44)		47.5
(1.87)		11.7
(0.46)		0.3
(0.01)		1,874.6
(73.80)
Средние дождливые дни0.10.00.00.10.811.419.919.210.72.70.60.265.6
Средний относительная влажность (%) (в 17:30 IST )67636264677684837769676770
Источник: Метеорологический департамент Индии[4][5]

Жилой

Дахану это хорошее жилое место. Здесь расположены очень хорошие школы и колледжи. Среди них Академия учащихся Ширин Диньяр Ирани хорошо известна своим спортом и новаторской деятельностью.Средняя школа Святой Марии Это популярная школа, в которой от детского сада до класса X обучаются около 4000 учеников.

Транспорт

Автобусы государственного транспорта (Государственная транспортная корпорация Махараштры ) и Авто-рикши являются основным видом транспорта в городе и вокруг него. Национальная автомагистраль NH8 проходит через талуку возле Чароти, примерно в 25 км к востоку от города Дахану. Дахану имеет свою железнодорожную станцию, Дахану Роуд. Он лежит на Западная линия из Пригородная железная дорога Мумбаи сеть. Это северная граница (конечная станция) сети пригородных поездов, хотя путь продолжается на север до Голвада и далее. Регулярные пригородные поезда и Мему доступны для Черчгейт, Дадар, Боривали и Вирар, а также Панвел. Есть также прямые экспрессы из Дахану, которые соединяют его с такими городами, как Мумбаи, Сурат, Пуна, Ахмедабад, Гоа, Тривандрам, Бхудж, Джайпур, Джодхпур, Джамнагар, Дели, Амритсар, Фирозпур, Порбундер.

Государственный Доверительный фонд порта Джавахарлала Неру (JNPT), самый загруженный контейнерный шлюз Индии рядом с Мумбаи, планирует построить спутниковый порт в Вадхаване в Палгарский район, Дахану [6][7][8][9] в Махараштра как минимум за 10 000 крор.

Парнака (пляж Дахану)

Демография

По состоянию на 2011 г. Индия перепись,[10] Население Дахану составляет 50 287 человек. Мужчины составляют 52% населения, а женщины - 48%. Дахану имеет средний уровень грамотности 71%: грамотность мужчин составляет 77%, а грамотность женщин - 64%. В Дахану 13% населения моложе 6 лет.

Среди языков меньшинств, Гуджарати на нем говорят 34,43% населения и хинди на 19,80%.[11]

Население Дахану Талука

Адиваси (Варлис, Дубла, Дходи), Бхандари, Мачхи, Агри (Мангела) и Бари преобладают в населении города со значительным количеством парсов и иранцев; джайнов, мусульман и гуджаратцев. Это делает Дахану сам по себе богатым городом по сравнению с соседней талукой Палгар. Несмотря на традицию сопротивления, коренные варлицы сегодня превратились в бедных маргинальных фермеров или рабочих-мигрантов, едва выживающих из года в год. Хотя их рассказы и сознание основаны на жестокости полиции, эксплуатации домовладельцами, ростовщиками и торговцами спиртными напитками, а также в их постоянной борьбе за права на землю и доступ к лесам, сегодня они вынуждены заниматься оседлым натуральным сельским хозяйством. Более того, их культура, наследие и экологическое понимание, отнесенные к категории отсталых и примитивных, подверглись нападкам. Теперь они живут на окраинах промышленных и городских районов на окраинах своих медленно разрушающихся лесных угодий.

Средства массовой информации

"DAHANU TIMES" - это газета, которая издается на языке маратхи и является Daily. «РАДЖТАНТРА» - вторая газета, которая также выходит на языке маратхи и является ежедневной. Также jhanshai - это местная еженедельная газета, которая издается.

Искусство и культура

В основном Варли / Варли, Малхар Коли, Мангела, Мачхи, Бари, Вдавал, Кунаби, Кокани, Катоди и другие племена живут в Дахану. Люди в Дахану талука - в основном племена, в основном населяющие сельские районы и ежедневно добирающиеся до городских районов на работу. В разговорах и обычаях доминирует племенная культура. В племенном искусстве преобладает изображение деревенской жизни и повседневной жизни. Коренные жители этой земли - племена. Всемирно известное племенное искусство »Варли искусство "зародилось здесь Варли племя. Многие иностранные студенты проживали в племенных поселениях для изучения искусства Варли. Точно так же танец тарпа (адиваси нрутья) и танец дололе известны во всем мире.[нужна цитата ]

Фестивали

  1. Коли Бхаджи
  2. Наг Панчами
  3. Гаури Ганапати
  4. Сакар Чуват
  5. Нава Бхат Хан
  6. Сарвапитари Авас или Омасья
  7. Дивал Барас или Баг Барас
  8. Дасара
  9. Дивали, Беря
  10. Сатича Дева
  11. Сакрат
  12. Холи или Симга
  13. Махи Бидж
  14. Гуди Падва
  15. Ахати
  16. Бойда
  17. Халяча Дева
  18. Шри Рам навами
  19. Гаури
  20. Ид
  21. Eid E Milad
  22. Мохрам
  23. Парюшана [джайнский фестиваль]
  24. Шри Кришна Джанмаштами [Гопалкала]
  25. Ганеш Утсав
  26. Наваратри Утсав

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Препятствия для порта Вадхаван (Ревас)». www.bloombergquint.com. Bloomberg Quint. Получено 26 июн 2017.
  2. ^ http://www.rel.co.in/aboutus/dahanutps.asp[постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ «Карты, погода и аэропорты Дахану, Индия». www.fallingrain.com. Получено 17 мая 2018.
  4. ^ «Станция: климатологическая таблица Дахану 1981–2010 гг.» (PDF). Климатологические нормы 1981–2010 гг.. Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 219–220. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2020 г.. Получено 3 апреля 2020.
  5. ^ «Экстремальные температуры и количество осадков для индийских станций (до 2012 г.)» (PDF). Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. M141. Архивировано из оригинал (PDF) 5 февраля 2020 г.. Получено 3 апреля 2020.
  6. ^ http://www.livemint.com/Companies/7K7QoESH7c0VCamaHQIiCL/JNPT-tobuild-Rs10000-crore-s satellite-port-at-Wadhwan.html
  7. ^ «Проект Сагармала: правительство потратит 70 000 крор рупий на 12 крупных портов, - говорит Нитин Гадкари». The Economic Times. 6 октября 2015 г.. Получено 17 мая 2018.
  8. ^ «Соглашение о спутниковом порте Дахану подписано, на очереди - Revas». Индийский экспресс. Получено 17 мая 2018.
  9. ^ Репортер, сотрудники (12 апреля 2016 г.). «CM объявляет о планах по развитию туризма Конкан, утилизации мусора в городе». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 17 мая 2018.
  10. ^ «Перепись Индии 2011 г .: данные переписи 2011 г., включая города, деревни и поселки (предварительные)». Комиссия по переписи населения Индии. Архивировано из оригинал 16 июня 2004 г.. Получено 1 ноября 2008.
  11. ^ "51-й ДОКЛАД КОМИССАРА ПО ЯЗЫКОВЫМ МЕНЬШИНСТВАМ В ИНДИИ" (PDF). nclm.nic.in. Министерство по делам меньшинств. 15 июля 2015. с. 151. Архивировано с оригинал (PDF) 16 февраля 2018 г.. Получено 15 февраля 2018.

внешняя ссылка