Фелиситас Мендес - Felicitas Méndez

Фелиситас Гомес Мартинес де Мендес
Фелицита и Гонсало.jpg
Фелиситас с мужем Гонсало Мендес
Родился
Фелицита Гомес

5 февраля 1916 г.
Juncos, Пуэрто-Рико
Умер12 апреля 1998 г.(1998-04-12) (82 года)
Фуллертон, Калифорния, США
НациональностьНАС
оккупацияФермер, Американский пионер в области гражданских прав
Активные годы1943–1970
ИзвестенУспех в прекращении сегрегации в школах Калифорнии
Супруг (а)Гонсало Мендес
ДетиЧетверо сыновей: Виктор, Гонсало, Джером и Филипп; две дочери, Сильвия Мендес и Сандра Дюран
Заметки
Thurgood Marshall's Amicus Short поданная для Мендеса от имени NAACP, содержала аргументы, которые он позже использовал в Коричневый кейс.

Фелиситас Гомес Мартинес де Мендес (5 февраля 1916 г. - 12 апреля 1998 г.) был пуэрториканским активистом Американское движение за гражданские права. В 1946 году Мендес и ее муж Гонсало возглавили образовательную битву за гражданские права, которая изменила Калифорнию и создала важный правовой прецедент для прекращения де-юре сегрегация в США. Их знаменательное дело о десегрегации, известное как Мендес против Вестминстера проложили путь к осмысленным интеграция и общеобразовательная школа реформа.[1][2]

Ранние года

Мендес (имя при рождении: Фелицита Гомес) родился в городе Juncos в Пуэрто-Рико. Семья Гомес переехала из Пуэрто-Рико на материковую часть США. Там они столкнулись и стали жертвами дискриминации, которая свирепствовала по всей территории Соединенных Штатов. Фелиситас и ее братья и сестры были расовый так как "черный."[3]

Когда ей было 12 лет, семья переехала в Южную Калифорнию, чтобы работать на полях, где их считали «мексиканцами».[3] В 1936 году она вышла замуж за Гонсало Мендеса, иммигранта из Мексики, который стал натурализованный гражданин США. Они открыли бар и гриль позвонили La Prieta в Санта-Ана.[4] У них было трое детей, и они переехали из Санта-Аны в Вестминстер и арендовала ферму по выращиванию спаржи площадью 40 акров у Munemitsus, Японско-американский семью, которую отправили в лагерь для интернированных в течение Вторая Мировая Война. Хотя ферма была успешным предприятием в сфере сельского хозяйства, это был период в истории, когда расовая дискриминация против Латиноамериканцы, а также расовые и этнические меньшинства в целом были широко распространены по всей территории Соединенных Штатов.[5][6]

Школьная сегрегация в Калифорнии

В 1940-х годах в Вестминстере было всего две школы: начальная школа Гувера и начальная школа 17-й улицы. Orange County школы были сегрегированный и школьный округ Вестминстер не был исключением. В округе предусмотрены отдельные кампусы для латиноамериканцев и белых. Трое детей Мендеса, Сильвия Гонсало-младший и Джером Мендес вместе с другими латиноамериканцами посещали начальную школу Гувера, деревянную хижину с двумя комнатами в центре мексиканского квартала города. Элементарная школа 17-й улицы, которая была "Белые - только «отдельная школа», находилась примерно в миле отсюда. В отличие от Гувера, начальная школа на 17-й улице располагалась среди пальмовых и сосновых деревьев и имела лужайку, выстилающую кирпич и бетонный фасад школы.[7]

Понимая, что начальная школа на 17-й улице обеспечивает лучшие учебники и учебные пособия, Мендес и ее муж Гонсало решили, что они хотели бы, чтобы их дети и племянники записывались в нее. Таким образом, в 1943 году, когда ей было всего восемь лет, их дочь Сильвия Мендес сопровождала свою тетю Салли Видаурри, ее братьев и двоюродных братьев и сестер в начальную школу на 17-й улице. Руководители школы сказали ее тете, что ее детям, у которых была светлая кожа, разрешат поступить, но что ни Сильвия Мендес, ни ее братья не будут допущены, потому что они темнокожие и носят латиноамериканскую фамилию. Миссис Видаурри вылетела из школы со своими детьми, племянницей и племянниками и рассказала о пережитом брату Гонсало и невестке.[8]

Мендес против Вестминстера

Основная статья: Мендес против Вестминстера
Внешний звук
значок аудио Вы можете просмотреть: "Гражданские права - Мендес против Вестминстера"; Автор: Оскар Росалес на YouTube.

