Георгий Штефэнеску - George Ștefănescu
Георгий Штефэнеску-Рымник (20 апреля 1914 - 29 октября 2007) был современником румынский -Немецкий художник.
Раду Карнечи писал о нем в 1984 году:
Георгий Штефэнеску великий колорист кто осмелится соединить яркие цвета, как бы вспоминая fauvistes ' возраст. Он делает это с тайной гармонией, происходящей как от знания прогресса графики, так и от творчески используемого наследства. картина по стеклу и другим народным румынским искусствам.
Таким образом, художник достиг синтеза художественного произведения, при этом цвет, хотя он и важен, оставлен во второй плоскости, призван поддержать и проиллюстрировать идею.
В этом случае цвет играет ту же роль, что и цветы, - маня нас, чтобы мы могли лучше почувствовать их сущность, их аромат.[1]
биография
Ранние годы
Георгий Штефэнеску родился в 1914 году в коммуне Плаинешть (ныне Думбрэвени, Вранча ), между городами Focşani и Рымнику Сэрат. Его отец Георге происходил из македонской семьи из Битолы, Македония. Его мать, Санда, урожденная Кэнару, была родом из коммуны Круча-де-Жос, Округ Вранча. С 1926 по 1933 год он учился в средней школе в Рымнику Сэрат. Учитель рисования рекомендовал его церковному художнику Константинеску, и он стал учеником последнего после школы. В 1933 году, получив степень бакалавра, он переехал в Бухарест. Брал уроки у художника Ион Теодореску-Сион, известная личность в мире искусства Румынии, для вступительных экзаменов в Академию художеств. С 1933 по 1936 год учился в Академии художеств в Бухаресте в классе живописца. Николае Дэрэску.
В 1936 году у него была первая персональная выставка в художественной галерее Бухареста, а также он совершил учебную поездку в Вранча и Балчич. В 1937 г. учился в офицерской артиллерийской школе, имел выставку в г. Крайова с писателем Ион Ионеску; последний представил свой Роман Oameni cu buche («Мужчины с книгами» / «Грамотные люди»). В том же году он начал разрабатывать эскизы женской одежды и модных аксессуаров для бухарестского дома моды. Он работал в строительной компании SONACO, стал членом Sindicatul Artistilor din România (Союз румынских художников, в который входили художники, скульпторы и графики) и был студентом известного частного художественного семинара «Zapan». Его профессорами были известные художники, такие как Лучиан Григореску, Платон Казанович и Михаил Георгита.
В 1938 г. вместе с фреска художник Александру Мазилеску работал живопись фрески. В Буковина, он имел возможность наблюдать известные настенные росписи из расписные монастыри. С 1940 по 1944 год служил в румынской армии во время Вторая Мировая Война, с корпусом, продвинувшимся до Крым. Вовремя Ось отступая, его лошадь наступила на мину, которая взорвалась, убив лошадь и оставив ее с серьезной раной на голове, из-за которой на протяжении более десяти лет он не мог различать цвета, что означало, что он не мог рисовать и должен был искать другие работай. В 1945 г. участвовал в семинарах по режиссуре и режиссуре театра. установленный дизайн в ARLUS под руководством профессора Ион Сава. Он был учителем художника Цвы Мильштейн.[нужна цитата ]
В 1946–1947 работал в кино. производственная компания Filmul Popular, у которого была лаборатория в Бухаресте на Strada Scaune. Он работал с некоторыми Венгерский Специалисты модернизировали эту кинолабораторию, со временем став руководителем лаборатории. В результате ему поручили модернизировать кинолабораторию в г. Mogoşoaia, принадлежащий Национальному бюро туризма (Oficiul National de Turism, ONT). Лаборатория Могошоая была разрушена в результате бомбардировки ближе к концу войны. На этот раз ему пришлось выполнить работу без профессиональной венгерской помощи.
Во время работы в лаборатории ОНТ (1948–1951) он также основал собственную рекламную студию для киноиндустрия.
В 1951–1955 годах Штефэнеску работал в государственном министерстве электроэнергии в качестве директора сети магазинов электроснабжения страны. Однако в 1956 году он открыл собственную дизайнерскую студию в Бухаресте. Примерно в 1957 году его здоровье стабилизировалось, и при поддержке художника Николае Дараску, его бывший профессор, а затем друг, он снова начал рисовать. Летом 1957 года он возобновил живопись. пейзажи недалеко от Бухареста (Cernica, Pasărea, Băneasa, Mogoşoaia ).
