Дейтоны - Википедия - Daytons

Эта статья о бывшей группе универмагов. Для материнской компании, образованной в результате слияния 1969 г. Хадсона, видеть Target Corporation.
Дейтона
Промышленностьунивермаг
СудьбаАдреса переименованы в Маршалла Филда в 2001
ПреемникМаршалла Филда (2001–2006)
Macy's (после 2006 г.)
Основан1902
ОсновательДжордж Дрейпер Дейтон
Несуществующий2001
Штаб-квартираМиннеаполис, Миннесота
РодительDayton-Hudson Corporation
(позже Target Corporation)
Дочерние компанииЦель

Дейтона был американцем универмаг сеть основана в Миннеаполис, Миннесота в 1902 г. Джордж Дрейпер Дейтон. В 1969 году базирующаяся в Детройте Компания J.L. Hudson слился с Dayton Company, чтобы сформировать Dayton-Hudson Corporation, добавив к общему количеству 21 магазин в Мичигане. В 1990 году подразделение универмагов Dayton-Hudson (теперь Target Corporation) приобрело чикагский офис. Маршалла Филда. И Dayton's, и Hudson's сохранили свои индивидуальные названия до 2001 года, когда они были объединены под фирменной табличкой Marshall Field. До изменения названия на Marshall Field's, в Дейтоне насчитывалось 19 магазинов, которые обслуживали общины по всему верхнему Среднему Западу.

Dayton's был родителем Цель, открыв первую Target в 1962 году как версию магазина со скидками Dayton's. В конечном итоге Target превратилась в доминирующее подразделение компании. В 2000 году Dayton-Hudson переименовала себя в Target Corporation. В 2004 году Target отказалась от своего подразделения универмагов, чтобы сосредоточиться на розничной торговле со скидками. Компания May приобрели магазины до собственного приобретения в мае Федеративные универсальные магазины, в результате чего все магазины Marshall Field были переименованы в Macy's. Многие жители Миннесоты сопротивлялись изменению названия и продолжают ссылаться на «Дейтонский», говоря о магазинах в Southdale, Rosedale, Ridgedale и ведущее место в центре Миннеаполиса, теперь закрытое.[1][2][3]

История

Оригинальный флагманский магазин Dayton's в центре Миннеаполиса; а затем Macy's до марта 2017 г.
Логотип компании Dayton по состоянию на 1918 год.

Гудфеллоу и Компания

Dayton's имеет корни в R.S. Гудфеллоу и Компания, а сухие товары бизнес, основанный как Goodfellow и Eastman в 1878 году.[4] Джордж Дрейпер Дейтон построил шестиэтажное здание на Nicollet Avenue и Седьмой улице в 1902 г. Миннеаполис,[5] стать арендатором. Здание, спроектированное Чарльзом Седжвиком, из кирпича, железа, листового стекла, прессованного кирпича и терракоты, было одним из крупнейших зданий в городе и имело все новейшие дисплеи и инновации, включая пассажирские и грузовые лифты. [6][7][8][9] Магазин Гудфеллоу открылся 24 июня 1902 года, и Рувим Саймон Гудфеллоу незадолго до этого вышел на пенсию, продав свою долю Дэйтону, который финансировал и сотрудничал с Джорджем Лаудоном, Ф. Х. Карлтоном и Дж. Б. Мошером для управления бизнесом.[10]

Сухие товары Дейтона

К 1903 году Джордж Дейтон выкупил одного партнера.[11] и переименовали магазин в Dayton's Dry Goods Company. На этот раз компания заявила, что будет называться «Dayton's».[12][13] После того, как смена названия была завершена, операциями Dayton управляли Джордж Дейтон вместе со своим сыном Дрейпером Дейтоном и Дж. Б. Мошером. Мошер покинул компанию в декабре 1905 года.[14] В 1911 году название снова было изменено на The Dayton Company.[15][16]

Дейтона

Dayton's официально стала The Dayton Company в 1911 году, а также приобрела собственность на Николет и Восьмой улице в центре города. Миннеаполис, Миннесота с целью расширения розничного присутствия Dayton.[17] К 1929 году центр города состоял из трех зданий: первоначального здания 1902 года и двух пристроек 1913 и 1929 годов общей площадью около одного миллиона квадратных футов.[18]

Дрейпер Дейтон неожиданно умер в 1923 году в возрасте 43 лет.[19] Основатель Dayton, Джордж Дрейпер Дейтон, умер в 1938 году.[20] а его выживший сын Джордж Нельсон Дейтон сменил его на посту президента компании.[21]

1940-е и 1950-е годы

Расширение центра города Миннеаполис В 1947 году компания Dayton's добавила четыре этажа к существующему восьмиэтажному зданию, доведя общую торговую площадь до двенадцати этажей за более чем 2 миллиона долларов.[22]

В поисках новых и разнообразных товаров для своей клиентуры в 1949 году Dayton's принял несколько Cootie игры на партию от его изобретателя, жителя Миннесоты Уильяма «Херба» Шапера.[23] Игры продавались очень хорошо, и были сделаны повторные заказы. Dayton's продала 5500 игр Cootie между Днем Благодарения и Рождеством и Игра Кути был на пути к тому, чтобы стать классикой.[24]