Мендес и ее муж Гонсало взяли на себя задачу возглавить общественную битву, которая изменила бы систему государственного образования Калифорнии и создала важный правовой прецедент для прекращения сегрегации в Соединенных Штатах. Мендес вела семейный сельскохозяйственный бизнес, давая своему мужу столь необходимое время, чтобы встретиться с лидерами сообщества, чтобы обсудить несправедливость раздельной школьной системы. Он также поговорил с другими родителями с намерением привлечь семьи из четырех общин округа Ориндж для участия в массовом судебном процессе на уровне округа. Первоначально Гонсало мало поддерживал местные латиноамериканские организации, но, наконец, 2 марта 1945 года он и еще четыре Американец мексиканского происхождения отцы из семей Гомес, Паломино, Эстрада и Рамирес подали иск в федеральный суд в Лос-Анджелес против четырех Orange County школьные округа - Вестминстер, Санта-Ана, Garden Grove, и Эль-Модена (сейчас восточный оранжевый ) - от имени около 5000 Латиноамериканец школьники.[9]Во время судебного разбирательства Вестминстерский школьная доска настаивали на том, что существует «языковой вопрос», однако их заявление рассыпалось, когда одного из детей попросили дать показания. Она давала показания на очень красноречивом английском языке, демонстрируя, таким образом, отсутствие «языковой проблемы», поскольку большинство детей латиноамериканского происхождения говорили по-английски и обладали такой же способностью к обучению, как и их белые сверстники.

18 февраля 1946 года судья Пол Дж. Маккормик вынес решение в пользу Мендеса и его соистцов. Однако школьный округ подал апелляцию. Несколько организаций присоединились к апелляционной жалобе как amicus curiae, в том числе ACLU, Американский еврейский конгресс, Японская лига американских граждан, а NAACP который был представлен Тергуд Маршалл. Более чем через год, 14 апреля 1947 г. Девятый окружной апелляционный суд подтвердил окружной суд Правление в пользу мексикано-американских семей. После того, как решение было оставлено без изменения по апелляции, тогдашний губернатор Эрл Уоррен переехал, чтобы десегрегировать все государственные школы и другие общественные места.[10]

Последствия

Тергуд Маршалл

Детям Мендеса наконец разрешили посещать начальную школу на 17-й улице, таким образом, они стали одними из первых выходцев из Латинской Америки, которые посещали школу для белых в Калифорнии. Однако их дочери Сильвии пришлось нелегко. Белые сверстники называли ее по имени и плохо с ней обращались. Она знала, что должна добиться успеха после того, как ее родители боролись за ее посещение школы.[7]

Мендес против Вестминстера создать решающий прецедент для прекращения сегрегации в Соединенных Штатах. Тергуд Маршалл, который позже будет назначен Верховный суд США правосудия в 1967 году, стал ведущим поверенным NAACP в 1954 году. Коричневый кейс. В протоколе amicus Маршалла, поданном для Мендеса от имени NAACP, содержались аргументы, которые он позже использовал в Коричневый кейс.

В Мендес Случай также оказал сильное влияние на мышление тогдашнего губернатора Калифорнии Эрла Уоррена. Это оказалось критически важным, потому что восемь лет спустя, в 1954 году, когда Коричневый дело дошло до Верховный суд США, Эрл Уоррен был ее председательствующим в качестве Главный судья, и Тергуд Маршалл доводил дело до него.[11]

Наследие

Гонсало Мендес умер в 1964 году в возрасте 51 года. Браун против Совета по образованию была выиграна на национальном уровне, но не получила должного признания из-за огромного долгосрочного воздействия, которое Мендес против Вестминстера в конечном итоге окажет на США[7]

В воскресенье, 12 апреля 1998 г., Фелиситас Мендес скончалась от сердечная недостаточность в доме ее дочери в Фуллертон, Калифорния.[12] Она была похоронена в Мемориальный парк Роуз-Хиллз в Уиттиер, Калифорния. У нее остались четыре сына: Виктор, Гонсало, Джером и Филипп; две дочери, Сильвия Мендес и Сандра Дюран; 21 внук и 13 правнуков.[4]

Успех Мендес против Вестминстера Это дело сделало Калифорнию первым штатом в стране, который положил конец сегрегации в школе. Это открыло путь для более известных Браун против Совета по образованию семь лет спустя, что положит конец сегрегации в школах по всей стране.

