Дайдзё Тенно - Daijō Tennō
Дайдзё Тенно или же Дадзё Тенно (太 上 天皇) это название для Император Японии кто отрекается от Хризантема Трон в пользу преемника.[1]
Как определено в Кодекс Тайхо, хотя и на пенсии, Дайдзё Тенно все еще мог проявить силу. Первый такой пример - это Императрица Дзито в 7 веке. Император в отставке иногда входил в буддийскую монашескую общину, становясь замкнутый император. Такая практика была довольно распространена в Период Хэйан.
Название Jōk (上皇) это сокращенная форма Дайдзё Тенно,[1] иногда использовался в прошлом и в настоящее время хранится Акихито, ВОЗ отрекся от престола 30 апреля 2019 г. Официальный перевод названия Акихито, как указано Агентство Императорского Дома, является «Почетным императором».[2]
Список
В общей сложности 64 японских императора отреклись от престола. Ниже приводится список:
Имя | Присоединился | Отрекся от престола | Умер | Преемник | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
Дзито | 686 | 697 | 703 | Монму | Принц Кусабаке был назван наследным принцем, чтобы добиться успеха Императрица Дзито, но он умер в возрасте всего 27 лет. Сын Кусабаке, принц Кару, был назван преемником Дзито. В конце концов он стал известен как Император Монму.[3] После того, как Дзито отрекся от престола в пользу Монму, как вышедший на пенсию государь, она приняла пост-царственный титул. дайдзё-тенно. После этого ее имперские преемники, ушедшие в отставку, после отречения приняли тот же титул.[4] Дзито продолжал удерживать власть как закрытый правитель, ставшее устойчивым трендом в японской политике. Она умерла 4 года спустя в возрасте 58 лет.[5] |
Genmei | 707 | 715 | 721 | Gensh | Изначально Геммей планировала оставаться на троне, пока ее внук не достигнет зрелости. Однако после 8 лет правления Геммей отрекся от престола в пользу старшей сестры Монму, которая затем стала известна как Императрица Геншо.
После отречения Геммей был известен как Дайдзё-тэнно; она была лишь второй женщиной после императрицы Дзито, претендующей на этот титул. Геммей жила на пенсии до самой смерти в возрасте 61 года.[7] |
Gensh | 715 | 724 | 748 | Сёму | |
Сёму | 724 | 749 | 756 | Kōken | |
Kōken | 749 | 758 | 770 (восстановлено 764) | Джуннин | Император Сёму отрекся от престола в пользу своей дочери принцессы Такано в 749 году, которая стала Императрица Кокен. Императрица Кокен отреклась от престола в 758 году, чтобы ее двоюродный брат стал править Император Джуннин но вернулась к правлению снова в 764 году как императрица Сётоку. Ее двоюродный брат умрет через год в 765 году. |
Джуннин | 758 | 764 | 765 | Сётоку (Кокен) | |
Knin | 770 | 781 | 781 | Канму | |
Heizei | 806 | 809 | 824 | Сага | Император Хэйцэй был вынужден отречься от престола из-за болезни в 809 году и прожил 14 лет монахом. |
Сага | 809 | 823 | 842 | Джунна | |
Джунна | 823 | 833 | 840 | Ниммё | |
Сейва | 858 | 876 | 881 | Yōzei | |
Yōzei | 876 | 884 (свергнут) | 949 | Kōk | |
Уда | 887 | 897 | 931 | Дайго | |
Дайго | 897 | 930 | 930 | Сузаку | Император Дайго отрекся от престола в пользу своего сына, так как он заболел и умер через несколько месяцев. |
