Франсиско Мартин Мельгар и Родригес - Википедия - Francisco Martín Melgar y Rodríguez

Франсиско Мельгар Родригес
ULL.19.22.13.jpg
Родившийся
Франсиско Мельгар Родригес

31 августа 1849 г.
Мадрид, Испанская Империя
Умер3 марта 1926 г.
Париж, Франция
Национальностьиспанский
Род занятийжурналистка
Известенполитик, писатель
Политическая партияКарлист

Франсиско де Асис Мартин Мельгар и Родригес Кармона, 1. Граф Мельгар дель Рей (31 августа 1849 г. - 3 марта 1926 г.), был испанским Карлист политик. Он известен как политический секретарь короля Карлистов. Карлос VII и один из партийных лидеров конца 19 века. Он также известен как автор мемуаров, которые вместе с его огромным личным архивом являются бесценным источником по истории карлистов той эпохи.

Семья и молодежь

Мадрид, 1857 г.

Семья Мельгар произошла из Арагон. Дед Франциско по отцовской линии, Хорхе Мартин[необходимо разрешение неоднозначности ], покинул родной Сарагоса и поселился в Мадриде.[1] Его сын и отец Франсиско, Мануэль Мартин Мельгар (1806-1883),[2] уже в молодости дослужился до низших административных должностей в суде; в 1827 году он был назначен фискалом в Real Academia de Teologia.[3] а в 1831 году он стал Bibliotecario de Cámara из Франсиско де Паула, младший брат Фернандо VII.[4] Он оставался верным Инфанте Франсиско во время Первая карлистская война в 1840-х годах, переходя в окружение своего крайне либерального сына, Инфанте Энрике.[5] В 1848 году утвержден королевским секретарем,[6] в течение década moderada он порвал с судом из-за политических разногласий.[7] Он посвятил себя юридической карьере[8] и выступал в качестве представителя местных католических заведений Мадрида, сохраняя почетное звание secretario primero del gobierno.[9] Со временем Мануэль Мельгар занял все более консервативную позицию; в 1860-х он подошел к Neocatólicos, вместе с ними позже приближаясь к карлистам. В 1870 году он стал вице-президентом Мадридской хунты провинции Католико-Монаркика.[10] группировка, в которой преобладают карлисты.[11]

Франсиско Мельгар Трампус

Мануэль Мельгар был женат трижды,[12] в 06.12.1848 с Валенсиана, Мария дель Кармен Родригес Кармона.[13] Неясно, сколько детей было у пары: разные источники предполагают, что их могло быть трое.[14] из пяти[15] братья и сестры. Франциско родился вторым старшим сыном,[16] все выросли в католической атмосфере.[17] Ни один из опрошенных источников не сообщает, где он получил образование в детстве и раннем подростковом возрасте. В 1864 году он поступил Центральный университет и учился по двойной программе, обучаясь как в Facultad de Filosofia y Letras, так и в Facultad de Derecho.[18] В академические годы он в основном сталкивался с Либеральный думал о своих профессорах, как Castelar, Монтеро, Сальмерон и Морет,[19] хотя он подружился с консервативно настроенными студентами, такими как Энрике де Агилера, будущий маркиз де Серральбо.[20] Он получил высшее образование в 1868 году как по юриспруденции, так и по литературе.[21]

Семейная жизнь Франсиско Мельгара остается малоизвестной; ни он в своих мемуарах, ни кто-либо из ученых не предлагает сколько-нибудь значимого понимания его личных вопросов. Практически ничего не известно о его жене Жанне Трампус,[22] за исключением того, что согласно Мельгару[23] она была психически больна, у нее развилось маньячное поведение;[24] она умерла раньше своего мужа. Она родилась в Триест[25] 22 апреля 1875 г. они поженились в Париже 20 октября 1906 г .; их дочь Кармен Мельгар Трампус (1907–1990) стала монахиней.[26] и их сын, Франсиско Карлос Мельгар Трампус,[27] родился в Париже 16 октября 1903 года. В юности служил секретарем претендента на Карлист. Дон Хайме,[28] он занимался мадридскими карлистскими структурами 1920-х годов;[29] в 1930-х годах он был парижским корреспондентом Estampa и В качестве,[30] в 1940-х годах активно в Франкист Нажмите; в 1950-х он признал Дон Жуан в качестве законного наследника Карлистов и вошел в свой Consejo Privado.[31] Автор нескольких книг о карлизме,[32] в 1960-х он писал в качестве обозревателя в ABC.[33] Его сын Хайме Мельгар Ботасси работал переводчиком.[34] В настоящее время кондо находится у правнука Франсиско, Франсиско Мельгара и Гомеса де Олеа Ботасси и Наведа.[35]

Ранние карлистские выступления

La Reconquista

Унаследовав поздние консервативные взгляды своего отца, Мельгар предпринял ряд инициатив, противостоящих светскому течению 1868 года. Славная революция. В 1869 году он был одним из основателей La Armonia,[36] культурное общество, продвигающее католическую ортодоксию как основу общественного образования.[37] В том же году он стал соучредителем Juventud Católica.[38] и стать казначеем ее Высшей хунты,[39] помимо участия в других конфессиональных органах.[40] Он смешивался с неокатолико, склонялся к Нокедал в разногласиях с заявителем Карлистов Карлосом VII[41] и некоторые ученые считают себя нео,[42] но в последние годы жизни Мельгар говорил о неокатоликах с пренебрежением, если не с явным презрением.[43]

В конце 1860-х годов Мельгар, с юных лет демонстрирующий впечатляющую легкость письма, начал сотрудничество с рядом мадридских периодических изданий правого толка.[44] и подружился Традиционалист знатоки эпохи, как Франсиско Наварро Виллослада, Антонио Хуан де Вильдосола и Candido Nocedal;[45] с Антонио Апариси Гихарро он был даже дальним родственником.[46] Формально член редколлегии El Pensamiento Español,[47] в 1871 году он стал ключевым сотрудником La Reconquista.[48] После начала 1872 г. Третья карлистская война Мельгар стал главным редактором газеты;[49] под угрозой со стороны Республиканец Хит-бригады окрестили "партидо де ла порра", он скрывался.[50] В 1873 г. он принял участие в собрании руководителей карлистской прессы в г. Бордо, где Мельгар впервые встретился с истцом.[51] Вернувшись в Мадрид, он продолжил редактирование La Reconquista пока это не стало невозможным, в 1874 году оставив морем[52] для зоны Карлист.[53]

Карлос VII поручил Мельгару создать официальный бюллетень Carlist, который материализовался в Толоса в качестве Эль Куартель Реал. Управляемый, отредактированный, если не в основном написанный Мелгаром, он продолжал появляться до тех пор, пока город не упал. Альфонсист войск в 1875 г.[54] Позже он присоединился к 2-му Гипускоанскому батальону.[55] Его старший брат был смертельно ранен в бою,[56] но неясно, принимал ли Франциско участие в бою; по некоторым данным, он участвовал в последних боях войны.[57] Затем он пережил мятеж подразделения[58] и в феврале 1876 г. Пиренеи в Франция,[59] сломал винтовку при выезде из страны.[60]

