Эльдорадо (альбом Шакиры) - El Dorado (Shakira album)

Эльдорадо
Шакира Эльдорадо cover.png
Студийный альбом к
Шакира
Вышел26 мая 2017 (2017-05-26)
ЗаписаноМарт 2016 - март 2017
Жанр
Длина43:57
Язык
  • испанский
  • английский
  • Французский
ЭтикеткаSony Latin
Режиссер
Шакира хронология
Шакира
(2014)		Эльдорадо
(2017)		Шакира на концерте: мировое турне Эльдорадо
(2019)
Одиночные игры из Эльдорадо
  1. "La Bicicleta "
    Релиз: 27 мая 2016 г.
  2. "Чантаже "
    Релиз: 28 октября 2016 г.
  3. "Дежавю "
    Релиз: 24 февраля 2017 г.
  4. "Comme moi "
    Релиз: 31 марта 2017 г.
  5. "Me Enamoré "
    Релиз: 7 апреля 2017 г.
  6. "Перро Фил "
    Релиз: 15 сентября 2017 г.
  7. "Ловушка "
    Релиз: 26 января 2018 г.
  8. "Нада "
    Релиз: 3 ноября 2018 г.

Эльдорадо (Как мифический золотой город »Эльдорадо ") - одиннадцатый студийный альбом колумбийской певицы. Шакира, выпущен 26 мая 2017 г., пользователем Sony Music Latin. Альбом в основном исполняется на испанском языке, а три песни - на английском. После нее одноименный десятый студийный альбом (2014), Шакира родила второго ребенка, страдала от блок писателя и не была уверена в будущем своей карьеры. Однако ее сотрудничество на "La Bicicleta " с Карлос Вивес и поддержку от своего парня, Жерар Пике, призвал Шакиру продолжать работать над музыкой.

Вдохновленная личной жизнью и опытом, Эльдорадо В первую очередь представлены песни об отношениях певца с Пике. Шакира завербовала давнего сотрудника Луис Фернандо Очоа, а также новые производители Супа дупс, Rude Boyz и Аркада. В звуковом отношении альбом представляет собой смесь Латинский поп и реггетон, с влиянием бачата, Валленато и электропоп. В альбоме шесть вокальных коллабораций: две с колумбийской певицей. Малума, и по одному с Ники Джем, Вивес, Принц Ройс, Черный M, и Магия!.

Музыкальные критики высоко оценили целостность альбома и его веселый, но зрелый характер. Другие критики считали Эльдорадо не хватало креативности и слишком сильно полагалось на ранее выпущенные коллаборации. Альбом дебютировал в первой десятке альбомных чартов Аргентины, Австрии, Франции, Испании и Швейцарии. Он также занял первое место в США. Лучшие латинские альбомы и номер пятнадцать на Рекламный щит 200 Диаграмма. "Чантаже "был первым альбомом Один. Он стал глобальным успехом, превзойдя Рекламный щит 's Горячие латинские песни график в течение одиннадцати непоследовательных недель и получение шестнадцатикратного платинового сертификата Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Второй и третий сингл "Me Enamoré " и "Перро Фил ", оба достигли коммерческого успеха. В начале 2018 г."Ловушка "был выпущен как четвертый сингл альбома. Хотя альбом сопровождался минимальной рекламой, концертный тур в поддержку этого было подтверждено. В 2018 году альбом выиграл награда Грэмми за Лучший латинский поп-альбом, что делает его третьей победой Шакиры на Грэмми. Для продвижения альбома Шакира взялась за нее. Мировой тур Эльдорадо. Первоначально она должна была начаться в ноябре 2017 года, но из-за кровоизлияния в голосовую связку она перенесла тур, который начался в июне 2018 года.

Фон

В октябре 2015 года Шакира объявила, что «скоро» вернется в студию звукозаписи, чтобы записать то, что должно было стать ее одиннадцатым студийным альбомом, но подчеркнула, что ее приоритетом является ее семья, сказав: «К концу этого года или В начале следующего года я начну работать над своим новым альбомом в студии. Теперь я хочу быть прежде всего матерью, потому что через три месяца у меня больше не будет ребенка. Он вырастет здоровым. старый мальчик ".[1] В это время Шакира начала сомневаться, сможет ли она когда-нибудь снова записать альбом, заявив: «Я была полна сомнений и думала, что никогда больше не буду делать хорошую музыку». Она также напомнила, что задавалась вопросом, когда она собирается уйти на пенсию, к чему ее парень, испанский футболист. Жерар Пике, ответил: «Когда тебе нечего сказать. Но этот момент еще не наступил».[2] Она добавила, что «создатель внутри меня отчаянно нуждался во внимании. Но и мой двухлетний ребенок нуждался в той же нужде. Человек, мать, создатель - все эти маленькие Шакира боролись внутри меня, поэтому это было очень шумно ".[2] В феврале 2016 года во время интервью для мультфильма. Зверополис (2016), где она озвучила персонажа Газель, Шакира прокомментировала ранние стадии записи, сказав: «Я снова начинаю писать, и идеи начинают течь ... На испанском у меня есть много вещей, которые нужно скажи на этот раз по-испански ".[3]

