Донал III ОДонован - Википедия - Donal III ODonovan

Донал III О'Донован (Ирландский: Domhnall Ó Donnabháin), О'Донован из Клэнкахилла, родился до 1584 г., был сыном Елены де Барри ^[1] и Донал II О'Донован, О'Донован из Клэнкахилла. С момента инаугурации его отца в 1584 году до даты его собственного вступления в должность вождя в 1639 году, Семья О'Донован поднялся, чтобы стать одним из самых известных Гэльский семьи, оставшиеся во всей провинции Юг Munster или же Десмонд в середине 16 века, хотя это было отчасти из-за неудач и печального упадка нескольких известных семей, как это происходит во все времена. Донал II также был агрессивным захватчиком земель во время и особенно после Девятилетняя война а наследство его сына, которое, как считается, приближалось к 100 000 акров (или, возможно, больше, учитывая все септы и территории, находившиеся под его контролем), было колоссальным для гэльской семьи того времени. Считается, что его отец, доживший до преклонного возраста, Донал III был в возрасте от 50 до 60 лет, когда он начал свою карьеру в качестве лорда Клэнкахилла. Он умер в 1660 году в возрасте 80 лет и старше.

Дракон Клиодны

Великий странствующий шотландский поэт Maol Domhnaigh Ó Muirgheasáin (Малдони О'Моррисон) называет Донала III Дракон Clíodhna в оде 1639 года, посвященной его вступлению в должность вождя Кланкахилла.^[2] Это отредактировано и переведено полностью с примечаниями Рональдом Блэком в Шотландские гэльские исследования XIII, часть I, являясь единственным предметом статьи. Поэма обсуждает происхождение Донала, добродетели, региональную известность, а также древнее происхождение его жены Джиллес. О'Шонесси и ее качества (избранные строфы ниже):^[3]

Сын Домналла, дракон Клиодны, является хранителем имени предков;^[4] он
не передаст свою власть никому другому - он принял закон своей династии.

Благоприятная репутация династов, от которых он произошел, он будет
поддерживать по согласию или силой; он не откажется от своей чести - стоя
является наследником Ó Donnabháin.

Потомок Доннабхан добрых дел, его естественное наследие -
заслужить славу; Справедливая связь с его акциями перед ним - это его вступление в
царственная преемственность.

Дочь Сичнасай получила вместе с ней пальму первенства по красоте.
безмятежное лицо - кротость без сужения сердца, смирение,
щедрость и твердость.

Плодородная пальма Да Ти 's Dwelling (Ирландия), добрая дочь
Руайдхри - получив атрибуты династий, от которых она
спустившись, она жаждет величия чести.

Карьера

О'Донован и несколько его родственников присоединились к так называемой Ирландское восстание 1641 г. под Донах Маккарти,^[5] вместе с Маккарти Риг (Кормак) и О'Салливан Бир, и вместе они осадили Корк Сити в течение трех недель в 1642 году с более чем четырьмя тысячами человек. Но их сила была противодействует и была побеждена поддерживаемым правительством Мерро О'Брайен. Жаловавшись на другие действия О'Донована в 1642 году, преподобный Урбан Вигорс пишет:^[6]

Великий О'Донован, как его называют ирландцы, чей отец был самым известным мятежником, много балуется Leape, Castlehevane, Bantry, Росскарбери и другие места; его отец сжег Город Росс последних воинов ...

Позже в Войны Ирландского Конфедерации Донал III помогал своему ближайшему соседу Джеймс Тушет, третий граф Каслхейвен, который жил всего в двух милях от гавани, взяв различные укрепления в Графство Корк, особенно Мальва, Doneraile, и замки Милтон, Конна, и Ростеллан.^[7]

В 1648 году он решил посетить Корк, чтобы принять (предложение) мира от короля. Джеймс Батлер, то Маркиз Ормонд, и после смерти О'Донована в 1660 году его друзья пересказали его описание этого события:^[8]

... и когда он вошел в квартиру своего Хайнеса, его генеральный квартирмейстер (который раньше был знаком с О Донован) сказал громким голосом: Lá éigin dar éirigh Ó Donnabháin Suas, и после этого его Хайнс попросил, чтобы О Донован рассказал ему, как впервые начались эти Римы, и он рассказал ему, как он слышал от части своих предков, и там, в присутствии Лорда Инчихина, О Донован добровольно принял и радостно аплодировал его словам. Мир величества ...

О'Донован также собрал две роты, которыми командовали его младшие братья Моррог и Рикард для поддержки Карл II. Маркиз Ормонд назначил Моррога капитаном и поместил в полк полковника Хенесси под командованием самого маркиза в Битва при Ратмине, где он погиб в бою вместе со всей своей ротой. Рикард был капитаном полка полковника О'Дрисколла, который «удалился за море», где он также был «убит на службе у его величества».

