Джан Паоло Боргетти - Gian Paolo Borghetti

Джан Паоло Боргетти
Родившийся(1816-06-23)23 июня 1816 г.
Таласани, Корсика, Франция
Умер4 ноября 1897 г.(1897-11-04) (81 год)
Бастия, Корсика, Франция
Род занятийПисатель, поэт, политик
ЯзыкИтальянский, французский
НациональностьФранцузский
ГражданствоФранция
ОбразованиеЛекарство
Литературное движениеРомантизм

Книги-aj.svg aj ashton 01.svg Литературный портал

Джан Паоло Боргетти (Корсиканский: Гьюван-Паулу Боргетти, Французский: Жан-Поль Боргетти, 23 июня 1816 - 4 ноября 1897) Корсиканский писатель, поэт и политик. Он был описан как «один из величайших корсиканских поэтов, писавших на итальянском языке».[1] и «один из самых блестящих корсиканских интеллектуалов девятнадцатого века».[2]

Ранние годы

Джан Паоло Боргетти родился в Таласани, Корсика, 23 июня 1816 г.[3] в одну из самых прославленных семей региона Таванья, члены которой, родственники Луиджи Джаффери, особенно отличились в правление Король Теодор и во время Паскуале Паоли. Он изучал медицину в Пиза с 1835 по 1839 год, и после получения квалификации вернулся на Корсику. В 1841 году он поступил во французский флот в качестве корабельного хирурга и в этой должности путешествовал по Средиземному морю и Атлантике до начала 1848 года.[4]

Политическая карьера

При объявлении Февральская революция он оставил свой пост и поселился в Бастия, где он вышел на политическую арену. На него сильно повлияла его книга Histoire des Girondins, Боргетти был большим поклонником Ламартин. На первых выборах, проведенных всеобщее (мужское) избирательное право 13 и 14 мая 1849 г. он был избран Conseiller Général своего домашнего кантона Pero-Casevecchie.[5] Не из тех, кто легко был готов пойти на компромисс со своими идеалами, он быстро разочаровался, увидев политические интриги и клиентелизм преобладал над общими интересами, и позволил заменить себя как Conseiller Général одним из его друзей, мировой судья Октавиан Ренуччи, который занимал этот пост до конца Вторая Империя.[6] После государственный переворот 2 декабря 1851 г. Бросил общественную жизнь.[3] С 1849 по 1870 год Боргетти оставался оппозиционером режиму. В отличие от многих других на своем посту, его не отправляли в ссылку, но он часто подвергался административным преследованиям. Когда Вторая империя рухнула в 1870 году, Боргетти снова снискал расположение властей и был назначен (в Аяччо ) Начальник штаба нового префекта Думенику Франческу Чекальди.[5]

Журналистика

Сделав вклад в журнал Прогрессивный де ла Корс (Бастия) в 1848 году, в следующем году он основал собственную газету Ла Корсика, написано на итальянском языке для лучшего понимания населением. Газета открыто критиковала внешнюю политику Луи Наполеон, что привело к его закрытию всего после пяти выпусков.[1][4]

Позже он стал главным редактором Ле Голо (1869), Bulletin Officiel de la Corse (1870-1871), La République (1871-1872), La Solidarité (1879-1885), и Коломбо, и основал журналы Le Républicain de la Corse (1871), Le Démocrate de la Corse (1871), и La Concorde (1880).[3][7]

Поэзия

В то время как его профессиональная и политическая деятельность часто преобладала над литературной работой при жизни, Джан Паоло Боргетти сегодня в первую очередь помнят как одного из величайших корсиканских поэтов, писавших на итальянском языке.[1]

Большая часть его стихов была вдохновлена ​​его республиканскими убеждениями. В 1848 году он составил песня лирико в честь Ламартин которым он был большим поклонником и был награжден личной благодарностью главы временного правительства Вторая республика. В том же году он восхвалял новую республику в стихотворении из шести стихов, озаглавленном Алла Либерта, первая строфа которого представляет очевидные аналогии с Марсельеза, в котором он говорит о вновь обретенной с горечью свободе, которая вскоре может достичь других народов Европы, начиная с соседней Италии.[5]