Президент Дейтона Джордж Нельсон Дейтон умер в возрасте 63 лет в 1950 году, через 12 лет после того, как стал президентом.[25][26] Один из пяти сыновей Джорджа Нельсона Дейтона, Дональд К. Дейтон, был назначен президентом Дейтона в то время, став третьим поколением Дейтонского общества. фамилия управлять универмагом.[27] Пятеро сыновей Джорджа Нельсона Дейтона унаследовали каждый по 20% бизнеса после смерти своего отца; всем приписывают управление и расширение Dayton's в эпоху современной розничной торговли, а также создание Target Corporation, не только меняет динамику розничной торговли в Миннесоте, но и по всей стране.[28]

Август 1952 года Dayton's объявила о приобретении компании Knowlton в центре города. Рочестер, Миннесота. Ноултон был в бизнесе с 1848 года и стал вторым магазином Дейтона;[29] таким образом, начало становления Дейтона как департамента Сеть магазинов Компания. На расширение и реконструкцию потребовалось почти два года, и в марте 1954 года отель Rochester Dayton's открылся.[30]

Ожидается развитие своего первого торгового центра в Дейтоне, Southdale Center, объявлено в июне 1952 года.[31] Саутдейл был спроектирован, задуман, построен и принадлежал Dayton Company.[32] Саутдейл станет первым полностью закрытым торговым центром с климат-контролем в Соединенных Штатах, что изменит ландшафт розничной торговли. Дейтон приобрел 500 акров в Эдина, Миннесота на строительство исторического комплекса стоимостью 10 миллионов долларов, который открылся в 1956 году и насчитывал около 50 магазинов.[33] 40 000 посетителей посетили торжественное открытие ТРЦ [34] и сразу же его успех превзошел все ожидания.[35] Саутдейл стал третьим магазином Дейтона; Это было второе место расположения компании и первое в серии торговых центров в городах-побратимах.

В ноябре 1954 года Dayton's объявила о приобретении универмага Fantle Bros. Су-Фолс, Южная Дакота. Это была первая покупка и расположение собственного магазина Дейтона за пределами Миннесота; однако он сохранил название Fantle вместо того, чтобы преобразовать его в табличку с названием Dayton.[36]

В 1955 году Dayton's объявила о приобретении земли в Бруклинский центр, Миннесота для торгового центра.[37] До открытия Southdale Center, Dayton's планировал построить второй торговый центр под названием "Northdale", но название было изменено на Brookdale. Брукдейл не планировалось построить немедленно.

Июнь 1958: объявленные планы Дейтона с Отели Radisson, рядом с магазином в центре города, чтобы построить совместный Пандус для парковки для клиентов и гостей компаний и посетителей центра города в целом. Пандус был рассчитан на 750 автомобилей, что не делало его самым большим в городе, но был спроектирован таким образом, чтобы посетители могли быстро и удобно добраться до обоих домов.[38]

Также в 1958 году Dayton's объединилась с универмагом Schuneman в Сент-Пол, Миннесота.[39] Dayton's также объявила о приобретении избранной торговой недвижимости в центре Сент-Пола для строительства нового магазина в будущем. Магазин Dayton's-Schuneman продолжал работать в здании Schuneman. В то время считалось, что у Schuneman's годовой объем продаж составлял 12-15 миллионов долларов, а у Dayton's - около 80 миллионов долларов. К началу 1960 года Dayton's владела всей собственностью в квартале, выходящем на Вабаша, Сидар, 6-я и 7-я улицы в Сент-Поле.[40]

1960-е

В феврале 1962 года, после приобретения дополнительной собственности, необходимой для расширения в Сент-Поле, Dayton's объявила о планах строительства нового пятиэтажного здания и Пандус для парковки на 650 автомобилей, все в одном здании.[41]

Brookdale Center открыт в Бруклинский центр, Миннесота в марте 1962 г.[42] Планируется до успешного открытия Southdale Center, Brookdale был вторым торговым центром, разработанным Dayton's и расширившим свою розничную сеть на растущие пригороды. Dayton's построит и откроет магазин Dayton's площадью 195 000 кв. Футов в Брукдейле на этапе 2 строительства, открытие которого состоится в июле 1966 года.[43]

Новый магазин в Сент-Поле открылся в августе 1963 года. Его пять этажей занимали площадь в 380 000 кв. Футов и заняли весь городской квартал. Ориентировочная стоимость нового проекта составила 14 миллионов долларов. Старое здание Dayton's-Schuneman через улицу было снесено для новой застройки.[44]

К 1964 году Dayton's стала второй по величине частной сетью универмагов в стране с объемом продаж не менее 130 миллионов долларов в год.[45]

Dayton's объявила о строительстве третьего торгового центра в 1966 году. Rosedale Center.[46] Название продолжило условность «Дейла» с комплексом, расположенным в Розвилл, Миннесота, пригород Сент-Пол, Миннесота. Rosedale Center открылся в августе 1969 года и стал местом расположения шестого магазина Dayton's. Это большое здание в Дейтоне состояло из трех этажей, в нем работало более 600 человек и было 190 000 кв. Футов торговых площадей.[47]

Универмаг Fantle в Су-Фолс, Южная Дакота был продан Dayton's через тринадцать лет после покупки в 1967 году. Fantle's никогда не перешла на название Dayton, и Dayton's заявили, что причина продажи заключалась в том, что компания хотела сосредоточиться на магазинах в крупных мегаполисах.[48] Однако Дейтон вернется в Су-Фолс одиннадцать лет спустя у магазина был собственное имя.