Конечным следствием всего вышесказанного стало то, что территории О'Донована были опустошены силами Оливер Кромвель в конце 1640-х годов, который также взорвал два из своих замков порохом, о которых Маккарти упоминает в свидетельстве 1660 года.^[9]

Поместья

Донал III был окончательно лишен своих владений Кромвелем в 1652 году. Лишь очень небольшая часть, три тысячи акров, из десятков тысяч акров его вотчины была в конечном итоге возвращена его сыну и преемнику Доналу IV. Печально неблагодарный Карл II Англии, после первого заявления о том, что они должны быть восстановлены полностью, отдал остальных солдатам Кромвеля вместо жалованья, поскольку О'Донован не был пэром (хотя когда-то его высадили в ряду) и, следовательно, не имел небольшого политического значения в этом новом Британский век. Хотя это не совсем имение великого принца, большая часть территории была каменистой, арендная плата Донала была оценена в 2000 фунтов стерлингов в год без учета инфляции или скорректирована до примерно 3650 000 фунтов стерлингов (в год) в 2009 году.^[10] до конфискации. Это не считало непредсказуемых прибылей от гаваней и бухт, с которых он получал сборы, которые в зависимости от обстоятельств могли быть в десять раз больше арендной платы в год, как в случае всех лордов на южном побережье Мюнстера. Тем не менее, большая часть этих денег была использована для местного правительства, которым руководил лорд, и особенно для поддержания сил безопасности в регионе, и поэтому на самом деле они не принадлежали ни ему, ни его семье, чтобы тратить их так, как они хотят. Содержать даже небольшую армию было дорого, потому что этот регион часто посещали пираты.^[11] большой компромисс с таким морским господством. Угроза, безусловно, была реальной, что доказали находящиеся поблизости Мешок Балтимора в 1631 г.

Брак и проблема

До 1639 года он женился на Джайлз (Шила). О'Шонесси, как минимум на двадцать лет моложе его, дочь Элис Линч и сэра Роджер Джилла Дафф О'Шонесси. Их проблема была 1) Донал IV О'Донован и 2) Корнелиус, 3) Морог и 4) Ричард. Вероятно, у него также когда-то была дочь Мэри, которая вышла замуж за Флоренс Маккарти, младшего сына прославленного принца. Флоренс Маккарти.^[12] У них были проблемы с Доногом или Денисом, у которых тоже была проблема, и так далее, которые, вероятно, выжили сегодня.

Последний О'Донован, Лорд Клэнкахилла из линии Донала III, был Ричард II О'Донован (умер в 1829 г.), после чего власть перешла к кадетская линия, потомки младшего брата Донала III Тейге.

Легенды и репутация

Из всех ранний модерн Lords of Clancahill Донал III имеет несчастье иметь худшую популярную репутацию за один предполагаемый акт ужасающей жестокости, абсолютного бессердечия и пренебрежения к человечеству, о котором до сих пор ходят легенды в сельской местности: повешение Дороти Форд, повредившее город местная репутация О'Донована из Клэнкахилла на протяжении веков. Как чаще всего рассказывают и как изложено в различных показаниях после бесчинств против протестантов около 1640-х годов, Дороти одолжила Доналу некоторую сумму денег, но когда она позже попросила вернуть ее, он непонятно повесил ее на помощь зятя Тейдж-ан-Дуна Маккарти, с башни Замок Донован чтобы исключить ее требование. Семья Форда, которая была протестантами, проклинала О'Донована и его прямую линию до тех пор, пока они не вымерли. Было сказано, что повешение вызвало Braon Sinsir или "разъедающая капля", как говорят ее слезы, капать из замка, пока не исчезнут последние слова О'Донована.^[13] Капельница продолжается и по сей день, хотя прямые потомки О'Донована по мужской линии вымерли в 1829 году.^[14] Обзоры мест с привидениями в Ирландии регулярно включают это место, и история со временем стала более сложной, например, в том числе элемент семьи О'Донован, приглашающий Дороти Форд в замок, чтобы обсудить этот вопрос, прежде чем схватить ее.^[15]

Ученый Диармуид О Мурчадха считает всю традицию «необоснованной», потому что ряд протестантских мужчин Карбери с хорошей репутацией присутствовали при смерти Донала в 1660 году и составили свидетельство его превосходства и хорошего обращения с ними во время конфликты,^[16] без упоминания Дороти Форд или ее семьи.^[17] Независимо от таких «свидетельств», свидетельские показания в показаниях после оскорблений протестантов четко документировали причастность О'Донован к повешению, хотя в деталях говорилось о требовании ячменя, а не о долге, и ее повесили на дереве, а не на дереве. замок.^[18]

Донал III также появляется в рассказе начала середины 19 века «Эмма Кавендиш» (автор сейчас неизвестен) в роли ведущего главного героя, англичанина, путешествующего по Карбери, который называет его порядочным человеком, заинтересованным в благополучии людей. англичане, живущие там, заботятся о своей защите на своих территориях. Однако племянник О'Донована, человек, неизвестный в истории, становится главным злодеем в истории, в конечном итоге убитым главным героем.^[19]

Элегия

Донала элегия, после его смерти в 1660 году, был составлен Кончубхаром Камом. Ó Dálaigh. Он все еще существовал в середине 19 века, но еще не был напечатан.^[20] Один для Gyles также был составлен и может выжить.

Происхождение

Примечания

Рекомендации