Муниципальный театр Бухареста
В 1958 году занял должность директора по производству Муниципальный театр Люсии Стурдза Буландра (ныне Театр Буландра) в Бухаресте и стал членом Союза творческих художников Румынии (Uniunea Artistilor Plastici din România, UAP). Директор театра, актриса Люсия Стурдза Буландра Гранд-Дам из Бухарестского театра в это время знала его как ученика Иона Савы, профессора театра, преподававшего режиссуру и сценографию, и в 1959 году отдала ему заказ на сценографию для драмы. Când vei fi întrebat («Когда тебя спросят») драматурга Дорела Дориана. Штефэнеску создавал декор и костюмы. В том же году он также совершил учебную поездку в Тимишоара и окрестностей в западной Румынии, где он писал в основном пейзажи и портреты фермера.
В 1960 году ему было поручено выполнить портрет Тони Буландры, мужа Люсии Стурдза Буландра и, вероятно, самого известного актера Румынии того времени, для музея Национальный театр Бухареста. Также он делал декорации и костюмы для спектакля. Мамуре к Жан Серме и гастролировал с труппой Bulandra по Будапешт и в другом месте в Венгрия, после чего он остался еще на месяц в Будапеште, чтобы уладить гастрольные дела. Он воспользовался возможностью рисовать масло и акварель картины, рисовать и дружить с венгерскими художниками. После его возвращения в Бухарест эти работы были выставлены в Бухаресте в зале Сала Извор, главном зале театра Буландра.
Студия Штефэнеску
В 1961 году Штефэнеску выполнил декорации и костюмы к пьесе Михаила Бенюка. Întoarcerea ("Возврат"). UAP предоставил ему собственную студию в Георге Таттареску Мемориальный музей, и у него была еще одна персональная выставка в Зале Извор. В следующем году он выполнил сценографию и костюмы для инквизиторской драмы А. И. Штефэнеску (не родственник) в зале суда. Камера fierbinte («Горячая комната» или «Горячая камера») и провел еще одну персональную выставку в театре, на которой были представлены декорации сцены, чертежи костюмов, картины маслом, акварели и т. Д. рисунки.
Мису Вайнберг, один из самых влиятельных коллекционеров произведений искусства в Румынии, посетил студию Штефэнеску, положив начало плодотворным отношениям, которые длились до смерти Вайнберга. Вайнберг выставил работы Штефэнеску в компании таких румынских мастеров, как Теодор Паллади, Георге Петраску, Изер и другие, повышая узнаваемость Штефэнеску среди коллекционеров, многих из которых Вайнберг сопровождал в мастерскую Штефэнеску.
В 1963 году Штефэнеску продолжил работу над декорациями и костюмами с Război şi pace (Война и мир ) к Альфред Нойманн, Эрвин Писеатор и Гунтрам Прюфер на основе Толстого Роман. Этот спектакль был первым в Румынии, в котором традиционные сценические декорации были объединены. фотографический слайд проекция. В том же году он также разработал наборы для Portretul (Портрет) к Александру Войтин, и совершил учебную поездку в Черное море побережье рядом Тузла. В 1964 году он участвовал в проходящем раз в два года салоне сценографии в Бухаресте и выполнил декорации к спектаклю Fii cuminte Cristofor. («Веди себя, Кристофер») Аурела Баранги.
В 1965 году он участвовал в ежегодном салоне изобразительных искусств, спонсируемом городом Бухарестом, и провел персональную выставку в Георге Таттареску Музей. В каталоге выставки было предисловие Нестор Игнат и текст Мису Вайнберг. В том же году он также совершил учебную поездку в Сигишоара с последующим путешествием в следующем году в Черное море побережье Болгария, где он написал много акварелей и Дельта Дуная и на румынское побережье Черного моря.
В 1967 году вернулся к театральному искусству и дизайну костюмов для спектакля. Poetul şi revoluţia («Поэт и революция») о Владимир Маяковский, сценарий Валериу Моисеску и Дину Негреану. Он также занимался оформлением сцены для Лучафэрул (Утренняя звезда) к Барбу Штефэнеску Делавранча, и поставил его снова как пленэр звуковое и световое шоу во дворце Могошоая. В мае 1967 года он участвовал в весеннем салоне города Бухареста в г. Herăstrău Park. Позже в том же году он нанес рабочие визиты в дельту Дуная и в Сибиу.
В мае 1968 года Штефэнеску провел персональную выставку масляных и акварельных картин в выставочном зале музея Георгия Таттареску с текстами каталога выставки, написанными Флорин Колонаш. Примерно в это же время на картинах Штефэнеску впервые показаны элементы в форме яйца, которые вскоре стали важной характеристикой его живописи. Его картины привлекли внимание «папы» среди румын. искусствоведы, Профессор Петру Комарнеску. Он также продолжил сценический дизайн и костюмы для спектакля. Sfârşitul pământului (Конец мира) к Виктор Эфтимиу.
