Донал II ОДонован - Википедия - Donal II ODonovan

Domhnall II Ó Donnabháin
Лорд Клэнкахилла, О'Донован
Щит О'Донована.png
Родившийсяоколо 1560 г., Замок Донован
Умер1639, поместье Рахин
ПохороненныйАббатство Тимолиг
СемьяО'Донован
ОтецДонал из скинов
МатьЭллен О'Лири

Донал II О'Донован (Ирландский: Domhnall Ó Donnabháin), В О'Донован клана Кэтэйл, Лорд Клэнкахилла (умер в 1639 г.), был сыном Эллен О'Лири, дочь О'Лири из Карриньякурры,[1] и Донал из скинов, О'Донован из клана Кэтэйл. Его чаще всего называют Доннеллом О'Доневейном из Кастледонована в современных упоминаниях того времени.

Его старший брат Диармайд О'Донован был убит Донал Кэм О'Салливан Беар в 1581 году после набега, вызванного Елизавета I в О'Салливан территория.[2] Доналу приписывают руководство кланом Кэтэйл после смерти своего отца, и он был открыт и получил Белый стержень посредством Маккарти Риг, его тесть Оуэн Маккарти Рей, принц Карбери в 1584 году. Позже он был признан лорд-канцлером Адам Лофтус в 1592 году, разбив попытку своего младшего брата Тейджа, который утверждал, что Донал сволочь, чтобы свергнуть его. Он был последним представителем своей линии, торжественно принятым в древнем гэльском стиле.

После его приверженности Филипп III Испании вовремя Девятилетняя война, в 1608 году Донал сдал свою территорию Джеймс I Англии, получив в 1615 г. уступку всего имения себе лично.[3][4] Серия инквизиций с 1599 по 1636 год показывает, что он был крупнейшим земельным владением в тот период в Карбери после территорий принцев Маккарти,[5] хотя, как это произошло, остается предметом споров.

Инаугурация и судебный процесс

Инаугурация Донала II в 1584 году его тестем Оуэн Маккарти Рей засвидетельствован в сложном иске, поданном, по существу, против них обоих младшим братом О'Донована, Тейджем где-то до 12 февраля 1592 года. Иск совпал с ожидаемой сдачей земель септа Доннелом О'Доновейном (с аналогичной сдачей другие земли септа заняты другими вождями, а именно Коногхором О'Каллаганом, Коногхором О'Махони и Тейг М'Оуэн Карти) в обмен на передачу земель в личную собственность соответствующего вождя на основании патента.[6] Сохранившийся судебный документ от этой даты содержит краткое изложение дела и решение лорд-канцлера. Адам Лофтус по вопросу.[7] В иске Тейдж утверждает, что Донал родился раньше своего отца. Донал I и мать Эллен О'Лири были женаты, и поэтому он был фактически (по словам Тейджа) незаконнорожденный или ублюдок и не имел прав на владычество Клэнкахилла, и Тейдж даже сомневался, был ли Донал сыном своего отца, Донала Шкуров, вообще.[8]

По словам Тейджа, Донал был обязан всем своим положением Оуэну Маккарти Ригу, человеку большого богатства и влияния, с дочерью которого Джоан присоединилась к браку, и который, как утверждает Тейдж, сам не был даже законным Маккарти Риг (Принц Карбери), но "злоумышленник", законный правитель предположительно Донал из труб,[9] Племянник Оуэна. Лофтус принял решение в пользу Донала II О'Донована и Маккарти Ри, объявив их законными и законными, при этом Тейдж ничего не получил, однако возможно, что в Карбери были связанные события, потому что Оуэн был свергнут своим племянником позже в том же году. Маккарти Рей был популярен не во всех кругах, и на решение Лофтуса повлияли показания другого зятя, зятя О'Донована. Сэр Финин О'Дрисколл, который был широко популярен в правительстве Англии и Короны. О'Дрисколл засвидетельствовал, что О'Донован «родился через много лет после того, как брак [его матери и отца] был заключен в Дромале».[9]

