Доббс-Ферри, Нью-Йорк - Dobbs Ferry, New York
Доббс-Ферри, Нью-Йорк | |
---|---|
Доббс-Ферри приветственный знак | |
Расположение Dobbs Ferry, Нью-Йорк | |
Координаты: 41 ° 0′46 ″ с.ш. 73 ° 51′58 ″ з.д. / 41.01278 ° с.ш. 73.86611 ° з.д.Координаты: 41 ° 0′46 ″ с.ш. 73 ° 51′58 ″ з.д. / 41.01278 ° с.ш. 73.86611 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
округ | Вестчестер |
Городок | Гринбург |
Площадь | |
• Общий | 3,17 кв. Миль (8,22 км2) |
• Земельные участки | 2,42 кв. Мили (6,27 км2) |
• Вода | 0,75 квадратных миль (1,95 км2) |
Высота | 210 футов (64 м) |
численность населения (2010 ) | |
• Общий | 10,875 |
• Оценивать (2019)[2] | 11,027 |
• Плотность | 4550,97 / кв. Миль (1,757,34 / км2) |
Часовой пояс | UTC-5 (Восточная (EST) ) |
• Летом (Летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
почтовый индекс | 10522 |
Код (а) города | 914 |
Код FIPS | 36-20698 |
GNIS идентификатор функции | 0970074 |
Интернет сайт | www.dobbsferry.com |
Доббс Ферри это поселок в Округ Вестчестер, Нью-Йорк, Соединенные Штаты. Население составляло 10 875 человек по данным Перепись населения США 2010 года.[3] В 2019 году его население увеличилось примерно до 11027 человек.[4] Поселок Доббс-Ферри расположен на территории городок из Гринбург. Деревня почтовый индекс - 10522. Большая часть села находится в границах Бесплатный школьный округ Dobbs Ferry Union.
Доббс Ферри занял седьмое место в списке 10 лучших мест для жизни в штате Нью-Йорк за 2014 год по версии национального онлайн-брокера по недвижимости Movoto.[5] Доббс-Ферри также является первой деревней в штате Нью-Йорк, сертифицированной как климатически грамотное сообщество, и в 2014 году ей был присвоен наивысший уровень в штате.[6][7]
История
Ферри Доббс был назван в честь Иеремии Доббса, потомка Уильяма Доббса шведского и голландского происхождения.[8] чья семья управляла паромным сообщением[9] который пересек река Гудзон в этом месте.[10] Доббс был рыбаком и поселился недалеко от южной части того, что сейчас является паромной переправой Доббса, и он «добавил к своему скудному доходу переправку случайных путешественников через Гудзон. Он использовал стиль лодки, известной в то время как Periauger, каноэ, выдолбленное из цельного бревна. . . От этого примитивного парома деревня и получила свое название ».[8]
Доббс Ферри сыграл жизненно важную роль в Американская революционная война. Положение села напротив самого северного конца палисады придал ему значение во время войны. Регион неоднократно подвергался набегам последователи лагеря каждой армии; земляные работы и форт, управляя паромом Гудзон и паромом до Парамус, Нью-Джерси, были построены; Британская армия сделала Доббс Ферри рандеву, после Битва на Белых равнинах в ноябре 1776 г., а континентальная дивизия генерала Бенджамин Линкольн был здесь в конце января 1777 года.[11]
В июле и августе 1781 года, на седьмом году войны, Континентальная армия войска под командованием генерала Джордж Вашингтон стояли лагерем в Доббс-Ферри и соседних населенных пунктах вместе с союзными французскими войсками под командованием Граф де Рошамбо.[12] Большая британская армия контролировала Манхэттен в то время, и Вашингтон выбрал район Доббс-Ферри для лагеря, потому что он надеялся исследовать слабые места в британской обороне, всего в 12 милях (19 км) к югу. Но 14 августа 1781 г. было получено сообщение от французского адмирала. Граф де Грасс в Вест-Индии, что заставило Вашингтон изменить свою стратегию. Сообщение де Грасса, в котором предлагалось совместное наземное и морское нападение на британцев в Вирджиния, убедил Вашингтон рискнуть маршем на расстояние более 400 миль (640 км) к Чесапик регион Вирджиния. Новая стратегия Вашингтона, принятая и разработанная в середине августа 1781 года в лагере союзных армий, должна была выиграть войну. Союзным армиям было приказано разбить лагерь 19 августа 1781 года: в этот день американцы сделали первые шаги своего марша в Вирджинию по нынешней Эшфорд-авеню и Бродвею, на пути к победе над Бродвеем. Генерал Корнуоллис на Осада Йорктауна и к победе в войне за независимость.[13]
Деревня была основана в 1873 году как Гринбург, но в 1882 году название было изменено на Dobbs Ferry.