Карлос VII в его HQ, Толоса

Отец Мельгара из-за его поддержки, оказанной карлистам[61] был экспроприирован[62] и преследуемый охраной;[63] он поселился в ссылке в Сант-Жан-де-Люз,[64] но Франциско не присоединился к нему. Также разыскивается мадридским правительством,[65] он решил жить в Париж. Возобновив журналистскую карьеру, он стал корреспондентом печати; помимо зарубежной периодики,[66] под псевдонимами он внес свой вклад и в испанские.[67] По его словам, он отклонил предложение Пидаль и Морет, который первым предложил ему занять должность директора Biblioteca Nacional, а затем предложил ему стать первым секретарем посольства Испании в Париже.[68] Когда Карлос VII вернулся из своих международных путешествий и поселился в Париже в конце 1877 года,[69] двое возобновили контакт. Как политический секретарь истца, Эмилио Архона и Лаинес, становился все более непопулярным среди карлистов,[70] Мельгар начал действовать как его временная замена.

Политический секретарь: служба Карлосу VII

Палаццо Лоредан (верно)

В 1880 году французские власти изгнали Карлоса VII.[71] На просьбу истца стать его официальным секретарем,[72] Мельгар согласился.[73] Двое мужчин[74] Устроился Венеция в здании, известном как Палаццо Лоредан; пока дон Карлос и его семья[75] занимал верхний этаж, Мельгар жил на нижнем.[76] За исключением того, что Мельгар сохранял должным образом уважительное отношение к своему королю, эти двое остались в теплых отношениях;[77] во время путешествия у них даже был один и тот же слуга.[78] Дон Карлос высоко оценил службу Мельгара и в 1888 году пожаловал ему Condado de Melgar del Rey,[79] признан правительством Мадрида в 1956 году.[80] Хотя в конце 1890-х отношения ухудшились, они оставались дружескими до самого конца; Карлос VII обращался к своему предмету как «Мельгарито».[81] Работа была полностью оплачена; Помимо покрытия его ежедневных расходов, Мельгар получал ежемесячную зарплату.[82]

Ключевой задачей Мельгара было вести массовую переписку с истцом.[83] Он также сопровождал короля в путешествиях по Европе.[84] и мир,[85] и участвовал в политических собраниях.[86] Получил значительную автономию после Интегристский распад в 1888 году Мельгар стал ключевым звеном в цепочке партийного командования, которую называли Карлос VII - Мельгар - Серральбо.[87] Точные масштабы его влияния на партийную политику не ясны. Хотя Карлос VII обращался к нему за советом по многим вопросам,[88] маловероятно, что Мельгар оказал большое влияние на харизматичного короля карлистов; студенты скорее подчеркивают его искреннюю преданность монарху.[89] Именно из-за автономии, которой он пользовался, некоторые называют его одним из ключевых лидеров карлистов конца 19 века, членом внутреннего круга, руководившего движением.[90]

с Карлосом VII и Cerralbo, 1890-е гг.

Обсуждая срок Мельгара на посту политического секретаря, историки обычно представляют его как "церальбиста", сторонника не воинственной, умеренной, апертуристической политики его давнего друга де Серральбо.[91] Этот стенд был продемонстрирован в 1880-х годах, во время нарастающего конфликта с Нокедалы,[92] и в 1890-х годах, когда Карлист пытался вернуться в официальную политическую жизнь в Испании.[93] Мельгар вряд ли можно представить как теоретика;[94] он скорее изображается как интриган, человек, преуспевший в разработке личных макиавеллистских схем; помимо мелких личных решений,[95] некоторые предполагают, что он мог несправедливо способствовать отделению Интегристов в 1888 г.[96] и обратите внимание, что он был причастен к началу конфликта с Хуан Васкес де Мелла.[97]

Положение Мельгара начало меняться в 1894 году; он оказался в остром личном конфликте с новобрачной второй женой Карлоса VII, Берта де Рохан.[98] Отношения между королем и его секретарем ухудшились при невыясненных обстоятельствах во время карлистского военного строительства 1898-1900 годов.[99] Хотя Мельгар, вероятно, знал о боевых приготовлениях, происходящих за пределами партийных структур.[100] он не призывал к мятежу.[101] Его неконтролируемый вспышка в октябре 1900 г. застали лидеров Карлистов врасплох. Возмущенный и подозрительный истец решил очистить партийного руководителя, жертвами стали как Серральбо, так и Мельгар.[102] По его словам, он был уволен в результате совместной интриги генерал Мур и Берта де Рохан.[103] Некоторые ученые предполагают, что Карлос VII считал его предателем,[104] но Мельгар подчеркнул сердечное прощание с ним в ноябре 1900 года.[105]

Неофициальный секретарь: служба Хайме III

Schloss Frohsdorf

Обещав при выезде[106] что при жизни своего короля он не поселится в Испании[107] ни возвращаться в политику,[108] Мельгар вернулся в Париж[109] и возобновил свою никогда не прекращавшуюся карьеру корреспондента;[110] он также поддерживал частные связи с некоторыми политиками Карлистов.[111] Его судьба изменилась в 1909 году, когда умер Карлос VII и претензии карлистов на престол перешли к его сыну, Хайме III. Новый король с раннего детства привык к постоянному присутствию Мельгара.[112] Также во время его юности отношения между ними были очень хорошими; князь ценил это, когда любил Матильда Баварская Мельгар поддержал планы брака, которые в конечном итоге были отменены из-за противодействия его отца и особенно мачехи.[113] В 1910 году Мельгар был приглашен в резиденцию дона Хайме в Frohsdorf,[114] где за несколько месяцев пребывания их отношения освежились и оживились; по всей видимости, Мельгар помог дону Хайме разобраться с документами, частично унаследованными от его покойного отца и частично связанными с его собственным восхождением на трон.[115]

С этого момента Мельгар возобновил обязанности политического секретаря и частично советника.[116] королю Карлистов, который до некоторой степени снова действовал между монархом и политиками Карлистов в Испании.[117] Однако формат богослужения несколько отличался от периода 1880-1900 годов. Он был осуществлен де-факто[118] а не формальная основа, она была периодической и эпизодической, а не систематической и до 1919 года выполнялась дистанционно,[119] хотя, когда дон Хайме поселился в Париже, эти двое возобновили тесные прямые личные связи.[120] Еще одно ключевое отличие заключалось в том, что в отличие от своего отца, Хайме III находился в длительных периодах бездействия, что позволяло Мельгару оказывать большее личное влияние на партийную политику. С другой стороны, как и в первом периоде активности Мельгара, второй был отмечен интригами и личными интригами.

