Englishtown, Нью-Джерси - Englishtown, New Jersey

Englishtown, Нью-Джерси
Район
Городок Инглиштаун
Взгляд на север вдоль Мэйн-стрит (CR 527) в сторону от Теннент-авеню (CR 522)
Глядя на север вдоль главной улицы (CR 527 ) вдали от Теннент-авеню (CR 522 )
Девиз (ы):
История, гармония и гостеприимство[1]
Карта Инглиштауна в графстве Монмут. Врезка: расположение округа Монмут, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Инглиштауна в графстве Монмут. Врезка: расположение округа Монмут, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Инглиштауна, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Инглиштауна, Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 17′46 ″ с.ш. 74 ° 21′35 ″ з.д. / 40.296141 ° с.ш. 74.359584 ° з.д. / 40.296141; -74.359584Координаты: 40 ° 17′46 ″ с.ш. 74 ° 21′35 ″ з.д. / 40.296141 ° с.ш. 74.359584 ° з.д. / 40.296141; -74.359584[2][3]
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Джерси
округMonmouth
Зарегистрировано4 января 1888 г.
Названный дляДжеймс Инглиш
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрТомас Рейнольдс (р (срок до 31 декабря 2023 г.)[4][5]
 • АдминистраторВакантный
 • Муниципальный служащийПетр Горбатюк[4]
Площадь
• Всего0,59 квадратных миль (1,52 км2)
• Земля0,57 квадратных миль (1,48 км2)
• Вода0,02 кв. Мили (0,04 км2)  2.88%
Ранг области543-е из 565 в штате
46 из 53 в графстве[2]
Высота69 футов (21 м)
Население
• Всего1,847
• Оценить
(2019)[11]
1,912
• Ранг495-я из 566 в штате
42 из 53 в графстве[12]
• Плотность3245,7 / квадратных миль (1253,2 / км2)
• Ранг плотности203-е из 566 в штате
23 из 53 в графстве[12]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Индекс
07726[13][14]
Код (а) города732 обмены: 446, 536, 591, 617, 786, 792, 970[15]
Код FIPS3402521570[2][16][17]
GNIS идентификатор функции0885211[2][18]
Интернет сайтwww.englishtownnj.com

Englishtown это район в Монмут Каунти, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка составляло 1847 человек,[8][9][10] отражая рост на 83 (+ 4,7%) по сравнению с 1764, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 496 (+ 39,1%) с 1268, подсчитанных в Перепись 1990 года.[19]

Инглиштаун был включен как район в соответствии с законом Законодательное собрание Нью-Джерси 4 января 1888 г. из частей Городок Маналапан по результатам референдума, проведенного накануне.[20] Городок был назван в честь Джеймса Инглиша, одного из первых поселенцев.[21][22]

История

На Битва при Монмуте, сражение американской войны за независимость, сражение 28 июня 1778 года в графстве Монмут, американский генерал Чарльз Ли возглавил наступление и начал первую атаку в тыл колонны. Когда англичане повернулись к нему с фланга, он приказал отступить, даже не стреляя по врагу, и его солдаты вскоре дезорганизовались. Генерал Джордж Вашингтон продолжил битву, заслужив уважение Континентальная армия войска под его командованием. В столовой отеля Village Inn, расположенного в центре Инглиштауна, Генерал Вашингтон и Лорд Стирлинг составил протоколы военного трибунала, в которых цитировал Ли за его поведение во время и после битвы.[23]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 0,59 квадратных миль (1,52 км2), в том числе 0,57 квадратных миль (1,48 км2) земли и 0,02 квадратных мили (0,04 км2) воды (2,88%).[2][3]