В 60-х Dayton's был одним из первых ритейлеров, признавших покупательную способность подросткового рынка, и настойчиво преследовал его, предлагая ориентированные на молодежь товары, концерты и аттракционы. С 1962 по 1966 год он проводил еженедельные подростковые танцы с живой музыкой в ​​аудитории на 8-м этаже, привлекая до 5000 подростков в неделю. В 1966 году он возглавил движение "Super Youthquake" в магазинах района Дейтон, где представлены новейшие модели и музыка, в том числе артисты. Саймон и Гарфанкель и Yardbirds.[49] Появление Yardbirds в Дейтоне было первым туром по США, сыгранным Джимми Пейдж. Усилия Dayton окупились, и в 1965 году он получил награду журнала Seventeen Magazine за выдающуюся молодежную торговлю. Dayton's завоевала репутацию законодателя мод, что во многом способствовало его успеху и отличию от других розничных сетей.[50]

В августе 1967 года Dayton's изменила свое название на "The Dayton Corporation", добавила в свой совет сторонних членов (увеличив его до 12 человек) и подготовилась к первому публичному размещению акций.[51] Было подсчитано, что семье Дейтон все еще принадлежало 85% акций корпорации после первичного публичного размещения акций в октябре того же года.[52] и по-прежнему владел 43% акций к 1977 году.[53]

1960-е завершились слиянием The Dayton Corporation и J.L. Hudson (Хадсона ) из Детройт, Мичиган.[54] На момент приобретения J.L. Hudson была крупнейшей в стране независимой компанией универмагов. При реализации слияния Dayton Hudson Corporation стал 14-м крупнейшим розничным продавцом непродовольственных товаров в США с совокупными продажами более 800 миллионов долларов.

Целевые магазины

В заявлении, сделанном в июле 1961 года, Dayton's вступила в новую эру покупок с сетью дисконтных магазинов, которая работала отдельно от универмагов Dayton. Новая сеть построит магазины в районе городов-побратимов в ближайшем будущем, и каждый магазин будет иметь примерно 125 000 кв. Футов торговых площадей. Это был первый шаг сети универмагов на Среднем Западе, который вошел в сферу розничной торговли со скидками.[55] Именованная цель,[56] новые магазины станут образцом постоянного успеха розничных продавцов США в отдельном классе, даже когда это приближается к своему 60-летнему юбилею.[57] Его успех настолько велик, что со временем Target Corporation переживет Dayton's, первоначальную материнскую компанию.

Первый магазин Target открылся в мае 1962 г. в г. Розвилл, Миннесота, пригород Сент-Пол, Миннесота.[58] Быстро расширяясь, к концу года было четыре магазина Target, расположенные в Розвилле, Кристал, Миннесота, Дулут, Миннесота, и Сент-Луис-Парк, Миннесота.[59]

Б. Далтон

Б. Далтон Booksellers была объявлена ​​в апреле 1966 года как новая сеть книжных магазинов, которая будет открыта и полностью принадлежит Dayton's.[60] После исследования Дейтонский книжный магазин полагал, что книжные магазины станут для компании успешной сферой мерчендайзинга, отчасти благодаря росту образования и располагаемому доходу американцев. Названный в честь Брюс Дейтон, глава Dayton's в то время (и один из пяти сыновей Джорджа Нельсона Дейтона),[61] С самого начала компания Dayton задумывалась о том, чтобы B. Dalton стала национальной сетью книжных магазинов с филиалами по всей территории США. В 1966 году средняя площадь розничной сети книжных магазинов на один магазин составляла примерно 2 500–2 900 кв. Футов; Площадь первого магазина Б. Далтона должна была составлять 7200 кв. Футов. В августе 1966 г. Б. Далтон Книготорговец, в принадлежащем Dayton Southdale Center в пригороде Едина, открылся.[62][63] Расширение быстро развивалось: следующий магазин сети открылся в феврале 1967 г. в г. Сент-Луис, штат Миссури; среди запланированных на то время еще шести магазинов.[64]

Dayton Hudson Corporation годы

1970-е годы

В 1970 году произошел взрыв в женском туалете Сент-Пол, Миннесота хранить.[65] Рядом была найдена еще одна, более крупная бомба, которая не взорвалась. За преступление был признан виновным несовершеннолетний, которому на момент взрыва было 15 лет.[66][67]

Ridgedale, четвертый из торговых центров Dayton's "Dales" в городах-побратимах, наряду с магазином Ridgedale Dayton's, был объявлен в январе 1972 года.[68] на фоне озабоченности по поводу того, что было описано как «экологически разрушительный проект».[69][70] После давления со стороны экологических групп, Dayton's продолжила строительство, но отложила планы по дальнейшему развитию новой дороги рядом с собственностью и согласилась на Мораторий (закон) на дальнейшее развитие в районе как минимум до 1980 г.[71] Торговый центр вместе с новым магазином Dayton's открылся в июле 1974 года и стал последним местом расположения «Дейла».

Дейтон переехал Рочестер, Миннесота от центра города до нового торгового центра Apache Mall в Рочестере в 1972 году. Торговый центр был открыт в течение короткого времени, когда Dayton's решила покинуть центр города и построить в нем новый магазин площадью 150 000 кв. футов. В то время Apache Mall был третьим по величине торговым центром в Миннесота и самый большой за пределами района городов-побратимов.[72][73] Движение Дейтона считалось переломным моментом в оттоке розничной торговли от центра Рочестера.

