Апелляционный суд США девятого округа - United States Court of Appeals for the Ninth Circuit

Апелляционный суд США девятого округа
(9-й округ)
Печать судов США, Девятый судебный округ.svg
9-я трасса map.svg
Место расположенияДжеймс Р. Браунинг Здание Апелляционного суда США
Больше локаций
Апелляции от
Учредил3 марта 1891 г.
Судьи29
Окружное правосудиеЕлена Каган
Главный судьяСидней Р. Томас
www.ca9.uscourts.gov

В Апелляционный суд США девятого округа (в цитаты из дел, 9-й Cir.) это федеральный апелляционный суд который имеет апелляционная юрисдикция над районные суды В следующих районы:

Он также имеет апелляционную юрисдикцию в отношении следующих территориальные суды:

Кроме того, иногда он обрабатывает апелляции, поступающие от американское Самоа, который не имеет окружного суда и частично полагается на округ Гавайи в своих федеральных делах.[1]

Со штаб-квартирой в Сан - Франциско, Калифорния, Девятый округ - безусловно, самый большой из тринадцати апелляционные суды, с 29 действующими судьями. Места регулярных заседаний суда: Сиэтл на Уильям Кензо Накамура Здание суда США, Портленд на Пионерский суд, Сан-Франциско в Джеймс Р. Браунинг Здание Апелляционного суда США, и Пасадена на Ричард Х. Чемберс Апелляционный суд США.

Судебные коллегии иногда выезжают для слушания дел в другие места в округе. Хотя судьи ездят по округу, суд организует слушания таким образом, чтобы дела из северного региона округа слушались в Сиэтле или Портленде, дела из южной Калифорнии и Аризона слышны в Пасадене, а случаи из северной Калифорнии, Невада, Гавайи, а тихоокеанские территории слышны в Сан-Франциско. Кроме того, суд ежегодно проводит заседания в Анкоридж и Гонолулу. Для юристов, которые должны лично явиться в суд и представить свои дела в суде, такая административная группировка дел помогает сократить время и стоимость поездки. Судьи девятого округа также назначаются Министр внутренних дел США временно исполнять обязанности младших судей на нефедеральных апелляционных сессиях Высокий суд Американского Самоа в Фагатого.[1]

История

Дом девятого окружного суда в 1905 году
ГодЮрисдикцияВсего населенияПоп. в% от натуральной популяции.Количество действующих судей
1891Калифорния, Айдахо, Монтана, Невада, Орегон, Вашингтон2,087,0003.3%2
1900Территория Гавайи добавлен2,798,0003.7%3
1912Аризона добавлен7,415,0006.7%3
194011,881,0009.0%7
1960Аляска и Гуам добавлен22,607,00012.6%9
1980Северные Марианские острова добавлен37,170,00016.4%23
200054,575,00019.3%28
200760,400,00019.9%28
200961,403,30719.72%29
201061,742,85819.99%29

Большой размер нынешнего суда объясняется тем, что как население западные штаты и географическая юрисдикция Девятого округа резко увеличилась с Конгресс США создал Апелляционный суд Соединенных Штатов девятого округа в 1891 г.[2] Первоначально суд имел апелляционную юрисдикцию в отношении федеральных окружных судов в г. Калифорния, Айдахо, Монтана, Невада, Орегон, и Вашингтон. По мере того, как в XX веке к федеральной судебной иерархии добавлялись новые штаты и территории, многие из них на Западе были помещены в Девятый округ: недавно приобретенные Территория Гавайи в 1900 г., Аризона после вступления в Союз в 1912 г. Территория Аляски в 1948 г., Гуам в 1951 г., а Содружество Северных Марианских островов в 1977 г.