Еще одним важным источником вдохновения был Il Risorgimento. В 1859 г. он опубликовал Витторио Эмануэле II, празднуя Виктор Эммануил II, и одно из его самых важных стихотворений, стих 1018 г. Джузеппе Гарибальди (Episodio della Guerra per l’indipendenza italiana), впервые опубликованная в 1927 году, внесла оригинальный вклад в создание Гарибальдиан миф.[2] Не последним из его достижений в этой области было сочинение версии Камиция Росса Гарибальдина за что его лично поблагодарил сам Гарибальди.[5]

В мае 1869 г., в ознаменование столетия со дня рождения Битва при Понте-Нову (в котором его дед сражался и был серьезно ранен), он опубликовал в нескольких выпусках еженедельника Bastia Phare de la Corse, обширная поэтическая фреска, состоящая из четырнадцати канти под названием Паскуале Паоли.[1]

Другие занятия

С 1870 по 1871 год Боргетти был архивариусом Корсики и главным редактором журнала. Bulletin Officiel de la Corse, а с 1878 по 1894 год он был директором общественного здравоохранения в Бастии.[3]

Он также был соучредителем в декабре 1880 года и секретарем в течение следующих пятнадцати лет La Société des Sciences Historiques et naturelles de la Corse.[3][8]

Политические идеи, личная философия и характер

Убежденный республиканец Джан Паоло Боргетти в равной степени вдохновлялся христианскими и гуманистическими традициями.[5] Его политические идеи принадлежат Джузеппе Мадзини: Бог и народ, человечество и республика.[2]В первой партии Ла КорсикаГазета, которую он основал в 1849 году, Боргетти предлагает своим читателям длинное размышление под названием La Repubblica e la Religione cristiana где он показывает все сходство между учениями Христа и учениями новой республики.[5]

В политическом плане он колебался между желанием оставить остров во Франции, преобразованной к федерализму, и желанием увидеть Корсику, объединенную со специальной администрацией, в гипотетическую «Федеративную Республику Италия».[4]Проведя большую часть своей жизни, защищая использование итальянского языка и отстаивая союз Корсики с Италией, он возник в 1870 году как яростный защитник французской и республиканской Корсики от тех (Анри Рошфор и Жорж Клемансо, например), который после Битва при Седане, хотел уступить Корсику Италии.[2] Однако неизменным в жизни Боргетти была его любовь к Корсике и не менее твердая приверженность идее демократии как единственной формы правления, совместимой с современными политическими идеями универсальности, свободы и справедливости.[5]

Его характер был описан как "в то же время импульсивный и жесткий, а часто и чрезмерный, потому что его полемические выпады были жесткими. Но он был искренним и бескорыстным, даже если его взгляды были крайними, а их выражение не располагало к компромиссу."[9] Пользуясь большой популярностью на севере Корсики и имея множество полезных политических связей на юге, он мог бы стремиться к карьере на национальном уровне, а не ограничиваться положением Conseiller Général на выборах 1849 года, и, достигнув этого положения, он легко мог использовать его для собственного продвижения в обществе, которое не только принимало, но и не ожидало ничего другого от тех, кто занимал государственные должности. Однако в обоих случаях он предпочел общий интерес личной выгоде.[6]

Личная жизнь и последние годы

У него было три сына и пять дочерей от своей первой жены Полины Гиацинте Сальвателли, которая умерла в 1862 году. Он женился на Дельфине Луизе Чавалдини в 1878 году и имел еще трех дочерей и одного сына. Все его сыновья и четыре дочери умерли при его жизни.[10][11][12] В октябре 1868 года он потерял своего второго сына Эухенио, которому едва исполнилось двадцать лет.[11] и эта трагическая потеря вдохновила его стихотворение In morte di mio figlio Eugenio.[13]

В 1894 году Боргетти потерял позицию, которую он занимал с 1878 года в качестве директора общественного здравоохранения в Бастии, когда Дэвид Рейнал, Министр внутренних дел правительства Жан Казимир-Перие (рассматривается радикалами и социалистами как президент де ля реакция), выразил удивление тем, что «Служба здравоохранения в Бастии была доверена врагу Франции!». Для Боргетти это было началом ужасной старости, проведенной на грани нищеты. Он умер в Бастии 4 ноября 1897 года в глубочайшем безразличии. На его похороны, которые проходили в небольшой часовне Капаннелле в Бастии, пришло мало людей.[5]

