Тренер сборной Германии по футболу - Germany national football team manager

Иоахим Лёв был Сборная Германии менеджер с 2006 года

В Тренер сборной Германии по футболу (Немецкий: Бундестрейнербуквально "федеральный" Тренер 'или' тренер ассоциации ') - это должность, созданная в 1926 году и впервые занятая Отто Нерц.[1][2] В Немецкая команда начал играть матчи в 1908 году,[3] но 18 лет у него не было менеджера. Вместо этого отборочная комиссия выбрала команду.[2]

Десять человек занимали этот пост с момента его создания,[1] все они немцы. Семь из десяти ранее играл за сборную,[4] за исключением Нерца, Эрих Риббек, и действующий Иоахим Лёв. Многие менеджеры раньше работали помощниками своих предшественников; каждый из трех менеджеров после того, как Нерц работал под руководством предыдущего руководителя,[5][6][7] а нынешний менеджер Лёв был помощником Юрген Клинсманн с 2004 по 2006 гг.[8] Однако в последнее время наблюдается тенденция к появлению бывших игроков с небольшим опытом тренерской работы.

С 1936 по 1998 год в команде было всего пять менеджеров,[1] каждый из которых выиграл главный трофей,[9] с участием Гельмут Шен (1964–1978) выиграли два.[6] За последние шестнадцать лет в этой роли сыграли четыре человека.[1]

Название Бундестрейнер используется с 1950 г. - до 1942 г. роль носила название Рейхштрайнер (Императорский тренер).[2] Франц Беккенбауэр и Руди Фёллер не мог быть назван Бундестрейнериз-за отсутствия тренерской квалификации,[10] так были названы Teamchef (Лидер группы). Их помощники, Хорст Кёппель /Хольгер Осик[10] и Майкл Скиббе[11] соответственно были официальными Бундестрейнер в течение этого времени.

Тренер женской команды называется Бундестрейнертоже или обозначается женской формой Bundestrainerin.

Сборная Германии - единственная национальная команда, в которой четыре национальных тренера (Хербергер, Шен, Фогтс и Лёв) провели более 100 международных матчей и, имея всего десять национальных тренеров, имеет значительно меньше тренеров, чем другие национальные команды.

История

Ранние года

В течение первых двадцати лет своего существования в команде не было менеджера, команда выбиралась отборочной комиссией Немецкая футбольная ассоциация, перед Отто Нерц был назначен главным тренером в 1926 году.[2] Нерц придерживался дисциплинарного стиля[2] и добились достойных результатов с доселе неудачной командой[2] - заняв третье место в 1934 чемпионат мира.[12] Он не смог выполнить Нацистская партия большие надежды на Олимпийские игры 1936 года (размещено в Берлин ),[13] однако, и был заменен его помощником, Зепп Хербергер[5] после команда был устранен посторонними Норвегия.[14]

Гербергер был вынужден тренировать новую команду «Великой Германии» (включая ныне -присоединенный Австрия[5]), что означало, что ему пришлось привлечь игроков из недавно прекратившей существование австрийской команды. Популярная немецкая сторона, ослабленная незнакомыми австрийскими дополнениями, была немедленно выбита из строя. Швейцария в первом туре Чемпионат мира 1938 года, Худший результат Германии на чемпионате мира на сегодняшний день.[15] Конечному успеху команды помешали Вторая Мировая Война и последующие санкции против Германии, запрещающие им участвовать в международном футболе.[5]

Послевоенный

Сборная бездействовала с 1942 по 1950 год.[5] возобновление как Западная Германия[16] как только запрет был снят. Хербергер провел команду через квалификацию на Чемпионат мира 1954 г., который они выиграли неожиданно,[5] избиение Венгрия в финал.[16] Эта победа сыграла большую роль в психологическом и экономическом восстановлении страны после Второй мировой войны.[5] Западная Германия добилась хороших результатов на 1958[17] и 1962[18] Чемпионат мира до того, как Гербергер ушел на пенсию в 1964 году,[5] 28 лет после первого приема на работу. Ему наследовал его помощник, Гельмут Шен.[6]

Славные годы

Франц Беккенбауэр, менеджер с 1984 по 1990 гг.

