Финал (фильм 2009 г.) - Endgame (2009 film)
Эндшпиль | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Пит Трэвис |
Произведено | Хэл Фогель |
Написано | Паула Милн |
В главной роли | |
Музыка от | Мартин Фиппс |
Кинематография | Дэвид Одд |
Отредактировано | Клайв Барретт Доминик Стревенс |
Распространяется | Целевые развлечения |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 101 минут |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Эндшпиль британский фильм 2009 года, режиссер Пит Трэвис из сценария Паула Милн по книге Падение апартеида к Роберт Харви. Продюсер фильма Картинки на рассвете и воссоединяет Трэвиса с Точка зрения актер Уильям Хёрт. Это также звезды Чиветел Эджиофор, Джонни Ли Миллер и Марк Стронг. В фильме показаны последние дни апартеид в Южной Африке. Это было снято в Чтение в Англия и Кейптаун, Южная Африка в первой половине 2008 года и был завершен в декабре того же года.
Мировая премьера фильма состоялась 18 января 2009 г. Кинофестиваль Сандэнс и транслировался на Канал 4 4 мая 2009 года. У него также был международный театральный релиз, распространением которого занималась Target Entertainment Group.
Посылка
В фильме показаны последние дни апартеид, сосредоточив внимание на секретных переговорах между Африканский национальный конгресс и члены Национальная партия в загородном доме в Сомерсет, Англия.[1] Фильм фокусируется на отношениях, которые развиваются между Вилли Эстерхейз и Табо Мбеки.[2]
Секретные переговоры проводились при посредничестве Майкл Янг, британский бизнесмен, работавший на Консолидированные месторождения золота, фирма со значительными интересами в Южной Африке. Переговоры проходили в Меллс Парк Хаус, загородный дом возле Фром в Сомерсете. Дом тогда принадлежал Consolidated Gold Fields.
Consolidated Gold Fields была компанией с интересами в Южной Африке, которая является объектом санкций со стороны других стран. В одной из сцен Янг и Рудольф Агнью, председатель Consolidated Gold Fields, покидают свои офисы в Лондоне и окружены протестующими против апартеида, которые бьют и преследуют их машину, не подозревая, что эти двое спонсируют те самые переговоры, которые приводят к конец системы, которой они противостоят.
В интервью BBC Radio 4 сегодня 24 апреля 2009 года Майкл Янг упомянул, как Табо Мбеки попросил его написать последнюю главу книги Роберта Харви 2003 года о Падение апартеида - глава «Финал», на которой основан этот фильм.[3][4]
В ролях
- Уильям Хёрт так как Вилли Эстерхейз, профессор философии в Стелленбошский университет
- Чиветел Эджиофор так как Табо Мбеки, директор по информации Африканского национального конгресса
- Джонни Ли Миллер так как Майкл Янг, директор по коммуникациям Consolidated Gold Fields
- Марк Стронг так как Ниль Барнард, Глава Национальная разведывательная служба
- Дерек Якоби как Рудольф Агнью, председатель Consolidated Gold Fields
- Тимоти Уэст так как П.В. Бота, Государственный президент ЮАР
- Мэтью Марш как Ф.В. де Клерк, Государственный президент ЮАР
- Рамон Тикарам так как Азиз Пахад, международное отделение АНК
- Кларк Питерс так как Нельсон Мандела
- Дэнни Шейнманн как Альби Сакс, активист против апартеида
- Патрик Листер как Сампи Терребланш, профессор экономики Стелленбошского университета
- Стивен Дженнингс так как Коби Кутзее, Министр юстиции
- Джон Кани так как Оливер Тамбо, бывший президент Африканский национальный конгресс
- Вера Ндуквана как Винни Мандела, супруга Манделы
Производство
Фильм уходит корнями в дискуссию между Картинки на рассвете исполнительный продюсер Дэвид Аукин и бывший Генеральный директор BBC Грег Дайк; когда Дайк сказал Аукину, что хочет снять документальный фильм о секретных переговорах, положивших конец апартеиду, Аукин предложил вместо этого превратить его в драму. Аукин ранее был продюсером известной политической драмы Государственный инспектор.[2]
Аукин и его партнер по производству Хэл Фогель связались с Паулой Милн, чтобы написать сценарий. Она потратила 18 месяцев на сценарий и исследовала историю переговоров, поговорив с Табо Мбеки и Майклом Янгом в Южной Африке.[5] Пит Трэвис, директор Ома (2004) и Точка зрения (2008), сценарий прислал Милн. Трэвис не интересовался постановкой исторической драмы о недавних событиях и решил превратить фильм в политический триллер.[6] Первыми на роль были брошены Уильям Хёрт и Чиветел Эджиофор.[7] Хёрт, сыгравший президента Генри Эштона в Точка зрениябыл брошен на роль Уилла Эстерхейза, потому что Трэвис хотел нанять актеров, с которыми он работал раньше.[1] Другие актеры заинтересовались этой ролью даже после того, как Хёрт подписал контракт.[6] Трэвис хотел работать с Эджиофором, который был его первым выбором на роль Табо Мбеки.[6]