Он участвовал в Художественном салоне города Бухареста в 1969 году и проектировал сценические костюмы для постановки театра Буландра. Призраки к Хенрик Ибсен.[2] Участник выставки декабрь 1969 - февраль 1970. "Art roumain contemporain" в галерее Baccache в Бейрут, Ливан и нанесли учебный визит в Брашов.
1970-е годы
В 1970 году Штефэнеску провел персональную выставку в галерее Симеза в Бухаресте. Он продолжил свою театральную деятельность, создав костюмы для театра Жоржа Фейдо. фарс Puricele în ureche (Une puce à l'oreille, Блоха в ухе); сценический дизайн был разработан Ливиу Чулей. Он сделал сценографию для спектакля Contrapuncte (Контрапункты) Пола Эверака и дизайн костюмов к фильму Pădurea spânzuraţilor (Лес повешенных ) Режиссер Ливиу Чулей. Он также нанес учебный визит в Сибиу и Сигишоара. Его работы были включены в передвижную выставку «Румынское искусство» в Люденшайд, Германия, Орли, Франция, Вена, и Художественная галерея Уоттса в Нью-Йорк.
В 1971 году он снова участвовал в салоне изобразительных искусств, Румынский Атенеум в Бухаресте, а в 1972 году как салон изобразительного искусства в галерее Даллес в Бухаресте. В последнем году он сделал сценографию и костюмы для спектакля. Patru oameni fără nume (Четыре безымянных человека) к Раду Бэдилэ, и костюмы к спектаклю Повести дин пэдуря виенеза (Сказки из Венского леса ) к Ödön von Horvath Режиссер Николае Александру Тоскани.[3]
В 1973 году состоялась очередная персональная выставка в галерее Симеза; Траян Стойка написал предисловие к каталогу выставки. В том же году он был награжден орденом "Ординул"Культурные заслуги », орден« За заслуги перед культурой ». В 1974 году он создал сценографию для Între noi nu a fost decât tăcerea – (Между нами была только тишина) от Лии Кришан; это была последняя из его театральных действий; после этого он полностью посвятил себя живописи; его мастерская в этот период стала местом встречи художников, критиков и коллекционеров. В том году он снова участвовал в салоне изобразительных искусств в галерее Даллес, а в следующем году - в выставке. 12 Rumänische Maler («12 румынских художников») в Гамбург, и совершил две учебные поездки, одну в Чехословакия а другой СМИ и Базна.
В 1976 году на его персональной выставке в бухарестской галерее Кэминул Артей был каталог с критическими текстами профессора искусств университета Дэна Григореску и художника и критика Вирджила Мокану. Он нанес учебный визит в Breaza, любимый художниками курорт. Следующие несколько лет он сосредоточился на живописи с прицелом на большую выставку; он посещал учебные заведения Базна, Бузиаш и Ковасна.
В 1979 году он снова участвовал в салоне искусств города Бухареста в Галерее Даллес, после чего у него была персональная выставка в Художественной галерее города Бухареста (Galeriile de Artă ale Municipiului București). Предисловием к каталогу выставки, опять же, был Дэн Григореску, который также выступил с речью на открытии выставки. Штефэнеску также принял участие в выставке современной восточноевропейской живописи в г. Токио, Япония.[4]
1980-е годы
В 1980 году Штефэнеску снова участвовал в салоне искусств города Бухареста в галерее Даллес и посетил с учебной поездкой Ковасна. В следующие два года он снова поехал в Ковасну, а также в Азуга и чтобы Бистрица-Нэсэудский уезд. В 1983 году у него была персональная выставка в Художественной галерее города Бухареста (Galeriile de Artă ale Municipiului București). В состав каталога выставки внесли вклад музейный эксперт. Георгий Косма и поэт и журналист Раду Карнечи.