Ранее было объявлено в 1971 году,[74] первый магазин Dayton's за пределами Миннесота открыт в августе 1973 г. в г. Фарго, Северная Дакота.[75] Магазин стоимостью 5 миллионов долларов был одним из якорей недавно построенного Торговый центр West Acres; и вмещала около 100 000 кв. футов торговых площадей и насчитывала около 200 человек.

Центр Перекрестка в Сент-Клауд, Миннесота открыт в 1966 г. Sears и Дж. К. Пенни как якоря.[76] В 1976 году торговый центр расширили, добавив еще 200 000 кв. Футов торговых площадей; в результате был открыт новый магазин в Дейтоне, что знаменует его выход на рынок Сент-Клауд.[77] Магазин St. Cloud Dayton открылся в июле 1976 года.[78]

Договор Дейтона в 1973 году[79] присоединиться к запланированному Компания Homart Development с Burnsville Center проект строящегося торгового центра Бернсвилл, Миннесота.[80] Это был необычный план действий для Dayton's, так как это будет его первое место в торговом центре района Twin Cities, который не был разработан, не принадлежит или не управляется Dayton Hudson Corporation. Магазин Burnsville площадью 180 000 кв. Футов стал десятым в Дейтоне.[81] когда он открылся в июле 1977 года.[82][83]

В сентябре 1976 г. корпорация Dayton-Hudson объявила о строительстве нового торгового центра и магазина Dayton's. Гранд-Форкс, Северная Дакота.[84] Это был первый торговый центр компании, который был построен и построен в Северная Дакота. В Columbia Mall (Гранд-Форкс) открыт в 1978 г.[85] и хотя Dayton-Hudson оставалась в торговом центре, компания недолго владела торговым центром, продав его год спустя, в 1979 году.[86]

У Dayton's не было магазина в Су-Фолс, Южная Дакота с момента продажи универмага Fantle в 1967 году. В 1977 году Dayton's объявил о строительстве нового магазина в Су-Фолс, который станет первым магазином с фирменной табличкой Dayton в Южной Дакоте.[87] Рынок Су-Фолс был выбран в качестве места расположения Дейтона на основании того, что название Дейтона было знакомо жителям района, а также из-за того, что в этом районе проживали 1500 владельцев кредитных карт Дейтона, хотя ближайший Дейтон находился примерно в 250 милях от него.[88] В новом здании Dayton было около 100000 квадратных футов торговых площадей и 3 миллиона долларов складских запасов, когда он открылся в Империя Молл в июле 1978 года. Это был также уникальный магазин для Дейтона, поскольку в нем не было таких больших отделов мебели, драпировок и ковров, как его Миннесота аналогами и считался самым передовым магазином Дейтона по дизайну и декору на момент своего открытия.[89]

В 1978 году Боб Дейтон, сын бывшего президента Дейтона Дональда Дейтона, ушел со своей руководящей должности и купил конкурирующего розничного продавца Harold, расположенного чуть дальше по улице на Николет Молл из флагманского магазина Дейтона в Миннеаполис, Миннесота.[90] Гарольд была крупным продавцом женской одежды в Миннеаполисе, и в последние годы у нее наблюдался спад продаж, отчасти из-за того, что ранее она не владела недвижимостью. Бобу Дэйтону стало скучно в Дейтоне, и он был взволнован возможностью купить Гарольда и пойти лицом к лицу против бизнеса, основанного его прадедом. Помимо владения Гарольдом, он также построил консерваторию, торговый центр на Николет Молл прямо через дорогу от Дейтона, который в конечном итоге был признан неудачным и снесен.[91] Гарольд ушел из бизнеса в 1990 году.[92]

Dayton's продолжил расширяться и объявил о своем пятом торговом центре и первом Висконсин Магазин в Дейтоне, 1978 год.[93] Это будет его первый торговый центр, построенный за пределами Миннесота и будет расположен в Ла Кросс, Висконсин. Valley View Mall (Ла-Кросс, Висконсин) открылся в июле 1980 года, и Dayton's был одним из четырех якорных магазинов.[94]

В марте 1978 года Dayton's перенесла свой домашний магазин из Southdale Center в недавно построенный домашний магазин поблизости, также в Эдина, Миннесота.[95] Это было необычно, потому что Dayton's Home Store больше не находился в том же торговом центре, что и Dayton's store.

1980-е

Кеннет Дейтон, последний из пяти братьев Дейтон, все еще связанных с Dayton's, ответственный за руководство и руководство компанией в современную эпоху, объявил о своем уходе в июне 1983 года.[96] Его выход на пенсию привел впервые в истории компании к тому, что член семьи Дейтона больше не будет работать в компании Dayton's.

Дейтонский третий Северная Дакота store был анонсирован в ноябре 1984 года.[97] Магазин, расположенный в г. Бисмарк, Северная Дакота на Кирквуд Молл, был местом бывшего Компания F.W. Woolworth, потом Woolco. Магазин Bismarck открылся 1 августа 1985 года.[98][99]

Dayton's был законодателем моды на продажу эксклюзивных плюшевых животных, доступных во время курортного сезона.[100] В 1985 году компания представила Santabear, игрушечного медведя, столь популярного, что за девять лет его продажи составили 300 миллионов долларов. Его успех вдохновил других ритейлеров, таких как Macy's, Walmart, и брат Дейтона Target Corporation представить своих собственных праздничных плюшевых животных, чтобы привлечь покупателей в свои магазины во время праздников.