Район полностью окружен Городок Маналапан,[24][25][26] что делает его частью 21 пары «бублик-городков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой.[27]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1890444—
1900410−7.7%
191046814.1%
192064137.0%
193079724.3%
19408152.3%
19501,00423.2%
19601,14313.8%
19701,048−8.3%
1980976−6.9%
19901,26829.9%
20001,76439.1%
20101,8474.7%
2019 (оценка)1,912[11][28]3.5%
Источники населения: 1890-1920[29]
1890-1910[30] 1910-1930[31]
1930-1990[32] 2000[33][34] 2010[8][9][10]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 1847 человек, 621 домашнее хозяйство и 458 семей в районе. В плотность населения было 3245,7 жителей на квадратную милю (1253,2 / км2). Было 647 единиц жилья в средней плотности 1,137,0 за квадратную милю (439,0 / км).2). Расовый состав был 88,14% (1628). Белый, 2.60% (48) Черный или афроамериканец, 0.00% (0) Коренной американец, 6.82% (126) Азиатский, 0.11% (2) Островитянин Тихого океана, 0.92% (17) из другие расы и 1,41% (26) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 8,01% (148) населения.[8]

Из 621 домашнего хозяйства 40,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,1% были супружескими парами, живущими вместе; 14,3% семей женщины проживали без мужей, а 26,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,5% состоят из отдельных лиц и 5,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,84, а средний размер семьи 3,33.[8]

25,5% населения были моложе 18 лет, 8,3% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 28,9% от 45 до 64 лет и 10,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,1 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 70 795 долларов (с погрешностью +/- 8 336 долларов), а средний доход семьи составлял 86 484 доллара (+/- 8 333 доллара). У мужчин средний доход составлял 65 625 долларов (+/- 10 588 долларов США) по сравнению с 43 333 долларами (+/- 8417 долларов США) у женщин. В доход на душу населения для района было 30 313 долларов (+/- 2456 долларов). Около 1,5% семей и 2,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 4,1% лиц моложе 18 лет и 5,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.[35]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 1,764 человека, 643 домашних хозяйства и 416 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 3102,1 человека на квадратную милю (1194,9 / км2). Было 680 единиц жилья со средней плотностью 1195,8 за квадратную милю (460,6 / км).2). Расовый состав городка был 88,38%. Белый, 4.14% афроамериканец, .11% Коренной американец, 4.48% Азиатский, 1,64% от другие расы, и 1,25% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 6,24% населения.[33][34]

Было 643 домашних хозяйства, из которых 39,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,8% были женатые пары живущие вместе, 10,0% семей женщины проживали без мужей, а 35,3% не имели семьи. 28,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,74, а средний размер семьи 3,51.[33][34]

Население района было рассредоточено: 29,1% в возрасте до 18 лет, 6,0% - от 18 до 24 лет, 36,5% - от 25 до 44 лет, 17,5% - от 45 до 64 лет и 11% - в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 82,4 мужчин.[33][34]

Средний доход семьи в районе составлял 57 557 долларов, а средний доход семьи - 73 750 долларов. Средний доход мужчин составлял 50 694 доллара по сравнению с 33 068 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 23 438 долларов. Около 4% семей и 7,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 5,7% лиц моложе 18 лет и 13,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.[33][34]

Правительство

Местное правительство

Englishtown управляется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[36] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, подлежащими избранию каждый год в трехлетнем цикле.[6] Форма правления округа, используемая в Englishtown, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[37][38]

По состоянию на 2020 год, мэр городка Инглиштаун - Республиканец Томас Рейнольдс, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета Инглиштауна являются Даниэль Франциско (R, 2021; назначен на неистекший срок), Марианн Кравик (R, 2021), Эрик Л. Манн (R, 2020), Дэн Мартер (R, 2022), Сесилия «Синди» Робилотти (R, 2020) и Грегори В. Воджин (R, 2022).[4][39][40][41][42][43]

В марте 2020 года Даниэль Франсиско был избран на место, истекающее в декабре 2021 года, которое занимала Лори Кук до тех пор, пока ее место не было объявлено вакантным после того, как она пропустила три отсутствия на заседаниях совета без уважительной причины.[44]