Ученые Гэльский Ирландия часто упоминают или ссылаются на случай. Прежде всего, он подтверждает доклад, сделанный столетием позже Сэр Ричард Кокс, первый баронет в 1690 году О'Донованы считались одной из четырех семей королевского происхождения в Карбери,[10] поскольку Белый стержень или же планка, упомянутое в деле, полученном О'Донованом от Маккарти Ри, предназначалось для король или же Ри некоторого ранга по происхождению, в данном случае подчиненный господин принцепс (принц ) или же мелкий король, в ирландском понимании, получение жезла от своего начальника или над королем.[11] Также одно из самых последних известных применений планка В истории Ирландии, как указано в иске, «его цитирование как формальное доказательство законного владения лордом и землями», по мнению Элизабет ФитцПатрик, является самым убедительным доказательством того, что он символизирует «законную власть» даже на столь позднем этапе в гэльской Ирландии.[12] Возвращаясь к отношениям между Маккарти Ригом и О'Донованом, было указано, что семья О'Донован в Карбери, по-видимому, занимала привилегированное положение, поскольку глава платил своему начальнику значительно меньшую арендную плату, чем другие ведущие семьи, возможно, происходящие из тесной связи О'Донованов с Финхин Мак Карти в 13 веке и их определенная поддержка, оказанная ему на Битва при Калланне в 1261 г.[13]

Донал II - последний из клана Катал и единственный, кто получил белый жезл. Любопытно, что, несмотря на политику Короны, запрещающую использование гэльских титулов, Лофтус называет Донела О'Доневейна просто О'Донован (имеется в виду глава его септы и, следовательно, лорд Кланкахилла и т. д.), подтверждая это в последнем абзаце документа.[14] Это признало О'Донована как Начальник Имени или капитан своей страны.[15]

Назначение Донала вождем английским судом Лофтуса служило целям Короны: формально «признав» Донала «вождем», не могло быть никаких последующих юридических сомнений, что он был уполномочен сдать клановые земли площадью около 60 000 акров английской короне. . Путем сдачи и передачи земель клана Донал получил право собственности на земли, принадлежавшие ему как личности.

Комментируя Донала и его современных потомков 250 лет спустя, Джеремайя О'Донован Росса отметил, что Донал и его наследники «владели землями, которые в равной степени принадлежали их кланам; Англия защищала их в этом лендлэндском владении грабежом со стороны их собственного народа. . "[16]

Карьера

Смотрите также: Девятилетняя война (Ирландия)

О'Донован впервые упоминается в 1586 году, когда он сжег дотла недавно построенный дом протестантов. Епископ Корк, Клойн и Росс, Уильям Лайон.[17][18] Мало того, что новый дом был довольно показным, Лион также обвиняли в краже и продаже бесценных золотых и серебряных артефактов раннего периода существования церкви. Однако возможно, что О'Донован был виновен в поджоге всего города Росс или Росскарбери сам, и его люди, кажется, убили одну из дочерей Лиона во время нападения.[19]

Хотя Донал II и не входил в число крупных фигур своего времени, он был в их компании и работал в Munster дела во время Девятилетняя война, будучи одним из немногих южных лордов, поддерживающих Хью О'Нил.[20] В марте 1599 года клятвы верности английской короне были получены от всех лордов Карбери, кроме О'Донована и некоторых Маккартисов, и из-за этого Сэр Томас Норрис «... заставил их замки и дома быть взятыми и разрушить, а их народ и земли быть разоренными», как он писал Тайный совет.[20] Но год спустя О'Нил был широко известен и действовал как виртуальный король Ирландии или большей ее части, и был признан его сторонниками в Мюнстере как таковой, включая О'Донована,[21] мудро, потому что те, кто отказался, потеряли свои земли. В 1600 году Донал присоединился к Флоренс Маккарти, которого О'Нил признавал Маккарти Мором и Король Десмонда,[22] и Оуэн Мак Иган в лагере О'Нила в Иннискарре, недалеко от Корк Сити, написав обращение к Доногу Мойлу Маккарти, одному из сыновей Оуэна Маккарти Рей и, следовательно, зятю О'Донована, с просьбой присоединиться к ним.[23] Письмо было перехвачено, и со своей стороны и подписи люди Донала были жестоко «усмирены» английскими войсками под командованием капитана Джорджа Флауэра, который сообщил:[20]