В июле 1988 года Dayton's объявила о будущем расширении за счет строительства более крупных магазинов для своих местоположений в Саутдейле и Роуздейле.[101] первое строительство в Дейтоне с момента открытия магазина Bismarck в 1985 году. Это расширение рассматривалось как ответ на запланированные Молл оф Америка быть построенным поблизости Блумингтон, Миннесота. Новые магазины Dayton должны были быть построены рядом с существующими магазинами, которые будут отремонтированы, чтобы разместить 50 новых магазинов в Саутдейле и 30 новых магазинов в Роуздейле.

1990-е

Апрель 1990 г .: Маршалла Филда приобретается из Batus Inc. отделом универмагов корпорации Dayton-Hudson в рамках сделки на 1,04 миллиарда долларов.[102] Новое владение планировало сохранить название Marshall Field, так как оно было хорошо известно и уважаемо.

Дейтон снова расширился до Висконсин, и открыл новый магазин в августе 1991 г. в г. О-Клэр, Висконсин в Oakwood Mall.[103] Объявив о своих намерениях в 1988 году,[104] Дейтон-Гудзон также открыл новый Dayton's летом 1991 года в Эплтон, Висконсин в Fox River Mall, после закрытия ближайшего Маршалла Филда место расположения.[105]

С открытием поблизости Молл оф Америка Считается, что в 1992 году Dayton заключила сделку с Equitable Real Estate Investment Management Inc, владельцами обоих Southdale Center и Rosedale Center. В обмен на согласие Дейтона оставаться в обоих торговых центрах и не переходить в торговый центр Mall of America, Equitable предоставила Дейтону 40 миллионов долларов на строительство двух более крупных магазинов в Саутдейле и Роуздейле; и Dayton's передали Equitable два своих старых магазина, которые были преобразованы в желанные торговые центры.[106]

Новый офис Дейтона открылся в Southdale Center в Эдина, Миннесота в августе 1990 года. Новое здание площадью 370 000 кв. футов, четыре этажа, отличалось множеством современных удобств,[107] заменяя старое, меньшее по размеру оригинальное местоположение Дейтона. Новый аналог Rosedale площадью 260 000 кв. Футов открылся летом 1991 года.[108]

Впервые с 1978 года, когда Эдина, Миннесота Домашний магазин открыт,[109] Dayton's открыл новый магазин в городах-побратимах. Новое место открылось по адресу Maplewood Mall в Сент-Пол, Миннесота пригород Мэйплвуд, Миннесота в октябре 1996 г.[110] Магазин располагался в бывшем Карсона space, одно из восьми помещений Карсона, купленных Dayton's за 74 миллиона долларов наличными в 1995 году после закрытия офисов Twin Cities Carson.[111][112]

Еще один реконструированный бывший Карсона собственность в Ridgedale Center был открыт как место в Дейтоне. Эта собственность Карсона стала вторым местом в Дейтоне в Ридждейле, где располагались магазины для мужчин и товаров для дома.[113] В Ридждейле в течение многих лет Dayton's было тесно, поэтому было сочтено выгодным расширить его до двух мест в одном торговом центре; кроме того, это рассматривалось как стратегический шаг по сохранению Nordstrom , так как эта компания была заинтересована в Ridgedale Center.[114] В конце концов, Nordstrom открылся в торговом центре.

Target Corporation

Dayton-Hudson Corporation объявила в январе 2000 г. о смене названия на Target Corporation.[115] Признавая, что магазины Target приносят 80% доходов и что название Target было более известным на национальном уровне, Дейтон-Хадсон считал, что Target - это имя и направление будущего корпорации. Однако для корпорации считалось необычным брать название одного из своих брендов; Target была крупнейшим производителем доходов в Дейтоне-Гудзоне в течение 23 лет, и изменение названия компании было встречено инвесторами с энтузиазмом.

Изменение имени

В январе 2001 г., к большому разочарованию покупателей в Миннеаполис-Сент-Пол и Детройт, Dayton's и Hudson's были переименованы в Маршалла Филда шильдик, имеющий высший национальный профиль.[116] Это изменение рассматривалось как стратегический шаг и считалось необходимым в эпоху Интернета для создания единого присутствия. Популярные распродажи в Дейтоне - распродажа ромашек летом и юбилейная распродажа осенью - после 2001 года были преобразованы в распродажи «Полевые дни».[117] Первым признаком смены названия стало прекращение работы сайта Dayton в пользу сайта Marshall Field в мае 2001 года.[118] Упадок названия Dayton в пользу Маршалла Филда табличка с именем произошла позже в 2001 году и затронула существующие магазины Дейтона, в том числе восемь в городах-побратимах, один в Сент-Клауд, Миннесота, один в Рочестер, Миннесота, три в Северная Дакота, один в южная Дакота, и три в Висконсин. [119]

Продажа и окончательное изменение названия

После слухов, появившихся еще в 1995 году, Майские универмаги был заинтересован в Дейтоне,[120] в 2004 г. Target Corporation объявила о продаже группы универмагов Маршалл Филд, включая 62 магазина, обслуживающие общины в Иллинойс, Индиана, Мичиган, Миннесота, Северная Дакота, Огайо, южная Дакота и Висконсин, к Майские универмаги. Target распродала Мервина в 2004 году сделка с частным инвестиционным фондом составила 1,65 миллиарда долларов.[121] (Мервин пошел банкрот в 2008).