Примерно в это же время работы Штефэнеску стали более заметными на Западе, и он начал привлекать больше внимания прессы. В 1984 г. состоялись персональные выставки в г. Виллебрук, Бельгия и Вердоль, Западная Германия.[5] В 1985 году последовала персональная выставка в галерее Hagenring в г. Hagen, Западная Германия . Спустя два года, в 1987 году, издательство Meridiane опубликовало монографию о Штефэнеску из серии Румынские художники. Тексты написал искусствовед. Адриана Бобу (живущий в Париж ). Отчет искусствоведа Констанцы Илиеску о его картине Танцоры был опубликован в отраслевой прессе в серии статей «Comori de Artă ale Capitalei» («Художественные сокровища столицы»). В китайском журнале о Румынии несколько страниц было посвящено его картине. В 1988 г. в торговом журнале АРТАискусствовед Теодор Редлоу посвятил Штефэнеску несколько страниц, в том числе цветные фотографии его работ.[6]
Жизнь в Германии
Стефанеску переехал в Германию в 1989 году. В том же году у него были выставки в Харзевинкель и Эннепеталь, со вступительной речью искусствоведа Германа Хиршберга. В следующем году у него было несколько выставок в Бремен, один в галерее Хельмара Х. Вельцке с вступительным словом журналиста и историка искусства Ханса Петера Лабонте, один в галерее Галерея Художественная галерея и выставка «Джордж Штефэнеску - Neue Wege - Neue Bilder» («Новые пути, новые картины») в отеле Queens в Бремене с текстами Ганса Петера Лабонте. Его работа также была освещена в том году в книге румынской писательницы и любительницы искусства Дорины Мунтяну. Mărturisiri şi Reflecii ale unui colecţionar de arta («Признания и размышления коллекционера»). Наконец, в декабре 1990 года выставка "Vater und Sohn im Spiegel der Kunst" ("Отец и сын в зеркале искусства") в Людингхаузен была представлена д-ром Дженни Сарразин, чиновником, ответственным за культурные дела в районе Coesfeld.
В 1991 году он участвовал в выставке «9 Künstler aus Lüdinghausen» («9 художников из Людингхаузена») в замке Людингхаузен. Burg Vischering; Предисловие к каталогу выставки написано доктором Фалько Херлеманом.[7] 1992 Дюльмен: Выставка "Neue Wege - Neue Bilder". Бохольт и Ахаус выставка с Hamalandkreis. 1994–1995 Персональная выставка: частное собрание: Skillykorn / Сингапур. Одна из его картин была включена в румынские школьные учебники вместе с изображениями других классиков румынского искусства.
1996–1997 Персональная выставка в галерее Норан / Людингхаузен / Мюнстер (Вестфалия) и Галерея Wöhrle / Хамм. 1998 Персональные выставки: Haus Hünenburg / Бремен, Галерея Käthner Böke / Leer и Галерея NORAN / Lüdinghausen. 1999 Персональная выставка Sparkasse Lüdinghausen.
2003 Персональная выставка: "Der Grosse Vogel" в галерее Klostermühle Heiligeberg и Volksbank. Ахим.[8] 2004 Персональная выставка "Licht und Farbe".[9]
Избранные работы
- 1936 – Natura moartă cu muscată , Германия, Частное собрание
- 1936 – Peisaj la Balcic, Румыния, Частное собрание [1]
- 1951 – Natură moartă - Натюрморт, Румыния, Частное собрание [2]
- 1967 – Автопортрет- Автопортрет, Румыния, Частное собрание [3]
- 1967 – Сигишоара - Шассбург, Румыния, Частное собрание [4]
- 1968 – La scăldat, Румыния, Частное собрание [5]
- 1975 – Распятие, Румыния, Частное собрание [6]
- 1980 – Харлекин, Румыния, Частное собрание [7]
- 1982 – Аллегория, Германия, Частное собрание [8]
- 1993 – Gedankensturm, Германия, Частное собрание [9]
- 1999 – Das Gespräch, Германия, Частное собрание [10]
- 2002 – Фрау ин блау, Германия, Частное собрание [11]
Примечания
- ^ Раду Карнечи: Выставка в Виллебруке, Бельгия В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine, Каталог выставки. 1984 г.
- ^ Ибсен: Das Theaterstück "Gespenster", Teatrul Lucia Sturdza Bulandra.
- ^ Ödön von Horvath: Das Theaterstück "Geschichten aus dem Wiener Wald".
- ^ Современная восточноевропейская живопись: Ausstellungskatalog В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine.
- ^ Ausstellungen in Belgien und Deutschland: Ausstellungskatalog В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine.
- ^ Теодор Редлоу: Профиль Георгий Стефанеску В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine - Ревиста "Арта" Анул XXXV №3 / 1988 - с.10.
- ^ Доктор Фалько Херлеман: Ausstellung in der Burg Vischering В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine. В: Ausstellungskatalog. 1991.
- ^ Der Grosse Vogel: Ausstellung in der Galerie Klostermühle Heiligeberg В архиве 2007-09-29 на Wayback Machine.
- ^ Licht und Farbe: Ausstellung in Lüdinghausen.
Рекомендации
- Адриана Бобу: Георгий Штефэнеску - Kunstmonographie in der Reihe "Rumänische Maler", Verlag Meridiane, Бухарест, 1987. [12]
- Künstausstellung in der Burg Vischering, 1991. [13]
- Künstlerlexikon für Münster und Umgebung, 1996. [14]
внешняя ссылка
- (на румынском) Официальный сайт
- Георгий Штефэнеску-Рымник в Wikiart
- (на румынском) биография