Огонь (песня Брюса Спрингстина) - Fire (Bruce Springsteen song)

Не путать с Я в огне.
"Огонь"
SpringsteenFireSingleCover.jpg
Одинокий к Брюс Спрингстин и E Street Band
из альбома В прямом эфире / 1975-85
Б сторона"Инцидент на 57-й улице " (жить)
Вышел1 января 1987 г.
Записано16 декабря 1978 г.
Место проведенияWinterland, Сан - Франциско, Калифорния
ЖанрКамень
Длина2:58
ЭтикеткаКолумбия
Автор (ы) песенБрюс Спрингстин
Производитель (и)
Брюс Спрингстин и E Street Band хронология одиночных игр
"Война "
(1986)		"Огонь"
(1987)		"Блестящая маскировка "
(1987)

"Огонь"это песня, написанная Брюс Спрингстин в 1977 году, получивший наибольшую известность как сингл 1978 года, выпущенный Сестры Пойнтер.

Версии Брюса Спрингстина

Брюс Спрингстин представлял "Fire" как песню, которую мог бы записать его кумир. Элвис Пресли. Это было написано после того, как Спрингстин увидел выступление Пресли на концерте 28 мая 1977 года в Спектр в Филадельфии. Спрингстин сказал: «Я отправил [Элвису] демо-версию, но он умер до того, как она пришла».[1]

Спрингстин завершил студийную запись "Fire" 17 июня 1977 года.[2] который был одним из 52 треков, по крайней мере частично записанных, которые не вошли в его альбом 1978 года. Тьма на окраине города поскольку они считались несовместимыми с его тематическим видением альбома. Менеджер Спрингстина Джон Ландау предположил, что Спрингстин особо обеспокоен тем, что, если его включить в Тьма на окраине города, "Огонь" будет Columbia Records «Любимый сингл, несмотря на то, что он не является репрезентативным для альбома в целом.[3]

Несмотря на его незаинтересованность в выпуске собственной версии "Fire", Спрингстин, как сообщается, был расстроен, когда версия песни Pointer Sisters достигла 2 места в феврале 1979 года: на тот момент остался самый успешный сингл Спрингстина ".Рожден чтобы бежать "который достиг 23-го места в 1975 году, и Pointer Sisters были вторым актом, который стал хитом с кавером Springsteen, Земное кольцо Манфреда Манна взяв "Ослеплены светом «до №1 в 1977 году. Кроме того,»Потому что ночь "была # 13 хитом для Патти Смит в 1978 году, начав с незавершенной песни Спрингстина, он изначально хотел записать себя. Спрингстин, наконец, попал в первую десятку лучших в 1980 году со словами "Голодное сердце "который был его первым синглом после успеха Pointer Sisters с" Fire "(Спрингстин фактически написал" Hungry Heart "для Ramones но был убежден его менеджером / продюсером Джон Ландау что эта песня была идеальным средством, чтобы сломить Спрингстина как крупного исполнителя синглов).[4][5]

Его упущение из Тьма на окраине города несмотря на это, "Fire" был включен в сет-лист Тьма тур и с тех пор был одним из основных концертов Springsteen. На концертном альбоме Springsteen 1986 года В прямом эфире / 1975-85 «Огонь» представлен выступлением 16 декабря 1978 г. в г. Winterland в Сан-Франциско. Выпущенная как сингл, эта версия «Огня» не достигла. 46 на Рекламный щит Горячий 100 а также нанесен на карту в Ирландии (№ 18), Великобритании (№ 54) и Австралии (№ 82). Музыкальное видео в поддержку сингла представляло собой акустическое исполнение песни Спрингстина на концерте. Пособие Bridge School концерт 1986 г.

Студийная версия "Fire" впервые вышла на Обещание бокс-сет (но вокал был перезаписан в 2010 году и перезаписан, заменив оригинал)[6] и видеоверсия появилась на связанном Обещание: Тьма на окраине города История как часть Thrill Hill Vault Houston '78 Bootleg: House Cut DVD.