Сандра Робби написала и продюсировала документальный фильм Мендес против Вестминстера: для всех детей / Para Todos los Ninos, который дебютировал на КОСЕ-ТВ в округе Ориндж 24 сентября 2002 г. в рамках Месяц латиноамериканского наследия праздник. Документальный фильм, который также транслировался на PBS, выиграл Премия Эмми и премию «Золотой Майк».[13]

В юридической библиотеке округа Лос-Анджелес прошла церемония перерезания ленточки по случаю открытия новой выставки в витрине юридической библиотеки под названием «Мендес - Брауну: торжество». На выставке представлены фотографии как с Мендес и Коричневый дела, в дополнение к оригиналам документов. В 1998 году округ Санта-Ана, штат Калифорния, почтил семью Мендес, назвав новую школу «Фундаментальной промежуточной школой Гонсало и Фелиситас Мендес».[14]

В 2004 году Сильвию Мендес пригласили в белый дом для празднования Месяц национального латиноамериканского наследия. Она встретилась с президентом Джордж Буш, которая поделилась своей историей с ключевыми демократами, включая сенатора США Хиллари Клинтон из Нью-Йорк.[15]

14 апреля 2007 г. Почтовая служба США представил марку, посвященную Мендес против Вестминстера кейс.[16][17]Открытие состоялось во время мероприятия в г. Университет Чепмена Педагогическая школа округа Ориндж, штат Калифорния, отмечает 60-ю годовщину знаменательного случая.[18]

9 сентября 2009 г. открылась вторая одноименная школа в г. Boyle Heights, Лос-Анджелес. «Учебный центр Фелиситас и Гонсало Мендес» - это кампус с двумя школами, посвященный усилиям Мендес и других семей из Вестминстера.

В сентябре 2011 года выставка, посвященная Мендес против Вестминстера Дело было представлено в Старом здании суда-музея в Санта-Ане. Эта выставка, известная как «A Class Act», спонсируется Музеем преподавания и обучения. Сильвия Мендес была членом комитета по планированию выставки вместе со своим братом Гонсало.

Сильвия Мендес вышла на пенсию, проработав тридцать лет медсестрой. Она путешествует и читает лекции об историческом вкладе своих родителей и их соистцов в десегрегацию Соединенных Штатов. 15 февраля 2011 г. Президент Обама наградил ее Президентская медаль свободы.[19] В 2012, Бруклинский колледж присвоил ей почетную степень.[20]

15 сентября 2020 года, чтобы открыть Месяц латиноамериканского наследия, Google удостоил Мендеса каракули.