Шен, которому удалось недолгое Сборная Саара с 1952 по 1956 год,[6] начал утверждать Западную Германию как последовательную силу в мировом футболе.[6] Он отвел команду в Чемпионат мира 1966 года окончательный,[19] и несмотря на то, что не смог пройти квалификацию в первом въезде Западной Германии в Чемпионат Европы в 1968,[20] он занял третье место Чемпионат мира 1970 года[21] в Мексика. Затем наступили величайшие успехи команды.[6] - первый титул чемпиона Европы был выиграл в 1972,[22] за которым последовал Чемпионат мира 1974 года, где Западная Германия в качестве хозяев выбежала из турнира победителей, обойдя Нидерланды в финал.[23] Шен - один из двух тренеров, выигравших и чемпионат мира, и чемпионат Европы, второй - испанец Висенте дель Боске.[24] В 1976, Западная Германия попала в серия пенальти защищать свою европейскую корону, проигрывая Чехословакия в финал.[25] Перед Чемпионат мира 1978 года, Шен объявил, что это будет его последний турнир,[6] но не смог выйти на высокую ноту, так как команду ликвидировали соседи Австрия во 2 раунде.[6][26] Он ушел в отставку, проведя 25 игр чемпионата мира и выиграв 16, оба рекорда турнира сохраняются по сей день.[27]

Шена сменил его помощник, Юпп Дерволл.[28] Срок полномочий Дерволла начался успешно. Команда выиграл второй чемпионат Европы в 1980,[29] и достиг Финал из Чемпионат мира 1982 года,[30] Однако он был уволен[7] после того, как Западная Германия выбыла в первом раунде 1984 Чемпионат Европы.[31]

Дерволл был заменен на Франц Беккенбауэр,[32] который сыграл за сборную 103 матча и был капитан успешной стороны начала 1970-х гг.[32] Это назначение положило конец череде помощников по продвижению - Беккенбауэр ранее не входил в DFB коучинг и не имел предыдущего управленческого опыта. Он привел команду ко второму подряд чемпионату мира по футболу. Финал в 1986,[32][33] до выхода в полуфинал Чемпионат Европы 1988 г., турнир, который принимала Западная Германия.[34] то Чемпионат мира 1990 года должен был стать его последним турниром,[10] но он закончился на высоком, победа турнир в третий раз,[32][35] и стать единственным человеком, который поднял трофей как капитан и как тренер.[32] Сразу после этого он встал, и его заменил Берти Фогтс,[36] бывший одноклубник по сборной[37] который служил в тренерском штабе DFB.[7]

Воссоединение и упадок

Берти Фогтс, менеджер с 1990 по 1998 гг.

Фогтс взял на себя сейчас-воссоединенный Германии, и возглавил команду, в которую вошли игроки из бывшего Восточная Германия, в окончательный из Евро 1992 только чтобы проиграть аутсайдерам Дания.[38] Германия была исключена из Чемпионат мира 1994 г. аналогичным образом, проигрывая Болгария в четвертьфинале.[39] Самым большим достижением Фогтса было 1996 Чемпионат Европы,[36] которую Германия выиграла, победив Чехия в финал, благодаря золотой гол из Оливер Бирхофф.[40] Тем не менее Чемпионат мира 1998 года оказались безуспешными, со старением[41] Немецкую команду выбил Хорватия в четвертьфинале.[42] Вскоре после этого Фогтс подал в отставку.[36]

DFB объявил, что Пауль Брайтнер, еще один игрок из команды 1970-х,[43] будет заменой Фогтса,[44] только чтобы вернуться к этому решению всего через 17 часов.[44] В итоге был назначен менеджер: Эрих Риббек,[44] кто успел несколько лучших Немецкие клубы, и был помощником Джаппа Дерволла,[44] но сейчас ему 61 ​​год, и он уже на пенсии.[44] В то время в Германии было мало талантов, появлялось мало молодых игроков,[45] и Риббек наблюдал за катастрофическим 2000 евро Германия выбыла в первом раунде, набрав всего одно очко в трех групповых играх.[46] Это привело к немедленной отставке Риббека.[44]

Восстановление и успех

Руди Фёллер, менеджер с 2000 по 2004 гг.