с Хайме III и другие, 1910-е

Политика карлистов 1910-х годов развивалась в основном как конфликт между ключевым теоретиком партии Хуаном Васкесом де Мелла и истцом. Уже в 1890-х годах очень скептически относился к де Мелле, с 1910 года Мельгар вел против него тайную партизанскую войну.[121] Тщательно продуманный сюжет, призванный скомпрометировать де Мелла[122] имело неприятные последствия, и в 1912 году Меллисты были восстановлены в испанском руководстве Carlist;[123] в то время к де Серральбо, все больше находившемуся под влиянием де Меллы, Мельгар уже подошел с хорошо замаскированной враждебностью.[124] Примерно в то же время Мельгар также участвовал в неясных маневрах, которые некоторые ученые интерпретируют как неопределенную проверку возможности принудительного отречения дона Хайме от престола в пользу своего дяди, что, вероятно, оставит партию в руках Серральбо и Мельгара.[125] Он продолжал противостоять меллистам;[126] выдавая себя за друга Серральбо, он спровоцировал его отставку в 1913 году.[127] В том же документе Серральбо предложил Мельгару заменить его на посту королевского представителя в Испании.[128] но вопрос оказался бессмысленным, так как король не принял отставку.[129]

Политическая кульминация и упадок

антинемецкая пропаганда

Вовремя Первая мировая война Мельгар стал лидером миноритарной фракции алиадофило в карлизме;[130] помимо того, что был давним французским резидентом, он также был свидетелем династически мотивированных ледяных отношений между Карлосом VII и Франц Иосиф, развивая особую неприязнь к австрийскому кайзеру и центральным державам.[131] Некоторые ученые предполагают, что уже после начала военных действий летом 1914 года совет Мельгара дорого обошелся дону Хайме. Лично сочувствуя Антанта но официально придерживаясь нейтрального пути, когда австрийцы попросили нечетко заявить о своей лояльности, Дон Хайме остался непреклонен, что привело к его домашний арест во Фросдорфе.[132] Вероятно, это не было намерено Мельгаром, хотя в результате истец оставался труднодоступным в течение следующих 4 лет войны, что, в свою очередь, оставляло Мельгару почти полную свободу действий с руководителем партии в Испании.

В противостоянии прогерманским Mellistas Мельгар решился на провокации[133] но в основном приступили к массовым Галлофил[134] пропаганда. Его брошюры, предназначенные либо для испанского[135] или иностранный[136] аудитории, выдвигали всевозможные аргументы против Центральные державы, критикуя своих сторонников карлистов как "карло-лютеранов"[137] и насмехаясь над их лозунгом: «Диос, Патрия, Алемания».[138] В 1916 году он подумывал о создании профранцузской ежедневной газеты в Мадриде.[139] и, возможно, сам появился в Испании.[140] Он мог ввести де Серральбо в заблуждение относительно фактического положения истца.[141] В 1917-1918 годах карлисты все больше подвергали его остракизму.[142] Когда в начале 1919 года дону Хайме удалось покинуть Австрию и прибыть в Париж, его первым шагом была консультация с Мельгаром, прежде чем он выпустил манифест, предположительно написанный Мельгаром.[143] - который объявил о предстоящих личных мерах против лиц, считающихся нелояльными.[144] Де Мелла и его последователи намеревались прибыть во французскую столицу и изложить свое мнение, но им отказали в визах - Макиавеллиевская интрига также приписывается Мельгару.[145] Меллисты, которые уже считали Дона Хайме «игрушкой Мельгара»,[146] сдались и решили оторваться, создав свою партию; Серральбо подал в отставку.

Мельгар с семьей, 1912 год.

После разрыва Мельгар сосредоточился на очищении партийной газеты от Меллистов;[147] так как он оставался игроком-одиночкой и не строил своего собственного политического опыта, термин «мельгаристы» почти не использовался.[148] Когда летом 1919 года должен был быть заменен новый временный лидер партии Паскуаль Комин, дон Хайме попросил Мельгара стать его представителем в Испании, но 70-летний парень отказался.[149] вероятно, сознавая, что в партии настроения к нему накаляются. Когда требования избавиться от Мельгара дошли до истца, он тоже это понял; Мельгара не пригласили принять участие в Magna Junta de Biarritz, грандиозном собрании карлистов, которому было поручено разработать курс карлистов на будущее.[150] Начиная с 1920 года он больше не упоминается как посредник между претендентом и партийным руководством, хотя некоторые источники утверждают, что до середины 1920-х он служил секретарем и советником своего короля.[151] в 1923 г. сменил родного сына.[152] С 1914 года Мельгар страдал от ограниченных финансовых ресурсов;[153] согласно одному источнику, последние годы жизни он провел в бедности.[154]

Автор и издатель

Эль-Карлиста-де-ла-Эсперанса к Беккер

Воспитанный в семье библиотекаря, Мельгар уже в юношеские годы проявил способности к письму. В конце 1860-х он завоевал лавры в поэзии: избранные такими авторами, как Аурелиано Фернандес-Герра-и-Орбе и Мануэль Тамайо-и-Баус, он был удостоен литературной премии за стихотворение, посвященное Первый Ватиканский собор.[155] В прессе и альманахах той эпохи он время от времени публиковал стихи, грандиозные по стилю и вращающиеся на религиозные темы.[156] хотя он также переводил произведения религиозных французских авторов, таких как Энрике Лассер.[157] В 1870-х годах он был известен как «поэта и периодиста Мельгар», как в случае с упоминанием Алехандро Пидаля 1873 года.[158]

В начале 1870-х он сосредоточился на типичной работе с прессой, внося свой вклад в El Pensamiento Español, La Esperanza, La Convicción, Алтарь и Троно и La Ciudad de Dios.[159] Большинство идентифицированных материалов кажутся незначительными редакционными статьями,[160] хотя неясно, какие псевдонимы мог использовать Мельгар, особенно во время бега La Reconquista. В конце 1870-х годов как «Франко де Сена» он продолжал поставлять корреспонденцию из Парижа в La Illustración Católica,[161] Эль Сигло Футуро[162] и Сантьяго-де-Чили на базе El Estandarte Católico,[163] освещает испанские проблемы для французского L’Univers и L’Chiven.[164] В 1880-х и 1890-х годах как «Маркос Лагуна» или «Месье ле Конт».[165] он способствовал El Correo Español[166] и El Estandarte Real,[167] позже пишу также Ла-Ормига-де-Оро.[168] До самой смерти он оставался корреспондентом La Epoca.[169]

Работы Мельгара, которые вызвали наибольшие споры, - это его проспектантские памфлеты 1916-1917 годов, в основном En desgravio, La Mentira Anónima и La gran víctima.[170] Написанные с партизанским рвением и распространяющие всевозможные клеветы против Центральных держав, они настроили многих карлистов против Мельгара.[171] хотя непонятно, сколько испанцев они выиграли на благо союзников. Конечно, они были отмечены за рубежом британский Новый государственный деятель признал их «удивительными брошюрами».[172] Сегодня они считаются «классическим примером отказа от объективности» и яростной пропаганды.[173]

