Враг мой (фильм) - Enemy Mine (film)

Враг мой
Враг mine.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерВольфганг Петерсен
Произведено
Сценарий отЭдвард Хмара
На основеВраг мой
к Барри Б. Лонгйир
В главных ролях
Музыка отМорис Жарр
КинематографияТони Ими
ОтредактированоХаннес Никель
Производство
Компания
  • Kings Road Entertainment
  • SLM Production Group
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 20 декабря 1985 г. (1985-12-20)
Продолжительность
108 минут
Страна
  • Соединенные Штаты
  • Западная Германия
Языканглийский
Бюджет29 миллионов долларов
Театральная касса12,3 млн. Долл. США[1]

Враг мой западногермано-американец 1985 года тьма научная фантастика драматический фильм режиссер Вольфганг Петерсен и написана Эдвардом Хмарой на основе Барри Б. Лонгйир с новелла с таким же названием. Звезды кино Деннис Куэйд и Луи Госсетт-младший как человек и солдат инопланетян, соответственно, которые оказались вместе на негостеприимной планете и должны преодолеть взаимное недоверие, чтобы сотрудничать и выжить.

Производство фильма началось в Будапешт в апреле 1984 г. под руководством Ричард Лонкрэйн, который быстро столкнулся с «творческими разногласиями» с продюсером Стивен Фридман и руководители в 20 век Фокс; проект закрыли после недели съемок. Затем Петерсен занял пост режиссера и переснял сцены Лонкрейна после переноса производства в Мюнхен.

Первоначально бюджет фильма составлял 17 миллионов долларов, но в итоге стоимость фильма превысила 40 долларов. миллионов после учета маркетинговых затрат, и сбой в прокате во время курортного сезона 1985 года, зарабатывая немногим более 12 долларов миллион. Однако фильм имел большой успех в бывшем Советский союз, где он стал первым западным научно-фантастический фильм показывают в кинотеатрах. Впоследствии он приобрел культ.

Краткое содержание сюжета

В конце 21 века межзвездный война между людьми (ассоциированная как Двусторонний терранский альянс или БТА) и Драки (двуногие рептильные гуманоиды) сражаются. Между космическими истребителями периодически происходят сражения, и ни один человек не ненавидит Драков больше, чем Уиллис Э. Дэвидж (Деннис Куэйд ). Во время одного из таких сражений Дэвидж и пилот Драка Джериба Шиган (Луи Госсетт-младший ) участвовать в воздушный бой что приводит к их аварийной посадке на Fyrine IV. После начальных боевых действий, когда они злобно охотятся друг на друга, двое учатся сотрудничать, чтобы выжить. В течение следующих трех лет они стали друзьями, каждый по несколько раз спасая жизнь друг другу.

Дэвидж, преследуемый снами о приземлении космических кораблей на планету, уходит в поисках помощи. Он находит доказательства существования людей, но узнает, что планету лишь периодически посещали люди-шахтеры, известные как мусорщики, которые использовали драконов в качестве рабского труда. Он возвращается, чтобы предупредить Джерибу (по прозвищу «Джерри»), но обнаруживает, что Джерри сейчас беременна; Драки гермафродитный и воспроизвести бесполым путем.

Чтобы скоротать время, Дэвиддж и Джерри запоминают родословную друг друга, соглашаясь, что родословная Дэвиджа «очень тонкая». Позже Джерри умирает при родах, но не раньше, чем заставляет Давиджа поклясться забрать ребенка, Заммис (Бампер Робинсон ), вернуться на родную планету Драков и прочитать его происхождение и присоединиться к обществу Драков. Дэвидж поднимает Заммиса, который называет его «дядя».

Однажды над головой пролетает корабль, и Дэвидж отправляется на разведку. Заммис любопытен и следует. Его обнаруживает пара Мусорщиков. Дэвидж нападает на людей, но Заммис случайно оказывается между Дэвидом и одним из шахтеров, и Дэвидж застрелен. Позже патрульный корабль БТА находит Давиджа мертвым и возвращает его на базовую космическую станцию.

