Жильбер де Ливет - Gilbert de Lyvet

Нормандская башня, Дублинский замок, Жильбер де Ливет, ранний нормандский мэр Дублина

Жильбер де Ливет (умер около 1244 г.) Англо-нормандский дворянин и купец, ставший одним из первых Мэры Дублина. Он пожертвовал обширную собственность Собор Святой Троицы в Дублин, был свидетелем ранних подарков собору и был сторонником Bigods, то де Кларес, то де Ласис и другие нормандские магнаты.

биография

Ранние годы

Место рождения Жильбера де Ливета неизвестно, хотя он, вероятно, родился в Сассекс, Англия, где Леветт у семьи были свои сиденье примерно со времен Норманнское завоевание. Семья позже стала Лорды поместья из Фирле, Сассекс и получил обширные земельные наделы на юге Англии. Они были подчиненными семья де Феррер, происходящие из села Livet в Нормандия в оригинале де Феррера баронство.

Мэр

Жильбер де Ливет был гражданином Дублин с 1229 по 1244 гг. Он служил Мэр Дублина на четыре однолетних срока, 1233–1234, 1235–1236, и был переизбран на третий срок с 1236–1237 годов. де Ливет часто вел дела в городе и был сторонником самых могущественных нормандских лордов Ирландии. Он был свидетелем подарка 1210 г. Изабель де Клэр, 4-я графиня Пембрук в Собор Святой Троицы, в честь ее отца Ричард де Клэр, 2-й граф Пембрук, могила которого «Strongbow» находится в Соборе.[1] де Ливет также был торговцем с широкими торговыми интересами, и старые ирландские записи отмечают, что он часто торговал с Францией, используя свои собственные корабли. Он часто участвует в латинских хартиях, касающихся церковных дел в Дублине.[2]

де Ливе участвовал в государственных делах, связанных с Король Коннахта, то Де Кларес, Ле Брун, Де Бург, Дермот МакМерро, то Маршалы и другие. В 1234 году де Ливет и его жена также подарили землю, в том числе «каменный зал и подвалы за королевскими воротами», церкви Святой Троицы, нынешнему Собору Святой Троицы.[3] де Ливет и его жена жили в каменном зале недалеко от самой церкви, «без Королевских ворот».[4] де Ливет также владел землей на соседней Замковой улице.

Семья

де Ливет основал семью, которая сменила его Ирландия, и на какое-то время он стал одним из самых могущественных Англо-ирландский семьи.[5] Патриарх-мэр умер до 1244 года, и он и его жена Сибилла похоронены в церкви Святой Троицы. Их дочь Елена упоминается в реестре больницы Святого Иоанна Крестителя в Дублине за Новыми воротами.

Филип де Ливе, вероятно, отец Гилберта, но, возможно, брат, был вовлечен в дублинский спор в 1200 году, который перерос в насилие. В нем участвовали некоторые из самых влиятельных норманнских магнатов, включая Ле Бруна. Лузиньян семья, Роберт де Винчестер, Уильям Варенн и другие. Обвинение в убийстве возникло в результате скандала с участием группы.[6]

Сын

Джеффри де Ливет, вероятно, сын Гилберта, владел «большим каменным залом» в городе, согласно современным записям. Сэр Филип де Ливет, рыцарь, вероятно, также сын Гилберта, был идентифицирован в ранних записях как «родственник» Уильяма Бруна, одного из самых важных граждан Дублина. В 1278 году сэр Гилберт Ливет, рыцарь, указан в петиции Мориса Фицмориса королю и Совету. Сэр Гилберт Ливет также был активным бизнесменом в городе.[7] Реджинальд Ливет, вероятно сын или внук Гилберта, был назван Роджер Бигод, пятый граф Норфолк и маршал Англии в качестве ирландского поверенного Бигода на тот год, когда Бигод будет отсутствовать в Уэльс по делам короля.

семья де Ливе

Документы конца двенадцатого и начала тринадцатого веков показывают, что семья де Ливе действовала в Ирландии и часто упоминается в королевских указах и приказах.[8] В сентябре 1215 года, например, Жильбер де Ливе был назван в королевском приказе, требующем, чтобы он и несколько других отправились в Король Коннахта и собирать с него пошлины и штрафы за английскую корону. Другие документы того же века показывают, что Филип де Ливе, Джон де Ливе и другие члены семьи часто действовали от имени короля или были его заместителями для разрешения споров. В одном случае король даже командует Эрл Уильям Маршалл Ирландии, чтобы позволить слуге Гилберта де Ливета, гражданина Дублина, сохранить корабль, который он захватил в рамках захвата Ла Рошель, Франция.[9]

Последующие документы в течение следующего столетия показали, что влияние семьи все еще сильно. Например, после того, как Гилбер де Рош был обезглавлен за предательство за то, что он встал на сторону шотландцев во время вторжения в Ирландию, король приказал передать все земли Роше Джону Ливету.[10]