Версия Роберта Гордона

Обложка сингла Роберта Гордона

Первая выпущенная запись "Fire" была произведена неорокабилли певец Роберт Гордон кто встретил Спрингстина через E Street Band басист Гарри Таллент. Они остались в дружеских отношениях до того, как Спрингстин дал Гордону песню "Fire" после того, как увидел концерт Гордона и Link Wray. По словам Гордона, «это был выбор между 'Fire' и другой новой песней, но [Спрингстин] решил оставить вторую для себя».[7] Спрингстин играл на пианино на записи Гордона "Fire", которая была выпущена на альбоме Гордона 1978 года. Специальное предложение из свежей рыбы, записанный в декабре 1977 года в Plaza Sound Studios на Манхэттене с ветераном рок-н-ролла. Ричард Готтерер совместное производство с Гордоном.

Версия Гордона транслировалась в эфире альбомно-ориентированный рок радиостанции и его версия "Fire" провели 14 недель в Рекорд мира График синглов 101-150 поднимается до отметки №1. 106 в сентябре 1978 г.[8]

Версия Pointer Sisters

"Огонь"
Firepointersisters.jpg
Одинокий к Сестры Пойнтер
из альбома Энергия
Б сторона"Любовь подобна катящемуся камню"
Вышел
  • 2 октября 1978 г. (1978-10-02) (НАС)
  • 9 марта 1979 г. (Великобритания)
Записано1978
Жанр
Длина3:28
ЭтикеткаПланета
Автор (ы) песенБрюс Спрингстин
Производитель (и)Ричард Перри
Сестры Пойнтер Хронология синглов США
"Мне нужен человек"
(1978)		"Огонь"
(1978)		"Счастье "
(1979)
Хронология синглов Великобритании Pointer Sisters
"Все звезды "
(1979)		"Огонь"
(1979)		"Счастье "
(1979)

История

Первый сингл Pointer Sisters в составе трио Анита, июнь и Рут Пойнтер, "Fire" был записан для выпуска альбома группы в ноябре 1978 года. Энергия с Анитой Пойнтер во главе. Продюсер звукозаписи Ричард Перри представил песню Пойнтерам, проиграв им кассету, на которой ее поет Брюс Спрингстин,[9] заставив Аниту Пойнтер сказать: «Это слишком тихо для меня: я думаю, ты хочешь, чтобы Рути спела это», на что Перри ответил: «Нет, я хочу, чтобы ты спел это».[10] Рыцарь Риддер музыкальный критик Кристин Арнольд процитировала "Fire" как "Энергия [главная] изюминка......Спрингстин создал песню, которую вполне мог бы написать Ронеты в 60-е годы, и указатели унаследовали и хорошо развивали наследие. С лирической точки зрения это простая песня, но она отражает нерешительность женщины, которая одновременно хочет и не хочет мужчину. И когда Пойнтеры поют [лирика] Огонь этого достаточно, чтобы обжечь проигрыватель ".[11]

Поднявшись на 2 место в рейтинге Горячий 100 в Рекламный щит журнал в феврале 1979 г. (позади Род Стюарт "s"Да Я думаю, что я сексуальный? ")," Fire "в конечном итоге был привязан к"Медленная рука "(1981) как самый успешный сингл группы Pointer Sisters. Рекламный щит's Горячие R & B / Hip-Hop песни и Современная музыка для взрослых в чартах соответственно № 14 и № 22, "Fire" также обеспечил Pointer Sisters международным хитом, достигнув № 1 в Бельгии, Нидерландах, Южной Африке и Новой Зеландии, а также в чартах Австралии (№ 7), Австрия (№ 10), Канада (№ 3), Германия (№ 35) и Великобритания (№ 34).

Анита Пойнтер вспоминала: «['Fire'] стала первой [сестер-указательниц '] золотой сингл: у нас было золотые альбомы раньше, но я не понимал, какую разницу сделал золотой сингл, потому что...эта песня [звучит] снова и снова по всему миру. ['Fire'] действительно стал для нас большим хитом и полностью изменил нашу карьеру ».[10]

Рекламный щит назвали песню № 48 в своем списке 100 величайших песен женских групп всех времен.[12]

Персонал

 • Анита Пойнтер - ведущий и бэк-вокал • Рик Джагер - ударные • Дэйви Джонстон - гитара
 • Рут Пойнтер - бэк-вокал • Ленни Кастро - бубен • Дэвид Пэйч - орган, высокое фортепиано
 • Июньский указатель - бэк-вокал • Джеральд Джонсон - бас • Jai Winding - акустическое фортепиано

График производительности

Другие версии

Шакин Стивенс в январе 1979 года в Великобритании был выпущен сингл с "Fire" в качестве B-стороны его римейка "Бесконечный сон В Нидерландах сингл был выпущен с надписью "Fire" на стороне А и отформатирован с обложкой с изображением; этот голландский сингл в 1987 году оценивался в 200 фунтов стерлингов.[26] В 1984 г. Группа Хеннинга Штурка (да ) записали песню для своего альбома One Nite Stand, и концертный альбом 1988 г. Концерт Ahoy к Анита Мейер включила ее версию «Огня».