Во время безличной похоронной церемонии Дэвидж внезапно просыпается. Позже его восстанавливают в должности, но не в качестве пилота, поскольку его начальство хочет убедиться, что ему не «промыли мозги». Не имея возможности помочь в спасении Заммиса, Дэвиддж крадет корабль, чтобы найти ребенка самостоятельно. Ему удается найти корабль-мусорщик и пробраться на борт. Дэвидж разговаривает с рабами-драками на их родном языке; они знают о Заммисе и понимают, что он дядя. Дэвидж входит на объект, сражаясь с одним горняком за другим, и восстают рабы. Ближе к концу битвы им помогает экипаж БТА, преследовавший угнанный корабль.

в эпилог, Дэвидж и Заммис находятся на родной планете Драков: "... и когда, когда настало время, Заммис представила Священного Собора своего собственного ребенка, имя «Уиллис Дэвиддж» было добавлено к линии Джериба ».

Бросать

  • Деннис Куэйд в роли Уиллиса «Уилла» Дэвиджа (которого Джериба называет «ведьмой»)
  • Луи Госсетт-младший как Джериба Шиган (названный «Джерри» Дэвидом)
  • Брайон Джеймс как Стаббс, лидер Мусорщиков
  • Ричард Маркус как Арнольд, товарищ Дэвиджа
  • Кэролайн МакКормик как Морс, товарищ по команде Дэвиджа
  • Бампер Робинсон как Заммис
  • Джим Мапп в роли старого раба-драка
  • Лэнс Кервин в роли Джои Вустера, второго пилота Дэвиджа
  • Скотт Крафт - Джонатан, Мусорщик
  • Лу Майклс - Уилсон, Мусорщик
  • Энди Гир в роли Мусорщика Бейтса
  • Генри Столоу в роли Кейтса, товарища Дэвиджа
  • Херб Андресс как Хоппер, начальник Дэвиджа
  • Данмар, как Мудрый Парень
  • Мэнди Хаузенбергер - первый медик

Производство

(слева направо) продюсер Стэнли О'Тул, Деннис Куэйд, директор Вольфганг Петерсен во время съемок Враг мой в 1984 г.

Повесть была опубликована в 1980 году и получила премию Хьюго за лучшую новеллу.[2]

Ричард Лонкрэйн

Съемки фильма начались в апреле 1984 г. Ричард Лонкрэйн (Сера и патока ) в качестве директора и бюджет 18 долларов. миллион.[3] Однако после трех недель съемок в Исландия и Будапешт производители стали беспокоиться о сочетании перерасхода бюджета, творческих различий и низкого качества ежедневные газеты.

«Это было похоже на планету Земля», - сказал один из руководителей, близкий к съемочной группе. «Создание нового облика стоило миллионы долларов, а расположение и костюм Лу Госсетта делали его похожим на дешевый фильм ужасов 50-х».[4]

«Он как бы заглянул в угол», - сказал Госсетт позже. «Из-за погоды он не мог снимать ничего подобного. Мы все равно будем там».[5]

Съемки остановлены. Студия уже потратила 9 долларов миллионов производственных затрат и контракты "плати или играй" совершая дополнительные 18 долларов миллионов, поэтому руководителям нужно было решить, сокращать ли убытки или переходить к новому директору.[6][7]

Вольфганг Петерсен

Национальный парк Тиманфайя

В то же время Fox сменила высшее руководство и нового председателя, Барри Диллер, и начальник производства, Лоуренс Гордон, решил двигаться дальше с новым директором. Студия верила в сюжет и актеров и попросила Вольфганга Петерсена занять пост режиссера.[6]

«Они сделали это так, как будто им приснился дурной сон», - сказал Петерсен. «Я объяснил, что я не из тех режиссеров, которые могут запрыгнуть в самолет и закончить чужую работу».[4]

Однако Петерсон передумал, когда прочитал сценарий. "Я не фанат Звездные войны научная фантастика, - сказал Петерсен. - Я думал, что возненавижу Враг мой, но после прочтения сценария я понял, что происходит нечто большее, чем просто перестрелка в космосе. Я действительно был очень впечатлен сценарием, но у меня было слишком много работы. Тогда они предложили остановить производство, пока я не закончу с Бесконечная история."[4]