Запись

Шакира начала работу над альбомом в начале 2016 года.[4] В марте 2016 года она разместила на себе разные изображения. Instagram счет ее написания песен со своим давним соавтором Луис Фернандо Очоа и ударные для нового альбома.[5]

В августе 2016 года ямайский певец Sean Paul сказал, что работал с Шакирой над песней, продюсированной Дэвид Гетта под названием "Temple", которую он описал как "вещь в стиле дэнсхолл EDM", а также рассказала, что она "работала с одним из моих старых продюсеров с Ямайки, пытаясь найти что-то модное, и дэнсхолл снова стал популярным. Это большое возрождение". "[6] В процессе записи альбома ходили слухи, что Шакира также сотрудничала с продюсерами звукозаписи. Кэлвин Харрис и Звездные врата, хотя официально это не подтверждалось.[7][8]

Сочинение

Эльдорадо в первую очередь испанский альбом,[2][9][10] с тремя песнями на английском,[11] а также с участием Шакиры, которая поет несколько слов на англо-французском языке.[12] С точки зрения звучания, как заявила сама Шакира, в альбоме есть песни «с различными влияниями реггетона, бачаты, чисто поп-песен и особенно очень личных песен».[13] Открывает альбом "Me Enamoré" ("Я влюбился"), "бодрая поп [песня], наполненная электроникой".[14] с «цифровым заиканием лирического разрыва».[15] Лирически песня повествует о том, как она познакомилась Жерар Пике с подробностями о «мгновенной связи между ними, когда она меньше всего этого ожидала».[16] По словам Шакиры, «[t] его песня повествует о моменте в моей жизни, когда я был так влюблен, что буквально лазил по деревьям».[17] "Nada" ("Ничто") следует за "Me Enamoré" и является силовая баллада[14] который говорит об одиночестве и скуке по любимому человеку.[11] В соответствии с Катящийся каменьс Сара Грант, песня "показывает знакомый галоп, который Шакира отточила в песнях еще в 2001-х".Поэма коню, "к ее хиту 2014 года"Империя '."[18] "Чантаже "(" Шантаж ") - первый дуэт с Малума и является электронным реггетон песня[12][14] о погоне «между похотливым мужчиной и недосягаемой женщиной».[19] Что касается его лирики, Шакира объяснила: «Я хотела придать ему другой оборот, где девушка - самая злая, потому что я устала слышать песни, в которых женщины жалуются на то, как плохо с ними обращаются. На этот раз я хотела взять под свой контроль . Я хотел изобразить подлого человека в отношениях - беззаботного, беззаботного ».[2]

"When a Woman", первый трек на английском, электронный поп песня с синтезаторами и перетасовкой битов.[20] В его текстах подробно описан «роман, который так ранит».[20] «Амарилло» («желтый») - это Европоп трек, припев которого сравнивают с «гимном в стиле Диснея».[14] С лирической точки зрения Шакира сопоставляет свои чувства и цвета.[11] Шейла Куартеро из Европа FM Радиопрограмма Vamos Tarde проанализировала текст песни и заявила, что она обращается к любви и чувствам Шакиры к «верховному Богу».[21] Его начальный стих-раздел также сравнивали со стихотворной мелодией Мадонна "s"Папа, не проповедуй ".[12][15] Песня "Perro Fiel" ("Верный пес") поп-реггетон дуэт с певцом реггетон Ники Джем.[2] Во время песни оба певца пытаются бороться со своими чувствами друг к другу, несмотря на сексуальное напряжение.[20] Его сравнивали с Энрике Иглесиас ' "Duele el Corazón "," но в более медленной версии ".[22] "Trap" - второй дуэт с Малумой, который считался "шепчущей балладой, в которой сочетаются испанская поп-музыка и хрупкость. R&B ритмы ловушка."[2] Было отмечено, что во время трека Малума «украсил свой голос электроэффектами».[15] В лирическом плане песня рассказывает о разбитом сердце и была описана как ода желанию и случайный секс.[11] "Coconut Tree" - вторая песня на английском языке и австралийская синти-поп группа. империя солнца.[12] Лирически среднетемповый "управляемый гитарой" "народный " отслеживать[13][20] Шакира жаждет личного «романтического побега».[12][14] Альбом закрывается фортепианная баллада "Тонеладас" ("Тонны"),[12] с текстами о безусловной любви.[11]

Помимо девяти оригинальных треков, в альбом также входят четыре дуэта, три из которых ранее были выпущены как синглы и включены в альбомы соавторов, а один является английской версией одного из дуэтов. Первый трек "Comme Moi" ("Like Me") - дуэт с французским рэпером и певцом. Черный M и был включен в его третий студийный альбом, Éternel insatisfait (2017).[15] Во время трека Black M поет и читает рэп на французском, а Шакира поет на английском.[11] У трека также есть новая английская версия под названием "What We Said" с участием канадской группы. Магия!.[12] В обоих треках присутствует ритм реггетон.[2] Дуэт Шакиры с Карлос Вивес на "La Bicicleta "(" Велосипед ") также включен в альбом. Трек, который является Валленато и реггетон песня[23] о велосипедных прогулках по местам детства,[12] был поворотным моментом для Шакиры, когда она вернулась к своим колумбийским корням и почувствовала вдохновение,[2] придумывать припев песни и ее название.[2] Эльдорадо также есть дуэт Шакиры с американской певицей. Принц Ройс на песню о любви бачата "Дежавю ", который впервые был включен в его пятый студийный альбом. Пять (2017).[20] Песня также описывалась как перкуссионный трек со вкусом сальсы.[14] о влюбленности и разрыве и заблуждении по отношению к любви.[2]

