Во благо наряда - For the Good of the Outfit

"Во благо наряда"
М * А * С * Х эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 4
РежиссерДжеки Купер
НаписаноДжерри Майер
Дата выхода в эфир6 октября 1973 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Отчет радара "
Следующий →
"Доктор Пирс и мистер Хайд "
М * А * С * Х (сезон 2)
Список М * А * С * Х эпизоды

"Во благо наряда"был 28-й эпизод телесериала М * А * С * Х, четвертая серия второго сезона. Эпизод вышел в эфир 6 октября 1973 года.

участок

Соколиный глаз и Ловец обнаруживают, что большинство пациентов в их последней хирургической смене - из соседней деревни Тэдон, которая только что подверглась обстрелу. Осколки шрапнели, обнаруженные ими, оказались американскими, и они узнали, что единственная артиллерия в этом районе - это Армия единица. Они подают отчет об обстреле в надежде получить компенсацию за деревню, игнорируя предупреждение Генри о том, что это может привести к репрессиям.

Майор Стоунер вскоре приходит из офиса генерального инспектора, чтобы изучить отчет. Столкнувшись с требованием Соколиного Глаза провести расследование, он собирает доказательства (шрапнель и рентгеновские снимки), обещает открыть дело и уезжает. Через полторы недели без ответа Ястребиный глаз и Ловец ошеломлены, прочитав статью в Звезды и полоски который возлагает ответственность за обстрел на вражеские силы.

Ястребиный глаз сердито звонит Стоунеру, который обещает разобраться в этом вопросе, и пишет домой, чтобы попросить своего отца использовать свои связи с одним из сенаторов США от штата Мэн, чтобы раскрыть правду. Письмо перехвачено, и Генри арестовывает Соколиного Глаза и сообщает ему, что армия начала восстанавливать Тэдон. Однако Ястребиный глаз все еще не удовлетворен, поскольку он хочет, чтобы армия признала ответственность за обстрел.

Когда генерал Клейтон приезжает с визитом, Ястребиный глаз и Ловец рассказывают ему о своих доказательствах, только чтобы узнать, что они исчезли, а Стоунер был переведен на должность в Гонолулу. Клейтон призывает их отказаться от дела или рискнуть быть переведенными на передовую, потому что у них нет доказательств. Тем временем Фрэнк и Маргарет, неверно поняв ситуацию, убеждаются, что Пирс и Макинтайр получат похвалы и украдут славу у Фрэнка. Они передают фрагменты раковины Клейтона и медицинские записи пациентов Фрэнка; Столкнувшись с этими новыми фактами, Клейтон обещает дать правдивый отчет об инциденте в Звезды и полоски.

В эпилоге Радар читает письмо из дома Ястребу во время операции. Сенатору штата Мэн только что предъявили обвинение в торговля влиянием ему грозит 20-летний тюремный срок, а отец Ястреба начинает сожалеть о том, что запихнул ему урну для голосования.

внешняя ссылка