Девятый округ также имел юрисдикцию над некоторыми американскими интересами в Китай, поскольку он имел юрисдикцию в отношении апелляций от Суд США по Китаю во время существования этого суда с 1906 по 1943 год.[3][fn 1]

Тем не мение, Филиппины никогда не находились под юрисдикцией Девятого округа. Конгресс никогда не создавал федеральный окружной суд на Филиппинах, в котором Девятый округ мог бы рассматривать апелляции. Вместо этого апелляции от Верховный суд Филиппин были доставлены прямо в Верховный суд США.[4]

В 1979 году Девятый округ стал первым федеральным судебным округом, который учредил Апелляционная коллегия банкротства как разрешено Закон о реформе банкротства 1978 года.

Апелляционный суд США Ричарда Х. Чемберса, Пасадена, Калифорния

Культурная и политическая юрисдикция Девятого округа так же разнообразна, как и земля в его географических границах. В особом мнении в право на гласность дело с участием Колесо фортуны звезда Ванна Уайт, Окружной судья Алекс Козинский сардонически отметил, что "[f] или лучше или хуже, мы Апелляционный суд для Голливуд Схема."[5] Судьи из более отдаленных частей округа отмечают контраст между правовыми проблемами, с которыми сталкиваются густонаселенные штаты, такие как Калифорния, и проблемами, с которыми сталкиваются сельские штаты, такие как Аляска, Айдахо, Монтана и Невада.

Судить Эндрю Дж. Кляйнфельд, который содержит свои судебные палаты в Фэрбенкс, Аляска, написал в письме в 1998 году: «Многие федеральные законы не являются национальными по своему охвату ... Легко ошибиться, толкуя эти законы, когда мы с ними не знакомы, как мы часто делаем, или не интерпретируем их регулярно, поскольку мы никогда не делать."[6]

Полемика

Скорость отмененных решений

Некоторые утверждают, что постановления суда отменяются Верховным судом чаще, чем решения других судов. Например, в 2018 году Президент Трамп заявила, что Девятый округ «перевернут больше, чем любой округ в стране, 79%».[7]

С 1999 по 2008 год из 0,151% решений девятого окружного суда, которые были рассмотрены Верховным судом, 20% были подтверждены, 19% отменены и 61% были отменены; медианный коэффициент отмены для всех федеральных апелляционных судов составил 68,29% за тот же период.[8] С 2010 по 2015 год из числа дел, которые он принял к рассмотрению, Верховный суд отменил около 79% дел из девятого округа, поставив его показатель отмены на третье место среди округов; средний уровень обратимости для всех федеральных округов за тот же период времени составлял около 70 процентов.[9]

Некоторые утверждают, что высокий процент отмены судебных решений является иллюзорным, потому что в одной сети рассмотрено больше дел, чем в других. Это приводит к тому, что Верховный суд рассматривает меньшую часть своих дел, оставляя в силе подавляющее большинство своих дел.[10][11]

Однако подробное исследование, проведенное в 2018 г. Брайан Т. Фицпатрик, профессор права в Университет Вандербильта, посмотрел, как часто федеральный окружной суд отменял рассмотрение каждой тысячи дел, которые он прекращал по существу в период с 1994 по 2015 год.[12] Исследование показало, что решения Девятого округа были отменены со скоростью 2,50 случая на тысячу, что на сегодняшний день было самым высоким показателем в стране, при втором округе - 1,73 случая на тысячу.[13][12] Фитцджеральд также отметил, что 9-й контур единогласно менялся более чем в три раза чаще, чем наименее реверсивные цепи, и более чем на 20% чаще, чем следующий ближайший контур.[12]

Размер корта

Бывшие главные судьи Мэри М. Шредер и Проктер Ральф Хуг мл.