Петерсену не нравились никакие работы Лонкрейна. «Вся магия ушла», - сказал он. «Лу Госсет-младший выглядел как мужчина в резиновом костюме ящерицы, а Исландия выглядела как Исландия. У вас всегда было чувство человека внутри чего-то, а ощущение (чужой) планеты отсутствовало».[4] Он решил начать все сначала, разведывая места на африканском побережье. Звезды Куэйд и Госсетт оставались включенными во время отсрочек фильма, и им платили «холдинговые» деньги.[3] Петерсен перенес производство из Будапешта в Мюнхен и студия, в которой он работал Das Boot.[6]

Были построены большие декорации, включая искусственное озеро, а макияж Драка Госсетта был переработан, что заняло несколько месяцев. Съемки возобновились в декабре 1984 г. в г. Испанские Канарские острова перед поездкой в ​​Германию.[8]

«Я не могу сказать вам, сколько стоит выбросить оригинал», - говорит Петерсен. "И я даже не хочу знать. Все, что я знаю, - от 24 долларов. миллионов и 25 долларов миллионов - это новый бюджет, который они мне дали, и я пришел к этой цифре ».[9]

Съемки фильма закончились через семь месяцев после задержки.[6] Бюджет фильма изначально планировался примерно в 17 долларов. миллион[6] вырос до 29 долларов миллион,[10] и в итоге стоил более 40 долларов миллионов с маркетинговыми затратами.[6]

Релиз

Президент отдела маркетинга Fox считает, что фильм «чрезвычайно трудный для продвижения на рынок» - что его рассказ о том, как два вида эволюционировали от врагов к друзьям, сделал научно-фантастическую картину не столько о технологиях, сколько о братстве, как это выразилось в то слоган: «Враги, потому что их учили быть. Союзники, потому что они должны были быть. Братья, потому что они осмелились быть».[6]

Студия продвинула фильм с полной маркетинговый блиц в воскресенье перед День Благодарения с рекламой на всю страницу в 43 крупнейших газетах США. Между тем, Fox организовал телевизионный «блокпост»: практически одновременно тридцать секунд ПРАЙМ-тайм реклама на все три. В тот же день 3500 театральные трейлеры были отправлены в кинотеатры по всей Америке, а 164 крупнейших торговых центра страны были покрыты плакатами к фильму.[6]

Кампания вызвала критическое презрение со стороны представителей отрасли. Плакат, на котором две ведущие смотрели друг на друга, был отмечен тем, что не смог передать всю теплоту истории. Директор по маркетингу другой студии назвал это «одним из худших в году, действительно ужасным. Есть способ сделать фильм более привлекательным».[6]

В Соединенном Королевстве оригинальный 108-минутный фильм был сокращен до 93 минут, когда впервые был выпущен в кинотеатрах, а затем на VHS.[11] хотя полная версия была восстановлена ​​для DVD 2002 года.[12]

Прием

Критический ответ

Враг мой был встречен смешанными отзывами после его выпуска, и по состоянию на 2020 год получил 63% положительных отзывов в агрегаторе отзывов Гнилые помидоры от 24 критиков.[13] Роджер Эберт дал фильм2 1⁄2 из 4 звезды, заявив, что он «не пошел на компромиссы в художественном руководстве, спецэффектах и ​​исполнении, а затем поставил под угрозу все остальное, что было видно».[14] Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс назвал его "В этом сезоне Дюна ", ссылаясь на критически подвергшуюся критике научно-фантастическую эпопею прошлого года.[15] Разнообразие журнал назвал это «антропоморфным взглядом на жизнь, но тем не менее трогательным».[16] Семнадцать лет спустя еще один Нью-Йорк Таймс Рецензент дал фильму более положительную оценку, отметив, что если бы он был «взят в заданном духе, он часто двигался, предполагая, что могло бы случиться, если бы два вечно враждующих народа Земли оказались бы вместе».[17] В Лос-Анджелес Таймс похвалил фильм, назвав его «удивительно связным, удивительно приятным». Фильм получил аналогичную оценку критиков. Гэри Франклин, Джин Сискель, и Леонард Мальтин.[6]