Текущее местное правительство Доббс-Ферри возглавляет мэр Винсент Россилло; Демократ. Россилло был избран в ноябре 2019 года.
В Эстервуд и каретный дом, Хаятт-Ливингстон Хаус, Южная пресвитерианская церковь, и Почтовое отделение США перечислены на Национальный реестр исторических мест.[14]
Демография
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1880 | 1,915 | — |
1890 | 2,083 | +8.8% |
1900 | 2,888 | +38.6% |
1910 | 3,455 | +19.6% |
1920 | 4,401 | +27.4% |
1930 | 5,741 | +30.4% |
1940 | 5,883 | +2.5% |
1950 | 6,268 | +6.5% |
1960 | 9,260 | +47.7% |
1970 | 10,353 | +11.8% |
1980 | 10,053 | −2.9% |
1990 | 9,940 | −1.1% |
2000 | 10,622 | +6.9% |
2010 | 10,875 | +2.4% |
2019 | 11,027 | +1.4% |
Источники: значение 1880 г. дано для Гринбург-Виллидж,[15] 1890,[16] 1900,[17] 1910,[18] 1920,[19] 1930,[19] 1940,[20] 1950,[21] 1960,[22] 1970,[22] 1980,[23] 1990,[23] 2000,[24] 2010[3] Источник: |
По состоянию на перепись[26] На 2000 год насчитывалось 10 622 человека, 3 792 домашних хозяйства и 2 570 семей, проживающих в селе. В плотность населения было 4350,0 человек на квадратную милю (1680,8 на км2). Было 3941 жилищная единица со средней плотностью 1,614,0 за квадратную милю (623,6 за км).2). Расовый состав деревни был 80,70%. белый, 7.38% афроамериканец, 0.08% Коренной американец, 7.56% Азиатский, 0.09% Островитянин Тихого океана, 1,93% от другие расы, и 2,26% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 7,00% населения.
Было 3792 семьи, из которых 34,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,8% были женатые пары живущие вместе, 10,0% семей женщины проживали без мужей, а 32,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 27,6% состоят из отдельных лиц и 8,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,55, а средний размер семьи 3,13.
Население села было рассредоточено: 26,0% в возрасте до 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 27,4% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 15,2% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,5 мужчин.
Средний доход семьи в деревне составлял 70 333 доллара, а средний доход семьи - 93 127 долларов. У мужчин средний доход составлял 65 532 доллара по сравнению с 50 091 долларом у женщин. В доход на душу населения для села было 35 090 долларов. Около 1,8% семей и 5,8% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,8% лиц моложе 18 лет и 7,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
География
Паром Доббса находится по адресу: 41 ° 0′46 ″ с.ш. 73 ° 51′58 ″ з.д. / 41.01278 ° с.ш. 73.86611 ° з.д. (41.012729, −73.866026).[27]
Согласно Бюро переписи населения США, село имеет общую площадь 3,2 квадратных мили (8,3 км2), из которых 2,4 квадратных мили (6,2 км2) является землей и 0,7 квадратных мили (1,8 км2), или 23,03%, приходится на воду.