Карлист стандарт

Мельгар наиболее известен как автор мемуаров; написано в середине 1920-х годов и озаглавлено Veinte años con Don Carlos, они были опубликованы его сыном в Мадриде в 1940 году.[174] 220-страничная книга охватывает только те годы, когда Мельгар был политическим секретарем Карлоса VII; живо повествованный, он крайне неинформативен в отношении деталей его работы, хотя и отражает все личные предпочтения и антипатии автора. Отвращение к теоретическим и идеологическим дебатам в сочетании с обилием сплетен и живописных анекдотов делают его отличным чтением; некоторые историки предупреждают, что к нему нельзя подходить буквально как к точной и даже подозрительной манипуляции,[175] другие вообще считают его довольно надежным источником.[176] Другая книга, изданная Мельгаром Трампусом в 1932 году, Дон Хайме Эль Принсипи Кабальеро, скорее всего, совместная работа отца и сына; он появился под двусмысленным именем «Франсиско Мельгар», принадлежащим обоим.[177] В историографии Мельгар больше всего ценится за его огромный частный архив, который в отсутствие уничтоженных личных бумаг Карлоса VII дает прекрасное представление об истории карлистов той эпохи.[178]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Матиас Фернандес Гарсия, Parroquias madrileñas de San Martín y San Pedro el Real: algunos personajes de su archivo, Мадрид 2004 г., ISBN  9788487943997, п. 134
  2. ^ Эль Сигло Футуро 05.03.83, в наличии здесь
  3. ^ Guía de litigantes y pretendientes 1827, стр. 18, доступно здесь
  4. ^ Colección Legislativa de España. Consejo de Estado, Мадрид 1884 г., стр. 797, доступно здесь
  5. ^ Жюль Антуан Ташеро, Revue rétrospective, ou, Archives secrètes du dernier gouvernement [1830–1848]: recueil non périodique, Париж 1848 г., стр. 462, есть в наличии здесь
  6. ^ Guía de forasteros en Madrid, 1850 г., п. 246, доступно здесь
  7. ^ Diario de las sesiones de Cortes 1850 г., п. 272, есть в наличии здесь
  8. ^ Jurisprudencia civil: colección completeta de las sentencias dictadas por el Tribunal Supremo en recursos de nulidad, casación civil é injusticia notoria y en materia de comptencias desde la organizationación de aquéllos, Мадрид 1871, pp. 260-261, в наличии. здесь, также Sentencias del Tribunal supremo de justicia т. 2, Madrid 1873, стр. 556, есть в наличии здесь
  9. ^ в 1865 году он был секретарем Сакраменталь-де-Сан-Исидро, Сан-Педро, Сан-Андрес и Анимас Бендитас, см. La Esperanza 14.09.66, в наличии здесь
  10. ^ La Regeneración 01.07.70, доступно здесь
  11. ^ некоторыми явно названными Карлистами, см. Б. де Артаган [Рейнальдо Бреа], Políticos del carlismo, Барселона 1912, стр. 57
  12. ^ сначала он был женат на Хосефе Родригес, затем на Марии дель Кармен Родригес и, наконец, на Хосефе Эрнандес. Согласно одному источнику, Франсиско родился в семье Мануэля Мартина Мельгара и Хосефы Эрнандеса (не Марии Родригес), что кажется либо ошибкой, либо очень странным случаем, Fernández García 2004, p. 134
  13. ^ по отцовской линии она также была связана с Арагоном, дочерью Мануэля из Сарагосы и Марии Кармен из Валенсии, Фернандес Гарсия 2004, с. 134
  14. ^ Фернандес Гарсия 2004, стр. 134
  15. ^ по имени Вентура и Консепчион, Эль Сигло Футуро 05.03.83
  16. ^ после Мануэля, родившегося в 1832 году, Фернандес Гарсиа 2004, стр. 134
  17. ^ "familia de arraigados sentimientos católicos", Франсиско де Паула, Альбом персоны карлистов с биографией, том II, Барселона 1888 г., т. 2, стр. 203
  18. ^ Агустин Фернандес Эскудеро, Эль-маркиз де Серральбо (1845-1922): политическая биография [Кандидатская диссертация], Мадрид, 2012 г., стр. 25
  19. ^ Франсиско Мельгар, Veinte años con Don Carlos. Memorias de su secretario, Мадрид 1940, стр. 8
  20. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 25
  21. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 26, Melgar 1940, стр. 7-8
  22. ^ в одном из своих личных писем Мельгар сделал неясное и таинственное признание, что «por ese bien [of Spain] me resuelvo al horrendo sacrificio de casarme», Хуан Рамон Андрес Мартин, El caso Feliú y el Dominio de Mella en el Partido Carlista en el período 1910-1912, [в:] Espacio, Tiempo y Forma. Серия V: Современная история 10 (1997), стр. 108
  23. ^ один ученый утверждает, что Мельгар был женоненавистником, о чем в своих мемуарах он сожалел, помимо собственной жены, также жены Рамона Носедала и Берты де Рохан, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 99–100. К этому утверждению следует подходить с осторожностью, так как в его мемуарах есть также очень теплый и дружелюбный портрет доньи Маргариты де Бурбон-Парма.
  24. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 448
  25. ^ Помимо США, в настоящее время ее имя записано в основном в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия, недалеко от Венеции, где Мельгар жил в 1880-1900 годах, сравнить Namespedia служба
  26. ^ ABC 10.02.71, в наличии здесь
  27. ^ видеть Мельгар, Франциско (1903-1971) запись [в:] datos.bne сервис, доступный здесь
  28. ^ Mundo Gráfico 31.01.23, доступно здесь
  29. ^ руководил мадридским отделением неофициального движения Carlist "La Protesta" в 1920-х годах, канал Хорди, Эль-карлизмо. Dos siglos de contrarrevolución en España, Мадрид 2000, ISBN  9788420639475, п. 285
  30. ^ в основном мода, досуг и особенно спортивная переписка, сравните В качестве 28.01.35, в наличии здесь или же Estampa 18.03.33, доступно здесь
  31. ^ ABC 13.12.56, доступно здесь
  32. ^ особенно Pequeña Historia de las guerras carlistas (Мадрид, 1958 г.) и El noble final de la escisión dinástica (Мадрид, 1964 г.)
  33. ^ ABC 09.12.66, в наличии здесь, ABC 04.06.66, в наличии здесь
  34. ^ и был 3. графом Мельгаром дель Рей, см. Boletín Oficial del Estado 05.05.73, в наличии здесь
  35. ^ кому 4. граф Мельгар дель Рей, см. Boletín Oficial del Estado 22.01.83, в наличии здесь
  36. ^ Антонио Хименес-Ланди, La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Los orígenes de la Institución, Барселона 1996, ISBN  9788489365964, п. 197
  37. ^ Бегонья Уригуэн, Orígenes y Evolución de la derecha española: el neo-catolicismo, Мадрид 1986, ISBN  8400061578, 9788400061579, стр. 215-6