От Росс мы прошли через Leape в страну О Донована, где мы сожгли все эти места и убили многих из их бродяг и бедняков, не оставив ни одного зерна кукурузы в пределах десяти миль от нашего пути, куда бы мы ни шли, и взяли добычу в 500 человек. коров, которых я считал утопленными и убитыми, потому что мы не могли себе позволить загнать их в это путешествие.

План был таков, что О'Донован и брат Флоренс, Дермод Маол Маккарти, вторгнется в ряд территорий к северу от Карбери,[23] но неясно, было ли это когда-либо достигнуто. В любом случае, вскоре после этого, когда Филипп III Испании послал свои силы в Мюнстер, 100 человек из 700 были назначены под командование Донала, полностью экипированы и оплачены, чтобы пополнить его собственные силы.[24] В соответствии с Филип О'Салливан Беар, он был одним из главных бойцов армии помощи во главе с Донал Кэм О'Салливан Беар (убийца своего брата Диармаида) в поддержку Педро де Субиаур в Castlehaven в начале декабря 1601 года, что, по словам О'Салливана Беара, привело к небольшой, но впечатляющей победе испанцев и ирландцев:[25]

Карбери во времена Тюдоров

По прибытии англичане испугались и остались на своих кораблях, а Зубиаур, воодушевленный и воодушевленный, снял свою пушку с кораблей и в течение двух дней сразу же энергично бомбил английский флот ...

Однако англичане также заявили о своей победе, и современные ученые очень расходятся во мнениях о том, кого следует считать победителями. Два месяца спустя явно плохо информированный или иным образом мотивированный Сэр Джордж Кэрью написал английскому правительству 15 февраля 1602 года:[26][27]

... Немногие из «провинциалов» здесь восстали. Лучшие из них, а именно Сэр Финин О'Дрисколл Сыновья О'Донована и сэра Оуэна Маккарти не присоединились к Тирреллу и северным повстанцам и не просят милости. Они говорят, что разговаривали только с Тайроном, О'Доннеллом и испанцами и не причинили вреда никому из подданных ее величества. Я считаю, что это правда.

Но это было правдой только в том смысле, что не все они присутствовали на финале. Битва при Кинсейле сам в конце декабря / начале января, почти через месяц после Каслхейвена, хотя О'Донован мог появиться раньше во время осады.[28] Сменив верность после этого разрушительного события, О'Донован присоединился к сыновьям Оуэна Фингину и Доногу Маолу, а О'Дрисколл встал на сторону англичан, а О'Салливан Бир, узнав об этом, опустошил территорию Кланкахилла.[29]

Неожиданное событие произошло вскоре после того, как некоторые из людей О'Донована под командованием Фингина убили Дермода Маола Маккарти (двоюродного брата О'Донована), который участвовал в набеге скота на территорию О'Донована.[30] Дермод Маол считался главной угрозой после Флоренции для англичан в Мюнстере (теперь вместе с О'Салливаном Беаром, который присоединился к делу поздно). К нему и О'Салливану Беру присоединились в продолжении против англичан. Корнелиус О'Дрисколл, сын сэра Финена, который теперь противостоял им. Через некоторое время Фингин и Доног Маол Маккарти, возможно, вернулись на сторону мятежников, но О'Донован остался верен англичанам, даже несмотря на то, что его септа была разделена в их приверженности.

В июле 1606 года Донелл Маккарти, Маккарти Рио, подал прошение графу Солсбери, чтобы Донелл О'Доневан, за лояльность которого просил сын просителя, получил гарантии и перенес четыре с половиной года тюремного заключения во время недавних войн. ущерб ему.[31] До падения гэльского ордена было обычным делом, что залог обеспечивался потомством тех, кто давал залог, или, в данном случае, теми, которые гарантируют поведение тех, кто им подчиняется.