В апреле 2016 года городской совет выбрал Эрика Манна из трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, на место, истекающее в декабре 2017 года, которое занимал Руди Ракер до своей отставки; Манн временно служил до всеобщих выборов в ноябре 2016 года, когда он был избран, чтобы заполнить остаток срока.[45][46]

28 марта 2012 года место Джейн Карр в городском совете было официально освобождено в соответствии с законодательством штата после того, как она не появлялась на восьми заседаниях городского совета подряд, начиная с декабря 2011 года. Карр утверждала, что она воздерживалась от заседаний совета. после получения угрозы убийством и проинформировал прокурора округа Монмут об инциденте.[47] По состоянию на 4 мая 2012 г. никаких официальных заявлений от правоохранительных органов на местном, государственном или федеральном уровне, подтверждающих утверждения Карра, не поступало. В ноябре 2011 года Карр была осуждена «за поведение, наносящее ущерб упорядоченному управлению городским управлением и нарушение стандартов приличия и обсуждения в государственном органе» на основании заявлений, которые она сделала, обвиняя члена совета и служащего района в нарушении закона штата. и утверждал, что председательствовал на заседаниях Комитета по развитию Инглиштауна. Согласно официальным данным, встречи, которые, как утверждал Карр, председательствовал, никогда не проводились.[48]

25 апреля 2012 года Совет выбрал Лу Сарти, офицера полиции в отставке и давнего жителя Инглиштауна, который занимал пост президента пожарной службы Инглиштауна, на оставшийся срок освобожденного места.[49]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Englishtown расположен в 4-м округе Конгресса США.[50] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][51][52] До переписи 2010 года Инглиштаун был частью 12-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[53]

Для 116-й Конгресс США, Четвертый избирательный округ Нью-Джерси представлен Крис Смит (р, Гамильтон Тауншип ).[54][55] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[56] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[57][58]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 12-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Сэмюэл Д. Томпсон (р, Старый мост городка ) и в Генеральная Ассамблея от Роберт Д. Клифтон (Р, Матаван ) и Рональд С. Танцор (Р, Plumsted Township ).[59][60]

Монмут Каунти регулируется Совет избранных акционеров состоящий из пяти членов, которые избираются на свободе избираться на трехлетний срок на поэтапной основе, с возможностью выбора одного или двух мест ежегодно в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, которое проводится в начале января, правление выбирает одного из своих членов в качестве директора, а другого - в качестве заместителя директора.[61] По состоянию на 2020 годСобственниками округа Монмут является директор-учредитель Томас А. Арноне (р, Нептун-Сити Срок полномочий фолхолдера истекает 31 декабря 2022 г .; срок полномочий директора-фрироллера заканчивается в 2021 году),[62] Заместитель директора фриголдера Сьюзен М. Кили (R, Hazlet Township Срок полномочий фолхолдера истекает 31 декабря 2021 г .; срок полномочий заместителя директора акционерного общества истекает в 2021 г.),[63]Лиллиан Г. Берри (Р, Colts Neck Township, 2020),[64]Ник ДиРокко (R, Wall Township, 2022),[65] и Патрик Г. Импреведуто (R, Holmdel Township, 2020)[66].