  38. ^ "Academia científico-literaria, compuesta exclusivamente de jóvenes católicos resueltos a defender la unidad reliriosa en España, cualesquiera quesean las reviewses meramente políticas que cada uno profese", Хосе Андрес Гальего, La Politica Religiosa en España, Мадрид, 1975, стр. 14, 45.
  39. ^ Уригуен 1986, стр. 365
  40. ^ он был членом Claustro de Profesores de los Estudios Católicos en Madrid in facultad de derecho as auxiliar, Urigüen 1986, p. 568
  41. ^ Уригуен 1986, стр. 495
  42. ^ Виктор Мануэль Арбелоа Муру, Clericalismo y anticlericalismo en España (1767-1930): Una Introductioncción, Мадрид 2011, ISBN  9788499205489, п. 277
  43. ^ кроме Кандидо Нокедала, которого он уважал и которым восхищался, Melgar 1940, стр. 9-10
  44. ^ Артаган 1912, с. 57, Melgar 1940, стр. 9
  45. ^ Мельгар 1940, стр. 8-9
  46. ^ Сын брата Апариси, Франсиско, был женат сначала на тете Мельгара по материнской линии, а затем на своей собственной сестре Мельгар 1940, стр. 9
  47. ^ Мельгар 1940, стр. 8
  48. ^ Артаган 1912, с. 57
  49. ^ его первый главный редактор Валентин Гомес был задержан, Melgar 1940, p. 10
  50. ^ Уригуен 1986, стр. 460
  51. ^ Мельгар 1940, стр. 11-12.
  52. ^ в 1874 году его закрывала охрана; Чувствуя, что его скоро обнаружат, Мельгар сел на поезд до Сантандера и морем прибыл в Сен-Жан-де-Люз, откуда он перешел в зону, контролируемую Карлистами, Melgar 1940, p. 28
  53. ^ есть несколько сбивающий с толку, но очень живописный рассказ, который, вероятно, относится к присоединению Франсиско к карлистским войскам: «Pasaba yo una tarde por delante del 2. de Castilla cuando de un grupo de voluntarios vinieron dos muy jôvenes à saludarme. Trabajo me costo reconocerlos pero luego Привет всем, кто живет в мире людей: ламасе эль уно Бениньо Санчес де Кастро; эль отро Мануэль Мартин Мельгар, y àmbos no tenian aùn pelo de barba ni la estatura necesaria para ser soldados. Hijos los dos de famílias acomodadas, acostumb à la vida sosegada de su casa y sin haber jamás carecido de nada, setan cuando les encontres que era en invierno, vestidos con una sencilla blusa de pafio gris como uniforme, rotos, sùcios y con senales évidentes de baber and haado mucho. - Quando les encontres que era en invierno. aqui, les pregunté, que sois? - Somos, me contextstaron, cadetes del 2. de Castilla, y hacemos lo que cualquier soldado. - Y podeis con el fusil? les dije viendo los allens que tenian al lado casi tan grande s como elles. - Al Principio, me contesto Melgar, que era el ménos robuste, nos costaba trabajo llevarlos, pero ahora andamos perfectamente con el fusil, la mochila y 80 cartuchos, y hacemos largas marchas sin cansarnos ", Франсиско Эрнандо, Recuerdos de la Guerra Civil: La Compaña Carlista, 1872–1876 гг., Париж 1877 г., имеется в наличии здесь. Может показаться, что этот отрывок относится к Мануэлю, который действительно служил в батальоне Кастильян; однако в то время ему было под тридцать; По внешнему виду больше подходит Франциско, которому чуть за 20
  54. ^ Мельгар 1940, стр. 29
  55. ^ Мельгар 1940, стр. 30; согласно Artagan 1912, стр. 57-8 это был Batallón 4. de Guipúzcoa
  56. ^ Мануэль Мартин Мельгар служил во 2-м Батальоне де Кастилья, сражался в Соморростро, дослужился до тениенте и был смертельно ранен в Меркадильо, скончавшись в больнице Валмаседа несколько дней спустя, Artagan 1912, p. 57
  57. ^ сам он утверждает, что принимал участие в неизвестной «битве при Мандигорец», Melgar 1940, стр. 29-30.
  58. ^ Солдаты-карлисты 2-го гипускоанского батальона подняли мятеж по пути к французской границе и вернулись, чтобы сдаться и получить обещанное мадридским правительством финансовое вознаграждение, убив на своем пути военного командира карлистов-гипузкоа, который пытался их остановить, Мельгар 1940, стр. 29-30
  59. ^ Мельгар 1940, стр. 30–31
  60. ^ Мельгар 1940, стр. 33. Неясно, возвращался ли он когда-либо в свою страну. Единый источник (ABC, хотя на юмористических страницах) утверждает, что он сделал это в 1917 году, см. ABC.24.03.17, в наличии здесь
  61. ^ La Discussión 17.07.1873, в наличии здесь
  62. ^ La Correspondencia de España 17.07.75, в наличии здесь
  63. ^ Diario Oficial de Avisos de Madrid2016.01.81, в наличии здесь
  64. ^ "estuvo preso, fué perseguido y desterrado con su mujer y sus hijos, en ocasión y con circunstancias angustiosísimas; y en el destierro ha muerto sufriendo las concuencias de tantas y tan duras persecuciones", Эль Сигло Футуро 05.03.83, в наличии здесь
  65. ^ Diario Oficial de Avisos de Madrid 19.01.77, в наличии здесь
  66. ^ Область, край 06.03.26, в наличии здесь
  67. ^ Región 06.03.26, Ракель Ариас Дура, Ревиста "Ла Ормига де Оро". Документальный анализ, [в:] Revista General de Información y Documentación 24-1 (2014), стр. 40, сравнить La Illustración Católica 21.03.79, в наличии здесь
  68. ^ Мельгар 1940, стр. 86-7, также Jordi Canal i Morell, El carlisme català dins l’Espanya de la Restauració: un assaig de modernització politica (1888–1900), Барселона 1998, ISBN  9788476022436, п. 27
  69. ^ король карлистов поселился в Пасси (район 1860 года, включенный в черту города), в отеле, расположенном на улице Рю де ла Помп 49 (здание в настоящее время не существует, снесено при строительстве улицы Сиам), Мельгар 1940, стр. 38; подробное обсуждение на канале Хорди, Incómoda presencia: el exilio de don Carlos en París, [in:] Фернандо Мартинес Лопес, Хорди Канал и Морелл, Энкарнасьон Лемус Лопес (ред.), Париж, сьюдад-де-акогида: el exilio español durante los siglos XIX y XX, Мадрид 2010, ISBN  9788492820122, стр. 85-112
  70. ^ Мельгар 1940, стр. 12-3.
  71. ^ Мельгар 1940, стр. 38. Согласно другим источникам, Карлос VII был изгнан в 1881 году и поселился в Венеции в 1882 году, Canal 2010, p. 112
  72. ^ некоторые ученые называют его роль "личного секретаря" - Эдуардо Гонсалес Кальеха, La razón de la fuerza: orden público, subversión y violencia política en la España de la Restauración (1875-1917), Мадрид 1998, ISBN  9788400077785, п. 191 или «secretario special» - Фернандес Эскудеро 2012, стр. 325; Сам Мельгар использует термин «политический секретарь», Melgar 1940, p. 215