В феврале 2005 года «Майские универмаги» объединились с Федеративные универсальные магазины, владелец Macy's в сделке на 11 миллиардов долларов.[122] Позже в том же году, в сентябре, было объявлено, что магазины Marshall Field займут Macy's , положив конец серии брендов Marshall Field's - и тогда еще недавно переименованных в Dayton's и Hudson's - как уникальных высококлассных брендов универмагов Среднего Запада.[123]

2017 год ознаменовал конец эпохи, когда Macy's объявила о закрытии флагманского магазина Dayton в центре Миннеаполиса, переименованного в Marshall Field в 2001 году и Macy's в 2006 году.[124] Последний рабочий день компании был воскресенье, 19 марта 2017 г .; закрыть книгу о более чем столетней розничной торговле в этом месте. Здание было куплено за 40 миллионов долларов инвестиционной фирмой 601W Cos., Которая занимается реконструкцией и перепродажей отремонтированных небоскребов.[125] В результате новаторской перестройки отеля с отсылкой к прошлому он был преобразован в «Дейтонский проект», комплекс смешанных торговых, офисных и развлекательных помещений с восстановленными некоторыми оригинальными элементами Дейтона, при этом перепроектированный для 21 век.[126]

Расположение магазинов в Дейтоне

Адреса магазинов в Дейтоне
Место расположенияГород и штатСостояниеГод открытияГод закрыт
Southdale CenterЭдина, МиннесотаМиннесота1956Закрыт в августе 1990 года; переехал в новое здание на Southdale Center
Центр города МиннеаполисМиннеаполис, МиннесотаМиннесота1902Закрыто Macy’s 2017; Перепланировка
Southdale Home StoreЭдина, МиннесотаМиннесота1978Все еще работает как домашний магазин Macy’s
Southdale CenterЭдина, МиннесотаМиннесота1990По-прежнему работает как Macy’s
РочестерРочестер, МиннесотаМиннесота1954Закрыт 1972 г .; переехал на новое место в Apache Mall
Apache MallРочестер, МиннесотаМиннесота1972Все еще работает как Macy’s
Центр города Сент-Пол, Миннесота Здание ШунеманаСент-Пол, МиннесотаМиннесота1958Закрыт 1963 г .; переехал в новое место на улице Вабаша
Центр города Сент-Пол, Миннесота Улица ВабашаСент-Пол, МиннесотаМиннесота1963Закрыто Macy’s 2013; Перепланировка
Brookdale CenterБруклинский центр, МиннесотаМиннесота1966Закрыто Macy’s 2009; Снесен
Rosedale CenterРозвилл, МиннесотаМиннесота1969Закрыто летом 1991 года; переехал в новое здание на Rosedale Center
Rosedale CenterРозвилл, МиннесотаМиннесота1991Все еще работает как Macy’s
Ridgedale CenterМиннетонка, МиннесотаМиннесота1974Расширен в 2014 г .; По-прежнему работает как Macy’s
Ridgedale Center Магазин товаров для мужчин и товаров для домаМиннетонка, МиннесотаМиннесота1995Закрыто Macy’s 2013; Снесен за новый Nordstrom место расположения
Центр ПерекресткаСент-Клауд, МиннесотаМиннесота1976По-прежнему действует как Macy’s
Burnsville CenterБернсвилл, МиннесотаМиннесота1977По-прежнему действует как Macy’s
Империя МоллСу-Фолс, Южная Дакотаюжная Дакота1978По-прежнему действует как Macy’s
Valley View Mall (Ла-Кросс, Висконсин)Ла Кросс, ВисконсинВисконсин1980Закрыто Macy’s 2017; Заменен на Herberger's, который прекратил свою деятельность в 2018 году; Вакантный
Торговый центр West AcresФарго, Северная ДакотаСеверная Дакота1973По-прежнему действует как Macy’s
Columbia Mall (Гранд-Форкс)Гранд-Форкс, Северная ДакотаСеверная Дакота1978Закрыто Macy’s 2017; Вакантный
Кирквуд МоллБисмарк, Северная ДакотаСеверная Дакота1985Закрыто Компания "Майские универмаги" в 2005 году; Снесен для новой целевой локации
Oakwood MallО-Клэр, ВисконсинВисконсин1991Закрыто Macy’s 2017; В настоящее время Хобби-лобби
Fox River MallЭплтон, ВисконсинВисконсин1991По-прежнему работает как Macy’s
Maplewood MallМэйплвуд, МиннесотаМиннесота1996По-прежнему работает как Macy’s