Конституционные должностные лица, избираемые по всей округе, являютсяГрафства клерка Кристин Джордано Хэнлон (R, 2020; Ocean Township ),[67][68] Шериф Шон Голден (р, 2022; Хауэлл Тауншип ),[69][70] и Суррогат Розмари Д. Петерс (R, 2021; Мидлтаун Тауншип ).[71][72]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Инглиштауне было зарегистрировано 1115 избирателей, из которых 238 (21,3%) были зарегистрированы как Демократы, 252 (22,6%) зарегистрированы как Республиканцы и 625 (56,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было.[73]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 54,3% голосов (428 голосов), опередив демократов Барак Обама с 44,5% (351 голос) и другими кандидатами с 1,1% (9 голосов) из 794 бюллетеней, поданных 1281 зарегистрированным избирателем района (6 бюллетеней были испорченный ) при явке 62,0%.[74][75] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн набрал 52,1% голосов (411 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 45,2% (357 голосов) и других кандидатов с 1,0% (8 голосов) среди 789 бюллетеней, поданных 1118 зарегистрированными избирателями района, при явке 70,6%.[76] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш набрал 55,8% голосов (подано 387 бюллетеней), превзойдя демократов Джон Керри с 42,7% (296 голосов) и другими кандидатами с 0,5% (5 голосов) из 693 бюллетеней, поданных 1010 зарегистрированными избирателями района, при процентной явке 68,6.[77]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 72,7% голосов (320 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 23,6% (104 голоса) и другими кандидатами с 3,6% (16 голосов) из 443 бюллетеней, поданных 1283 зарегистрированными избирателями района (3 бюллетеня были испорчены), при явке 34,5%.[78][79] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 70,2% голосов (подано 358 бюллетеней), опередив демократа. Джон Корзин с 22,9% (117 голосов), независимый Крис Даггетт с 5,9% (30 голосов) и другими кандидатами с 0,8% (4 голоса) среди 510 бюллетеней, поданных 1083 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 47,1%.[80]

Образование

Учащиеся государственных школ в ясли через восьмой класс присутствовать на Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун, который также обслуживает детей из Городок Маналапан.[81] Маналапан и Инглиштаун формально объединились в региональный округ начальной школы в 1963 году с первоначальным набором 1140 учеников.[82] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучалось 5038 учеников и 412,6 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 12,2: 1.[83] Более 90% студентов района - из Маналапана. Школы района (с 2017–18 учащихся из Национальный центр статистики образования[84]) являются Центром раннего обучения Джона И. Дауэса[85] (405 учеников; в PreK и K), Школа Кларка Миллса[86] (528; 1-5), Школа Лафайет Миллс[87] (511; 1-5), Школа Милфорд Брук[88] (533; K-5), Школа Тейлора Миллса[89] (570; K-5), школа Wemrock Brook[90] (627; 1-5), Школа Пайн-Брук[91] (616; 6 класс) и средняя школа Маналапан-Инглиштаун[92] (1,223; 7 & 8).[93] За округом наблюдает девять человек. Министерство образования, который устанавливает политику и контролирует финансовую и образовательную деятельность округа;[94][95] Места на доске распределяются в зависимости от населения, одно место отводится Englishtown.[96]

Ученики из Englishtown в государственной школе для девятый через двенадцатые классы посещать Средняя школа Маналапана как часть Фрихолд региональный округ средней школы (FRHSD).[97][98] Региональный школьный округ Freehold также обслуживает студентов из Colts Neck Township, Englishtown, Farmingdale, Freehold Borough, Freehold Township, Хауэлл Тауншип и Marlboro Township.[99][100] По состоянию на 2017–18 учебный год в средней школе Маналапан обучался 1941 ученик и 126,4 классных учителя ( FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 15,4: 1.[101] Учащиеся могут подать заявку на участие в одном из шести специализированных учебных центров округа, включая Учебный центр науки и инженерии, расположенный в средней школе Маналапан.[102] Совет по образованию FRHSD состоит из девяти членов, которые избираются на трехлетний срок от каждого из составляющих округов.[103] Каждому члену отводится доля голоса, которая в сумме составляет девять очков, а Englishtown выделяется один член, у которого есть 0,5 голоса.[104]

Учащиеся государственных средних школ также имеют возможность посещать один из Округ профессионально-технического училища округа Монмут пять академий карьеры.[105]

Транспорт

CR 522 въезжает в Englishtown

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 6,42 мили (10,33 км) дорог, из которых 4,44 мили (7,15 км) обслуживались муниципалитетом, а 1,98 мили (3,19 км) - округом Монмут.[106]

Графство Маршрут 522 и Графство Маршрут 527 - самые известные дороги, непосредственно обслуживающие город.[107][108]

Общественный транспорт

NJ Transit автобусное сообщение между Englishtown и Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен доступно на 139 маршрут.[109]

Старый мост аэропорт и муниципальный аэропорт Mar Bar L Farms находятся в пределах 2 ½ миль от Englishtown, откуда отправляются рейсы на небольшие расстояния в прилегающие районы.