  73. ^ Артаган 1912, с. 58, Канал 1998, стр. 88; предыдущими секретарями был Наварро Виллосальда (действовал кратко, так как вскоре сломал ногу - Карлос Мата Индуран, Siete cartas del conde de Melgar a Navarro Villoslada (1885-1886), [в:] Príncipe de Viana 213 (1998), стр. 308) и Антонио Апариси - Мельгар 1940, стр. 149
  74. ^ рассказывая о своем 20-летнем пребывании в Венеции, Мельгар всегда ссылается только на себя, за исключением одного упоминания о кратковременном и временном пребывании его матери, Melgar 1940, p. 223. Карлос VII поселился в Венеции без жены; донья Маргарита де Бурбон-Парма, покинув Париж в 1880 году, решила поселиться в своей резиденции в Виареджо и жила там до своей смерти в 1893 году.
  75. ^ их дети жили в Венеции и Виареджо на временной основе
  76. ^ Мельгар 1940, стр. 160
  77. ^ хотя и не очень интимный; Мельгар - по крайней мере, по его словам - отказался вступать в квази-знакомые отношения, см. Melgar 1940, стр. 57-8.
  78. ^ Мельгар 1940, стр. 67
  79. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 25
  80. ^ Boletín Oficial del Estado 13.12.56, доступно здесь
  81. ^ Мельгар 1940, стр. 208
  82. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 486
  83. ^ За исключением частной семейной переписки Карлос VII писал письма лично только в особых случаях, обычно для демонстрации своего личного уважения.
  84. ^ также в случае семейных дел истца, например во время первого причастия Дона Хайме в 1882 году в Англии, см. Бернардо Родригес Капаррини, Испанские выпускники en el interdodo jesuita de Beaumont (Старый Виндзор, Инглатерра), 1888–1886, [в:] Hispania Sacra 66 (2014), стр. 417 и далее
  85. ^ Карлос VII предпринял 2 крупных поездки в 1880-е годы: в 1884-1885 годах в Африку (Египет) и Азию (Индия, Цейлон, Гоа) - Мельгар 1940, с. 124, в 1887 г. в Америку (Гаити, Барбадос, Ямайка, Панама, Эквадор, Перу, Чили, Уругвай, Аргентина) - Мельгар 1940, стр. 136-147; в 1890-х годах, после женитьбы на Берте де Рохан, он в 1894-1895 годах путешествовал по Египту и Палестине - Мельгар 1940, с. 196
  86. ^ например в 1896 году Мельгар участвовал в собрании Лоредана, Fernández Escudero 2012, p. 325
  87. ^ Канал 1998, стр. 88; именно Мельгар в 1876 году познакомил Серральбо с Карлосом VII, Fernández Escudero 2012, p. 26
  88. ^ например когда его попросили высказать свое мнение о двух самых влиятельных региональных лидерах, Тирсо де Олазабаль и Луис де Ллаудер; Мельгар заявил, что они опасно склоняются к Нокедалю, и предположил, что их на какое-то время вызвали в Венецию, чтобы все уладить; совету действительно последовали позже, Melgar 1940, p. 151
  89. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 84, 181
  90. ^ Хорди Канал и Морелл, Las "muertes" y las "resurrecciones" del carlismo. Reflexiones sobre la escisión integrista de 1888, [в:] Айер 38 (2000), стр. 118, Канал 1998, стр. 83, Яцек Бартизел, Ник без Бога, nic wbrew tradycji, Радзымин 2015, ISBN  9788360748732, п. 309
  91. ^ Хорди Канал и Морелл, La revitalización política del carlismo a fines del siglo XIX: los viajes de promotion del Marqués de Cerralbo, [в:] Студия Заморенсия 3 (1996), стр. 245; до начала 20 века между Мельгаром и Серральбо были лишь незначительные разногласия, сравните Агустин Фернандес Эскудеро, Эль XVII маркиз де Серральбо (1845-1922). Iglesia y carlismo, distintas formas de ver el XIII Centenario de la Unidad Católica, [в:] Studium: Revista de humanidades 18 (2012) стр. 132
  92. ^ уже в 1881 году Мельгар был вовлечен в заговор по устранению Нокедала, Canal 1998, p. 47, о более поздних годах см. Fernández Escudero 2012, p. 55. Позднее он также придерживался плохого мнения о Рамоне Носедале, см. Melgar 1940, p. 148
  93. ^ например он координировал создание нового ортодоксального карлистского ежедневника, El Correo Español, Канал 1998, стр. 135, Fernández Escudero 2012, pp. 134-138, и занимался строительством партийных структур, Fernández Escudero 2012, p. 140 и старше
  94. ^ когда он изложен, его взгляды очаровывают своей простотой, например он охарактеризовал кредо Кановаса как «Рей, Диос, Патрия»; также его видение карлизма было довольно простым, основанным на религии, монархии и династической лояльности, без упоминания о традиционном наследии, фуэро, органическом обществе и т. д., сравните Fernández Escudero 2012, p. 181. Точно так же распад Интегриста объясняется простыми, личными терминами, Melgar 1940, стр. 148-154.
  95. ^ например увольнение принца де Валори, до 1892 года официального представителя Карлоса VII во Франции, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 276
  96. ^ Хайме де Карлос Гомес-Родульфо (редактор), Antologia de Ramón Nocedal y Romea, Мадрид, 1952 г., стр. 12, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 63, Хавьер Реал Куэста, Эль Карлисмо Васко 1876-1900, Мадрид 1985, ISBN  9788432305108, п. 88
  97. ^ Мельгар критически относился к де Мелле уже в начале 1890-х годов, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 130, Хуан Рамон де Андрес Мартин, Эль-cisma mellista: Historia de una ambición política, Мадрид 2000, ISBN  8487863825, стр. 29-30
  98. ^ которого он оценил как страдающего паранойей, Fernández Escudero 2012, p. 307. Первоначально Мельгар был сторонником брака, убежденный, что король должен снова жениться, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 302, и даже присутствовал на частной свадебной церемонии в Праге, Fernández Escudero 2012, p. 304. В свои более поздние годы Мельгар описал ее как "fenómeno patológico y padecía, según supe después, de una extraña enferme dad que los medicos califican de" paranoia acutisima "y consiste en una непреодолимая тенденция, которая не может устоять перед грехом объекта. las veces, sólo por no decir la verdad ", Melgar 1940, p. 179
  99. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 351-4
  100. ^ например заговор Сальвадора Соливы 1899 года, канал Хорди, La Violencia Carlista Tras El Tiempo de Las Carlistadas: новые формы пара un viejo movimiento, [в:] Сантос Хулиа (ред.), Violencia política en la España del siglo XX, Мадрид 2000, ISBN  843060393X, п. 41 год