Разведка местоположения в Южной Африке было сделано в январе 2008 года.[5] Репетиции начались 14 апреля 2008 г., и сцены, действие которых происходило в Великобритании, снимались до конца месяца в большом загородном доме недалеко от Ридинг, Беркшир. Производство переехало в Кейптаун в мае, где съемки проходили в течение шести недель. Производство завершено в августе.[2][5][8] Мартин Фиппс написал саундтрек к фильму.[9] Окончательная версия фильма была завершена 24 декабря 2008 года.[5]
Выпуск
Target Entertainment продала права на международную кинопрокат в 2008 г. Каннский кинофестиваль[8] и Американский кинорынок[6] для выпуска в 2009 году.[2] Эндшпиль состоялась мировая премьера 18 января 2009 г. в Кинофестиваль Сандэнс в категории "Международные художественные художественные фильмы".[10] Изначально планировалось, что фильм станет основной частью Канал 4 "Сезон апартеида", который ранее был запланирован к трансляции в середине 2008 года.[11] Премьера фильма состоялась в марте на кинофестивале Хьюман Райтс Вотч в Великобритании, а 4 мая он транслировался по 4 каналу.[5][12] Премьера американского телевидения состоялась 25 октября 2009 г. Шедевр современности на PBS.[13] За этим последовал театральный релиз 30 октября на канале Monterey Media в некоторых городах США.[14]
Прием
Рейтинги за ночь показали, что Эндшпиль'Первую трансляцию четвертого канала посмотрели 837 000 зрителей (3,9% аудитории). Еще 64000 человек посмотрели часовой сервис Channel 4, канал 4 + 1.[15] Повтор вечером 9 мая собрал 336 000 зрителей (1,7% доли) на 4 канале и 35 000 на канале 4 + 1.[16]
Прием фильма был неоднозначным. Агрегатор отзывов интернет сайт Гнилые помидоры сообщили, что 71% критиков дали фильму положительную рецензию на основе 7 рецензий, при этом средний рейтинг из 6.46 / 10.[17] В Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[18] Дейли Телеграф высоко оценил выступление Ли Миллера, но заявил, что «элементы никогда не были полностью согласованы». Газета пришла к выводу, что сценарий «казался слишком расплывчатым по своей сути, а также слишком стремящимся писать историю однозначно широкой кистью».[19] Другие издания высоко оценили фильм. В отличие от Telegraph, Независимый высоко оценил сценарий «Сценарий Паулы Милн умело перемежал разговор с действием».[20] Времена оценил фильм четыре звезды из пяти.[21] Он также выиграл Премия Пибоди в 2009.[22]
использованная литература
- ^ а б Карневале, Роб (5 марта 2008 г.). "Vantage Point - интервью Пита Трэвиса ". IndieLondon. Проверено 17 апреля 2008 года.
- ^ а б c d Торп, Ванесса (17 августа 2008 г.). "Как секретные разговоры убили апартеид ". Наблюдатель (Guardian News and Media): стр. 23.
- ^ «Сегодня - Доступно сейчас - BBC Radio 4». BBC. Получено 18 июн 2018.
- ^ http://us.macmillan.com/thefallofapartheid
- ^ а б c d е Фогель, Хэл (7 апреля 2009 г.). "На локации: Финал ". Broadcastnow (Emap Media). Проверено 7 апреля 2009 года.
- ^ а б c d Кемп, Стюарт (4 ноября 2008 г.). "Q&A: Пит Трэвис ". Голливудский репортер (Nielsen Business Media).
- ^ Дуглас, Эдвард (10 апреля 2008 г.). "ИСКЛЮЧЕНИЕ: Ejiofor и Hurt Prep для эндшпиля Трэвиса ". Comingsoon.net. Проверено 17 апреля 2008 года.
- ^ а б Кемп, Стюарт (7 мая 2008 г.). "Пит Трэвис: начало `` Финала '' ". Голливудский репортер (Nielsen Business Media).
- ^ Карлссон, Микаэль (3 декабря 2008 г.). "Мартин Фиппс: Финал ". Следующие фильмы. Проверено 7 декабря 2008 года.
- ^ "Эндшпиль ". Sundance Film Festival 09. Проверено 30 декабря 2008 года.
- ^ Хемли, Мэтью (26 марта 2008 г.). "В сезоне C4 будет показан триллер об апартеиде: Финал ". The Stage Online. Проверено 17 апреля 2008 года.
- ^ "Endgame - Benefit Gala (премьера в Великобритании) "Human Rights Watch. Проверено 22 марта 2009 г.".
- ^ "Официальный сайт программы. "
- ^ "Официальный сайт фильмов Monterey Media. "
- ^ Роджерс, Джон (5 мая 2009 г.). "Пепел к праху обжигает Принуждение ". Broadcastnow (Emap Media). Проверено 5 мая 2009 года.
- ^ Роджерс, Джон (11 мая 2009 г.). "В субботу вечером компания Britain's Got Talent взяла верх с 11,1 млн ". Broadcastnow (Emap Media). Проверено 11 мая 2009 года.
- ^ «Финал (2009)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 30 апреля 2019.
- ^ "Финал (2009) Обзоры". Metacritic. CBS Interactive. Получено 30 апреля 2019.
- ^ ТВ обзор Дейли Телеграф. 7 мая 2009 г.
- ^ Финал, инспектор канала 4 Джордж Джентли, BBC1 Независимый. 10 мая 2009 года
- ^ Финал; Принуждение; Провод Времена. 5 мая 2009 года
- ^ 69-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2010 г.
дальнейшее чтение
- Трэвис, Пит (19 марта 2009 г.). "«Финал» с самого начала ". Журнал Moving Pictures.
внешняя ссылка
- Официальный сайт был http://www.endgame-themovie.com/ но теперь кажется незарегистрированным.
- Эндшпиль, официальный сайт PBS
- Финал в DayBreak Pictures, Producers.[постоянная мертвая ссылка ]
- Эндшпиль на IMDb