Следующим человеком, который возглавил команду, был Руди Фёллер,[47] кто был частью Чемпионат мира 1990 года -Команда-победитель,[43] но не имел тренерского опыта. Он должен был быть временным назначением на год, пока предполагаемый назначенец, Кристоф Даум, отработал свой контракт в Байер Леверкузен.[47] Однако Даум не смог тест на наркотики,[48] положительный результат теста на кокаин,[49] и Фёллер получил эту работу на постоянной основе.[50] После сложной отборочной кампании[51] Фёллер привел команду к окончательный из Чемпионат мира 2002 г.,[52] Результат был неожиданным, учитывая очевидную некачественность в команде.[52] Евро 2004 Однако был менее успешным, поскольку Германия выбыла в первом раунде, не сумев выиграть матч на втором чемпионате Европы подряд, включая ничью 0: 0 с помощью пескарей. Латвия.[53]

Затем Фёллер уволился с работы,[50] и с Германией, которая должна провести следующий чемпионат мира,[54] они снова выбрали неопытного менеджера, старого Фёллера забастовка партнер Юрген Клинсманн.[55] Клинсманн попытался ввести в команду новый стиль игры, основанный на молодых игроках и атакующем менталитете.[54] Германия заняла третье место на Чемпионат мира 2006 г., после драматического полуфинального поражения от Италия.[54] После этого Клинсманн отказался от участия, несмотря на предложение продления контракта.[8]

Клинсманн сменил его помощник, Иоахим Лёв,[8] который продолжал во многом так же, как и его предшественник.[56] После комфортной квалификации Евро 2008,[57] команда достигла окончательный, проигрывая 1–0 Испания.[58] Лёв продолжил роль[59] и квалифицирован для Чемпионат мира 2010,[60] в котором Команда проиграла полуфинал 1: 0 против Испания после сокрушительных побед над Аргентина (4–0) и Англия (4–1). Они заняли третье место за второе Чемпионат мира по футболу бег, после избиения Уругвай 3–2. По-прежнему находясь под управлением Лёва, Германия прошла квалификацию Группа А в квалификация за Евро-2012 УЕФА с рекордом 10 побед из десяти матчей против Казахстан, индюк, Австрия, Бельгия, и Азербайджан.[61] Германия была помещена вместе с Португалия, Нидерланды, и Дания, что делает его группа смерти. Как единственная команда, выигравшая все три групповых матча, Германия обыграла Грецию в четвертьфинале и установила исторический рекорд в международном футболе - 15 побед подряд во всех соревновательных матчах.[62] В полуфинальном матче с Италией, несмотря на большие ожидания, Германия не смогла нарушить запись победить Италию в любых соревновательных матчах. На 2014 Чемпионат мира по футболу, они оказались рядом с Португалия (4–0), Гана (2–2) и Соединенные Штаты (1–0) в Группе G. Они вышли в финал в рекордный восьмой раз и спустя двенадцать лет, поскольку 2002, после исключения Алжир (2–1 после дополнительного времени), Франция (1–0) и историческая победа против Бразилия (7–1) в плей-офф. В финале Германия победила Аргентина с 1–0 в дополнительное время, выиграв свой четвертый титул, первый с тех пор, как 1990.[нужна цитата ]

Статистическая сводка

Статистика верна на 17 ноября 2020 г.

Ключ

пСыгранные матчи
WВыиграно матчей
DНичьи
LПроигранные матчи
GFЦели для
GAГолы против
Г / диф.разница мячей
DNEНе вошел
DNQНе соответствует требованиям
имя

(курсив = помощник[а])