Многие комментаторы утверждали, что Девятый округ сталкивается с несколькими неблагоприятными последствиями своего большого размера.[14] такие как "громоздкие размеры, процедурная неэффективность, юридическая непредсказуемость и необычные в банке процесс."[15]

Главным из них являются уникальные правила Девятого округа относительно состава в банке корт. В других схемах в банке суды состоят из всех действующих окружных судей плюс (в зависимости от правил конкретного суда) всех старших судей, которые принимали участие в первоначальном решении коллегии. В отличие от этого, в девятом округе для 29 или более судей нецелесообразно принимать участие в одном устном споре и обсуждать решение в массе. Таким образом, суд предусматривает ограниченное в банке осмотр главного судьи и коллегии из 10 случайно выбранных судей.[16] Это означает, что в банке обзоры могут фактически не отражать взгляды большинства судей и действительно могут не включать ни одного из трех судей, участвовавших в рассмотрении решения в первую очередь. Результат, по мнению недоброжелателей, - высокий риск внутрисхемный коллизии права, когда разные группы судей приходят к противоречивым мнениям. Утверждается, что это вызывает неуверенность в окружных судах и коллегии адвокатов. Тем не мение, в банке проверка является относительно редким явлением во всех схемах, и правила Девятого округа предусматривают полное в банке обзор в ограниченных обстоятельствах.[17]

В результате всех недавно предложенных сплитов по крайней мере одна трасса будет иметь 21 судью, что всего на два меньше, чем 23, которые были у Девятой трассы, когда в банке процедура была впервые принята. Другими словами, после разделения хотя бы одна из цепей все еще будет использовать ограниченные в банке суды.[18]

В марте 2007 г. младшие судьи Энтони Кеннеди и Кларенс Томас засвидетельствовал перед подкомитетом по ассигнованиям Палаты представителей, что консенсус среди судей Верховный суд США состоял в том, что Девятый округ был слишком большим и громоздким и его следовало разделить.[19]

Официальные лица Конгресса, законодательные комиссии и заинтересованные группы представили предложения о разделении Девятого округа, такие как:

  • Закон о реорганизации Девятого окружного апелляционного суда 1993 г., H.R. 3654[20]
  • Заключительный отчет Комиссии по альтернативным структурным решениям для федеральных апелляционных судов[21]
  • Закон о реорганизации Девятого окружного апелляционного суда от 2003 г., с. 562
  • Закон о судействе и реорганизации девятого окружного апелляционного суда от 2003 г., H.R.2723
  • Закон о судействе девятого округа и реорганизации от 2004 г., S. 878 (вновь введен как Закон о судействе и реорганизации девятого округа от 2005 г., H.R. 211, при соавторстве с лидером большинства Палаты представителей Томом Делэем)
  • Закон о реструктуризации и модернизации окружных апелляционных судов от 2005 г., S. 1845[22]
  • Закон о реструктуризации и модернизации окружных апелляционных судов от 2007 г., S. 525[23]

Текущий состав суда

По состоянию на 23 июля 2020 г.:

#ЗаголовокСудитьМесто службыРодившийсяСрок службыНазначен
АктивныйГлавныйСтарший
74Главный судьяСидней Р. ТомасБиллингс, т19531996 – настоящее время2014 – настоящее время—Клинтон
76Окружной судьяСьюзан П. ГраберПортленд, штат Орегон19491998 – настоящее время——Клинтон
77Окружной судьяМ. Маргарет МакКаунСан-Диего, Калифорния19511998 – настоящее время——Клинтон
78Окружной судьяКим Маклейн ВардлоуПасадена, Калифорния19541998 – настоящее время——Клинтон
79Окружной судьяУильям А. ФлетчерСан-Франциско, Калифорния19451998 – настоящее время——Клинтон
81Окружной судьяРональд М. ГулдСиэтл, Вашингтон19461999 – настоящее время——Клинтон
82Окружной судьяРичард ПаезПасадена, Калифорния19472000 – настоящее время——Клинтон
83Окружной судьяМарша С. БерзонСан-Франциско, Калифорния19452000 – настоящее время——Клинтон
85Окружной судьяДжонни Б. РоулинсонЛас-Вегас, Невада19522000 – настоящее время——Клинтон
88Окружной судьяКонсуэло КаллаханСакраменто, Калифорния19502003 – настоящее время——G.W. куст
90Окружной судьяМилан СмитЭль-Сегундо, Калифорния19422006 – настоящее время——G.W. куст
91Окружной судьяСандра Сегал ИкутаПасадена, Калифорния19542006 – настоящее время——G.W. куст
93Окружной судьяМэри Х. МургуяФеникс, Аризона19602011 – настоящее время——Обама
94Окружной судьяМорган КристенАнкоридж, AK19612012 – настоящее время——Обама
95Окружной судьяЖаклин НгуенПасадена, Калифорния19652012 – настоящее время——Обама
96Окружной судьяПол Дж. УотфордПасадена, Калифорния19672012 – настоящее время——Обама
97Окружной судьяЭндрю Д. ГурвицФеникс, Аризона19472012 – настоящее время——Обама
98Окружной судьяДжон Б. ОуэнсСан-Диего, Калифорния19712014 – настоящее время——Обама
99Окружной судьяМишель ФридландСан-Хосе, Калифорния19722014 – настоящее время——Обама
100Окружной судьяМарк Дж. БеннеттГонолулу, Гавайи19532018 – настоящее время——Трамп
101Окружной судьяРайан Д. НельсонАйдахо-Фолс, ID19732018 – настоящее время——Трамп
102Окружной судьяЭрик Д. МиллерСиэтл, Вашингтон19752019 – настоящее время——Трамп
103Окружной судьяБриджит Шелтон БэйдФеникс, Аризона19652019 – настоящее время——Трамп
104Окружной судьяДэниел П. КоллинзПасадена, Калифорния19632019 – настоящее время——Трамп
105Окружной судьяКеннет К. ЛиСан-Диего, Калифорния19752019 – настоящее время——Трамп
106Окружной судьяДэниел Аарон БрессСан-Франциско, Калифорния19792019 – настоящее время——Трамп
107Окружной судьяДаниэль Дж. ХансакерПортленд, штат Орегон19772019 – настоящее время——Трамп
108Окружной судьяПатрик Дж. БуматайСан-Диего, Калифорния19782019 – настоящее время——Трамп
109Окружной судьяЛоуренс ВанДайкРино, Невада19722020 – настоящее время——Трамп
38Старший окружной судьяАльфред ГудвинПасадена, Калифорния19231971–19911988–19911991 – настоящее времяНиксон
39Старший окружной судьяДжон Клиффорд УоллесСан-Диего, Калифорния19281972–19961991–19961996 – настоящее времяНиксон
46Старший окружной судьяМэри М. ШредерФеникс, Аризона19401979–20112000–20072011 – настоящее времяКартер
53Старший окружной судьяДороти Райт НельсонПасадена, Калифорния19281979–1995—1995 – настоящее времяКартер
54Старший окружной судьяУильям КэнбиФеникс, Аризона19311980–1996—1996 – настоящее времяКартер
65Старший окружной судьяДиармуид О'СканнлейнПортленд, штат Орегон19371986–2016—2016 – настоящее времяРейган
66Старший окружной судьяЭдвард ЛивиПортленд, штат Орегон19291987–1997—1997 – настоящее времяРейган
67Старший окружной судьяСтивен С. ТроттБойсе, ID19391988–2004—2005 – настоящее времяРейган
68Старший окружной судьяФердинанд ФернандесПасадена, Калифорния19371989–2002—2002 – настоящее времяG.H.W. куст
71Старший окружной судьяЭндрю КляйнфельдФэрбенкс, AK19451991–2010—2010 – настоящее времяG.H.W. куст
72Старший окружной судьяМайкл Дэли ХокинсФеникс, Аризона19451994–2010—2010 – настоящее времяКлинтон
73Старший окружной судьяА. Уоллес ТашимаПасадена, Калифорния19341996–2004—2004 – настоящее времяКлинтон
75Старший окружной судьяБарри Г. СильверманФеникс, Аризона19511998–2016—2016 – настоящее времяКлинтон
84Старший окружной судьяРичард К. ТаллманКёр д'Ален, штат ID19532000–2018—2018 – настоящее времяКлинтон
86Старший окружной судьяРичард КлифтонГонолулу, Гавайи19502002–2016—2016 – настоящее времяG.W. куст
87Старший окружной судьяДжей БайбиЛас-Вегас, Невада19532003–2019—2019 – настоящее времяG.W. куст
89Старший окружной судьяКарлос БеаСан-Франциско, Калифорния19342003–2019—2019 – настоящее времяG.W. куст
92Старший окружной судьяН. Рэнди СмитПокателло, ID19492007–2018—2018 – настоящее времяG.W. куст