Выпуск и продвижение

Основная статья: Мировой тур Эльдорадо

Для продвижения альбома Шакира объединилась с платформой геолокации Landmrk, чтобы мобилизовать своих поклонников на открытие цифровых «сокровищ» в физических точках по всему миру на веб-сайте Shakiraeldorado.com.[24] Ее поклонники посетили более 1000 мест в 99 странах, чтобы получить доступ к эксклюзивному контенту, включая трек-лист, видео сессий записи и отрывки из ее новых песен.[24] За неделю до выхода альбома Шакира выпустила песню «Nada» вместе с трек-листом альбома и предзаказом.[19] 16 мая 2017 года Шакира исполнила "Me Enamoré" на Univision's Upfront.[25] 25 мая 2017 года, за день до выхода альбома, Шакира провела вечеринку по случаю релиза альбома в Храмовый дом в Майами, где исполнила пять песен, в том числе дуэты с Принц Ройс (на «Дежавю») и Ники Джем (на "Perro Fiel"), а также на "Nada" и синглы "Chantaje" и "Me Enamoré".[26] Через день после его выпуска, 27 мая 2017 года, Шакира дала бесплатный концерт в The Wynwood Yard, где исполнила «Me Enamoré» и «Toneladas».[27]

Одиночные игры

"Чантаже "был выпущен как ведущий сингл 28 октября 2016 г.[28] Песня стала хитом в Латинской Америке и на испаноязычных территориях.[2][29] достигая вершины номер один в Испании, Гватемале, Мексике, Эквадоре, Уругвае и на Горячие латинские песни в США, где он оставался на вершине 11 недель.[30] Он также добился умеренного успеха во всем мире, достигнув первых 10 позиций в Швейцарии, Израиле, Румынии, Болгарии и других странах, а также двадцати ведущих позиций в Италии, Франции, Германии и Бельгии.[31] О США Рекламный щит Горячий 100 "Chantaje" достигла 51 строчки, став ее самым высоким испаноязычным синглом Hot 100 после "Ла Тортура " (2005).[32] Он был сертифицирован 16 × Platinum Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки в латинском поле за превышение продаж в 960 000 копий.[33] Музыкальное видео на песню собрало более 2,4 миллиарда просмотров на YouTube, а песня собрала более 600 миллионов просмотров на Spotify.[2]

"Me Enamoré "был выпущен в качестве второго сингла альбома 7 апреля 2017 года.[34] Песня достигла третьей позиции в Испании, а также первой десятки в Аргентине, Чили, Гватемале, Мексике и Уругвае.[35] В Соединенных Штатах он достиг 83 строчки в рейтинге Рекламный щит Hot 100 и достигла 4 места в Hot Latin Songs, став 26-м хитом Шакиры в чарте.[36] Музыкальное видео на песню привлекло внимание СМИ из-за появления Жерара Пике.[37]

"Перро Фил "был первоначально выпущен как промо-сингл к альбому 25 мая 2017 года.[38] Его официальный выпуск в качестве третьего сингла состоялся 15 сентября 2017 года, в тот же день, когда был выпущен его музыкальный клип.[39] который был снят в Барселоне 27 июля 2017 года.[40] Перед выпуском как сингл был отмечен золотым сертификатом в Испании по продаже более 20 000 копий 30 августа 2017 года.[41] Песня заняла третье место в Испании и возглавила чарты Аргентины, Мексики, Уругвая и других стран Латинской Америки.[35] В Соединенных Штатах песня достигла 100-й строчки в рейтинге Рекламный щит Hot 100 и достиг шестого места в Hot Latin Songs, став 27-м хитом Шакиры в топ-10 чарта.[36]

"Ловушка "был выпущен в качестве четвертого сингла альбома 26 января 2018 года.[42] В песне использован гостевой вокал колумбийской певицы. Малума; Черно-белый видеоклип на песню был выпущен 26 января 2018 г., режиссером выступил Жауме де Лайгуана.[43][44] «Ловушка» дебютировала под номером 45 на Рекламный щит'Горячие латинские песни на той же неделе Эльдорадо был выпущен и позже достиг 17 строчки за неделю, закончившуюся 10 февраля 2018 года.[36]

"Nada" был выпущен как пятый сингл альбома 3 ноября 2018 года.

