Переправа через Мерси - Википедия - Ferry Cross the Mersey

Эта статья о песне Gerry and the Pacemakers. О фильме см. Переправа через Мерси (фильм). Альбом саундтреков см. Ferry Cross the Mersey (альбом).

«Переправа через Мерси»
Ферри пересекает Мерси - Джерри и кардиостимуляторы.jpg
Одинокий к Джерри и кардиостимуляторы
из альбома Ferry Cross the Mersey
Б сторона
  • "Ты, ты, ты" (Великобритания)
  • «Притворись» (США)
ВышелДекабрь 1964 г.
Записано27 мая 1964 года
(«Ты, ты, ты»: 28 сентября)
СтудияСтудии EMI, Лондон[1]
ЖанрMerseybeat, поп
Длина2:24
ЭтикеткаКолумбия (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Лори 3284 (США)
Капитолий 72216 (Канада)
Автор (ы) песенДжерри Марсден
Производитель (и)Джордж Мартин
Джерри и кардиостимуляторы хронология одиночных игр
"Все будет хорошо"
(1964)		"Ferry Cross the Mersey"
(1964)		"Я буду там "
(1965)

"Ferry Cross the Mersey"это песня, написанная Джерри Марсден. Впервые он был записан его группой Джерри и кардиостимуляторы и выпущен в конце 1964 г. Великобритания и в 1965 году в США. Это был хит по обе стороны Атлантики, достигнув шестого места в США.[2] и номер восемь в Великобритании.[3] Песня из фильм с таким же названием и был выпущен на альбом саундтреков. В середине 1990-х гг. музыкальный театр производство также называется Ferry Cross the Mersey связанные с Джерри Марсденом Merseybeat дни; Премьера состоялась в Ливерпуль и играл в Великобритании, Австралии и Канаде.

Название песни и текст

MVКоролевский нарцисс в Seacombe Пирс

«Мерси» относится к Река Мерси на северо-западе Англии река, впадающая в ирландское море в Ливерпуле. В Мерси Ферри проходит между Ливерпулем и Birkenhead и Seacombe на Wirral.

График производительности

"Ferry Cross the Mersey" вошел в десятку лучших в Великобритании.[4] а также в США, где он пользовался большим успехом. Лучше всего он показал себя в Чикаго, где занял первое место в рейтинге WLS -ЯВЛЯЮСЬ.[5]

Отчет о благотворительности для Фонда стихийных бедствий Хиллсборо

"Переправа через Мерси"
Ferry Cross the Mercy 1989 сингл обложка.jpg
Одинокий к Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман
Б сторона"Пребывай со мной " к Ливерпульский кафедральный собор Хор
Вышел8 мая 1989 г.
Длина3:58
ЭтикеткаPWL
Автор (ы) песенДжерри Марсден
Производитель (и)Сток Эйткен Уотерман

В мае 1989 года была выпущена благотворительная версия "Ferry Cross the Mersey" в помощь пострадавшим от Катастрофа Хиллсборо, который унес жизни 95 болельщиков Ливерпуля в предыдущем месяце (96-е, Тони Блэнд, погиб в 1993 году в результате той катастрофы). Песня была записана ливерпульскими артистами. Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман. Сингл занимал первое место в британском чарте три недели.[12] и ирландский график за две недели.

График производительности

Диаграмма (1989)Вершина горы
позиция
Таблица одиночных игр Великобритании[12]1
Австралийский чарт ARIA Singles[13]45
Австрийский рейтинг синглов[14]15
нидерландский язык GfK Диаграмма[15]21
Голландский Топ 40[16]20
Немецкий чарт синглов[17]5
Ирландский рейтинг синглов[18]1
Норвежская таблица одиночных игр[19]4
Таблица одиночных игр Швейцарии[20]11

Другие кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ "Ежедневник Джерри". Britbands.bravepages.com. Получено 28 марта 2014.
  2. ^ а б Унтербергер, Ричи. "Джерри и кардиостимуляторы> Чарты и награды> Синглы Billboard". Вся музыка. Получено 4 июля 2009.
  3. ^ "Официальная карта компании - Джерри и кардиостимуляторы - Ферри Кросс Мерси". Получено 4 июля 2009.
  4. ^ а б "паром пересекает Мерси | полная история официальных графиков | компания официальных графиков". www.officialcharts.com.
  5. ^ "wls650312". www.oldiesloon.com.
  6. ^ Холлберг, Эрик (193). Эрик Халлберг, ведущий Kvällstoppen i P 3: Sveriges radio topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975. Drift Musik. ISBN  9163021404.
  7. ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, ведущий Ульфа Хеннингссона Тио и топ с утра до вечера: 1961 - 74. Премиум-издательство. ISBN  919727125X.
  8. ^ "Cash Box Top 100 20.03.65". cashboxmagazine.com.
  9. ^ "Город шестидесятых - хит-парады поп-музыки - каждую неделю шестидесятых". www.sixtiescity.net.
  10. ^ Musicoutfitters.com
  11. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1965". tropicalglen.com.
  12. ^ а б "Официальная карта компании - Джерри Марсден, Пол Маккартни, Холли Джонсон и христиане - Ферри Кросс Мерси". Получено 4 июля 2009.
  13. ^ «Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман - Ферри пересекает Мерси». australian-charts.com. Архивировано из оригинал 9 декабря 2009 г.. Получено 4 июля 2009.
  14. ^ «Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман - Ферри пересекает Мерси». austriancharts.at. Архивировано из оригинал 8 декабря 2009 г.. Получено 4 июля 2009.
  15. ^ «Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман - Ферри пересекает Мерси». dutchcharts.nl. Архивировано из оригинал 9 декабря 2009 г.. Получено 4 июля 2009.
  16. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 26, 1989". Получено 4 июля 2009.
  17. ^ "charts.de". charts.de. Получено 28 марта 2014.
  18. ^ "результаты поиска irishcharts.ie". Архивировано из оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 4 июля 2009.
  19. ^ «Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман - Ферри пересекает Мерси». norwegiancharts.com. Архивировано из оригинал 8 декабря 2009 г.. Получено 4 июля 2009.
  20. ^ «Христиане, Холли Джонсон, Пол Маккартни, Джерри Марсден и Сток Эйткен Уотерман - Ферри пересекает Мерси». hitparade.ch. Архивировано из оригинал 4 декабря 2009 г.. Получено 4 июля 2009.
  21. ^ Женщина-кошка (17 июля 2002 г.). "h2g2 - ZTT Records 1983-1988 Часть 3: Ремиксы". Bbc.co.uk. Получено 28 марта 2014.