  101. ^ он осознал предельные шансы на успех и плохую организацию заговора, Fernández Escudero 2012, p. 272
  102. ^ по словам одного ученого, он просто стал жертвой внутренних раздоров внутри Карлизма, Canal 1998, p. 301; другой утверждает, что его уволили "misteriosamente", Andrés Martín 2000, p. 37
  103. ^ согласно Мелгару, генерал Мур представил его проданным мадридскому правительству, Melgar 1940, p. 219. Берта де Рохан представила его как заговорщика с целью добиться отмены Карлоса VII в пользу его сына Мельгара 1940, с. 222 Канал 1998, стр. 88
  104. ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español, т. XXVIII-I, Севилья, 1959, стр. 260-266.
  105. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 401-408; официально он ушел в отставку по состоянию здоровья - Andrés Martín 2000, p. 37
  106. ^ Мануэль Поло и Пейролон изначально считался заменой Мельгара на посту секретаря дона Карлоса, но план не сработал. В 1900–1909 годах этот пост занимали разные люди: генерал Саканель, генерал Медина, Эусебио Субисаррета, Франсиско Альбалат, Хулио Уркихо и другие, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 406
  107. ^ Мельгар 1940, стр. 221
  108. ^ Андрес Мартин 2000, стр. 37
  109. ^ Регион 06.03.26
  110. ^ в 1880-х и 1890-х годах он внес свой вклад в El Correo Españpl и El Estandarte Real, Канал 1998, стр. 77, Эль Сигло Футуро 06.06.89, в наличии здесь, Артаган 1912, с. 120
  111. ^ например он поддерживал обширную переписку с Polo y Peyrolon, а в 1902 году его посетил в Париже де Серральбо, Fernández Escudero 2012, p. 450
  112. ^ например Мельгар был среди тех, кто приехал в Великобританию, чтобы присутствовать на первом причастии дона Хайме, Родригес Капаррини 2014, стр. 417
  113. ^ Мельгар 1940, стр. 158–163.
  114. ^ Палаццо Лоредан уже была продана Бертой де Рохан.
  115. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 425
  116. ^ см. например 1912 г., когда дон Хайме обратился к Мельгару за советом относительно того, какую политику ему следует проводить в отношении де Меллы, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 439
  117. ^ например передача приказов Дона Хайме в 1913 и 1914 годах, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 454-5, 473
  118. ^ "secretario de facto", Фернандес Эскудеро 2012, стр. 460
  119. ^ Дон Хайме жил во Фросдорфе, а Мельгар жил и в Париже; личный контакт поддерживался во время коротких визитов, например Мельгар был во Фросдорде в 1913 году, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 474, а Дон Хайме время от времени посещал Париж.
  120. ^ некоторые источники утверждают, что он в течение 6 лет был секретарем Дона Хайме, что, вероятно, относится к периоду 1919-1926 гг. ABC 04.06.66, в наличии здесь. В 1920-х годах сын Мельгара на короткое время познакомился с секретарской работой, см. Mundo Gráfico 31.01.23; очевидно, сотрудничество не сработало, и в середине 1920-х годов молодой Мельгар уже упоминался как активный в Мадриде, Canal 2000, p. 285
  121. ^ в 1910 году Мельгар и Мелла ненадолго пробыли во Фросдорфе несколько месяцев, и между ними возникла искренняя взаимная ненависть; Мельгар, страстно преданный династии Карлистов, подозревал, что де Мелла преуменьшает значение династических нитей карлистских идей, Андрес Мартин 2000, стр. 49
  122. ^ заговор состоял в том, чтобы спровоцировать де Мелллу на заявления, открыто оспаривающие легитимность дона Хайме, Андрес Мартин 1997, стр. 68-70, 104-105, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 440. Изначально Мелла не рассматривал такую ​​эскалацию, но в конце концов попал в эту ловушку: Хуан Рамон де Андрес Мартин, El caso Feliú y el Dominio de Mella en el partido carlista en el período 1909–1912, [в:] Historia contemporánea 10 (1997), стр. 109
  123. ^ Андрес Мартин 1997, стр. 107-9.
  124. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 450
  125. ^ Андрес Мартин 1997, стр. 110
  126. ^ особенно борется за контроль над Correo Español, Андрес Мартин 2000, стр. 76
  127. ^ Мельгару удалось убедить Серральбо, что де Мелла подталкивает его к непредсказуемому, Andrés Martín 2000, p. 78
  128. ^ вопрос не совсем ясен. Один автор смело заявляет, что Cerralbo «proponia delegar todas susponsibilidades en Melgar», Andrés Martín 2000, p. 78, в то время как другой предполагает, что Серральбо был просто «сторонником служения Мельгара для того, чтобы добиться успеха в воссоединении с Льоренсом», Fernández Escudero 2012, p. 470
  129. ^ и в любом случае Мельгар, похоже, не был готов взять на себя эту задачу, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 470-1
  130. ^ Андрес Мартин 2000, стр. 106; большинство карлистов было склонно сочувствовать центральным державам либо потому, что они считали германские и австрийские политические модели более близкими их видению, либо потому, что они выступали против Британии, считающейся их изначальным врагом; для подробного обсуждения см. Хосе Луис Орелла, Consecuencias de la Gran Guerra Mundial en al abanico político español, [в:] Aportes 84 (2014), стр. 105-134
  131. ^ сестра Кайзера была замужем за Альфонсо XII и была королевой-регентом Альфонсо XIII; Франц Иосиф несколько раз намекал Карлосу VII, что он не ожидает больше активности, подрывающей власть его сестры, - самое откровенное замечание в его письме, в котором он соглашался на брак 1894 года с Бертой де Рохан, подданной Австро-Венгрии. Мельгар в своих мемуарах описал правление Франца Иосифа как «долгое и разрушительное правление», которое разрушило страну, Melgar 1940, p. 95
  132. ^ не совсем понятно, о чем просили австрийцы у дона Хайме; по одной из версий они ожидали, что он заявит о себе в пользу Центральные державы, согласно другому заявлению, что он просто воздержится от антицентральной деятельности в Австрии, Andrés Martín 2000, p. 94
  133. ^ например он спровоцировал своих процентральных врагов на унизительные комментарии в адрес чернокожих французских солдат из Африки, Andrés Martín 1997, p. 107