Точки интереса

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Инглиштауна, Нью-Джерси.

К людям, родившимся в Инглиштауне, проживающим в нем или тесно связанным с ним, относятся:

использованная литература

  1. ^ "Достопримечательности в Englishtown и его окрестностях". Городок Инглиштаун. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 20 октября, 2011.
  2. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ а б c Отделы, Район Инглиштаун. Доступ 29 марта 2020 г.
  5. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 63.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Инглиштаун, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Инглиштаун, округ Монмут, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Инглиштаун В архиве 26 августа 2014 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 29 июля 2012 г.
  11. ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 26 мая 2015 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 31 июля 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для города Инглиштаун, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. Доступ 29 июля 2012 г.
  14. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Englishtown, NJ, Area-Codes.com. По состоянию на 18 января 2018 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. Проверено 29 июля 2012 г.
  20. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 179. Доступ 29 июля 2012 г.
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 30 августа 2015 г.
  22. ^ Далик, Ричард Дж. Маналпан и Инглиштаун, п. 7. Издательство Аркадия, 197. ISBN  9780738590172. «Деревня Инглиштаун получила свое название от Джеймса Инглиша, владельца земли и первоначального поселенца».
  23. ^ Краткая история городка Инглиштаун, Район Инглиштаун. Доступ 29 марта 2020 г.
  24. ^ Районы, касающиеся Englishtown, MapIt. Доступ 29 марта 2020 г.
  25. ^ Региональная карта расположения, Округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 29 марта 2020 г.
  26. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  27. ^ Демарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один», Стар-Леджер, 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора« пончиковых городков », где один город окружает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния в Принстоне остается 21 пара «бублик-городков».
  28. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  29. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 31 июля 2013 г.
  30. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 337. Доступ 3 декабря 2012 г.
  31. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 717. Проверено 29 июля 2012 г.
  32. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930 - 1990 гг., Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  33. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Инглиштаун, штат Нью-Джерси В архиве 12 августа 2014 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  34. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Инглиштаун, округ Монмут, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  35. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Инглиштаун, округ Монмут, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 29 июля 2012 г.
  36. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  37. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 24 сентября 2014 г. Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  38. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  39. ^ Муниципальный паспорт 2019, Округ Инглиштаун. Доступ 29 марта 2020 г.
  40. ^ Справочник округа Монмут 2018, Округ Монмут, Нью-Джерси. По состоянию на 15 сентября 2019 г.
  41. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Официальные результаты, Округ Монмут, Нью-Джерси Clerk, обновлено 16 декабря 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  42. ^ Общие выборы 6 ноября 2018 г. Официальные результаты, Округ Монмут, Нью-Джерси Clerk, обновлено 7 января 2020 г. Проверено 8 февраля 2020 г.
  43. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты, Округ Монмут, Нью-Джерси Clerk, обновлено 17 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  44. ^ Sockol, Мэтью. «Чиновники Englishtown выбирают Франциско на место в совете», CentralJersey.com, 29 октября 2019 г. По состоянию на 29 марта 2020 г. "Даниэль Франциско был избран на открытое место в совете округа Инглиштаун. Место в руководящем органе ранее занимала Лори Кук, которая ранее занимала член совета с 2006 года. Должностные лица городского округа заявили, что место Кук было освобождено в соответствии с законом штата после того, как она отсутствовала без уважительных причин на трех заседаниях подряд ».