Список бывших судей

#СудитьСостояниеРодился – умерАктивная службаГлавный судьяСтарший статусНазначенПричина для
прекращение
1Лоренцо СойерCA1820–18911891–1891—— Грант[24]смерть
2Джозеф МакКеннаCA1843–19261892–1897——Б. Харрисонотставка
3Уильям Болл ГилбертИЛИ ЖЕ1847–19311892–1931——Б. Харрисонсмерть
4Эрскин Мэйо РоссCA1845–19281895–1925—1925–1928 Кливлендсмерть
5Уильям В. МорроуCA1843–19291897–1923—— Маккинлиотставка
—Уильям Генри ХантMT1857–19491911–1928—1928–1928[25]отставка
6Франк Х. РудкинWA1864–19311923–1931—— Hardingсмерть
7Уоллес МакКамантИЛИ ЖЕ1867–19441925[26]–1926—— Кулиджне подтверждено
8Франк Зигель ДитрихЯ БЫ1863–19301927–1930—— Кулиджсмерть
9Кертис Д. УилбурCA1867–19541929–1945—1945–1954 Пылесос[27]смерть
10Уильям Генри СотелльАризона1868–19341931–1934—— Пылесоссмерть
11Фрэнсис Артур ГаррехтWA1870–19481933–1948——Ф. Рузвельтсмерть
12Уильям ДенманCA1872–19591935–19571948–19571957–1959Ф. Рузвельтсмерть
13Клифтон МэтьюзАризона1880–19621935–1953—1953–1962Ф. Рузвельтсмерть
14Берт Э. ХейниИЛИ ЖЕ1879–19431935–1943——Ф. Рузвельтсмерть
15Альберт Ли Стивенс-старший.CA1874–19651937–19611957–19591961–1965Ф. Рузвельтсмерть
16Уильям ХилиЯ БЫ1881–19621937–1958—1958–1962Ф. Рузвельтсмерть
17Гомер БоунWA1883–19701944–1956—1956–1970Ф. Рузвельтсмерть
18Уильям Эдвин ОррNV1881–19651945–1956—1956–1965 Трумэнсмерть
19Уолтер Линдон ПоупMT1889–19691949–196119591961–1969 Трумэнсмерть
20Даль Миллингтон ЛеммонCA1887–19581954–1958—— Эйзенхауэрсмерть
21Ричард Харви ЧемберсАризона1906–19941954–19761959–19761976–1994 Эйзенхауэрсмерть
22Джеймс Элджер ФиИЛИ ЖЕ1888–19591954–1959—— Эйзенхауэрсмерть
23Стэнли БарнсCA1900–19901956–1970—1970–1990 Эйзенхауэрсмерть
24Фредерик Джордж ХэмлиWA1903–19751956–1971—1971–1975 Эйзенхауэрсмерть
25Оливер Девета Хэмлин мл.CA1892–19731958–1963—1963–1973 Эйзенхауэрсмерть
26Гилберт Х. ДжертбергCA1897–19731958–1967—1967–1973 Эйзенхауэрсмерть
27Чарльз Мертон МерриллNV1907–19961959–1974—1974–1996 Эйзенхауэрсмерть
28Монтгомери Оливер КёльшЯ БЫ1912–19921959–1976—1976–1992 Эйзенхауэрсмерть
29Джеймс Р. БраунингCA1918–20121961–20001976–19882000–2012 Кеннедисмерть
30Бенджамин С. ДаниуэйCA1907–19861961–1976—1976–1986 Кеннедисмерть
31Уолтер Рэли Эли мл.CA1913–19841964–1979—1979–1984Л. Джонсонсмерть