Село ограничено с запада рекой река Гудзон, а на востоке по Saw Mill River. Уикерс Крик (название происходит от коренного Weckquaesgeek ) проходит с востока на запад через центр деревни от ее основного источника в природном заповеднике Джуринг, пруд Тодд.
Деревня состоит из нескольких кварталов, как определено в Плане видения 2010 г. Генеральный план для села. По состоянию на 2014 год эти районы не получили широкого признания. Как говорится в Плане видения: «Иногда границы этих районов четко определены, а в других случаях - менее. Там, где необходимо, границы были интерполированы». Это следующие районы: Спрингхерст-парк, Бродвей, Уикерс-Крик, набережная, Старый город, Фэрмид, поместье Ривервью, Виллард, Осборн, Белден, Мейпл, Уолгроув, Вирджиния, Бикон-Хилл, Кампусы и Вудс, Паркуэй, Саутфилд, Нолл, Нортфилд и Юринг. (Дома в Юринге обычно упоминаются брокерами по недвижимости как часть района Ардсли-Парк, который включает в себя район Джуринг в Доббс-Ферри и Ардсли-он-Гудзон окрестности Ирвингтон, Нью-Йорк ).[28]
Климат
Климатические данные для Доббс-Ферри, Нью-Йорк | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 73 (23) | 75 (24) | 86 (30) | 96 (36) | 97 (36) | 99 (37) | 104 (40) | 102 (39) | 101 (38) | 89 (32) | 82 (28) | 77 (25) | 104 (40) |
Средняя высокая ° F (° C) | 38.1 (3.4) | 41.4 (5.2) | 50.5 (10.3) | 61.9 (16.6) | 72.5 (22.5) | 80.4 (26.9) | 85.4 (29.7) | 83.4 (28.6) | 75.8 (24.3) | 64.7 (18.2) | 53.6 (12.0) | 42.8 (6.0) | 62.5 (17.0) |
Средняя низкая ° F (° C) | 23.0 (−5.0) | 24.5 (−4.2) | 31.7 (−0.2) | 40.4 (4.7) | 50.3 (10.2) | 59.3 (15.2) | 64.7 (18.2) | 63.6 (17.6) | 56.3 (13.5) | 45.3 (7.4) | 37.1 (2.8) | 28.1 (−2.2) | 43.7 (6.5) |
Рекордно низкая ° F (° C) | −10 (−23) | −5 (−21) | 2 (−17) | 17 (−8) | 29 (−2) | 38 (3) | 49 (9) | 44 (7) | 34 (1) | 27 (−3) | 12 (−11) | −4 (−20) | −10 (−23) |
Средний осадки дюймы (мм) | 4.39 (112) | 3.35 (85) | 4.54 (115) | 4.50 (114) | 4.87 (124) | 3.88 (99) | 4.57 (116) | 4.38 (111) | 4.77 (121) | 4.11 (104) | 4.52 (115) | 4.27 (108) | 52.15 (1,325) |
Средний снегопад в дюймах (см) | 10.1 (26) | 8.9 (23) | 5.2 (13) | .9 (2.3) | след | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | .1 (0.25) | .8 (2.0) | 4.3 (11) | 30.3 (77) |
Среднее количество дней с осадками | 11.4 | 9.8 | 11.7 | 12.1 | 12.4 | 11.6 | 10.7 | 10.0 | 9.4 | 8.7 | 10.4 | 11.9 | 130.1 |
Средние снежные дни | 5.9 | 4.8 | 3.2 | .4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .1 | .8 | 3.5 | 18.7 |
Источник: NOAA (1971–2000).[29] |
Образование
Большая часть деревни находится в Бесплатный школьный округ Dobbs Ferry Union, который состоит из начальной школы Спрингхерста, классы K – 5, средней школы Доббс-Ферри, классы 6–8, и средней школы Доббс-Ферри, классы 9–12.