После войны О'Донован добился особенно хороших результатов и в итоге получил контроль над большим количеством территорий, чем он был вначале, в результате сочетания предоставления правительством земель, захваченных у септов Маккартисов и других, и его собственных агрессивных усилий.[32] В 1611 году он был одним из тех, кого Флоренс Маккарти обвинила в том, что он занял некоторые из его имений, пока он содержался в Башня Лондона.[33] Мало что известно о дальнейшей жизни Донала II до его смерти в 1639 году, кроме того, что предлагают инквизиции, но к тому времени он был уже солидным возрастом.

Браки и проблемы

О'Донован впервые женился на Хелене де Барри, дочь Шели Маккарти[34] и Уильям де Барри, сын Эллен Маккарти Риг[35] и Джеймс Фитц Ричард де Барри, Лорд Ибейн и виконт Баттевант, и от нее было 1) Донал III О'Донован; 2) Коногер,[36] поступил в австрийскую армию и больше не вернулся в Ирландию; 3), 4) возможно, два других сына. Он женился во второй раз на Джоанне Маккарти Риг, дочери Эллен. О'Каллаган[37] и Оуэн Маккарти Рей, и от нее были сыновья 1) Тейге, о которых см. ниже; 2) Капитан Мерроу, роялист, убит во главе пешей роты в Битва при Ратмине; 3) Доноф; 4) Дермот; 5) капитан Ричард, роялист, убит за границей; 6) Кидаг. Из трех его дочерей 1) Онора стала второй женой Тейдж-ан-Дуна Маккарти, Владыка Глин-на-Хроима; 2) м. Маккарти Морн (младший сентябрь Маккарти Маскерри );[38] 3;) м. О'Махони Фионн (старший септ О'Махони, принц Райтлин).

От своего старшего сына Донала III произошел его потомок мужского пола через Генерала Ричард II О'Донован (ум. 1829), первым восстановившим использование обозначения «О'Донован (Мор)» (основанное на признании его права региональной общественностью) после падения гэльского ордена около 1600 года. После смерти генерала О ' Донован, титул передан по соглашению кадетская линия нисходящий от 2) выше Тейге, который держится до сих пор. Первым известным потомком Тейге по мужской линии с военной карьерой был Морган Уильям II О'Донован.

Известный ученый и топограф Джон О'Донован заявил о своем происхождении от неназванных сыновей Донала II, сначала заявив, что его предок Эдмунд был старшим сыном, и после двадцати лет исследований, не имея возможности доказать свое утверждение, пересмотрел свое заявление, назвав своего предка Эдмунда младшим сыном Донала II.[39]

Харпер

Принадлежал к дому Донала слепой арфист Кончубхар Мак Конгхалай, для кого плач Torchoir ceól Cloinne Cathoil был составлен бардовским поэтом Tadhg Olltach Ó an Cháinte.[40] И Донал, и леди Джоанна упоминаются в стихотворении, где описывается ее горе по арфисту (12-я строфа):

Cumhthach ar aoi a daltáin daill
Inghean Eóghuin Mheic Dhomhnuill,
это baoth mar oire a hosna,
Саот лем шроиде чартахакса.

Сожалеет о своей слепой возлюбленной дочери Эогана, сына Домналла;
ее вздох бессмыслен как бремя; эта дама из Клана Чарртэй в беде
в моем сердце.

Также упоминается Дайре Цербба, Прародитель 4-го века Uí Fidgenti и более известные Уи Лиатайн. О'Донованы принадлежат к первым.