32Джеймс Маршалл КартерCA1904–19791967–1971—1971–1979Л. Джонсонсмерть
33Ширли ХафстедлерCA1925–20161968–1979——Л. Джонсонотставка
34Юджин Аллен РайтWA1913–20021969–1983—1983–2002 Никсонсмерть
35Джон КилкенниИЛИ ЖЕ1901–19951969–1971—1971–1995 Никсонсмерть
36Озелл Миллер ТраскАризона1909–19841969–1979—1979-1984 Никсонсмерть
37Герберт ЧойЗДРАВСТВУЙ1916–20041971–1984—1984–2004 Никсонсмерть
40Джозеф Тайри Снид IIICA1920–20081973–1987—1987–2008 Никсонсмерть
41Энтони КеннедиCA1936 – настоящее время1975–1988—— Фордвысота до Верховный суд
42Дж. Блейн АндерсонЯ БЫ1922–19881976–1988—— Фордсмерть
43Проктер Ральф Хуг мл.NV1931–20191977–20021996–20002002–2017 Картеротставка
44Томас ТангАризона1922–19951977–1993—1993–1995 Картерсмерть
45Бетти Биннс ФлетчерWA1923–20121979–1998—1998–2012 Картерсмерть
47Отто Ричард Скопил мл.ИЛИ ЖЕ1919–20121979–1986—1986–2012 Картерсмерть
48Джозеф Джером ФаррисWA1930–20201979–1995—1995–2020 Картерсмерть
49Артур Лоуренс АларконCA1925–20151979–1992—1992–2015 Картерсмерть
50Гарри ПрегерсонCA1923–20171979–2015—2015–2017 Картерсмерть
51Уоррен Дж. ФергюсонCA1920–20081979–1986—1986–2008 Картерсмерть
52Сесил Ф. ПулCA1914–19971979–1996—1996–1997 Картерсмерть
55Роберт БушеверАК1917–20111980–1986—1986–2011 Картерсмерть
56Уильям Альберт НоррисCA1927–20171980–1994—1994–1997 Картеротставка
57Стивен РейнхардтCA1931–20181980–2018—— Картерсмерть
58Роберт Р. БизерWA1928–20121984–1996—1996–2012 Рейгансмерть
59Синтия Холкомб ХоллCA1929–20111984–1997—1997–2011 Рейгансмерть
60Чарльз Э. ВиггинсCA1927–20001984–1996—1996–2000 Рейгансмерть
61Мелвин Т. БрунеттиNV1933–20091985–1999—1999–2009 Рейгансмерть
62Алекс КозинскийCA1950 – настоящее время1985–20172007–2014— Рейганотставка
63Джон Т. Нунан-младшийCA1926–20171985–1996—1996–2017 Рейгансмерть
64Дэвид Р. ТомпсонCA1930–20111985–1998—1998–2011 Рейгансмерть
69Памела Энн РаймерCA1941–20111989–2011——G.H.W. кустсмерть
70Томас Г. НельсонЯ БЫ1936–20111990–2003—2003–2011G.H.W. кустсмерть
80Раймонд К. ФишерCA1939–20201999–2013—2013–2020 Клинтонсмерть

Главные судьи

Главный судья
Denman1948–1957
Стивенс, старший1957–1959
Папа1959–1959
Камеры1959–1976
Браунинг1976–1988
Гудвин1988–1991
Уоллес1991–1996
Hug, Jr.1996–2000
Шредер2000–2007
Козинский2007–2014
Томас2014 – настоящее время