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
ABC News3,5 / 5 звезд[15]
Вся музыка3,5 / 5 звезд[10]
Knoxville News Sentinel3,5 / 5 звезд[14]
Latin Timesсмешанный[22]
Национальный3,5 / 5 звезд[12]

После его выпуска Эльдорадо получил три с половиной звезды из пяти Вся музыка с Стивен Томас Эрлевин, который похвалил альбом за то, что он «последовательный и зрелый в его сдержанном, но не скучном, контроле над настроением».[10] Си Хокинс из Национальный положительно оценил его содержание, отметив, что Эльдорадо является «летним удовольствием для ее латиноамериканских поклонников», подчеркивая, что «латиноамериканская направленность альбома позволяет его звезде повеселиться, а не следовать трендам североамериканских чартов», и что он «открывает новые горизонты для этой мировой иконы».[12] В другом положительном обзоре Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel сочла это "сплошной мешаниной модных и классических треков", похвалив при этом своего давнего сотрудника Луис Фернандо Очоа и отмечая, что ее «отличительный голос» - это «не такое уж секретное оружие, и она поддерживается четкими аранжировками, которые отражают ее наследие, а также текущее состояние поп-музыки».[14]

Аллану Рэйблу из ABC News, Эльдорадо «находит, что Шакира продолжает расти как исполнитель, даже если она придерживается клубных треков и любит баллады. Она развивает подходящую, непринужденную тонкость».[15] Джоан Уоллес из Latin Times считают, что альбом «кажется вынужденным сборником песен, которые мы уже прослушали, плюс пять других не очень хороших новых треков». Уоллес также раскритиковал отсутствие творчества, которое было обнаружено в ее записях, таких как Пироги Descalzos (1995) и Прачечная (2001).[22]

Похвалы

ГодКатегорияЦеремония награжденияРезультатRef.
2017Альбом годаЛатиноамериканские музыкальные наградыНазначен
[45]
Любимый альбом Pop / RockНазначен
2017Альбом годаЛатинская премия ГрэммиНазначен
[46]
Лучший современный вокальный поп-альбомВыиграл
2018Лучший латинский поп-альбомнаграда ГрэммиВыиграл
[47]
2018Латинский альбом годаiHeartRadio Music AwardsВыиграл
[48]
2018Лучший латинский альбомBillboard Music AwardsНазначен
[49]
2018Лучший латинский альбом годалатинский Рекламный щит Музыкальные наградыНазначен
[50]
Латинский поп-альбом годаВыиграл

Коммерческая деятельность

Эльдорадо дебютировал под номером 15 в США Рекламный щит 200, с 29 000 альбомные эквиваленты.[51] Это был шестой самый продаваемый альбом недели, продано 20 000 копий за первую неделю.[51][52] Альбом дебютировал под номером 2 на Лучшие латинские альбомы Диаграмма,[53] Хотя это был ее первый альбом, который не дебютировал под номером один в Top Latin Albums с тех пор. Пироги Descalzos (1995), альбом дебютировал под номером один на Латинские поп-альбомы, став ее седьмой и удерживая рекорд по количеству лучших латинских поп-альбомов среди женщин.[51] Однако на следующей неделе альбом возглавил чарт Top Latin Albums, став шестым номером 1 для Шакиры.[54] Эльдорадо также была самой большой неделей продаж латинского альбома за более чем два года, с Херардо Ортис с Хой Мас Фуэрте (2015), который сделал это последним.[51] Это также самый продаваемый латиноамериканский альбом за первое полугодие 2017 года в США, с общим объемом продаж 131 000 экземпляров альбомного эквивалента.[55] В годовом отчете Nielsen за 2017 год Эльдорадо отмечен как совокупный объем продаж и отслеживание потоков 246 000 единиц в США.[56] В мае 2018 года альбом был девятикратно платиновым (латинским) в стране RIAA.[57] В августе 2018 года Шакира получила мемориальную доску от Sony ATV Latin в Санрайз, Флорида, за достижение нескольких синглов номер один за всю свою карьеру и сертификацию альбома как Diamond на основе латинской программы RIAA.[58] Эльдорадо занимает 19-е место среди самых успешных латинских альбомов десятилетия 2010-х в Соединенных Штатах.[59]

Во Франции Эльдорадо достиг 4-й строчки, и к концу 2017 года было продано более 33000 копий альбома.[60] Позже он был удостоен золотого сертификата в стране за 50 000 проданных копий.[61]

Он также дебютировал под номером 92 в Австралии и под номером 54 в Великобритании.[62][63] становится ее первым испанским альбомом, попавшим в чарты бывшего и ее самого лучшего испанского альбома в обеих странах. Эльдорадо также дебютировал в чарте альбомов в Romandy, франкоговорящая часть Швейцарии.[64] Он вошел в чарт испанских альбомов под номером 2,[65] под номером 3 в Швейцарии,[66] под номером 4 во Франции, под номером 10 в Австрии,[67] под номером 12 в Италии,[68] под номером 19 в Германии,[69] под номером 32 в Финляндии,[70] и под номером 20 в Нидерландах.[71]