дальнейшее чтение

  • Блэквелл соратник по социальному неравенству. Редакторы Эрик Марголис и Мэри Ромеро, Blackwell Companions to Sociology. Blackwell Publishing. 2005 г.
  • Гонсалес, Гилберт Г. (1994). Труд и сообщество: мексиканские деревни рабочих цитрусовых в округе Южная Калифорния, 1900–1950 гг.. Университет Иллинойса Press.
  • Гордон, июнь (2000). Цвет обучения. Серии образовательных изменений и развития. РутледжФалмер.
  • Мацуда, Майкл; Робби, Сандра (2006). Мендес против Вестминстера: для всех детей - победа за гражданские права Америки. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.
  • Мейер, Мэтт С .; Гутьеррес, Марго (2000). Энциклопедия мексиканско-американского движения за гражданские права. Гринвуд Пресс.
  • Оропеза, Лорена (2005). Raza Sí! Герра Нет!: Протест чикано и патриотизм в эпоху войны во Вьетнаме. Калифорнийский университет Press.
  • Дункан Тонатиу (2014). Разделение никогда не равно: Сильвия Мендес и ее семья борются за десегрегацию. Книги Абрама для юных читателей.
  • Эттингер, Дэвид С. (1979). «История десегрегации в школах девятого округа». 12 Лойола из Los Angeles Law Review: 481, 484–487.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Гейслер, Линдси (11 сентября 2006 г.). «Дело Мендеса открыло путь Брауну против Совета». Топика Капитал-Журнал. Получено 5 апреля, 2007.
  2. ^ "Соседа, Исида (28 марта 2007 г.). "Cambio Historico (Историческое изменение)". People en Espanol (на испанском языке): 111–112.
  3. ^ а б Маккормик, Дженнифер; Айяла, Сезар Дж. (2007). "Felícita" La Prieta "Méndez (1916–1998) и конец сегрегации латиноамериканских школ в Калифорнии" (PDF). Centro Journal. ISSN  1538-6279. Получено 15 сентября, 2020. Родители, братья и сестры Фелиситы считались «мулатами» в Пуэрто-Рико, «черными» в Аризоне и «мексиканцами» в Калифорнии.
  4. ^ а б «Дочь: Мендес умерла, и достижения останутся в живых». Лос-Анджелес Таймс. 16 апреля 1998 г.
  5. ^ «Дискриминация». History.com. Архивировано из оригинал 9 ноября 2006 г.. Получено 5 апреля, 2007.
  6. ^ Дженнингс, Лиза (май 2004 г.). "Конец" мексиканской школы"". Испанский деловой журнал. Архивировано из оригинал 29 октября 2006 г.. Получено 3 апреля, 2007.
  7. ^ а б c Леал, Фермин (21 марта 2007 г.). «Знак десегрегации имеет связи с ОК». Регистр страны Orange. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 3 апреля, 2007. В апреле почтовое отделение представит почтовую марку, посвященную делу Мендес против Вестминстера 1947 года.
  8. ^ Робби, Сандра (16 сентября 2002 г.). «Мендес против Вестминстера: знаменательная латиноамериканская история, наконец, будет рассказана на канале PBS». Латиноамериканский голливуд. Получено 3 апреля, 2007.
  9. ^ "Мендес против Вестминстера, взгляд на наше латиноамериканское наследие". mendezvwestminster.com. Архивировано из оригинал 3 апреля 2007 г.. Получено 3 апреля, 2007.
  10. ^ Лэнг, Маллери (21 октября 2004 г.). «Женщина вспоминает о плохом обращении со стороны белых студентов после иска отца в объединенных школах Калифорнии». Колледж искусств и гуманитарных наук Университета Центральной Флориды. Архивировано из оригинал 2 апреля 2007 г.. Получено 3 апреля, 2007.
  11. ^ Муньос, Карлос-младший (20 мая 2004 г.). "50 лет после Брауна: латиноамериканцы проложили путь исторической десегрегации в школах". Журнал In Motion. Получено 3 апреля, 2007.
  12. ^ "Фелиситас Мендес; заполненный ключевой иск о десегрегации в школе". Лос-Анджелес Таймс. 16 апреля 1998 г.. Получено 18 октября 2019.
  13. ^ "Мендес - Вестминстер". Пресс-релиз КОСЕ-ТВ. Архивировано из оригинал 17 февраля 2007 г.. Получено 3 апреля, 2007.
  14. ^ Акунья, Гилберт (21 апреля 2004 г.). "На выставке: Мендес Брауну". Информационный бюллетень юридической библиотеки округа Лос-Анджелес. III (7). Архивировано из оригинал (– Академический поиск) 9 марта 2007 г.. Получено 3 апреля, 2007.
  15. ^ «Месяц латиноамериканского наследия» (Пресс-релиз). Офис пресс-секретаря Белого дома. 15 сентября 2004 г.. Получено 3 апреля, 2007.
  16. ^ "Программа памятных марок 2007 г." (Пресс-релиз). Почтовая служба США. 25 октября 2006 г. Выпуск марки № 06-050. Архивировано из оригинал 8 мая 2009 г.. Получено 5 апреля, 2007.
  17. ^ "Университет Чапмена отмечает 60-летие Мендеса против Вестминстера и открытие почтовой марки США". Особенные события. Университет Чепмена. Получено 6 апреля, 2007.
  18. ^ «Чепмен отмечает 60-ю годовщину дела Мендес против Вестминстера 14 апреля». Университет Чепмена. 26 марта 2007 г.. Получено 6 апреля, 2007.
  19. ^ «Икона гражданских прав O.C. Мендес награждена медалью свободы» (Пресс-релиз). Регистр округа Ориндж. 15 февраля 2011 г.. Получено 16 мая, 2011.
  20. ^ «I.B. 6 - Бруклинский колледж - почетные степени будут присуждены на ежегодных церемониях открытия колледжа 30 и 31 мая 2012 г.» (PDF). CUNY.

внешние ссылки