Link Wray, рокабилли-гитарист, игравший на версии Роберта Гордона, выпустил свою версию на своем концертном альбоме 1997 года. Прогулка по улице под названием Любовь. В 2001 году современный джазовый гитарист Чак Леб сделал кавер на песню при его выпуске В мгновение ока.[27][28]

Рекомендации

  1. ^ Клинтон Хейлин. E-Street Shuffle: Дни славы Брюса Спрингстина и E Street Band. Viking Penguin (Нью-Йорк), 1-е изд. В США, 2013 г., без страницы.
  2. ^ Хейлин, Клинтон (2012). Песня за песней. Лондон: Пингвин. Получено 22 августа 2019.
  3. ^ Карлин, Питер Эймс, Брюс, 2013
  4. ^ Марк Долан. Брюс Спрингстин и обещание рок-н-ролла. W. W. Norton & Co (Нью-Йорк), 1-е изд., 2012 г. ISBN  978-0-393-08135-0 с.167.
  5. ^ Бевилья, Джим (2014). Counting Down Брюс Спрингстин: 100 его лучших песен. Лэнхэм МД: Роуман и Литтлфид. п. 144. ISBN  978-1442230651.
  6. ^ «Обещание - современные элементы». Brucebase. Brucebase. Получено 22 августа 2019.
  7. ^ Lakeland Ledger, 12 июня 1978 г., стр. 15.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2015). Книга сравнений. Менономи-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., стр. 213. ISBN  978-0-89820-213-7.
  9. ^ Су-Фолс Аргус-лидер 26 апреля 1979 г. "Указатели довольны новым направлением" Маршалла Файна, стр. 2C
  10. ^ а б Сестры, Указатель (18 февраля 2014 г.). «Яблочко с Джесси Торном». Яблочко (Опрос). Беседовал Джесси Торн. энергетический ядерный реактор. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  11. ^ Вечерняя независимость (Санкт-Петербург), 20 января 1979 г., с.11-D
  12. ^ "100 лучших песен женских групп всех времен: выбор критиков". Рекламный щит. Получено 11 июля, 2017.
  13. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 235. ISBN  0-646-11917-6.
  14. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1978-04-07. Получено 2019-07-26.
  15. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 10, 1979 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 31 декабря 2017.
  16. ^ "Dutchcharts.nl - Сестры-указатели - Огонь » (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 декабря 2017.
  17. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 465.
  18. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная музыка для взрослых: 1961-2001. Рекордные исследования. п. 194.
  19. ^ Дэвид Кент "Австралийский картографический журнал 1970-1992 годов" В архиве 5 марта 2016 г. Wayback Machine
  20. ^ "Изображение: Еженедельник RPM - Библиотека и архивы Канады". Bac-lac.gc.ca. 2013-07-17. Архивировано из оригинал на 2016-10-06. Получено 2016-10-13.
  21. ^ "Ultrtrop jaaroverzichten 1979 | VRT Top 30". Ultratop.be. Получено 2018-04-24.
  22. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1979 | Nederlandse Top 40)". Top40.nl. Получено 2018-04-24.
  23. ^ "Самые продаваемые синглы 1979 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии". Nztop40.co.nz. 1979-12-31. Получено 2016-10-13.
  24. ^ "20 лучших хит-синглов 1979 года | Веб-сайт рок-списков Южной Африки". Rock.co.za. Получено 2018-04-24.
  25. ^ "100 лучших хитов 1979 года / 100 лучших песен 1979 года". Musicoutfitters.com. Получено 2016-10-13.
  26. ^ Марш, Дэйв. Дни славы: Брюс Спрингстин в 1980-х. Книги Пантеона, 1987. ISBN  0-394-54668-7.
  27. ^ «В обзоре Heartbeat». Вся музыка.
  28. ^ "В мгновение ока Чак Леб". JazzTimes.

внешняя ссылка

  • (По состоянию на 11 августа 2020 г. Текст этой песни в MetroLyrics ссылается только на ограничения авторских прав и фактически не предоставляет текст этой песни.)