Колледж милосердия, частное учебное заведение с программами бакалавриата и магистратуры, имеет главный кампус в Доббс-Ферри. Академия Богоматери Победы, местная приходская школа с 9–12 классами для девочек, располагалась на территории кампуса колледжа Милосердия до его закрытия в 2011 году.
В Школа магистров это частная школа, расположенная к югу от центра города, в которой учатся 5–12 классы для мальчиков и девочек. Это школа-интернат или дневная школа, основанная в 1877 году Элиза Мастерс. В школе есть особняк под названием Estherwood.[30]
Олкотт Школа Монтессори находится в городе.
Общественный транспорт
Почти 10% домохозяйств не владеют автомобилем и пользуются общественным транспортом, велосипедами и ходьбой.[28]
Несколько строк Автобусная система Би-Лайн пройти через Dobbs Ferry, облегчая путешествие с севера на юг по коридору Бродвей / Маршрут 9 и с востока на запад по Эшфорд-авеню. В поселке курсирует маршрутный автобус от железнодорожная станция днем и вечером.[31]
Пригородное сообщение с Центральный вокзал доступен через Паромная станция Доббс, обслуживается Метро-Северная железная дорога. Поезд ходит по Hudson Line и время в пути от Доббс-Ферри до Центральный вокзал примерно 37 минут на экспрессе и 43 минуты на местном поезде. Многие райдеры Metro North подключаются к Метро Нью-Йорка с 1 тренироваться в Мраморный холм чтобы добраться до пунктов назначения на западной стороне Манхэттена или в Гарлем - 125-я улица, вокзал для Верхний Ист-Сайд.
Amtrak междугородняя железная дорога поезда ходят по путям Hudson Line, но поезда в деревне не останавливаются. Ближайший Amtrak станции Йонкерс и Станции Кротон – Хармон.
Культура
В 2018 году Брук Ли Фостер из Нью-Йорк Таймс заявила, что это был один из нескольких «Ривертаунов» в штате Нью-Йорк, который она описала как один из «наименее пригородных пригородов», каждый из которых отмечен покупателями своей культурой и модным фактором, а также жилищным фондом и сложным пост-новаторским подходом. городской жизни."[32] Из них Фостер заявил, что у Доббса Ферри было самое этническое / культурное разнообразие.[32]
Парки и отдых
Департамент отдыха деревни проводит различные программы на базе общественного центра посольства, в том числе уроки искусства и танцев, спортивные лиги, летний лагерь и другие мероприятия, открытые для общественности. Программы для пожилых людей также хорошо финансируются и используются. Дополнительные спортивные лиги по бейсболу и футболу работают независимо, но используют сельские объекты.
Есть множество деревенских общественных парков в порядке их размера:
- Заповедник Джуринг, лесной парк площадью 76 акров с тропами, входящими в него из районов Ардсли (Юринг), Нортфилд и Нолл в Доббс-Ферри.
- Прибрежный парк на река Гудзон береговая линия с детской площадкой, футбольным полем и открытым пространством. Он служит сайтом Бесплатный школьный округ Dobbs Ferry Union выпускной, летние концерты и салют в День Независимости.
- Парк Гулда в центре поселка с двумя общественными бассейнами, детской площадкой, баскетбольной площадкой и спортивными площадками для игры в мяч.
- Мемориальный парк[33] есть детский бассейн, бейсбольное поле, баскетбольная площадка и бочче корт. В 2014 году пост 148 американского легиона, арендовавший место в парке, рухнул и был снесен с лица земли.[34][35]
Два линейных парка, используемые для активный транспорт и рекреационный траверс Dobbs Ferry. В Тропа старого акведука Кротона, линейный Государственный парк, проходит с севера на юг через деревню с западной стороны. В Южное графство Trailway, линейный Округ Вестчестер парк также проходит через деревню с севера на юг, но на его восточной стороне вдоль берега реки. Saw Mill River. Есть также участки трасс, не связанных друг с другом, в том числе Gateway Trail возле Estherwood Avenue и Spoiler's Run.[36] возле Белден-авеню.