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Me Enamoré "
  • Шакира
  • Райито
  • Rude Boyz
  • A.C.[а]
  • Кевин ADG[а]
3:47
2."Нада "
3:10
3."Чантаже " (с участием Малума )
  • Шакира
  • Хуан Ариас
  • Жоэль Кастро
  • Кевин Лондоньо
  • Брайан Чаверра
  • Шакира
  • Малума
  • Чан "Эль Генио" (Rude Boyz)
  • Кевин Хименес ADG
3:16
4."Когда женщина"
  • Аркада
  • Чан "Эль Генио" (Rude Boyz)[b]
  • Кевин Хименес ADG
[b]		3:18
5."Амарилло"
  • Шакира
  • Очоа
3:40
6."Перро Фил " (с участием Ники Джем )
  • Шакира
  • Варенье
  • Сага БелыйЧерный
3:15
7."Ловушка " (с участием Малумы)
  • Шакира
  • Арии
  • Рене Кано
  • Лондоньо
  • Чаверра
  • Шакира
  • Малума
  • Чан "Эль Генио" (Rude Boyz)
  • Кевин Хименес ADG
  • Очоа[b]
3:20
8."Comme moi " (с Черный M )
  • Шакира
  • Супа дупс
  • Synthé
  • Дадью
  • Черный M
3:08
9."Кокосовое дерево"
  • Шакира
  • Очоа
  • Шакира
  • Очоа
3:50
10."La Bicicleta " (с Карлос Вивес )
  • Шакира
  • Карлос Вивес
  • Андрес Кастро
  • Шакира
  • Андрес Кастро
  • Карлос Вивес
  • Очоа
3:48
11."Дежавю " (с Принц Ройс )
  • Д'Лесли "Дайс" Лора
  • Принц Ройс[а]
  • Шакира[а]
  • Rude Boyz[а]
3:16
12."Что мы сказали " (Comme Moi English Version) (с участием Магия! )
  • Шакира
  • Diallo
  • Атве
  • Шакира
  • Супа дупс
  • Атве
  • Synthé
  • Дадью
  • Черный M
3:00
13.«Тонеладас»
  • Шакира
  • Очоа
  • Шакира
  • A.C.[b]
3:12
Общая длина:43:57

Примечания

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Бразилия (Pro-Música Brasil )[104]Платина40,000двойной кинжал
Колумбия (ASINCOL )[105]Платина20,000 
Франция (СНЭП )[61]Золото50,000двойной кинжал
Мексика (АМПРОФОН )[106]3 × Платина180,000двойной кинжал
Перу (IFPI )[107]5 × Платина50,000* 
Польша (ZPAV )[108]Золото10,000двойной кинжал
Швейцария (IFPI Швейцария)[109]Платина20,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[57]Алмазный (латинский )600,000[110]