Сузаку | 930 | 946 | 952 | Мураками | |
Reizei | 967 | 969 | 1011 | Энъю | |
Энъю | 969 | 984 | 991 | Казань | |
Казань | 984 | 986 | 1008 | Ичидзё | |
Ичидзё | 986 | 1011 | 1011 | Сандзё | |
Сандзё | 1011 | 1016 | 1017 | Го-Ичидзё | |
Го-Сузаку | 1036 | 1045 | 1045 | Go-Reizei | |
Го-Сандзё | 1068 | 1073 | 1073 | Сиракава |
|
Сиракава | 1073 | 1087 | 1129 | Хорикава |
Император Го-Сандзё желал, чтобы младший сводный брат Сиракавы унаследовал его трон. В 1085 году этот сводный брат умер от болезни; и собственный сын Сиракавы, Тарухито, стал наследным принцем. В тот же день, когда Тарухито был провозглашен его наследником, Сиракава отрекся от престола; и Тарухито стал Император Хорикава. Император Сиракава в отставке был первым, кто попытался сделать то, что стало общепринятым. закрытое правило. Он осуществлял власть, управляя косвенно из Сиракава-ин («Особняк / Храм Уайт-Ривер»); тем не менее, номинальный сэссё и Кампаку офисы продолжали существовать долгое время. |
Тоба | 1107 | 1123 | 1156 | Сутоку | |
Сутоку | 1123 | 1142 | 1164 | Коноэ |
В то время Фудзивара-но Тадамичи стал сэссё (имперский регент). В Закрытый император Тоба продолжал руководить всеми делами правительства, в то время как отставные Император Сутоку не имел полномочий. Этот конфликт привел к многочисленным спорам во время правления Коноэ.[17] |
Го-Сиракава | 1155 | 1158 | 1192 | Nijō | |
Nijō | 1158 | 1165 | 1165 | Рокудзё | |
Рокудзё | 1165 | 1168 | 1176 | Такакура | |
Такакура | 1168 | 1180 | 1181 | Antoku | |
Го-Тоба | 1183 | 1198 | 1239 | Цучимикадо | |
Цучимикадо | 1198 | 1210 | 1231 | Хунтоку | |
Хунтоку | 1210 | 1221 | 1242 | Чукё | |
Чукё | 1221 | 1221 | 1234 | Го-Хорикава | |
Го-Хорикава | 1221 | 1232 | 1234 | Шидзё | |
Go-Saga | 1242 | 1246 | 1272 | Го-Фукакуса | |
Го-Фукакуса | 1246 | 1259 | 1304 | Камеяма | |
Камеяма | 1259 | 1274 | 1305 | Го-Уда | |
Го-Уда | 1274 | 1287 | 1324 | Фусими | |
Фусими | 1287 | 1298 | 1317 | Го-Фусими | |
Го-Фусими | 1298 | 1301 | 1336 | Go-Nijō | |
Hanazono | 1308 | 1318 | 1348 | Го-Дайго | |
Kōgon | 1331 | 1333 (свергнут) | 1364 | Го-Дайго | |
Го-Дайго | 1318 | 1339 | 1339 | Го-Мураками | |
Kmy (Север) | 1336 | 1348 | 1380 | Сукё (Север) | |
Сукё (Север) | 1348 | 1351 | 1398 | Go-Kōgon (Север) | |
Go-Kōgon (Север) | 1352 | 1371 | 1374 | Go-En'yū (Север) | |
Chōkei (Юг) | 1368 | 1383 | 1394 | Го-Камеяма (Юг) | |
Go-En'yū (Север) | 1371 | 1382 | 1393 | Го-Комацу (Север) | |
Го-Камеяма (Юг) | 1383 | 1392 | 1424 | Го-Комацу | |
Го-Комацу | 1382 (N) 1392 (S) | 1412 | 1433 | Сёко | |
Go-Hanazono | 1428 | 1464 | 1471 | Го-Цучимикадо | Император Го-Ханадзоно отрекся от престола в 1464 году, но вскоре после этого Онинская война (応 仁 の 乱, Ōin no Ran) вспыхнул; дальнейших отречений не было до 1586 г., когда Император Огимачи передал престол внуку, Император Го-Ёзей. Это было связано с тревожным состоянием страны; и тот факт, что не было ни дома для бывшего императора, ни денег, чтобы поддержать его или его.[19] |
Огимачи | 1557 | 1586 | 1593 | Go-Yzei | |
Go-Yzei | 1586 | 1611 | 1617 | Go-Mizunoo | |
Go-Mizunoo | 1611 | 1629 | 1680 | Мейшо | |