Аварийные службы
Доббс-Ферри обслуживается оплачиваемым полицейским отделением, добровольческой пожарной частью (вмещает три насосных насоса и одну башенную лестницу в двух пожарных частях) и добровольческий отряд скорой помощи (имеющий две машины скорой помощи (одна с полным приводом) и отделение пожарной реабилитации ). Как часть города Гринбург, деревня имеет право на дополнительное покрытие от городских служб. Взаимопомощь существуют соглашения с соседними муниципалитетами для дальнейшего покрытия.
Известные люди
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Апрель 2008 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
- Джейн Александр, актриса[37]
- Джейкоб М. Аппель, писатель, публицист[38]
- Рекс Бич, писатель, драматург и олимпийский игрок в водное поло, чей самый известный роман увековечен пешеходной / велосипедной тропой Spoiler's Run.[39]
- Марк Блаунт, Баскетболист НБА
- Джейсон Блюм, продюсер фильма
- Брэдли Болк (1925–2019), голосовой актер
- Уильям С. Коннер (1920–2009), федеральный судья Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка[40]
- Августа Дабни (1918–2008), актриса
- Элвин Дарк (1922–2014), игрок и менеджер Высшей лиги бейсбола
- Сайрус Вест Филд, изобретатель электромагнитных трансатлантических телекоммуникаций
- Пол Фикс (1901–1983), характерный актер кино и телевидения
- Жан Фриц, автор
- Макс Гринфилд, актер
- Льюис Хайн (1874–1940), социолог и фотограф.
- Джоэл Хиггинс, актер
- Роберт Г. Ингерсолл (1833–1899), юрист, политический деятель, оратор, сторонник агностицизма.
- Дж. Ховард Китчинг, Бревет Гражданской войны, бригадный генерал
- Бекки и Джесси О'Донохью, конкурсанты реалити-шоу, модели и актрисы
- Эрик Паскалл, Баскетболист НБА
- Сара Джессика Паркер, актриса
- Стоун Филлипс (1954 г.р.), бывший со-ведущий Строка дат NBC
- Пыльный Родос, бейсболист, член 1954 Мировая серия чемпион Нью-Йорк Джайентс
- Чарльз Шилер (1883–1965), художник и фотограф.
- Бен Вайнер, современный художник
- Марк Цукерберг, соучредитель Facebook[41]
- Рэнди Цукерберг, Директор по маркетингу Facebook
Рекомендации
- ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 27 июля, 2020.
- ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
- ^ а б «Профиль населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 (DP-1): деревня Доббс-Ферри, округ Вестчестер, Нью-Йорк». Бюро переписи населения США. Получено 16 ноября, 2011.
- ^ «Демографические и жилищные оценки ACS на 2018 год». data.census.gov. Получено 2020-02-01.
- ^ «10 лучших мест для жизни в Нью-Йорке - Мовото». Блог Movoto.
- ^ «Губернатор Куомо объявляет о программе сертификации климатически оптимальных сообществ». Губернатор Эндрю М. Куомо.
- ^ «Проекты по энергоэффективности экономят деньги сообществ, признание государства». lohud.com. 30 апреля 2014 г.
- ^ а б Каттер, Уильям Ричард (1 января 1912 г.). Генеалогическая и семейная история Центрального Нью-Йорка: отчет о достижениях ее народа в создании Содружества и построении нации. Льюис историческое издательство. Получено 28 июн 2016 - через Интернет-архив.
- ^ "Исторические места и достопримечательности Rockland Co. NY". Получено 28 июн 2016.
- ^ Чисхолм 1911.
- ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Доббс Ферри ". Британская энциклопедия. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 349–350.
- ^ "Лагерь Вашингтон-Рошамбо американской и французской армий в Доббс-Ферри, Ардсли, Хартсдейле и Эджмонте"
- ^ «Марш в Нью-Йорке». Архивировано из оригинал на 2016-03-08. Получено 28 июн 2016.
- ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 13 марта 2009 г.