  45. ^ Росман, Марк. «Совет Инглиштауна утвердил бюджет в размере 2,36 миллиона долларов», Стенограмма новостей, 28 апреля 2016 г. По состоянию на 29 марта 2020 г. "Наконец, члены совета назначили Эрика Манна на место, которое осталось открытым после недавней отставки Рудольфа Ракера. Манн будет служить до конца 2016 года. До своего назначения Манн подал заявку на участие в выборах 8 ноября в последний год срока полномочий Ракера (2017) ".
  46. ^ Общие выборы 8 ноября 2016 г. Официальные результаты, Округ Монмут, Нью-Джерси Clerk, обновлено 8 декабря 2016 г. Проверено 30 января 2017 г.
  47. ^ Россос, Катрина. «Совет Инглиштауна принял решение об освобождении места члена совета: Карр не посещала заседания совета Инглиштауна с декабря 2011 года, в результате чего совет посчитал ее место вакантным согласно статуту Нью-Джерси»., Маналапан, штат Нью-Джерси, 30 марта 2012 г. По состоянию на 31 марта 2012 г. "На заседании Совета Инглиштауна в среду была единогласно принята резолюция, согласно которой место члена совета Джейн Карр было вакантным; Карр отсутствовала ... Карр отсутствовала на заседаниях Совета Инглиштауна с декабря 2011, сказал Юсуф, поэтому место Карра должно считаться вакантным в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси. Совет обеспечивал соблюдение закона штата, одобряя эту резолюцию. Карр не присутствовала на заседаниях Совета Инглиштауна, потому что она сказала, что не хочет подвергать опасности жизнь общественности и других членов совета, так как в прошлом году она получила по почте угрозу смерти ».
  48. ^ Росман, Марк. "Совет Инглиштауна осуждает член совета КаррБоро. Чиновник говорит, что она пропустила встречи из-за угрозы смерти", Стенограмма новостей, 23 ноября 2011 г. По состоянию на 17 февраля 2015 г. "Городской совет Инглиштауна принял резолюцию, осуждающую и осуждающую член совета Джейн Карр .... Согласно названию резолюции, Карр был осужден за поведение, наносящее ущерб порядочному поведению. об управлении городским хозяйством и нарушении стандартов приличия и обсуждениях в государственном органе ».
  49. ^ Россос, Катрина. «Президент пожарного департамента Инглиштауна вступил в должность нового члена совета; Совет единогласно проголосовал за то, чтобы Лу Сарти занял вакантное место»., ManalapanPatch, 30 апреля 2012 г. По состоянию на 3 декабря 2012 г. «Совет Инглиштауна выбрал нового члена республиканского совета и принес присягу на своем заседании мэра и совета в среду. Неистекший срок Карра до 31 декабря этого года ".
  50. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  51. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  52. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  53. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 57, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  54. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  55. ^ биография, Конгрессмен Крис Смит. По состоянию на 3 января 2019 г. "Избранный в 1980 году член палаты представителей США Крис Смит (Р. Гамильтон, штат Нью-Джерси) в настоящее время исполняет свой 19-й двухлетний срок в Палате представителей США и обслуживает жителей Четвертого округа Конгресса штата Нью-Джерси. . "
  56. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  57. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  58. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  59. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  60. ^ Законодатели округа 12, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  61. ^ Правительство округа Монмут, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 февраля 2018 г.
  62. ^ Фригольдер Томас А. Арноне, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  63. ^ Фригольдер Сьюзен М. Кили, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  64. ^ Фригольдер Лиллиан Г. Берри, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  65. ^ Фригольдер Джон П. Керли, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  66. ^ Фригольдер Патрик Импреведуто, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 февраля 2018 г.
  67. ^ Клерк округа Монмут, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  68. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  69. ^ О шерифе Шоне Голдене, Офис шерифа округа Монмут. Доступ 18 мая 2020 г.