^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ройс, Джессика Люсия (28 октября 2015 г.). «Новый альбом Шакиры: колумбийская певица объявляет об 11-м студийном производстве в 2016 году». Latin Times. Получено 30 мая 2017.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Парелес, Джон (26 мая 2017 г.). «Шакира обретает освобождение, по одной песне за раз». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 июн 2017.
  3. ^ Салдана, Джанель (24 февраля 2016 г.). «Шакира говорит о том, как совмещает карьеру с материнством; намеки на новый альбом на испанском языке [ВИДЕО]». Latin Times. Получено 30 мая 2017.
  4. ^ «Новый альбом Шакиры 2016: певица раскрывает подробности о грядущем одиннадцатом студийном альбоме». Молодежное здоровье. 18 февраля 2016 г.. Получено 21 июн 2016.
  5. ^ «Сыновья Шакиры и Пике отойдут на второй план, пока она работает над новым альбомом». Fox News. 31 марта 2016 г.. Получено 30 мая 2017.
  6. ^ Смирке, Ричард (26 августа 2016 г.). «Шон Пол подписывает контракт с Island Records, говорит о сотрудничестве Шакиры и Дэвида Гетты: эксклюзивные вопросы и ответы». Рекламный щит. Получено 3 июн 2017.
  7. ^ Васс, Майк (23 февраля 2017 г.). "Шакира очень скоро выпустит свой 11-й альбом"'". Идолопоклонник. Получено 3 июн 2017.
  8. ^ Нолфи, Джоуи (11 мая 2017 г.). «Шакира представляет обложку альбома El Dorado и назначает дату выпуска». Entertainment Weekly. Получено 3 июн 2017.
  9. ^ Завала, Кристина (25 октября 2016 г.). "Esto es lo que sabemos del disco que lanzará Shakira". Лос-40 (на испанском). Получено 4 июн 2017.
  10. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас (27 мая 2017 г.). «Шакира - Эльдорадо". Вся музыка. Получено 28 мая 2017.
  11. ^ а б c d е ж Доменек, Альбер (26 мая 2017 г.). "Así es el disco de Shakira que ha arrasado en solo media hora". La Vanguardia (на испанском). Получено 4 июн 2017.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j Хокинс, Си (29 мая 2017 г.). «Обзор альбома: Эльдорадо Шакиры - летнее удовольствие для ее латиноамериканских поклонников». Национальный. Получено 29 мая 2017.
  13. ^ а б Марти, Диана (26 марта 2017 г.). «В новом альбоме Шакиры« Эльдорадо »есть очень личные песни о Жераре Пике:« Мы прятались от мира »"". E! В сети. Получено 6 июн 2017.
  14. ^ а б c d е ж грамм час Кэмпбелл, Чак (28 мая 2017 г.). "Обзор альбома: Шакира сияет на" Эльдорадо "'". Knoxville News Sentinel. Получено 29 мая 2017.
  15. ^ а б c d е ж Райбл, Аллан (1 июня 2017 г.). "The Beatles, Shakira, Little Yachty и другие обзоры альбомов". ABC News. Получено 8 июн 2017.
  16. ^ Марти, Диана (11 апреля 2017 г.). "Подробности новой песни Шакиры How She Met & Fell для Жерара Пике". E! В сети. Получено 4 июн 2017.
  17. ^ Коллинз, Робин (7 апреля 2017 г.). "Шакира выпускает новый сингл" Me Enamoré'". Radio.com . Архивировано из оригинал 11 июня 2017 г.. Получено 4 июн 2017.
  18. ^ Грант, Сара (19 мая 2017 г.). "Шакира подробно рассказывает о новом альбоме, выпускает гальваническую песню" Nada'". Катящийся камень. Получено 4 июн 2017.
  19. ^ а б Грант, Сара (18 ноября 2017 г.). "Посмотрите танец Шакиры в клубе Secret Bodega в новом видео" Chantaje "". Катящийся камень. Получено 5 июн 2017.
  20. ^ а б c d е Вилла, Лукас (25 мая 2017 г.). "Обзор: Шакира сияет там, где рассчитывает, на новом альбоме" Эльдорадо "'". AXS. Получено 5 июн 2017.
  21. ^ "La descuartizadora: ¿Habla Shakira de un Dios supremo en 'Amarillo'?". Европа FM. Получено 30 марта 2018.
  22. ^ а б c Уоллес, Джоан (26 мая 2017 г.). "Обзор Шакиры 'Эльдорадо': средний альбом без концепций, больше похож на сборник приглашенных артистов [СЛУШАТЬ]". Latin Times. Получено 6 июн 2017.
  23. ^ Кобо, Лейла (5 мая 2016 г.). "Карлос Вивес и Шакира делятся обложкой нового сингла" La Bicicleta ": первый взгляд". Рекламный щит. Получено 6 июн 2017.
  24. ^ а б «Sony Music продвигает Эльдорадо Шакиры с помощью геолокационных открытий по всему миру». TheDrum.com. Получено 9 июн 2017.
  25. ^ Кобо, Лейла (9 мая 2017 г.). "Шакира выступит на Univision Upfront: эксклюзив". Рекламный щит. Получено 6 июн 2017.
  26. ^ Фернандес, Сюзетт (26 мая 2017 г.). "Шакира празднует выпуск Эльдорадо большой фиестой в Майами". Рекламный щит. Получено 6 июн 2017.
  27. ^ Алмейда, Селия (27 мая 2017 г.). «Прошлой ночью Шакира сыграла неожиданное всплывающее шоу в Wynwood Yard». Майами Нью Таймс. Получено 6 июн 2017.
  28. ^ "Шакира выпустила новый сингл" Chantaje "с участием Малумы: слушайте". billboard.com.
  29. ^ Рохас, Джессика (25 мая 2017 г.). "Волвио Шакира: Эльдорадо mezcla géneros y duetos especiales". Nacion.com. Получено 6 июн 2017.
  30. ^ Mendizabal, Amaya (7 ноября 2016 г.). «Шакира дебютирует под номером 1 в Hot Latin Songs с 'Chantaje' Feat. Maluma». Рекламный щит. Получено 24 ноября 2016.
  31. ^ "Lescharts.com - Shakira feat. Maluma - Chantaje". Hung Medien. Получено 6 июн 2017.