из[b]к[b]ДнейпWD[c]LGFGAГ / диф.Выиграть %Оч.новичкиТурниры
Комитет DFB5 апреля 1908 г.20 июня 1926 г.58161230119146-02727.5960194Никто
Отто Нерц † (тренер рейха)
Зепп Хербергер † (1932–1936)
Фердинанд Фабра † (1935–1936)		331 октября 1926 г.[d]17 октября 1936 г.[e]364075441120192113+07961.11143138Чемпионат мира 1930 г.DNE
Чемпионат мира 1934 г.В третьих
Зепп Хербергер † (тренер рейха)
Эмиль Мельчер † (1936–1942)		415 нояб.1936 г.[e]22 ноября 1942 г.21996540121320493+11161.5413282Чемпионат мира 1938 г.Групповой этап
не было матчей сборных и тренеров сборной с 1942 по 1950 год.
Зепп Хербергер † (Бундестрейнер)
Хеннес Вайсвайлер † (1954–1955)
Гельмут Шен † (1955–1964)		22 ноября 1950 г.7 июня 1964 г.494797521431219146+7353.61170134
Чемпионат мира 1954 г.Победители
Чемпионат мира 1958 г.Четвертый
Чемпионат Европы 1960DNE
Чемпионат мира 1962 г.Четвертьфинал
Чемпионат Европы 1964 г.DNE
Зепп Хербергер † (общий)415 нояб.1936 г.7 июня 1964 г.7146162922644435250+18556.79302216-
Гельмут Шен†
Деттмар Крамер † (1964–1966)
Удо Латтек † (1966–1970)
Юпп Дерволл † (1970–1978)		4 нояб.1964 г.21 июня 1978 г.4977139873121292107+18562.5914498Чемпионат мира 1966 г.Второе место
Чемпионат Европы 1968 г.DNQ
Чемпионат мира 1970 г.В третьих
Чемпионат Европы 1972 г.Победители
Чемпионат мира 1974 г.Победители
Чемпионат Европы 1976 г.Второе место
Чемпионат мира 1978 года2-й групповой этап
Юпп Дерволл †
Эрих Риббек		11 октября 1978 г.20 июня 1984 г.20796744121114460+8465.6714446Чемпионат Европы 1980 г.Победители
Чемпионат мира 1982 годаВторое место
Чемпионат Европы 1984Групповой этап
Франц Беккенбауэр (Руководитель группы)
Хорст Кёппель (1984–1987)
Хольгер Осик (1987–1990)		12 сен 19848 июля 1990 г.21256634201210761+4651.5212240Чемпионат мира 1986 годаВторое место
Чемпионат Европы 1988 г.Полуфинал
Чемпионат мира 1990 г.Победители
Берти Фогтс
Райнер Бонхоф		29 августа 1990 г.5 сен 1998292910266241220686+12064.7122256Чемпионат Европы 1992Второе место
Чемпионат мира 1994Четвертьфинал
Чемпионат Европы 1996 г.Победители
Чемпионат мира 1998 г.Четвертьфинал
Эрих Риббек
Ули Стилике (1998–2000)
Хорст Хрубеш (только EC 2000)		10 октября 1998 г.20 июня 2000 г.6192410684231+1141.673615Кубок Конфедераций 1999Групповой этап
Чемпионат Европы 2000Групповой этап
Руди Фёллер (Руководитель группы)
Майкл Скиббе		16 августа 2000 г.24 июня 2004 г.14085329111310957+5254.729826Чемпионат мира 2002 г.Второе место
Чемпионат Европы 2004 г.Групповой этап
Юрген Клинсманн
Иоахим Лёв		26 июл 2004 г.8 июля 2006 г.7123420868143+3858.826812Кубок Конфедераций 2005В третьих
Чемпионат мира 2006 г.В третьих
Иоахим Лёв
Ганс-Дитер Флик (2006–2014)
Томас Шнайдер (2014–2018)
Маркус Сорг (2016–)		16 августа 2006 г.Действующий5,209189[f]1203831448189+25964.4398112Чемпионат Европы 2008Второе место
Чемпионат мира 2010В третьих
Чемпионат Европы 2012Полуфинал
Чемпионат мира 2014Победители
Чемпионат Европы 2016Полуфинал
Кубок Конфедераций 2017Победители
Чемпионат мира 2018Групповой этап
Чемпионат Европы 2020
Всего[г] (По состоянию на 17 ноября 2020 г.)96956219920821751143+103258.11885953
С пенальти862342975

Заметки:

  1. ^ Руководители команд (Беккенбауэр и Фёллер) также имели необходимую тренерскую лицензию.
  2. ^ а б В служебном порядке указывается дата первого и последнего международных матчей.
  3. ^ Включает выигранные или проигранные матчи серия пенальти.
  4. ^ Отто Нерц был принят на работу с 1 июля 1926 года в качестве тренера «по совместительству», деятельность которого изначально ограничивалась «перемещением» игроков, определенных футбольным комитетом. Состав продолжал определять официальных лиц. Постепенно он получил больше навыков. Поэтому начало его ответственности документируется иначе.
  5. ^ а б С 2019 года DFB ожидает пять международных матчей в сентябре и октябре 1936 года, что было раньше, чем первые игры при Зеппе Хербергере, чей предшественник Отто Нерц. В первой из этих пяти игр Отто Нерц был вынужден покинуть Германию из-за спортивной неудачи и был представлен Гербергером, следующие две игры проходили в один и тот же день в разных местах с разными командами, каждая с выбором норки и одной из Гербергер ухаживал за ним. Гербергер был официально назначен тренером только 2 ноября 1936 года, поэтому, согласно пересмотренной статистике DFB, только международный матч 15 ноября 1936 года против Италии в качестве его дебюта в кабинете тренера Рейха.
  6. ^ Матчи, в которых были определены пенальти, считаются ничьей. Голы, забитые по пенальти, не засчитываются.
  7. ^ Из них три матча, в которых Лев не сидел на скамейке запасных из-за дисквалификации или болезни и был представлен помощником тренера.