  134. ^ по мнению некоторых ученых, Мельгар был не только профранцузским, но и пророссийским, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 485-6
  135. ^ En desgravio, La Mentira Anónima, La gran víctima, Visita de un católico español a Inglaterra, Реконкиста: поездка по альма франсия
  136. ^ Германия и Испания: взгляды испанского католика (Лондон) - Новый государственный деятель, т. 7, стр. 428, доступно здесь, Аменде благородный (Париж, 1916, яростно посвященный "au grand Mella le petit Melgar", 80 страниц, полностью доступен здесь )
  137. ^ Кристобаль Роблес, Кристобаль Роблес Муньос, Хосе Мария де Уркихо и Ибарра: мнение, религия и подержание, Мадрид 1997, ISBN  9788400076689, п. 376
  138. ^ Андрес Мартин 2000, стр. 114
  139. ^ Андрес Мартин 2000, стр. 127
  140. ^ он упоминался как выступавший на профранцузском митинге 1917 года в Барселоне, ABC.24.03.17, в наличии здесь
  141. ^ Мельгар представил дона Хайме лицемером, надеясь спровоцировать Серральбо на неосторожные действия; он мог бы отредактировать сообщения дона Хайме так, чтобы они казались довольно терпимыми к явно прогерманской позиции El Correo Español, Андрес Мартин 2000, стр. 114; в то же время он высказался об «незаконной диктатуре маркиза де Серральбо», Andrés Martín 2000, pp. 132-3
  142. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 491, Андрес Мартин 2000, стр. 101
  143. ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo español, т. XXIX, Севилья 1960, стр. 102-105, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 504
  144. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 502
  145. ^ Мельчор Феррер, Breve Historyia del Legalimismo Español, Мадрид, 1958, стр. 102, Хосе Луис Орелла Мартинес, El origen del primer catolicismo social español [Докторская диссертация в Национальном университете образования и дистанции], Мадрид, 2012. стр. 181, Роман Оярсун, La Historyia del Carlismo, Мадрид, 1965, стр. 494
  146. ^ Андрес Мартин 2000, стр. 147
  147. ^ например назначение Мельчора Феррера директором или El Correo Espanol, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 512
  148. ^ хотя и не совсем неиспользованный, например Llorens заявил, что он не «мелгариста», Fernández Escudero 2012, p. 521
  149. ^ Феррер 1960, стр.115, 119-120, Фернандес Эскудеро 2012, стр. 514
  150. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 516-7, Андрес Мартин 2000, стр. 184, Феррер 1960, стр. 124–130.
  151. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 473
  152. ^ Mundo Gráfico 31.03.23
  153. ^ увольняя его с должности секретаря, Карлос VII назначил ему щедрую пенсию, равную его зарплате, но деньги перестали поступать в Париж из-за начала Первой мировой войны, Fernández Escudero 2012, p. 486
  154. ^ La Lectura Dominical 13.03.26, в наличии здесь
  155. ^ Мельгар 1940, стр. 8
  156. ^ см. например La Cruzada 27.02.69, в наличии здесь или же La Esperanza 09.02.72, в наличии здесь
  157. ^ La Esperanza 08.01.72, в наличии здесь, также La Esperanza 06.09.69, в наличии здесь
  158. ^ цитируется по Хосе Мануэлю Васкес-Ромеро, Tradicionales y moderados ante la diffusión de la filosofía krausista en España, Мадрид 1998, ISBN  9788489708242, п. 95
  159. ^ Мельгар 1940, стр. 9
  160. ^ La Convicción 29.11.71, доступно здесь
  161. ^ La Ilustración Católica 21.03.79, в наличии здесь
  162. ^ "y cuando Ramón fundó El Siglo Futuro, me llevó a mí como su primer redactor (…) terminada la guerra fui su correponsal en París", Melgar 1940, p. 148
  163. ^ Артаган 1912, с. 58; подробное обсуждение журнала в Horacio M. Sánchez de Loria Parodi, El Carlismo visto por el movimiento católico del ochenta, [в:] Фуэго-и-Рая 7 (2014), стр. 42-44
  164. ^ Область, край 06.03.26
  165. ^ Эль Сигло Футуро 06.06.89, в наличии здесь
  166. ^ Канал 1998, стр. 77
  167. ^ Б. де Артаган [Ромуальдо Бреа], Principe heróico y soldados leales, Барселона 1912, стр. 120
  168. ^ Ариас Дура 2014, стр. 40
  169. ^ La Nación 05.03.26, в наличии здесь
  170. ^ также Visita de un católico español a Inglaterra, Реконкиста: поездка по альма франсия, Германия и Испания: взгляды испанского католика
  171. ^ Область, край 06.03.26
  172. ^ британская газета сочла это удивительным, потому что «карлисты яростно прогермански настроены»; брошюра была издана тиражом 200000, - Новый государственный деятель, т. 7, стр. 428, доступно здесь
  173. ^ Ганс А. Шмитт, Нейтральная Европа между войной и революцией, 1917-1923 гг., Шарлоттсвилль 1988, ISBN  9780813911533, п. 54
  174. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 26
  175. ^ Реал Куэста 1985, стр. 88, Феррер 1959, стр. 44
  176. ^ Фернандес Эскудеро 2012, стр. 61
  177. ^ сравнивать здесь
  178. ^ он очень часто упоминается - обычно в сносках как источник, а не как главный герой - в работах, посвященных истории карлистов конца XIX - начала XX века, например в работе о баскском карлизме более 20 раз см. Real Cuesta 1985, в работе о каталонском карлизме около 50, см. Canal 1998, в работе о распаде Меллистов около 150 раз, см. Andrés Martín 2000 и в работе о маркиза де Серральбо более 600 раз, см. Fernández Escudero 2012

дальнейшее чтение

  • Хуан Рамон де Андрес Мартин, Эль-cisma mellista: Historia de una ambición política, Мадрид 2000, ISBN  8487863825
  • Хорди Канал и Морелл, El carlisme català dins l’Espanya de la Restauració: un assaig de modernització politica (1888–1900), Барселона 1998, ISBN  9788476022436
  • Хорди Канал и Морелл, Incómoda presencia: el exilio de don Carlos en París, [in:] Фернандо Мартинес Лопес, Хорди Канал и Морелл, Энкарнасьон Лемус Лопес (ред.), Париж, сьюдад-де-акогида: el exilio español durante los siglos XIX y XX, Мадрид 2010, ISBN  9788492820122, стр. 85–112
  • Агустин Фернандес Эскудеро, Эль-маркиз де Серральбо (1845-1922): политическая биография [Кандидатская диссертация], Мадрид, 2012 г.
  • Карлос Мата Индуран, Siete cartas del conde de Melgar a Navarro Villoslada (1885-1886), [в:] Príncipe de Viana 213 (1998), стр. 307–324
  • Франсиско Мельгар, Veinte años con Don Carlos. Memorias de su secretario, Мадрид 1940

внешняя ссылка