  32. ^ Mendizabal, Amaya (10 января 2017 г.). "Chantaje" Шакира связывает бедра не лгут "для ее второго по продолжительности пробега № 1 в чарте Hot Latin Songs". Рекламный щит. Получено 10 января 2017.
  33. ^ "Сертификаты американских синглов - Shakira feat. Maluma - Chantaje". Июнь 2017 г.. Получено 2 июн 2017.
  34. ^ "Shakira estrena su nuevo sencillo" Me Enamoré"" [Шакира выпускает свой новый сингл "Me Enamoré"]. Sony Music Latin (на испанском). 7 апреля 2017.
  35. ^ а б "Lescharts.com - Шакира - Me Enamoré". Hung Medien. Получено 6 июн 2017.
  36. ^ а б c «Шакира - История графиков - Билборд». Рекламный щит. Получено 6 июн 2017.
  37. ^ "Шакира говорит о своей музыкальной карьере" Эльдорадо, "Отцовство и нажимает" Play "". Рекламный щит. 1 июня 2017 г.. Получено 7 июн 2017.
  38. ^ "Nicky Jam, la sorpresa en el nuevo album de Shakira | elsalvador.com". elsalvador.com. 26 мая 2017. Получено 15 сентября 2017.
  39. ^ "Shakira Premieres" Perro Fiel "Музыкальное видео с Nicky Jam: Смотреть". Непосредственно. Получено 15 сентября 2017.
  40. ^ «Рыжие веселятся больше. На съемках Перро Филла с @nickyjampr». Instagram. Получено 31 августа 2017.
  41. ^ "Шакира при участии Ники Джем - Перро Фил". PROMUSICAE. 30 августа 2017 г.. Получено 31 августа 2017.
  42. ^ "Видео-мюзикл Шакиры Эстрена из Su Nuevo Sencillo" Trap "при участии Малума". 26 января 2018 г.. Получено 26 января 2018.
  43. ^ "Шакира и Малума разжигают жар в новом видео" Trap ": смотрите". 26 января 2018 г.. Получено 26 января 2018.
  44. ^ "Shakira y Maluma revelan video de Trap, su nuevo trabajo музыкальное соединение". 26 января 2018 г.. Получено 26 января 2018.
  45. ^ «Latin American Music Awards 2017: Полный список победителей». E! В сети. Получено 27 октября 2017.
  46. ^ "2017 Latin GRAMMY Awards: полные списки победителей". Grammy.com. 16 ноября 2017 г.. Получено 19 февраля 2018.
  47. ^ «Шакира вошла в историю с победой на Грэмми 2018 года за лучший латиноамериканский поп-альбом». E! В сети. 28 января 2018 г.. Получено 19 февраля 2018.
  48. ^ «~ Эльдорадо был назван латинским альбомом года на вчерашней церемонии вручения наград iHeartRadio Music Awards! ~ El Dorado ganó anoche el Premio Álbum Latino del Año en los Premios # iHeartAwards2018! ShakHQ». 12 марта 2018 г.. Получено 12 марта 2018.
  49. ^ «Победители Billboard Music Awards 2018: полный список». Эль-Диарио-де-Юкатан. 20 мая 2018. Получено 3 июн 2018.
  50. ^ «Джей Бэлвин, Шакира, Луис Фонси, Дэдди Янки, Озуна и Малума возглавляют финалисты Billboard Latin Music Awards 2018». Рекламный щит. 7 февраля 2018 г.. Получено 19 февраля 2018.
  51. ^ а б c d Целльнер, Ксандер (7 июня 2017 г.). «Эльдорадо Шакиры - самая большая неделя продаж латинского альбома за более чем два года». Рекламный щит. Получено 8 июн 2017.
  52. ^ "Лучшие продажи альбомов | Рекламный щит". Рекламный щит. Получено 8 июн 2017.
  53. ^ а б "История чарта Шакиры (Лучшие латинские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 20 июня 2017 года.
  54. ^ «Шакира занимает шестую позицию № 1 в чарте латинских альбомов с« Эльдорадо ».'". AOL. Получено 22 июн 2017.
  55. ^ Колфилд, Кит (12 июля 2017 г.). "Despacito Луиса Фонси и Дэдди Янки," Эльдорадо "Шакиры управляют латинскими хит-парадами Nielsen Music в середине 2017 года". Рекламный щит. Получено 14 июля 2017.
  56. ^ "Музыкальный отчет Nielsen Music за 2017 год" (PDF). Нильсен. Архивировано из оригинал (PDF) 5 января 2018 г.. Получено 6 января 2018.
  57. ^ а б «Сертификаты американских альбомов - Шакира - Эльдорадо». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 11 мая 2018. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните Тип, затем выберите латинский, затем щелкните ПОИСК. 
  58. ^ https://shakirabrasil.com/2018/08/el-dorado-de-shakira-e-disco-de-diamante-nos-eua/
  59. ^ Рекламный щит https://www.billboard.com/charts/decade-end/top-latin-albums. Получено 8 июля 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  60. ^ http://www.chartsinfrance.net/actualite/news-105903.html
  61. ^ а б «Французские сертификаты альбомов - Шакира - Эльдорадо» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 5 сентября 2017.
  62. ^ а б "Наблюдение за графиком ARIA № 423". auspOp. 3 июня 2017 г.. Получено 3 июн 2017.
  63. ^ а б "Шакира | Исполнитель | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Дата обращения 3 июня 2017.
  64. ^ "lescharts.ch - Les charts de la Suisse Romande - Лучшие 50 альбомов 04.06.2017". lescharts.ch. Получено 22 марта 2018.
  65. ^ а б "Spanishcharts.com - Шакира - Эльдорадо". Hung Medien. Дата обращения 7 июня 2017.
  66. ^ а б "Swisscharts.com - Шакира - Эльдорадо". Hung Medien. Дата обращения 7 июня 2017.
  67. ^ а б "Austriancharts.at - Шакира - Эльдорадо" (на немецком). Hung Medien. Дата обращения 8 июня 2017.