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Национальный тренер». Немецкая футбольная ассоциация (DFB) (на немецком). Архивировано из оригинал 3 января 2012 г.. Получено 2009-01-06.
  2. ^ а б c d е ж "Отто Нерц". DFB (на немецком). Получено 6 января 2009.
  3. ^ "Statistik: Alle Spiele". DFB. Архивировано из оригинал 18 декабря 2007 г.. Получено 2008-01-08.
  4. ^ "Alle Speier von A-Z". DFB (на немецком). Получено 8 января 2009.
  5. ^ а б c d е ж г час «Тренер по классике: Зепп Хербергер». Fédération Internationale de Football Association (FIFA). Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 2009-01-06.
  6. ^ а б c d е ж г час "Гельмут Шен". DFB (на немецком). Получено 8 января 2009.
  7. ^ а б c "Юпп Дерволл". DFB (на немецком). Получено 9 января 2008.
  8. ^ а б c «Клинсманн уходит с должности тренера сборной Германии». BBC. 12 июля 2006 г.. Получено 8 января 2009.
  9. ^ «История сборной». DFB. Получено 8 января 2009.
  10. ^ а б c "Франц Беккенбауэр". DFB (на немецком). Получено 8 января 2009.
  11. ^ "Offener Appell an All". Der Spiegel (на немецком). Получено 8 января 2009.
  12. ^ «Чемпионат мира по футболу 1934 года в Италии - матчи». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  13. ^ "100 Jahre Deutsche Länderspiele". Кикер Спортмагазин (на немецком языке): 33.
  14. ^ "Отто Нерц". MSN Encarta (на немецком). Архивировано из оригинал 1 ноября 2009 г.. Получено 2009-01-06.
  15. ^ «Чемпионат мира по футболу 1938 г., Франция - матчи». ФИФА. Архивировано из оригинал 21 января 2009 г.. Получено 2009-01-08.
  16. ^ а б «Чемпионат мира по футболу 1954 года в Швейцарии - Обзор». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  17. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 1958 в Швеции - матчи». ФИФА. Архивировано из оригинал 23 января 2009 г.. Получено 2009-01-08.
  18. ^ «Чемпионат мира по футболу 1962 года в Чили - матчи». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  19. ^ «Чемпионат мира по футболу 1966 года в Англии - Обзор». ФИФА. Архивировано из оригинал 24 января 2008 г.. Получено 2009-01-08.
  20. ^ «Евро 1968». Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА). Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  21. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 1970 в Мексике - Обзор». ФИФА. Архивировано из оригинал 13 сентября 2008 г.. Получено 2009-01-08.
  22. ^ «Евро 1972». УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  23. ^ «Чемпионат мира по футболу 1974 года в Германии - Обзор». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  24. ^ «Двукратные победы Дель Боске в матчах Schön feat». УЕФА.
  25. ^ "Евро-1976". УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  26. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 1978 в Аргентине - Обзор». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  27. ^ "Менеджеры с самым большим стажем в футболе". Независимый.
  28. ^ "Юпп Дерволл". DFB (на немецком). Получено 9 января 2008.
  29. ^ «Евро-1980». УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  30. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 1982 в Испании - Обзор". ФИФА. Получено 8 января 2009.
  31. ^ «Евро-1984». УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  32. ^ а б c d е "Франц Беккенбауэр". ФИФА. Получено 8 января 2009.
  33. ^ "Чемпионат мира по футболу 1986 года в Мексике - Обзор". ФИФА. Получено 8 января 2009.
  34. ^ «Евро-1988». УЕФА. Архивировано из оригинал 23 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  35. ^ «Чемпионат мира по футболу 1990 года в Италии - Обзор». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  36. ^ а б c "Берти Фогтс". DFB (на немецком). Получено 8 января 2009.
  37. ^ «Чемпионат мира по футболу 1974 года, Германия: Нидерланды - Германия, 1: 2». ФИФА. 7 июля 1974 г. Архивировано с оригинал 26 января 2009 г.. Получено 2009-01-08.
  38. ^ «Евро-1992». УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  39. ^ "Чемпионат мира по футболу 1994 года в США - Обзор". ФИФА. Получено 8 января 2009.
  40. ^ «Евро-1996». УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  41. ^ Лонгман, Джер (5 июля 1998 г.). «Хорватия ошеломила Германию с помощью красной карточки». Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 8 января 2009.
  42. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 1998, Франция - Обзор». ФИФА. Архивировано из оригинал 4 августа 2013 г.. Получено 2009-01-08.
  43. ^ а б "Чемпионат мира по футболу FIFA 1990 Италия: Германия FR - Аргентина 1: 0". ФИФА. 8 июля 1990 г.. Получено 8 января 2009.
  44. ^ а б c d е ж "Эрих Риббек". DFB (на немецком). Получено 8 января 2009.
  45. ^ Тейлор, Крис (23 мая 2000 г.). «Ветеран Хесслер снова в немецкой команде». Хранитель. Лондон. Получено 8 января 2009.
  46. ^ «Евро-2000». УЕФА. Архивировано из оригинал 22 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  47. ^ а б «Фёллер назначен тренером-смотрителем». BBC. 2 июля 2002 г.. Получено 8 января 2009.
  48. ^ "Германия бросила Даума после теста на наркотики". BBC. 21 октября 2000 г.. Получено 8 января 2009.
  49. ^ «Даум считается самоубийцей». BBC. 2 октября 2001 г.. Получено 8 января 2009.
  50. ^ а б "Руди Фёллер". DFB (на немецком). Получено 8 января 2009.
  51. ^ «Чемпионат мира по футболу FIFA 2002, Корея / Япония - Отборочные матчи». ФИФА. Получено 8 января 2009.
  52. ^ а б «Чемпионат мира по футболу FIFA 2002, Корея / Япония - Обзор». ФИФА. Архивировано из оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 2009-01-08.
  53. ^ «Евро-2004». УЕФА. Архивировано из оригинал 27 октября 2008 г.. Получено 8 января 2009.
  54. ^ а б c «Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии - Обзор». ФИФА. Архивировано из оригинал 21 августа 2008 г.. Получено 2009-01-08.
  55. ^ «Клинсманн нацелен на славу». BBC. 29 июля 2004 г.. Получено 8 января 2009.
  56. ^ «Клинсманн уходит с должности немецкого тренера». Der Spiegel. 12 июля 2006 г.. Получено 8 января 2009.
  57. ^ «Евро-2008, квалификационная группа D». УЕФА. Архивировано из оригинал 19 января 2009 г.. Получено 8 января 2009.
  58. ^ «Евро-2008». УЕФА. Архивировано из оригинал 3 марта 2008 г.. Получено 8 января 2008.
  59. ^ "Бундестрейнер Иоахим Лёв". DFB. Получено 8 января 2009.
  60. ^ «Чемпионат мира по футболу 2010 года - квалификация - группа 4». DFB. Получено 8 января 2009.
  61. ^ «Футбольные столы». BBC Sport. BBC. 11 октября 2011 г.. Получено 3 марта 2012.
  62. ^ «Германия одолевает Грецию в Гданьске». УЕФА. 22 июня 2012 г.. Получено 7 июля 2012.