- ^ Бюро переписи населения США (1882 г.). «Население административных единиц меньше округов: Нью-Йорк». Статистика населения Соединенных Штатов по 10-й переписи (1 июня 1880 г.). 1. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 271.
- ^ Бюро переписи населения США (1895 г.). «Мелкие гражданские подразделения: Нью-Йорк». Отчет о населении Соединенных Штатов по одиннадцатой переписи населения: 1890 г.. Часть I. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 253.
- ^ Бюро переписи населения США (1901 г.). "Численность населения". Двенадцатая перепись населения Соединенных Штатов, проведенная в 1900 году. я. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 285.
- ^ Бюро переписи населения США (1913 г.). «Население: 1910». Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, проведенная в 1910 году. 3. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 206.
- ^ а б Бюро переписи населения США (1931 г.). "Численность населения". Пятнадцатая перепись США: 1930 г.. 1. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 765.
- ^ Бюро переписи населения США (1942 г.). "Численность населения". Шестнадцатая перепись США: 1940 г.. я. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.
- ^ Бюро переписи населения США (7 октября 1951 г.). «Население Нью-Йорка: 1 апреля 1950 года». Перепись населения 1950 года: предварительные отчеты. PC-8, No. 31. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 4.
- ^ а б Бюро переписи населения США (март 1973 г.). «Характеристика населения». Перепись населения 1970 года. Нью-Йорк, секция 1. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 34.
- ^ а б Бюро переписи населения США (1990). «Подсчет населения и жилищных единиц». Перепись населения и жилищного фонда 1990 г.. CPH-2-34, Нью-Йорк. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 37.
- ^ Бюро переписи населения США (сентябрь 2003 г.). «Подсчет населения и жилищных единиц». Перепись населения и жилищного фонда 2000 г.. PHC-3-34, Нью-Йорк. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 26.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2016.
- ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
- ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990». Бюро переписи населения США. 2011-02-12. Получено 2011-04-23.
- ^ а б Суперпользователь. «План видения парома Доббса - паром деревни Доббс». dobbsferry.com. Архивировано из оригинал на 2014-03-04. Получено 2014-03-04.
- ^ "Климатология Соединенных Штатов № 20: ДОББС ФЕРРИ АРДСЛИ, Нью-Йорк, 1971–2000" (PDF). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-08-14. Получено 2011-11-11.
- ^ http://www.hudsonshores.com/cgi-bin/hspage.cgi?area=dobb[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Информация о пригородном автобусе в Доббс-Ферри". Синди Киф, риэлтор в округе Вестчестер.
- ^ а б Фостер, Брук Ли (2018). «Сравнение пригородов: Монтклер в Нью-Джерси и Ферри Доббса в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс.
- ^ «Бассейн Мемориального парка Доббса Ферри открывается в субботу». The Rivertowns Daily Voice. 24 мая 2013 г.
- ^ "Зал легиона на обреченных и пустующих паромах Доббса рушится". The Rivertowns Daily Voice. 15 февраля 2014 г.
- ^ "Округ Вестчестер, Нью-Йорк - The Journal News - lohud.com - lohud.com". Новости журнала - lohud.com.
- ^ https://www.scribd.com/document/382825933/spoilers-run-agreement
- ^ "Вестчестер". westchestermagazine.com.
- ^ Звонок домой (исправленное издание), University of South Carolina Press, 2015
- ^ Google (28 июня 2016 г.). "Спойлеры бегут" (Карта). Карты Гугл. Google. Получено 28 июн 2016.
- ^ Мартин, Дуглас. "Уильям Коннер, судья-эксперт по патентному праву, умер в возрасте 89 лет", Нью-Йорк Таймс, 19 июля 2009 г. Проверено 20 июля 2009 г.
- ^ "Биография Марка Цукерберга".
дальнейшее чтение
- Борков, Ричард. Вестчестерская игра Джорджа Вашингтона: лагерь на Гудзоне и ловушка Корнуоллиса. 2011 г. ISBN 978-1609490393.