Мейшо | 1629 | 1643 | 1696 | Go-Kmy | |
Го-Сай | 1655 | 1663 | 1685 | Рейген | |
Рейген | 1663 | 1687 | 1732 | Хигасияма | |
Хигасияма | 1687 | 1709 | 1710 | Накамикадо | |
Накамикадо | 1709 | 1735 | 1737 | Сакурамачи | |
Сакурамачи | 1735 | 1747 | 1750 | Момозоно | |
Момозоно | 1747 | 1762 | 1762 | Го-Сакурамачи | |
Го-Сакурамачи | 1762 | 1771 | 1813 | Го-Момозоно | в история Японии, Императрица Го-Сакурамати была последней из восьми женщин, взявших на себя роль царствующая императрица. Семь женщин-монархов, правивших до Го-Сакурамачи, были Suiko, Когьёку (Саймэй), Дзито, Genmei, Gensh, Kōken (Сётоку) и Мейшо. Она правила с 15 сентября 1762 года по 9 января 1771 года и умерла 24 декабря 1813 года. |
Kōkaku | 1780 | 1817 | 1840 | Нинко | До начала третье тысячелетие последний император, ставший дзёко был Kōkaku в 1817 году. Позже он создал инцидент, названный "Сонго инцидент »(« инцидент с уважительным названием »). Дзёко спорили с Сёгунат Токугава о своем намерении присвоить титул Отреченного от престола императора (Дайдзё-тэнно) своему отцу, который был императорским принцем Sukehito.[20] Он умер 11 декабря 1840 года. |
Акихито | 1989 | 2019 | Жизнь | Нарухито | Специальный закон, разрешающий отречение императора Акихито 30 апреля 2019 года предусматривает, что название Jōk возродится для него. Поскольку официального перевода названия на английский язык не было. Jōk Ранее Агентство по делам императорского двора решило назвать его «Почетный император».[2] |
Отречение во время Японской империи
Император Комей и Сёгун
Коммодор Мэтью С. Перри и его эскадрилья, которую японцы окрестили Черные корабли ", плыл в порт в Эдо (теперь известный как Токио ) в июле 1853 г. Перри стремился открыть Японию для торговли и предупреждал японцев о военных последствиях, если они не согласятся.[21] Во время кризиса, вызванного приездом Перри, Сёгунат Токугава предпринял, впервые по крайней мере, за 250 лет, весьма необычный шаг, посоветовавшись с Императорским двором, и Император Комей Официальные лица России сообщили, что, по их мнению, американцам следует разрешить торговать, и попросили заранее сообщить им о любых шагах, которые необходимо предпринять по возвращении Перри.[22] Чувствуя невыгодное положение по сравнению с западными державами, японское правительство разрешило торговлю и подчинилось "Неравные договоры ", отказавшись от тарифных полномочий и права судить иностранцев в собственных судах.[21] Готовность сёгуната проконсультироваться с Императорским двором была недолгой: в 1858 г. договор прибыл с письмом, в котором говорилось, что из-за нехватки времени проконсультироваться не удалось. Император Комей был так разгневан, что пригрозил отречься от престола - хотя даже это действие потребовало согласия сёгуна.[23]
Конституция Мэйдзи об отречении от престола
Император Мэйдзи пожелал разрешить пункт, кодифицирующий право отречения и формальный институт Дайдзё Тэнно в новом Конституция Мэйдзи. Премьер-министр отказался, заявив, что Император должен быть выше политики, и что в прошлом роль Дайдзё Тэнно определенно использовалась противоположным образом.
Император Тайсё и регентство
В 1921 году стало ясно, что Император Ёсихито (позже известный под своим правящим именем Тайсё после смерти) был умственно недееспособным. В досовременной Японии он был бы вынужден отречься от престола, но его оставили на месте, и наследный принц Хирохито (позже император Хирохито ) сделан Sessh (регент).
Смотрите также
- Тайшан Хуанг, китайский император в отставке
- Дадзё Хо
- Закрытое правило
- Кокю
- Акихито
Рекомендации
Примечания
- ^ а б Шахтер, Эрл Рой; Моррелл, Роберт Э .;小 田桐弘 子 (21 сентября 1988 г.). Принстонский компаньон классической японской литературы. Издательство Принстонского университета. ISBN 9780691008257 - через Google Книги.
- ^ а б "Император Акихито будет назван почетным императором после отречения". Nippon.com. 25 февраля 2019 г.. Получено 30 апреля 2019.
- ^ Варлей, Х. Пол. (1980). Джинно Сётоки, п. 137.
- ^ Варлей, с. 137.
- ^ Варлей, с. 137; Браун, Делмер и другие. (1979). Gukansh, п. 270.
- ^ Титсинг, Исаак. (1834 г.). Анналы японских императоровС. 64-65.
- ^ Варлей, с. 140.
- ^ Браун, стр. 298.
- ^ Титсинг, стр. 155; Браун, стр. 306; Варлей, с. 190.
- ^ Титсинг, стр. 154; Браун, стр. 307; Варлей, с. 44. [Отдельный акт сенсо не признан до Императора Тэндзи; и все правители, кроме Дзито, Йозей, Го-Тоба и Фусими, имеют сенсо и сокуй в том же году до правления Го-Мураками.]
- ^ Браун, стр. 306.
- ^ Браун, стр. 316.
- ^ Титсинг, стр. 171.
- ^ Варлей, с. 202
- ^ Титсинг, стр. 172.
- ^ Титсинг, стр. 185.
- ^ а б Титсинг, стр. 186.
- ^ Титсинг, стр. 186; Браун, стр. 324; Варлей, с. 44.
- ^ Понсонби-Фейн, Ричард. (1956). Киото: старая столица, 794-1869 гг.С. 340-341.
- ^ ...Сакурамачидэн Гёкодзу: информация в тексте подписи В архиве 2008-01-19 на Wayback Machine
- ^ а б Гордон 2009 С. 50–51.
- ^ Кин 2002, п. 18.
- ^ Кин 2002 С. 39–41.
Библиография
- Браун, Делмер и Ичиро Исида, ред. (1979). [Jien (1221)], Gukansh; «Будущее и прошлое: перевод и исследование« Гукансё », интерпретирующей истории Японии, написанной в 1219 году», перевод с японского и отредактированный Дельмером М. Брауном и Ичиро Исида. Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 0-520-03460-0
- Понсонби-Фейн, Ричард А. Б. (1956). Киото: старая столица Японии, 794-1869 гг. Киото: Мемориальное общество Понсонби.
- Titsingh, Исаак, изд. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сиё /Хаяси Гахо (1652)], Nipon o daï itsi run; Оу, Анналы японских императоров. Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии.--Нажмите, чтобы просмотреть полнотекстовую копию этой книги (на французском языке) в цифровом виде.
- Варлей, Х. Пол, изд. (1980). [Китабатаке Чикафуса (1359)], Джинно Сётоки ("Хроники богов и правителей: Джинно Сётоки из Китабатаке Чикафуса", перевод Х. Пол Варлей). Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN 0-231-04940-4
внешняя ссылка
- Национальный архив Японии. Свиток с изображением шествия императора Кокаку, который отрекся от престола в Бунка 14 (1817)