  70. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  71. ^ О суррогате, Округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  72. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Доступ 18 мая 2020 г.
  73. ^ Сводка регистрации избирателей - Монмут, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 3 декабря 2012 г.
  74. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  75. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Монмут» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  76. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 3 декабря 2012 г.
  77. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 3 декабря 2012 г.
  78. ^ «Губернатор - графство Монмут» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Монмут» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  80. ^ 2009 Губернатор: округ Монмут В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 3 декабря 2012 г.
  81. ^ Политика округа по вопросам образования Маналапан-Инглиштаун 0110 - Идентификация, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. По состоянию на 23 марта 2020 г. "Цель Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от детского сада до 8 в региональном школьном округе Маналапан-Инглиштаун. Состав Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун является включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Маналапан и городка Инглиштаун ».
  82. ^ Наша история, Региональные школы Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  83. ^ Информация об округе Школьного округа региональных школ Маналапан-Инглиштаун, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  84. ^ Данные о школах для регионального школьного округа Маналапан-Инглиштаун, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  85. ^ Центр раннего обучения Джона И. Дауэса, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  86. ^ Школа Кларка Миллса, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  87. ^ Школа Лафайет Миллс, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  88. ^ Школа Милфорд Брук, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  89. ^ Школа Тейлора Миллса, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  90. ^ Wemrock Brook School, дневная, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  91. ^ Школа Пайн-Брук, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  92. ^ Средняя школа Маналапан-Инглиштаун, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  93. ^ Список школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Маналапан-Инглиштаун, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 24 декабря 2016 г.
  94. ^ Полный годовой финансовый отчет школьного округа Manalapan_englishtown, Департамент образования Нью-Джерси, за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 1 марта 2020 г. "Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун (" Округ ") организован в соответствии с Конституцией штата Нью-Джерси. Округ функционирует под управлением формы правления, избираемой на местном уровне Советом состоящий из девяти членов, избираемых на трехлетние сроки, которые проходят в шахматном порядке ... Он расположен в округе Монмут и обеспечивает образование для всех учащихся Manalapan-Englishtown Regional в классах с K по 8. "
  95. ^ Члены правления, Региональный школьный округ Маналапан-Инглиштаун. Доступ 23 марта 2020 г.
  96. ^ Росман, Марк. «Школьный совет Маналапан-Инглиштаун реорганизуется на 2020 год», Стенограмма новостей, 10 января 2020 г. «В школьный совет входят девять членов - восемь жителей Маналапана (Бруно, Паризи, Кейн, Урго, Дотти Поркаро, Брайан Грейм, Джанет Льюис и Джоанн Шехтер) и один житель Инглиштауна (Лори Семел)».
  97. ^ Границы посещаемости FRHSD; В какую среднюю школу будет ходить мой ребенок? В архиве 28 сентября 2016 г. Wayback Machine, Региональный школьный округ Freehold. По состоянию на 15 января 2020 г. «Ниже приведен список улиц по муниципалитету, отнесенных к средней школе Фригольдского регионального округа за пределами их родного города».
  98. ^ Отчетная карточка средней школы Маналапана за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 мая 2016 г. «Средняя школа Маналапан - это полностью аккредитованная общеобразовательная средняя школа, обслуживающая население почти 39 000 жителей, проживающих в основном в городке Маналапан и городке Инглиштаун. Одна из шести средних школ в региональном школьном округе Фрихолд. открывшаяся в 1971 году средняя школа Маналапан пользуется выдающейся репутацией во всем штате благодаря своим академическим и внешкольным программам ».