Рекомендации

  1. ^ Брэди, Тим; Эль-Хай, Джек; Гиринг, Тим; Хаттон, Рэйчел; Коган, Джуди; Рателли Лич, Кэрол; Льюис, Кортни; Розенгрен, Джон (14 ноября 2006 г.). «40 моментов, изменивших Миннесоту». Minnesota Monthly. Миннеаполис. Получено 2017-11-29.
  2. ^ Ода, Ким (2015-09-08). «От Дейтона до Купола некоторые имена никогда не меняются - по крайней мере, если вы жили здесь вечно». Звездная трибуна. Миннеаполис. Получено 2017-11-29.
  3. ^ Пратер, Шеннон (28.06.2017). "Историки выбирают бывший центр Дейтона". Звездная трибуна. Миннеаполис. Получено 2017-11-29.
  4. ^ Этуотер, стр. 757
  5. ^ Роули, стр. 93
  6. ^ https://startribune.newspapers.com/image/76283907/?terms=%22goodfellow%2Band%2Beastman%22%2B%2B%2Bdayton
  7. ^ https://startribune.newspapers.com/image/76272904/?terms=%22george%2Bd%2Bdayton%22
  8. ^ https://startribune.newspapers.com/image/64101784/?terms=%22george%2Bd%2Bdayton%22
  9. ^ https://startribune.newspapers.com/image/76275873/?terms=%22goodfellows%22
  10. ^ https://startribune.newspapers.com/image/76276962/?terms=%22george%2Bloudon%22%2B%2B%2Bdayton
  11. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180282962/?terms=%22george%2Bloudon%22%2B%2B%2Bdayton
  12. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180294160/?terms=%22j.b.%2Bmosher%22%2B%2B%2Bdayton
  13. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180293196/?terms=%22dayton%2Bdry%2Bgoods%22
  14. ^ https://startribune.newspapers.com/image/79670568/?terms=%22j.b.%2Bmosher%22%2B%2B%2Bdayton
  15. ^ Роули, стр. 94
  16. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180257962/?terms=%22the%2Bdayton%2Bcompany%22
  17. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180256542/?terms=%22the%2Bdayton%2Bcompany%22
  18. ^ https://startribune.newspapers.com/image/254192487/?terms=macy%27s%20ridgedale&match=1
  19. ^ https://startribune.newspapers.com/image/178918885/?terms=draper%2Bdayton;
  20. ^ https://startribune.newspapers.com/image/182685122/?terms=george%2Bdayton
  21. ^ https://startribune.newspapers.com/image/182438416/?terms=nelson%2Bdayton
  22. ^ https://startribune.newspapers.com/image/179492350/?terms=dayton%27s%2Bexpansion
  23. ^ * 1949: Dayton's принимает несколько Cootie игры на самовывоз от Уильяма "Херб" Шапера.
  24. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183726492/?terms=%22dayton%27s%22%2B%2B%2B%22cootie%22
  25. ^ https://startribune.newspapers.com/image/182438416/?terms=g%2Bnelson%2Bdayton.
  26. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180808943/?terms=g%2Bnelson%2Bdayton
  27. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180810278/?terms=%22donald%2Bc%2Bdayton%22
  28. ^ https://startribune.newspapers.com/image/250758079/?terms=five%20dayton%20brothers&match=1
  29. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187692451/?terms=%22dayton%27s%22%2Bknowlton%27s
  30. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187724459/?terms=dayton%27s%20%2B%20rochester&match=1
  31. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187592470/?terms=southdale
  32. ^ https://startribune.newspapers.com/image/202716228/?terms=dayton%27s
  33. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187592470/?terms=southdale
  34. ^ https://www.nytimes.com/1956/10/09/archives/40000-visitors-see-new-stores-weatherconditioned-shoping-center.html
  35. ^ https://startribune.newspapers.com/image/178784254/?terms=southdale%2B%2B%2Bsuccess
  36. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187771494/?terms=fantle%27s
  37. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183003725/?terms=dayton%27s%2B%2B%2B%22brooklyn%2Bcenter%22
  38. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188381737/?terms=dayton%27s%2Bparking%2Bramp
  39. ^ https://startribune.newspapers.com/image/187710152/
  40. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183501534/?terms=schuneman%27s
  41. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188192158/?terms=schuneman%27s
  42. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183506883/?terms=brookdale
  43. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184611776/?terms=%22donaldson%27s%22%2B%2B%2Bbrookdale
  44. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184858698/?terms=dayton%27s%2Bwabasha
  45. ^ https://startribune.newspapers.com/image/179000614/?terms=dayton%27s%20%2B%20brookdale%20%2B%20southdale&match=1
  46. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184611062/?terms=%22donaldson%27s%22%2B%2B%2Bbrookdale
  47. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184645741/?terms=rosedale%2B-cemetery
  48. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184841547/?terms=fantle
  49. ^ https://twincitiesmusichighlights.net/ways/daytons/
  50. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184669421/?terms=top%2Bretailers%2Bdayton%27s
  51. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184868314/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22public%20offering%22&match=1
  52. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188356215/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22public%20offering%22&match=1
  53. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186829050/?terms=%22kenneth%20dayton%22%20%2B%20stock&match=1
  54. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184653383/?terms=dayton%2Bhudson
  55. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183482683/
  56. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183481337/
  57. ^ https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-11-23/in-a-class-by-itself-how-target-became-the-model-in-u-s-retail
  58. ^ https://startribune.newspapers.com/image/183503654/?terms=target%2Broseville
  59. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188056584/?terms=target%2Broseville
  60. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188295912/
  61. ^ https://www.twincities.com/2015/11/13/bruce-dayton-target-co-founder-and-retail-tycoon-dies-at-97/
  62. ^ Лаура Дж. Миллер (15 сентября 2008 г.). Неохотные капиталисты: книготорговля и культура потребления. С. 46–47. ISBN  9780226525921. Получено 2009-10-12.
  63. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184563193/?terms=b%2Bdalton