Библиография

Поэзия

  • Il Poeta esule italiano. Бастия: штамп. Фабиани. 1847. с. 30.
  • Никколо Томмазео, песнь Дж. П. Боргетти. Бастия: Фабиани. 1847. с. 10.
  • Ламартин, Лирико-песнь Г. П. Боргетти. Бастия: Леонетти. 1848. с. 16.
  • A Sua Maestà Vittorio Emmanuele II, re di Sardegna, ec. ec., ode di G. P. Borghetti. Бастия: Фабиани. 1859. с. 8.
  • In Occasione dei спонсali del signor Filippo Marchetti colla signora Felicina Fernandi, ode di G.P. Borghetti. Бастия: Фабиани. 1873. с. 8.
  • Джузеппе Гарибальди. Episodio della guerra per l’indipendenza italiana. Ливорно: Рафаэлло Джусти (Edizioni de Il Giornale di politica e di letteratura). 1927. с. 44.
  • Паскуале Паоли: Episodio dell'ultima guerra dell'indipendenza corsa (Критический этюд Франческо Герри). Ливорно: Чиаппини (Edizioni di "Corsica antica e moderna"). 1938. с. 99.

Эссе

  • «Этюд сюр ля Корс». L'Aigle Corse (Бастия: Олланье). Начиная с № 39 (15 февраля 1867 г.) и далее.
  • "Le Cinq Mai, étude Historique sur Napoléon". L'Aigle Corse (Бастия: Олланье). С 15 мая 1868 г.
  • La Corse et ses détracteurs. Бастия: Олланье. 1870. с. 48.
  • Le Bonapartisme dévoilé, ou Pages d’Histoire Contemporaine. Бастия. 1878. с. 80.

Неопубликованные работы

  • Souvenirs ou Histoire de deux ans passés en Italie (1833-1835), роман.
  • Poésie Varié Anacréontique (1834–1837).
  • Amore, gloria e sventura (сюжет взят из истории Корсики).
  • Убальдо, эпическая поэма (тема навеяна историей Алерии).
  • Сампьеро Корсо, поэма эроико.
  • Инно ди герра дей корси.
  • (Стихи на итальянском: Le voce interne. Руда пердуте. Ла Муса. Ода ламициция).

Два стихотворения, газетная статья и отрывки из La Corse et ses détracteurs включены в "Anthologie des écrivains corses" Hyacinthe YVIA-CROCE, Editions Cyrnos et Méditerranée, Ajaccio, 1987, volume 2, (стр. 68–76).

Рекомендации

  1. ^ а б c d Герарди, Geniu (2004). Esprit Corse et Romantisme. Аяччо: Альбиана. ISBN  9782846980838.
  2. ^ а б c d Винчигерра, Мари-Жан (2010). Chroniques littéraires: la Corse à la croisée des XIXe и XXe siècles. Аяччо: Издания Алена Пьяццолы. С. 73–76. ISBN  9782915410808.
  3. ^ а б c d е ИВИА-КРОСЕ, Гиацинт (1987). Anthologie des ecrivains corses. Аяччо: Издания Cyrnos et Méditerannée.
  4. ^ а б c Dictionnaire Historique de la Corse. Аяччо: Альбиана. 2006 г. ISBN  9782846980685.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Герарди, Женю (июнь 2009 г.). "L'avenir est en retard… Джан Паоло Боргетти де Таванья (1816-1897)". Études corses. Аяччо: Альбиана (68).
  6. ^ а б "Доктор Жан Поль Боргетти". Petit Bastiais. 29–30 мая 1958 г.
  7. ^ Капоросси, Наш-Жан (Орсу Гьюванни). "Cronica di a Corsica, La chronique de la Corse". Получено 25 января 2013.
  8. ^ "Société des Sciences Historiques et naturelles de la Corse". Получено 25 января 2013.
  9. ^ "Chronique de la Vielle Corse - Figures en Veilleuse". Petit Bastiais. 2 апреля 1958 г.
  10. ^ Registre d'état civil de Bastia
  11. ^ а б Гражданский регистр Таласани
  12. ^ Archives du Département de la Haute-Corse
  13. ^ "In morte di mio figlio Eugenio". L'Aigle Corse. 5 января 1869 г.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка