Допинг в фигурном катании - Doping in figure skating

Допинг в фигурном катании предполагает использование незаконных препараты, повышающие работоспособность (PED), особенно те, которые перечислены и контролируются Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА). Запреты на фигуристов могут быть наложены Международный союз конькобежцев (ISU) и индивидуальные федерации фигурного катания каждой страны.[1][2] Эти запреты часто могут быть завершением карьеры из-за соревновательного характера фигурного катания. Запрет может быть отменен, если будет доказано, что у фигуриста положительный результат на прописанные лекарства.[3] Некоторые фигуристы используют PED, чтобы ускорить восстановление, позволяя им тренироваться усерднее и дольше.[4] Фигурное катание - это эстетический вид спорта, сочетающий в себе атлетизм и артистичность.[5] где вещества для похудания будут мало влиять на спортивные результаты, но фигуристы могут восприниматься как более изящные и гладкие, что необходимо спортсмену, чтобы быть конкурентоспособным.[5][6]

История

Дальнейшая информация: Допинг в спорте

PED, такие как мельдоний, псевдоэфедрин и торасемид использовались в спорте фигурное катание.[4] Эти препараты не имеют ничего общего с наращиванием мышечной массы, но потенциально могут использоваться для ускорения выздоровления или для похудания могут применяться диуретики. По технической сложности фигурного катания бывший американский фигурист Скотт Гамильтон заявил: «Требуются годы, чтобы научить свое тело тому, что ему нужно делать.[7] Мгновенная сила будет препятствовать этим усилиям, а не помогать им ».[4] По словам доктора Франклин Нельсон, председатель медицинских советников Международного союза конькобежцев (ISU): «Большинство лекарств, которые явно используются в других видах спорта, просто неэффективны в фигурном катании ... где вы меняете направление, меняете скорость, делаете подъемы, прыжки и вращения» , точку зрения, разделяемую многими тренерами в сообществе фигурного катания.[4] Фигурное катание требует стройных фигур как от мужчин, так и от женщин как по эстетическим, так и по механическим причинам, с акцентом на достижение «гладкого, изящного телосложения при сохранении силы, баланса и гибкости, которые требуются конкурентоспособным спортсменам».[5] Это может побудить человека сосредоточиться на потере веса, поддержании низкого ИМТ и на множестве других медицинских проблем, таких как развитие расстройства пищевого поведения.[5]

Хотя существует длинная история незаконного использования PED, задокументированная для плавание и кататься на велосипеде но не в фигурном катании, но по-прежнему есть люди, которые будут использовать запрещенные PED[8] Например, частое использование незаконных PED во время Тур де Франс от самого известного велосипедиста Лэнс Армстронг. Использование препаратов для повышения производительности или PED, таких как стероиды, которые ускоряют рост мышц, наркотики для подавления боли, бета-блокаторы для замедления сердечного ритма.[9] Это может значительно улучшить спортивные результаты человека в этих видах спорта из-за особых физических требований в этих видах спорта. Но по сравнению с фигурным катанием сложность, присущая фигурному катанию, часто препятствует использованию запрещенных PED, а цена, которую они поймают, может нанести ущерб их карьере.[4] В случае попадания в соревнование Нельсон, опытный олимпийский судья, заявляет, что «Наши правила - 15 месяцев за первое нарушение и пожизненное за любое последующее нарушение» ″ Санкции настолько суровы, что они фактически положат конец карьере ».[4] По своей природе фигуристы сосредоточены на своем весе, контролируя свой рацион для повышения производительности, в отличие от использования PED, которые могут негативно повлиять на их карьеру из-за того, что их поймают.[4][5]

Страны

Россия

Екатерина Боброва (2010)

В 2016 году бывший чемпион Европы в танцах на льду. Екатерина Боброва провалила допинг-тест, так как у нее положительный результат на мельдоний в Чемпионат Европы по фигурному катанию который запрещен WADA,[10] в свою очередь, исключив ее и ее партнера Дмитрия Соловьева из Чемпионат мира по фигурному катанию 2016 г..[10] Мельдоний использовался для лечения болей в груди, хотя некоторые утверждают, что он может повысить уровень физической подготовки. Всемирное антидопинговое агентство Забаненный список.[11] Однако этот запрет был отменен, так как мельдония было меньше одного микрограмма, а также из-за неопределенности относительно того, как долго он остается в организме. «Отстранение Бобровой было впоследствии отменено ISU, которая заявила, что решила« приостановить процесс обработки результатов и, следовательно, не дисквалифицировать какие-либо результаты на данном этапе ».[3]

В 2000 г. Елена Бережная У парной фигуристки положительный результат теста на псевдоэфедрин; было заявлено, что она принимала лекарства от простуды для лечения бронхита, одобренные врачом, и не проинформировала ISU, в результате чего ее золотая медаль чемпионата Европы по фигурному катанию 2000 года была лишена.[12][13][14] Это привело к трехмесячной дисквалификации с даты теста, таким образом, пара пропустила чемпионат мира в том году из-за дисквалификации.[12]'

Елизавета Туктамышева на чемпионате мира по фигурному катанию (2015)

Юрий Ларионов фигурист мужского парного чемпионата мира среди юниоров и победитель финала Гран-при среди юниоров 2007 года в паре с Верой Базаровой был дисквалифицирован за нарушение антидопинговых правил на 18 месяцев (с января 2008 года по июль 2009 года) за использование фуросемида, сильнодействующего мочегонного средства, которое Всемирной антидопинговой организацией Допинговое агентство классифицирует как «маскирующие» анаболики и стероиды.[15][16] Юрий Ларионов заявил, что фуросемид использовался для похудания, но с мочегонными средствами, но его можно использовать в качестве маскирующего агента для использования других веществ, хотя он утверждает, что «в течение декабря он купил, а затем принял чрезмерное количество». противодействующий наркотик, который за его спиной содержал запрещенный материал "[16][17]

Елизавета Туктамышева, публично заявила, что использовала мельдоний до запрета, но прекратила его, когда запрет был введен в 2016 году.[18] В сезоне 2014–15 по фигурному катанию она выиграла чемпионат мира по фигурному катанию 2015 года, и многие задаются вопросом, связано ли это с тем, что она использовала мельдоний, поскольку в этом сезоне она участвовала в соревнованиях тринадцать раз.[19] Известный тренер по фигурному катанию Рафаэль Арутюнян ставит под сомнение использование PED и «всякий раз, когда [] спортсмен делает это и говорит, что я умираю, поэтому я принимаю таблетки, и тогда она больше не умирает, но препарат помогает ей лучше восстанавливаться, больше тренироваться, добавлять больше силы в его прыжки ».[19] Хотя «некоторые эксперты заявили, что доказательства таких утверждений скудны и что неясно даже, улучшает ли препарат спортивные результаты».[20]

В 2019 году Александра Кошевая была приговорена к двухлетней дисквалификации (с 7 марта 2019 года по 6 марта 2021 года) за положительный результат теста на торасемид за нарушение антидопинговых правил во время Зимней универсиады 2019 года в Красноярске ИСУ.[21] Она по ошибке приняла лекарство, чтобы уменьшить опухоль (отек) стопы, и не проконсультировалась со спортивным врачом по поводу приема торасемида.[22] Согласно Дисциплинарной комиссии ISU, «Предполагаемый правонарушитель заключил, что сожалеет о случившемся и взял на себя обязательство никогда не принимать никаких лекарств без предварительной консультации со специалистами». [22]

Лорин Лекавелье (2018)

В 2019 году Анастасия Шакун, танцовщица на льду с Даниилом Рагимовым, на национальном уровне и член Федерации фигурного катания России (ФСФР).[23] Она получила годичный бан (10 ноября 2018 г. и заканчивающийся 9 ноября 2019 г.) от ISU, так как она утверждает, что по ошибке приняла фуросемид во время соревнований из-за проблемы со зрением.[24][23] Она была «отстранена от тренировок и участия во всех соревнованиях»,[23] и объяснила, что принимала фуросемид по рекомендации аптеки перед соревнованиями, чтобы справиться с отеком глаз и «забыла, что он был в запрещенном списке».[23]

Франция

Лорин Лекавелье фигуристка-одиночка, у которой в 2020 году результат теста на кокаин во Франции Master's de Patinage объявлено Французской федерацией ледовых видов спорта.[25][26] Таким образом, существует риск четырехлетнего отстранения в зависимости от того, использовалось ли оно для участия в соревнованиях или вне их, как если бы оно использовалось в развлекательных целях, наказание менее сурово по сравнению с намерением повысить производительность.[27]

Киоко Ина (2001)

Согласно отчету ISU, Кристин Чиньяр - французская танцовщица, лишившаяся медали за третье место на турнире. 1983 Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров в Сараево, Югославия, после провала допинг-теста на лекарство для похудания, выписанное по рецепту.[4][28] Тем самым опустившись на четвертое место на чемпионате мира по фигурному катанию среди юниоров.

Соединенные Штаты

В 2002, Киоко Ина, трехкратная олимпийская фигуристка пар, была приостановлена ​​на 4 года потому что она отказалась принять случайно незапланированное испытание снадобья в 10:30 pm в июле.[1][29] Она была приостановлена Антидопинговое агентство США (USADA), но не ISU, так как тест был национальным внесоревновательным тестом, и никогда не будет отстранения.[29] Поскольку до тестирования возникла путаница в связи с ее уходом из любительских соревнований, поскольку она объявила, что он намерен не участвовать в Олимпийских играх, но без официального письменного уведомления USADA, она согласилась отстранить ее на два года без дальнейшей апелляции в Международный арбитражный суд для спорта.[30][1]

Казахстан

Дарья Сиротина была дисквалифицирована на один год с 17 января 2017 года по 16 января 2018 года фигуристами, которые были подвергнуты сроку дисквалификации за нарушение антидопинговых правил ИСУ. Конкретное используемое вещество неизвестно.[2]

Венгрия

Дарья Беклемищева российско-венгерский парный фигурист, выступавший с Марк Мадьяр.[31] Она была дисквалифицирована на два года с 1 декабря 2017 года по 30 ноября 2019 года фигуристами, которые были подвергнуты сроку дисквалификации после нарушения антидопинговых правил ИСУ. Конкретное используемое вещество неизвестно.[23]

Список запрещенных веществ

Есть четыре типа повышения производительности наркотики в спорте, это будет включать анаболические стероиды, стимуляторы, гормон роста человека и диуретики.[32] В этом разделе будет уделено больше внимания определенным незаконным PED, которые использовались предыдущими фигуристами.

Мельдоний

Пример мельдония в капсуле и для инъекций

Мельдоний (милдронат; 3- (2,2,2-триметилгидразиниум) пропионат;) - кардиозащитный препарат.[33] Согласно списку веществ, запрещенных ВАДА, мельдоний относится к группе S4. Обычно это лекарство, которое помогает улучшить кровообращение в головном мозге и используется при сердечных заболеваниях, таких как стенокардия.[34] Этот препарат производится в Латвии и чаще всего используется в Северной Европе, например в странах Восточной Европы, таких как Россия, Украина, Молдова, Беларусь, Азербайджан и Армения, и в настоящее время не одобрен Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) и во многих странах. Европейский Союз (ЕС).[34][7] Как сказано в статье BBC, «он производится в Латвии, существует уже некоторое время и широко используется в Северной Европе.[34]

В фигурном катании мельдоний может улучшить показатели выносливости и стимулировать использование гормонов и стимуляторов.[35][36] что может привести к неправильному употреблению мельдония, поскольку этот вид спорта требует силы, выносливости и артистизма.[7][5] Мельдоний можно использовать из-за использования жирных кислот во время упражнений, а также снижения выработки лактатной кислоты после упражнений и улучшения хранения гликогена.[35] Это может принести пользу фигуристам (например, Елизавете Туктамышевой и Екатерине Бобровой), поскольку они быстрее восстанавливаются и могут тренироваться не менее 33 часов в неделю (27 часов на льду и 6 часов вне льда), то есть фигуристы могут тренируйтесь еще дольше и усерднее и быстрее восстанавливайтесь.[7][5] Проиллюстрировано потенциальное влияние мельдония на улучшение результатов в фигурном катании без увеличения массы за счет стероидов.[4][7]

Псевдоэфедрин

Пример псевдоэфедрина в капсульной форме Sudafed, где он содержит 60 мг гидрохлорида псевдоэфедрина.

Псевдоэфедрин (PSE) - это широко используемый препарат против назальных противоотечных средств, сужающий кровеносные сосуды в носовом проходе.[37][38] Он в основном используется для лечения заложенности носа и пазух или заложенности трубок, по которым жидкость выводится из внутреннего уха, называемых евстахиевы труб.[37] Этот препарат был запрещен ВАДА, поскольку он является стимулятором и может улучшить спортивные результаты. [38] Из-за сходства структуры эфедрина с другими стимуляторами центральной нервной системы.[38] В фигурном катании, как утверждает Скотт Гамильтон что «стимуляторы одинаково опасны для успеха фигуриста. Они могут заставить вас потерять контакт со льдом и разрушить вашу концентрацию».[4] Таким образом иллюстрируется возможное негативное влияние стимуляторов в фигурном катании. Но эффект псевдоэфедрина продолжает обсуждаться из-за отсутствия высококачественных рандомизированных контролируемых исследований (РКИ), которые могли бы определить точную роль псевдоэфедрина в организме и следует ли его запретить ВАДА.[39] Как указано в этом исследовании [39] что «более высокие дозы PSE могут быть более полезными, чем неактивное плацебо или более низкие дозы для улучшения спортивных результатов». Благодаря дополнительным исследованиям и пониманию возможных эффектов этих препаратов: «Поскольку PSE присутствует в безрецептурных деконгестантах, таких как Судафед, изменения могут позволить спортсменам (например, Елене Бережной) принимать соответствующие дозы для облегчения симптомов, одновременно принимая необходимые меры предосторожности, чтобы избежать обвинений в допинге и вредных побочных эффектов ".[39] Это иллюстрирует возможность того, что возможные спортсмены могут злоупотреблять этим препаратом, поскольку это назальное противозастойное средство без намерения повысить производительность.

Химическая структура торасемида

Торасемид

Торасемид, представляет собой петлевой диуретик с высокими потолками, способствующий выведению воды, натрия и хлоридов.[40] Если он используется в качестве лекарства, он используется для лечения »перегрузка жидкостью из-за сердечная недостаточность, заболевание почек, и болезнь печени и высокое кровяное давление."[41] Торасемид похож на фуросемид (фуросемид), но в два раза больше мощный.[40] В качестве мочегонного средства он направлен на увеличение скорости выведения мочи и натрия из организма.[6] Хотя диуретики не имеют никакого отношения к спортивным результатам, но они основаны на стремлении к быстрой потере веса, но их можно использовать для одной из двух целей.[6] Во-первых, он способен выводить воду из организма, чтобы соответствовать весовым категориям в определенных спортивных соревнованиях. Во-вторых, его можно использовать для маскировки других допинговых агентов за счет уменьшения концентрации объема мочи.[42] ВАДА заявляет, что «использование диуретиков запрещено как на соревнованиях, так и вне соревнований, и диуретики регулярно проверяются антидопинговыми лабораториями».[6] Спортсмены будут использовать диуретики в эстетических видах спорта, особенно в фигурном катании, где в спорте уделяется большое внимание весу и внешнему виду, что может стимулировать использование диуретиков с целью снижения веса, чтобы быть конкурентоспособными на элитном уровне.[6][43] Хотя есть много людей, которые будут использовать торасемид в качестве средства для борьбы с отеками или потерей веса, показанными в таких случаях, как Анастасия Шакун, Александра Кошевая и Юрий Ларионов, но многие сомневаются в реальной эффективности использования торасемида или фуросемида и других мочегонных средств для спортивных результатов.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Роузуотер, Эми (26 октября 2002 г.). «ПЛЮС: Фигурное катание; Ина отстранена за то, что не прошла тест». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 12 мая, 2020.
  2. ^ а б Шмид, Фреди (29 июня 2017 г.). "Сообщение МЕЖДУНАРОДНОГО СОЮЗА КОНЬКАТОРОВ № 2105". ИСУ. Получено 10 мая, 2020.
  3. ^ а б «Екатерина Боброва», Википедия, 7 мая 2020 г., получено 9 мая, 2020
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j "Фигуристы не тронуты растущей волной в спорте, связанном с наркотиками". НОВОСТИ AP. Получено 18 апреля, 2020.
  5. ^ а б c d е ж грамм Дуайер, Джоанна; Айзенберг, Аланна; Прелак, Кэти; Песня, победа; Сонневиль, Кендрин; Зиглер, Паула (13 декабря 2012 г.). «Отношение к еде и прием пищи у элитных фигуристок-подростков: перекрестное исследование». Журнал Международного общества спортивного питания. 9 (1): 53. Дои:10.1186/1550-2783-9-53. ЧВК  3529676. PMID  23237333.
  6. ^ а б c d е ж Кэдуолладер, Эми Б. де ла Торре, Ксавье; Тиери, Алессандра; Ботре, Франческо (сентябрь 2010 г.). «Злоупотребление диуретиками в качестве препаратов для повышения производительности и маскирующих агентов при спортивном допинге: фармакология, токсикология и анализ». Британский журнал фармакологии. 161 (1): 1–16. Дои:10.1111 / j.1476-5381.2010.00789.x. ISSN  0007-1188. ЧВК  2962812. PMID  20718736.
  7. ^ а б c d е Липпи, Джузеппе; Маттиуцци, Камилла (март 2017 г.). «Злоупотребление метаболическим модулятором мельдонием в спорте». Журнал науки о спорте и здоровье. 6 (1): 49–51. Дои:10.1016 / j.jshs.2016.06.008. ISSN  2095-2546. ЧВК  6188923. PMID  30356593.
  8. ^ Кенни, Гленн (3 августа 2017 г.). "'Икар объединяет Россию, велоспорт и допинг в один коктейль ». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 22 апреля, 2020.
  9. ^ Кармоди, Тим (17 января 2013 г.). «Взлом вашего тела: Лэнс Армстронг и наука о допинге». Грани. Получено 22 апреля, 2020.
  10. ^ а б «Лучшая российская танцовщица Боброва не прошла допинг-тест - протокол». web.archive.org. 7 марта 2016 г.. Получено 9 мая, 2020.
  11. ^ «Боброва и Соловьев выбыли из чемпионата мира по подозрению в допинговом нарушении». Рейтер. 7 марта 2016 г.. Получено 9 мая, 2020.
  12. ^ а б "Елена Бережная", Википедия, 1 мая 2020 г., получено 9 мая, 2020
  13. ^ «7 канадских фигуристов проверили допинг в Сочи в 2014 году, поскольку спорт (не) известен своим употреблением допинга». ca.sports.yahoo.com. Получено 9 мая, 2020.
  14. ^ "ESPN.com - СКАТИНГ - Чемпион в парах не прошел допинг-контроль". www.espn.com. Получено 9 мая, 2020.
  15. ^ «Базарова и Ларионов: Пережившие тяжелые времена». Золотой конек. 4 июля 2010 г.. Получено 10 мая, 2020.
  16. ^ а б "Перспективный российский фигурист сгонял вес при помощи запрещенных препаратов". NEWSru.com. 12 февраля 2008 г.. Получено 10 мая, 2020.
  17. ^ «Юрия Ларионова забанили на два года | ArtOnIce». www.artonice.it. Получено 10 мая, 2020.
  18. ^ Клэри, Кристофер (13 марта 2016 г.). «Волна положительных тестов на мельдоний усугубляет допинговый кризис». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 мая, 2020.
  19. ^ а б «Культурные различия: Рафаэль Арутюнян о российском допинговом скандале». Урок катания. Получено 9 мая, 2020.
  20. ^ Поллак, Эндрю (10 марта 2016 г.). «Воздействие мельдония на спортсменов туманно». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 мая, 2020.
  21. ^ «Российская фигуристка Кошевая получила двухлетний дисквалификация за злоупотребление допингом». ТАСС. Получено 10 мая, 2020.
  22. ^ а б «Дисциплинарная комиссия».
  23. ^ а б c d е «Дело № 2019-01». ИСУ.
  24. ^ «Российский фигурист Шакун получил годичный запрет на допинг после того, как« по ошибке принял запрещенное вещество из-за жалобы на глаз »"". www.insidethegames.biz. 9 апреля 2019 г.,. Получено 10 мая, 2020.
  25. ^ «Художественный патинаж: Лорин Лекавелье дан-ла-насс - Пат. Артистический - Допаж». L'Équipe (На французском). Получено 11 мая, 2020.
  26. ^ "Лорин Лекавелье", Википедия, 8 января 2020 г., получено 11 мая, 2020
  27. ^ "Des précisions sur le contrôle positif de Laurine Lecavelier - Pat. Artistique - Dopage". L'Équipe (На французском). Получено 11 мая, 2020.
  28. ^ «Чемпионат мира по фигурному катанию среди юниоров 1983 года», Википедия, 5 февраля 2020 г., получено 23 мая, 2020
  29. ^ а б «Киоко Ина», Википедия, 24 марта 2020 г., получено 12 мая, 2020
  30. ^ «Добро пожаловать в США по фигурному катанию». 19 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 19 августа 2004 г.. Получено 12 мая, 2020.
  31. ^ "Дарья Беклемищева", Википедия, 28 сентября 2019, получено 26 мая, 2020
  32. ^ «Препараты, повышающие эффективность: знайте о рисках». mayoclinic.org. Фонд Мэйо медицинского образования и исследований. 18 мая, 2019. Получено 23 мая, 2019.
  33. ^ Дамброва, Майя; Макрецка-Кука, Марина; Вильскерстс, Рейнис; Макарова, Элина; Кука, Янис; Лиепиньш, Эдгарс (1 ноября 2016 г.). «Фармакологические эффекты мельдония: биохимические механизмы и биомаркеры кардиометаболической активности». Фармакологические исследования. Страны в фокусе: Фармакология в странах Балтии. 113 (Pt B): 771–780. Дои:10.1016 / j.phrs.2016.01.019. ISSN  1043-6618. PMID  26850121.
  34. ^ а б c «Что такое мельдоний и как он влияет на организм?». ABC News. 8 марта 2016 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  35. ^ а б Беллуз, Юлия (8 марта 2016 г.). "5 вещей, которые нужно знать о мельдониуме, препарате, который сбил Марию Шарапову". Vox. Получено 17 апреля, 2020.
  36. ^ Мазанов, Джейсон. «Выше, быстрее ... чище? Допинг и Зимняя Олимпиада». Разговор. Получено 17 апреля, 2020.
  37. ^ а б «Использование, дозировка и побочные эффекты псевдоэфедрина». Drugs.com. Получено 18 апреля, 2020.
  38. ^ а б c Георгиев, Мария Д .; Хоссейни, Фарзад; Моран, Джейсон; Купер, Крис Э. (5 октября 2018 г.). «Влияние псевдоэфедрина на параметры, влияющие на выполнение упражнений: метаанализ». Спортивная медицина - Открытый. 4 (1): 44. Дои:10.1186 / s40798-018-0159-7. ISSN  2198-9761. ЧВК  6173670. PMID  30291523.
  39. ^ а б c Trinh, Kien V .; Ким, Джиин; Рицма, Аманда (1 декабря 2015 г.). «Эффект псевдоэфедрина в спорте: систематический обзор». BMJ Открытый спорт и физкультура. 1 (1): e000066. Дои:10.1136 / bmjsem-2015-000066. ISSN  2055-7647. PMID  27900142.
  40. ^ а б Friedel, H.A .; Бакли М. М. (январь 1991 г.). «Торасемид. Обзор его фармакологических свойств и терапевтического потенциала». Наркотики. 41 (1): 81–103. Дои:10.2165/00003495-199141010-00008. ISSN  0012-6667. PMID  1706990.
  41. ^ «Торасемид», Википедия, 13 апреля 2020 г., получено 19 апреля, 2020
  42. ^ «Что запрещено». Всемирное антидопинговое агентство. Получено 23 мая, 2020.
  43. ^ Дэвисон, Кирстен Кранстовер; Эрнест, Мэнди Б.; Берч, Линн Л. (апрель 2002 г.). «Участие в эстетических видах спорта и снижение веса девочек в возрасте 5 и 7 лет». Международный журнал расстройств пищевого поведения. 31 (3): 312–317. Дои:10.1002 / есть.10043. ISSN  0276-3478. ЧВК  2530926. PMID  11920993.