  64. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188110697/?terms=%22b%20dalton%22&match=1
  65. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184889492/
  66. ^ https://startribune.newspapers.com/image/185672394/
  67. ^ https://www.minnpost.com/politics-policy/2010/08/man-convicted-1970-terrorist-bombing-st-paul-daytons-store-dies-washington-d/
  68. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193965045/?terms=%22dayton%2Bhudson%22
  69. ^ https://startribune.newspapers.com/image/185888073/?terms=%22dayton%2Bhudson%22
  70. ^ https://startribune.newspapers.com/image/185886270/?terms=%22dayton%2Bhudson%22
  71. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186339316/?terms=ridgedale%2Benvironmental
  72. ^ https://startribune.newspapers.com/image/185701849/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22apache%20mall%22&match=1
  73. ^ https://startribune.newspapers.com/image/184887785
  74. ^ https://startribune.newspapers.com/image/190038419/?terms=dayton%27s%20fargo%20%22west%20acres%22&match=1
  75. ^ https://startribune.newspapers.com/image/189939871/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22west%20acres%22&match=1
  76. ^ https://www.sctimes.com/story/life/2014/08/29/happy-thto-unbuildable-crossroads/14792127/
  77. ^ https://www.sctimes.com/story/life/2014/08/29/happy-thto-unbuildable-crossroads/14792127/
  78. ^ https://startribune.newspapers.com/image/189793349/?terms=%22crossroads%20center%22%20%2B%20%22st%20cloud%22&match=1
  79. ^ http://burnsvillehistory.org/cpg/displayimage.php?album=search&cat=0&pid=18721#top_display_media
  80. ^ http://burnsvillehistory.org/cpg/albums/userpics/10002/BV_Center__30million.pdf
  81. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186859291/?terms=%22dayton%27s%22%20%2B%20%22empire%20mall%22&match=1
  82. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186824850/
  83. ^ http://burnsvillehistory.org/cpg/displayimage.php?album=search&cat=0&pid=18719#top_display_media
  84. ^ https://startribune.newspapers.com/image/191299381/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22columbia%20mall%22&match=1
  85. ^ https://vintagenewsdaily.com/inside-the-daytons-grand-forks-in-the-early-1980s-through-amazing-pics/
  86. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186959387/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22columbia%20mall%22&match=1
  87. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186859291/?terms=%22dayton%27s%22%20%2B%20%22empire%20mall%22&match=1
  88. ^ https://www.newspapers.com/image/229624050/?terms=dayton%27s
  89. ^ https://www.newspapers.com/image/229647202/?terms=dayton%27s
  90. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186792809
  91. ^ https://startribune.newspapers.com/image/250743331
  92. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192292317/?terms=harold%2Bconservatory%2Bjune%2B29
  93. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192496970/?terms=dayton%27s%2B%22valley%2Bview%2Bmall%22
  94. ^ https://lacrossetribune.com/news/local/places-of-the-past-the-early-years-of-valley-view-mall/collection_3f885996-7ca2-596e-ad27-fb5911b5f0ec.html#1
  95. ^ https://startribune.newspapers.com/image/186849374/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22home%20store%22%20%2B%20edina&match=1
  96. ^ https://startribune.newspapers.com/image/188292987/?terms=%22kenneth%20dayton%22&match=1
  97. ^ https://startribune.newspapers.com/image/189596625/?terms=dayton%27s%20bismarck&match=1
  98. ^ https://www.newspapers.com/image/345939530/?terms=dayton%27s
  99. ^ https://bismarcktribune.com/news/local/marshall-fields-to-close-this-summer/article_4bd9fb93-6084-51d7-9b29-4ce9f443964d.html
  100. ^ https://startribune.newspapers.com/image/195256786
  101. ^ https://startribune.newspapers.com/image/191121250/?terms=
  102. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192329290/?terms=marshall%20field%27s&match=1
  103. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192358901/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22eau%20claire%22&match=1
  104. ^ https://startribune.newspapers.com/image/191111955/?terms=dayton%27s%20%2B%20%22fox%20river%22&match=1
  105. ^ https://startribune.newspapers.com/image/180294342/?terms=dayton%27s%20%2B%20appleton&match=1
  106. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193223110/
  107. ^ https://startribune.newspapers.com/image/191871435/?terms=southdale&match=1
  108. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192345918/?terms=dayton%27s%20rosedale&match=1
  109. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193271194/?terms=dayton%27s%20maplewood&match=1
  110. ^ https://startribune.newspapers.com/image/194048533/?terms=dayton%27s%20maplewood&match=1
  111. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193082586/
  112. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193294832/?terms=dayton%27s%20maplewood&match=1
  113. ^ https://startribune.newspapers.com/image/192935399/?terms=dayton%27s%20ridgedale%20expansion&match=1
  114. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193084062/
  115. ^ https://startribune.newspapers.com/image/195594719/?terms=
  116. ^ https://startribune.newspapers.com/image/195672430/?terms=
  117. ^ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dayton%27s&action=edit§ion=13
  118. ^ https://startribune.newspapers.com/image/196071839
  119. ^ https://startribune.newspapers.com/image/195672624/
  120. ^ https://startribune.newspapers.com/image/193269326/
  121. ^ https://startribune.newspapers.com/image/250149797/?terms=mervyn%27s&match=1
  122. ^ https://money.cnn.com/2005/02/28/news/fortune500/federated_may/index.htm
  123. ^ https://startribune.newspapers.com/image/250324748/?terms=
  124. ^ https://startribune.newspapers.com/image/257810221/
  125. ^ https://startribune.newspapers.com/image/257810494
  126. ^ https://www.thedaytonsproject.com/#the-new-scene-a

внешняя ссылка

дальнейшее чтение

  • Этуотер, Исаак (1893). История города Миннеаполис, штат Миннесота. Манселл.
  • Либрик, Кристал. Дейтон: институт городов-побратимов (The History Press, 2013). выдержка
  • Роули, Лаура (2003). На цели. Джон Уайли и сыновья. ISBN  0-471-25067-8