Старшие судьи несут административные обязанности в отношении своих округов и возглавляют любую коллегию, в которой они работают, кроме случаев, когда окружной суд (т.е. Верховный суд судья, ответственный за схему) также находится на панели. В отличие от Верховного суда, где один судья специально назначается председателем, должность главного судьи чередуется между окружными судьями. Чтобы быть председателем суда, судья должен проработать в суде не менее одного года, быть моложе 65 лет и ранее не занимать пост председателя суда. Вакансию заполняет судья с наивысшим стажем среди квалифицированных судей. Главный судья избирается сроком на семь лет или до 70 лет, в зависимости от того, что наступит раньше. Возрастные ограничения снимаются, если в противном случае ни один из членов суда не был бы квалифицирован для этой должности.

Когда офис был создан в 1948 году, главный судья был судьей с самым долгим сроком пребывания в должности, который не решил уйти в отставку по делу, известному с 1958 года как старший статус или отказался исполнять обязанности главного судьи. После 6 августа 1959 года судьи не могли ни стать, ни оставаться главными по достижении 70-летнего возраста. Действующие правила действуют с 1 октября 1982 года.

Последовательность мест

В суде имеется 29 мест для действующих судей, пронумерованных в порядке их первоначального заполнения. Судьи, которые предполагают старший статус выходят на пенсию, при которой они остаются на скамейке запасных, освобождая свои места, тем самым позволяя президент назначать новых судей для заполнения их мест.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Население Китая не включено в приведенную выше диаграмму за 1920 или 1940 год, поскольку Суд Китая не обладал полной юрисдикцией над внутренним населением Китая, которое в то время насчитывало около 430 миллионов человек; суд осуществил только экстерриториальная юрисдикция по сравнительно небольшому количеству американских граждан в Китае.