Происхождение

Смотрите также

Примечания

  1. ^ О Мурчадха, стр.127. Пидар Уа Лаогэр принадлежал к той же ветви. О Мурчадха, стр. 214
  2. ^ О'Салливан Бир, Главы, п. 26
  3. ^ Д'Альтон, стр. 709–10
  4. ^ Берк 1899, стр. 342
  5. ^ Батлер, "Баронство Карбери"
  6. ^ КАЛЕНДАРЬ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОКУМЕНТОВ, СВЯЗАННЫХ С ЦАРСТВОВАНИЕМ ЕЛИЗАВЕТЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К РАЙОНУ ЕЛИЗАВЕТЫ, 1592 г., октябрь 1596 г., июнь. СОХРАНЯЕТСЯ В ОБЩЕСТВЕННОМ ЗАПИСИ. Отредактировано Гансом Клодом Хэмилтоном, ESQ., P.S.A., ЛОНДОН: НАПЕЧАТАНО ДЛЯ ОФИСА ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА ГЛАЗОМ И СПОТТИСВУДОМ, ПРИНТЕРЫ ДЛЯ САМОГО ПРЕВОСХОДНОГО ВЕЛИЧЕСТВА КОРОЛЕВЫ, пункт 68, 1592
  7. ^ О'Донован, Хай-Фиахрах, стр. 444–8
  8. ^ О'Донован, Хай-Фиахрах, п. 446
  9. ^ а б О'Донован, Хай-Фиахрах, п. 447
  10. ^ Кокс, Carberiae Notitia. С очевидностью Маккарти О'Махони и О'Дрисколлс были другие. Также Смит, Древнее и современное состояние
  11. ^ Диллон, стр. 4, 8; ФитцПатрик, пассим; Симмс, стр. 31; Николлс, стр. 30–311.
  12. ^ ФитцПатрик, стр. 214
  13. ^ Батлер, «Баронство Карбери»; Ó Мурчадха, стр. 125
  14. ^ О'Донован, Хай-Фиахрах, п. 448
  15. ^ Эллис, стр. 147
  16. ^ Воспоминания Россы, О'Донован Росса 1898, переиздано в 2004 г., Lyons Press, стр. 348
  17. ^ О'Донован, Четыре Мастера, т. VI, стр. 2441
  18. ^ О'Харт, стр. 200
  19. ^ Вигорс, стр. 303
  20. ^ а б c Ó Мурчадха, стр. 127; Маккарти Глас, Жизнь и письма, п. 191
  21. ^ Компендиум ирландской биографии: Хью О'Нил
  22. ^ Ирландские родословные: Маккарти Мор # 123 (О'Харт 1892)
  23. ^ а б Кэрью, т. ?, п. ?
  24. ^ Стаффорд и Кэрью, Pacata Hibernia, т. ?, п. ?
  25. ^ О'Салливан Бир, Главы, п. 143
  26. ^ Календарь государственных бумаг, 1601–1603 гг., п. 296
  27. ^ Балтимор, О`Дрисколлы и конец гэльской цивилизации, 1538-1615 гг. Эдвард О'Махони
  28. ^ О'Махони, Вест Корк и его история, п. ?
  29. ^ О'Салливан Бир, Главы, п. 152; Амори, стр. 606
  30. ^ Ó Мурчадха, стр. 55, 127.
  31. ^ «Записки Сесила: июль 1606 г.», Календарь бумаг Сесила в Хэтфилд-Хаус, том 24: приложения, 1605–1668 гг. (1976), стр. 82-88.
  32. ^ О'Донован, Четыре Мастера, Vol. VI, pp. 2441 ff; Батлер, "Баронство Карбери"
  33. ^ Маккарти Глас, Жизнь и письма, п. 396
  34. ^ (?) Вероятно, Шели (Джулия), дочь (сэра) Финина Маккарти (Рей)
  35. ^ дочь Кормак на Хаоине Маккарти Риг
  36. ^ О'Донован из Брисбена и Квинсленда )
  37. ^ дочь Дермода О'Каллагана, лорда Клонмина
  38. ^ Ирландские родословные: MacCarthy na Mona
  39. ^ О'Донован, Летопись четырех мастеров, т. VI, стр. 2154 и т. Д.
  40. ^ Уа Суйлеабхайн и Доннелли

Рекомендации

Предшествует
Донал Шкуры		 О'Донован
Лорд Клэнкахилла
1584–1639		Преемник
Донал III О'Донован