Театральная касса

С Враг мой стоимостью более 40 миллионов долларов студия надеялась на крупное открытие в первые выходные. Этого не произошло, фильм потянул всего за 1,6 доллара. миллионов в 703 кинотеатрах по всей стране. По состоянию на Рождество день фильм выручили 2,3 доллара. миллионов в прокате. Когда его спросили, сколько именно фильм должен будет принять во время показа в кинотеатрах, чтобы вернуть свои деньги, один из руководителей Fox ответил: «Это не имеет значения, потому что он этого не сделает».[6]

Музыка

Партитуру составил и провел Морис Жарр, и в исполнении Studioorchester в Мюнхен и синтезаторный ансамбль. Альбом саундтреков выпущен Варез Сарабанда.

Враг мой
Альбом саундтреков к
Морис Жарр
Вышел1985
Записано1985
ЖанрОценка фильм
Длина40:52
ЭтикеткаВарез Сарабанда
  1. Фирин IV (5:03)
  2. Отношения (3:55)
  3. Маленький дракон (2:45)
  4. Кратер (2:15)
  5. Рождение Заммиса (6:14)
  6. Весна (1:27)
  7. Мусорщики (4:48)
  8. Родословная Дэвиджа (3:33)
  9. Футбольный матч (: 44)
  10. Перед Святым собором Драка (9:54)

Ограниченный компакт-диск "Deluxe Edition", содержащий оригинальный альбом саундтреков, а также неизданные и альтернативные реплики, был выпущен Varese Sarabande в 2012 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ https://boxofficemojo.com/movies/?id=enemymine.htm
  2. ^ Объявлены награды Hugo Awards The Washington Post, 1 сентября 1980 г .: C6.
  3. ^ а б Родерик Манн, Джентльмен и драк, Лос-Анджелес Таймс, 7 декабря 1985 г., по состоянию на 23 декабря 2010 г.
  4. ^ а б c d ВОЛЬФГАНГ ПЕТЕРСЕН; СОЗДАТЕЛЬ «DAS BOOT» ПРИНИМАЕТСЯ ВО ВНЕШНИЙ ПРОСТРАНСТВО: Блуэн, Майкл. Boston Globe 17 декабря 1985: 67.
  5. ^ Госсетт делает свои собственные перерывы Скотт, Джей. The Globe and Mail 19 декабря 1985 г .: D.7.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k Дэвид Т. Френдли, Одна студия увидела «врага», и это дорого, Лос-Анджелес Таймс, 30 декабря 1985 г., по состоянию на 23 декабря 2010 г.
  7. ^ КЛИПЫ ИЗ ФИЛЬМА: ЭТО НЕ БЫК: MGM / UA DROPS 'BO-BOLERO' Лондон, Майкл. Лос-Анджелес Таймс, 11 мая 1984 г .: i1.
  8. ^ ДИРЕКТОР «КС» БРЕСТ ВЕРНУЛСЯ В ДЕЛО: КЛИПЫ ФИЛЬМА Лондон, Майкл. Los Angeles Times 15 декабря 1984: k1.
  9. ^ Госсетт в костюме ящерицы допускает превращение в жесткого Драка: [FINAL Edition] Ноэль Тейлор Гражданин 16 декабря 1985: D8.
  10. ^ Хармец, Алжан (29 ноября 1985 г.). "В кино". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2011.
  11. ^ BBFC: Враг мой—Фильм
  12. ^ BBFC: Враг мой-видео
  13. ^ Враг мой в Гнилые помидоры
  14. ^ Эберт, Роджер (20 декабря 1985 г.). "Вражеская мина". Чикаго Сан Таймс. Получено 28 октября, 2010.
  15. ^ Джанет Маслин, Экран: Вражеская мина, Нью-Йорк Таймс, 20 декабря 1985 г., по состоянию на 23 декабря 2010 г.
  16. ^ "Вражеская мина". Разнообразие. 31 декабря 1984 г.. Получено 28 октября, 2010.
  17. ^ Нил Гензлингер, Фильмы: Выбор критика, Нью-Йорк Таймс, 24 марта 2002 г., по состоянию на 23 декабря 2010 г.

внешняя ссылка