Рекомендации

  1. ^ а б https://www.gao.gov/products/GAO-08-1124T GAO (Счетная палата правительства США. АМЕРИКАНСКОЕ САМОА: вопросы, связанные с некоторыми вариантами действий федерального суда. 18 сентября 2008 г., Дата обращения 7 сентября 2019 г.).
  2. ^ Фредерик, Дэвид С. (1994). Суровое правосудие: Девятый окружной апелляционный суд и американский Запад, 1891–1941 гг.. Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520083813.
  3. ^ См., Например, Китайская Республика против Merchants 'Fire Ass'n of N.Y., 49 F.2d 862 (9-й округ, 1931 г.). Как отметил суд, этот странный спор о страховом возмещении возник непосредственно в результате "непонятной" гражданской войны во время Китая. эпоха военачальника, в котором различные группы офицеров утверждали, что являются представителями законного правительства республики.
  4. ^ Кепнер против США, 195 НАС. 100 (1904).
  5. ^ Белый против Samsung Elec. Am., Inc., 989 F.2d 1512, 1521 (9-й округ 1993 г.) (Козинский, Дж., Несогласный).
  6. ^ Кляйнфельд, Эндрю Дж. (22 мая 1998 г.). Памятка Комиссии по структурным альтернативам для федеральных апелляционных судов. URL-адрес, полученный 21 июня 2005 г.
  7. ^ Цю, Линда (26 ноября 2018 г.). «Есть ли у девятого округа самая высокая скорость разворота в стране?». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июня, 2019.
  8. ^ Оползень, том 2, номер 3, январь / февраль 2010 г. Американской ассоциацией юристов.
  9. ^ Кэрролл, Лорен (10 февраля 2017 г.). «Нет, 9-й округ - не самый« отмененный суд в стране », как говорит Хэннити». PolitiFact.
  10. ^ Фаррис, Джером, Девятый округ - самый злостный округ в стране Факты или вымыслы? 58 Ohio St. L.J. 1465 (1997) (с учетом того, что в 1996 году Верховный суд разрешил рассмотрение 99,7 процента дел Девятого округа).
  11. ^ Кэрол Дж. Уильямс (18 июля 2011 г.). «Верховный суд США снова отклоняет большинство решений Апелляционного суда 9-го округа США». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 августа, 2012.
  12. ^ а б c Фитцпатрик, Брайан (31 июля 2018 г.). «Письменные показания на слушании по надзору за структурой федеральных судов» (PDF). Комитет Сената США по судебной власти. Получено 12 июня, 2019.
  13. ^ Цю, Линда (26 ноября 2018 г.). «Есть ли у девятого округа самая высокая скорость разворота в стране?». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июня, 2019.
  14. ^ О'Сканнлейн, Диармуид (Октябрь 2005 г.). «Десять причин, по которым девятый округ должен быть разделен» (PDF). Привлекать. 6 (2): 58–64. Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 29 мая, 2006.
  15. ^ Шапиро, Илья; Харви, Натан (2019). "Разбейте девятый кругооборот" (PDF). Обзор закона Джорджа Мейсона. 26 (4): 1299–1329.
  16. ^ Правило 35–3 http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/uploads/rules/frap.pdf
  17. ^ "Заявление окружного судьи Алекса Козинского судебному подкомитету Палаты представителей". Палата представителей США. 21 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2012 г.. Получено 6 февраля, 2012.
  18. ^ Шредер, Мэри М.; и другие. (Апрель 2006 г.). "Объединенный суд: заявление ряда судей девятого округа" (PDF). Привлекать. 7 (1): 63–66. Получено 6 июня, 2006.
  19. ^ "Америка и суды," 48:28. C-SPAN, 17 марта 2007 г.
  20. ^ Гриббин, Эрик Дж. "47 Duke L.J. 351" (PDF). law.duke.edu.
  21. ^ Заключительный отчет Комиссии по альтернативным структурным решениям для федеральных апелляционных судов, 18 декабря 1998 г.
  22. ^ Свидетельские показания окружного судьи Ричарда Таллмана: Апелляционный суд США девятого округа, Сенат США: Комитет по судебной власти, 26 октября 2005 г .; получено 19 ноября 2007 года.
  23. ^ Govtrack.us С. 525—110-й Конгресс (2007 г.): Закон о реструктуризации и модернизации окружных апелляционных судов 2007 г. (база данных федерального законодательства): govtrack.us; получено 18 февраля 2008 г.
  24. ^ Сойер был назначен окружной судья для Девятого округа в 1869 г. Улисс С. Грант. В Закон о судебной системе 1891 г. переназначил свое место в Апелляционный суд девятого округа США.
  25. ^ У Ханта не было постоянного места на этой площадке. Вместо этого он был назначен на злополучную Торговый суд США в 1911 г. Уильям Ховард Тафт. Помимо своих обязанностей в Торговом суде, судьи Торгового суда также выступали в качестве апелляционных судей на свободе, которые могут быть назначены Главный судья Соединенных Штатов к той цепи, которая больше всего нуждается в помощи. По его поручению Хант был назначен в Девятый округ.
  26. ^ Назначение перерыва не подтверждено
  27. ^ Президент Кулидж впервые назначил Уилбура на должность судьи в последние дни своего президентства, но Сенат не принял никаких мер до того, как Конгресс на 70 фунтов стерлингов завершился 3 марта 1929 года. «Уилбур выдвинут на должность судьи Поста», Woodland Daily Democrat, 1929-03 гг. -01 на стр. 1 (отмечая, что, когда администрация Кулиджа закончилась, Кулидж назначил Уилбура на новый пост судьи); «Приговор, вырезанный Гувером», Окленд Трибьюн, 1929-03-04, Раздел D, стр. 1 (отмечая, что выдвижение Уилбура не было принято до окончания 70-го Конгресса). Затем Гувер повторно представил кандидатуру Сенату на 71-м Конгрессе, который одобрил ее.
  28. ^ Закон о повышении безопасности судов 2007 г., Паб. Л. 110–177 § 509 (а) (2), 121 Стат. 2534, 2543, 7 января 2008 г.

внешняя ссылка