  68. ^ а б "Italiancharts.com - Шакира - Эльдорадо". Hung Medien. Проверено 6 июня +2017.
  69. ^ а б "Offiziellecharts.de - Шакира - Эльдорадо" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 2 июня 2017.
  70. ^ а б "Шакира: Эльдорадо " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Дата обращения 4 июня 2017.
  71. ^ а б "Dutchcharts.nl - Шакира - Эльдорадо" (на голландском). Hung Medien. Дата обращения 2 июня 2017.
  72. ^ "Los discos más vendidos". Diario de Cultura. 29 мая 2017. Получено 6 июн 2017.
  73. ^ «Ultratop.be - Шакира - Эльдорадо» (на голландском). Hung Medien. Дата обращения 2 июня 2017.
  74. ^ «Ultratop.be - Шакира - Эльдорадо» (На французском). Hung Medien. Дата обращения 2 июня 2017.
  75. ^ "История чарта Шакиры (канадские альбомы)". Рекламный щит. Дата обращения 5 июня 2017.
  76. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших». ČNS IFPI. Примечание: На странице диаграммы выберите 201722 в поле рядом со словом «Зобразить», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 6 июня +2017.
  77. ^ "Lescharts.com - Шакира - Эльдорадо". Hung Medien. Проверено 6 июня +2017.
  78. ^ "Официальный график продаж альбомов IFPI" (на греческом). IFPI Греция. Получено 19 июн 2017.
  79. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2017. 22. hét" (на венгерском). МАГАС. Проверено 9 июня +2017.
  80. ^ "Лучший альбом - Семанал (дель 26 мая и 01 июня)" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал 7 июля 2017 г.. Получено 7 июля 2017.
  81. ^ "Чарт альбомов NZ Heatseekers". Записанная музыка NZ. 5 июн 2017. Получено 2 июн 2017.
  82. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Дата обращения 8 июня 2017.
  83. ^ "portugureaucharts.com". AFP. Получено 5 марта 2018.
  84. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 3 июня 2017.
  85. ^ "Swedishcharts.com - Шакира - Эльдорадо". Hung Medien. Проверено 9 июня +2017.
  86. ^ "100 лучших альбомов - Шакира № 1 в романском стиле" (На французском). 20мин.ч. Получено 8 июн 2017.
  87. ^ "Five Music" (на китайском языке). Five Music. Архивировано из оригинал 8 июля 2018 г.. Получено 8 июля 2018.
  88. ^ «РЕЙТИНГ - июнь 2017» (на испанском). Камара Уругвая дель Диско. Архивировано 5 августа 2017 года.. Получено 5 августа 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  89. ^ "История диаграммы Шакиры (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 6 июня +2017.
  90. ^ «Шакира - Карта истории». Billboard латиноамериканские поп-альбомы. Получено 8 июн 2017.
  91. ^ https://web.archive.org/web/20170706135519/http://www.recordland.com:80/tienda/v2/top40.php
  92. ^ "Jaaroverzichten 2017". Ultratop. Получено 26 декабря 2017.
  93. ^ «Раппортс Annuels 2017». Ultratop. Получено 26 декабря 2017.
  94. ^ "Top de l'année Top Albums 2017" (На французском). СНЭП. Получено 23 сентября 2020.
  95. ^ "Los más vendidos 2017" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал 4 февраля 2018 г.. Получено 5 февраля 2018.
  96. ^ «100 лучших альбомов 2017 года» (на испанском). PROMUSICAE. Архивировано из оригинал 20 февраля 2014 г.. Получено 24 января 2017.
  97. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2017 - hitparade.ch". Hung Medien. Получено 31 декабря 2017.
  98. ^ "Лучшие латинские альбомы - конец 2017 года". Рекламный щит. Получено 14 декабря 2017.
  99. ^ "Латинские поп-альбомы - конец 2017 года". Рекламный щит. Получено 14 декабря 2017.
  100. ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2018 года». Рекламный щит. Получено 4 декабря 2018.
  101. ^ "Латинские поп-альбомы - конец 2018 года". Рекламный щит. Получено 5 декабря 2018.
  102. ^ "Лучшие латинские альбомы - конец 2019 года". Рекламный щит. Получено 6 сентября 2020.
  103. ^ «Лучшие латинские альбомы - конец 2018 года». Рекламный щит. Получено 10 марта 2020.
  104. ^ «Бразильские сертификаты альбомов - Шакира» (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 11 октября 2019.
  105. ^ "Shakira obtiene disco de platino por 'El Dorado'" (на испанском). Караколь Радио. 24 августа 2017 г.. Получено 1 августа 2019.
  106. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 27 ноября 2020. Тип Шакира в поле под заголовком столбца ARTISTA и Эльдорадо в коробке под TÍTULO
  107. ^ "Shakira regresaría a Perú con su gira mundial" Эльдорадо"" (на испанском). Diario Correo Perú. Получено 2 декабря 2019.
  108. ^ «Сертификация польских альбомов - Шакира - Эльдорадо» (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 13 декабря 2017.
  109. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Шакира; 'Эльдорадо')". IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 18 декабря 2018.
  110. ^ "GLOBAL SUPERSTAR SHAKIRA ВЫПУСКАЕТ МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО ДЛЯ СВОЕЙ МИРОВОЙ ХИТ" ME GUSTA "ALONGSIDE ANUEL". Sony Music Latin. Получено 27 октября 2019.