  99. ^ Повествование в табеле успеваемости за 2016 г., Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 9 декабря 2017 г. "Региональный школьный округ Freehold, крупнейший региональный округ для средних школ в Нью-Джерси, включает шесть средних школ, в которых учатся более 11 000 студентов и более 1500 сотрудников, и занимает площадь в 200 квадратных миль. В состав округа входят городки Colts Neck , Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также районы Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд ".
  100. ^ Комплексный годовой финансовый отчет регионального среднего школьного округа без права собственности, Департамент образования Нью-Джерси, 30 июня 2018 г. По состоянию на 15 января 2020 г. «Географически округ состоит из поселков Кольтс-Нек, Фрихолд, Хауэлл, Маналапан и Мальборо, а также округов Инглиштаун, Фармингдейл и Фрихолд. Основан в 1953 году, общая численность округа площадь составляет 198 квадратных миль ".
  101. ^ Данные о школе для средней школы Маналапан, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  102. ^ Специализированные учебные центры, Региональный школьный округ Freehold, обновлено 31 августа 2016 г. Проверено 19 января 2020 г.
  103. ^ Полный годовой финансовый отчет регионального школьного округа без права собственности, Департамент образования Нью-Джерси, 30 июня 2018 г. По состоянию на 19 января 2020 г. "Региональный школьный округ Freehold - это округ типа II, расположенный в округе Монмут, штат Нью-Джерси. Школьный округ - это учреждение штата Нью-Джерси, созданное для выполнения функций образовательное учреждение. Совет по образованию Регионального школьного округа Freehold, состоящий из девяти избранных лиц, является основным органом управления округа ".
  104. ^ Вилакоба, Карл. «Файлы Marlboro бросают вызов системе голосования FRHSD», Central Jersey Archives, 26 сентября 2002 г. По состоянию на 19 января 2020 г. «При нынешнем взвешенном распределении голосов FRHSD действует система голосования по девяти очкам. У Хауэлла два члена совета директоров, которые в сумме дают 2 очка голосования; Мальборо, Маналапан и Freehold Township имеют по одному голосу на 1,4 балла, Кольтс-Нек и Freehold Borough имеют по одному голосу на 0,9 балла, а Englishtown и Farmingdale имеют по одному голосу на 0,5 балла ».
  105. ^ Академии карьеры, Округ профессионально-технического училища округа Монмут. Доступ 17 сентября 2014 г.
  106. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  107. ^ Схема прямой линии маршрута 522 графства NJDOT (PDF), Департамент транспорта Нью-Джерси. Проверено 1 июля 2008 г.
  108. ^ Схема прямой линии маршрута 527 графства NJDOT (PDF), Департамент транспорта Нью-Джерси. Проверено 1 июля 2008 г.
  109. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение Графство Монмут, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 6 августа 2007 г. Проверено 2 апреля 2012 г.
  110. ^ через Ассошиэйтед Пресс. «Бегун из Орегона сохраняет титул 800», Нью-Йорк Таймс, 12 июня 2010 г. По состоянию на 14 августа 2012 г. «Он финишировал за 1 минуту 45,69 секунды, опередив первокурсника Вирджинии Робби Эндрюса из Инглиштауна, штат Нью-Джерси, который занял второе место с результатом 1: 46,83».
  111. ^ Брут, Лу. "Биография Лу Брута". LouBrutus.com.
  112. ^ Кондран, Эд. «Дов Давыдов объединяет юмор и честность», Burlington County Times, 5 февраля 2015 г. По состоянию на 19 января 2020 г. «Дов Давидофф никогда не уходил далеко за материалами ... Давидофф вырос в Инглиштауне, штат Нью-Джерси, на свалке, принадлежащей его отцу».
  113. ^ Штат сотрудников. "ICONic Boyz зажигают программу на MTV", Стенограмма новостей, 4 мая 2011 г. По состоянию на 31 июля 2013 г. «ICONic Boyz из Englishtown вошли в историю в шестом сезоне MTV« Рэнди Джексон представляет лучшую танцевальную команду Америки »».
  114. ^ Детали очков для Эд Кравец[постоянная мертвая ссылка ], NHRA. Доступ 24 октября 2007 г.
  115. ^ "Кравец выигрывает в своем родном городе в Englishtown" В архиве 1 августа 2008 г. Wayback Machine, Харли-Девидсон Пресс-релиз Drag Racing, 4 июня 2012 г. По состоянию на 14 августа 2012 г. "Райдер Harley-Davidson® Screamin 'Eagle® / Vance & Hines Эд Кравик ездил на мотоцикле Harley-Davidson® V-Rod® в эмоциональный класс мотоциклов Pro Stock. победа на 43-м ежегодном соревновании Toyota NHRA SuperNationals в парке Old Bridge Township Raceway Park. Кравец, уроженец этого района и бывший менеджер гоночной трассы, никогда не добивался победы в категории Pro Stock на почтенной драг-стрипе в Нью-Джерси ».

внешние ссылки