Шериф

«Жильбер де Линет (Ливет) имел достаточно большое значение, чтобы быть шерифом Коннахта с 1287 по 1289 год», - говорится в сообщении. История графства Мейо до конца XVI века. "Семья снова оказывается владельцами половины замка и земель Карна, а другая половина принадлежит Carews - и земель Кинкона, Эллаха и Сихонмора в Килфиане ».[11]

К 1302 году Джон Ливет получил оружие в Ирландии, а в 1311 году был назначен стюардом Карлоу с сохранением Старой Роси и острова Херви, а также тамплиеры деревня Килклоган в Wexford. (Ветвь дублинской семьи Леветт, по-видимому, переехала в Waterford позднее, когда первый член семьи стал мэром в начале семнадцатого века.) В 1302 году король Эдуард I Англии выступил с призывом собрать магнатов Ирландии для оказания помощи во вторжении против шотландцев. Джон де Ливет был одним из ирландских дворян, упомянутых в приказе.[12]

Брак "Strongbow" и Айофе: Нормандская оккупация Ирландии - сложное дело Даниэль Маклиз

Семья де Ливе была одной из первых Англо-ирландский семей, но в отличие от других ранних норманнов, таких как де Бург и Де Ласис, похоже, что историки в значительной степени не замечали Леветтов. Возможно, из-за орфографии их было трудно отследить: написание имени сильно варьировалось, включая «де Люэ».[13] «де Ливе», «де Леуэ», «де Люэ», «де Линет», «Лине» и даже «де Ивет» и «дель Инет».[14] Один историк уверяет нас, что «в начале правления Эдуарда II Де Линеты были могущественной семьей на юге Ирландии».[15] К семнадцатому веку ирландец по имени Леветт зарегистрировал свой герб, и он отличался от гербов его английских собратьев, что неудивительно, учитывая, что первые Леветты, приехавшие в Ирландию, сделали это, поскольку геральдика только начинала входить в обиход. .[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Академия, Королевская ирландская (1908). Труды Ирландской королевской академии: археология, лингвистика и литература. Раздел C. Ходжес, Фиггис. п.84 - через Интернет-архив. liuet.
  2. ^ Батлер, Ричард (26 февраля 2018 г.). «Registrum Prioratus Omnium Sanctorum Juxta Dublin: отредактировано из рукописи в Библиотеке Тринити-колледжа в Дублине, с дополнениями из других источников и примечаниями». Ирландское археологическое общество - через Google Книги.
  3. ^ Академия, Королевская ирландская (1908). Труды Ирландской королевской академии: археология, лингвистика и литература. Раздел C. Ходжес, Фиггис. п.41 - через Интернет-архив. Гилберт Ливет.
  4. ^ "Частные источники в Национальном архиве" (PDF).
  5. ^ Вполне вероятно, что некоторые ирландские потомки Жильбера де Ливета носят это имя сегодня в почти неузнаваемых формах. Семья Лайноттов Коннахт например, столетиями владели массовыми участками земли и являются потомками первых норманнов. Их прародителем был некий Жильбер де Линет конца тринадцатого века. Герб семьи поразительно похож на герб семьи Леветтов из Сассекса. (На гербе Коннахт Линотт также изображен лев, свирепствующий на поле крестовин.) Вполне возможно, что семья Линотт происходит от де Ливе, особенно с учетом хорошо известной роли семьи де Ливет в Коннахт [1] В архиве 2018-02-26 в Wayback Machine, а также их задокументированные тесные связи с семьей де Бург (позже Берк) [2] , среди самых сильных Hiberno-Norman магнаты. Благодаря капризам средневекового правописания ранний Ливец, возможно, получил имя, которое мы видим сегодня. Тот факт, что в записях Коннахта имена Жильбера де Ливета, Реджинальда де Ливета и других известных членов дублинской семьи часто записывались как «де Люэ», демонстрирует, что эти две семьи, вероятно, одинаковы.[3] В архиве 2018-02-26 в Wayback Machine[4] То, что норманнские захватчики Ирландии часто рассматривались как раз лишь то, что дает ключ к разгадке мотивов изменения орфографии. Только тестирование ДНК, вероятно, откроет правду.
  6. ^ Офис, Государственный архив Великобритании (26 февраля 1875 г.). Календарь документов, относящихся к Ирландии: 1171-1251 гг.. Лонгман. п.17 - через Интернет-архив. живой.
  7. ^ (Ирландия), Дублин (26 февраля 1889 г.). «Календарь древних записей Дублина: во владении муниципальной корпорации этого города». Дж. Доллард. В архиве с оригинала от 26 февраля 2018 г. - через Google Книги.
  8. ^ Ирландская деревня Ливетистон (ныне известный как Левитстаун), в Графство Килдэр, получил свое название от ранней англо-нормандской семьи.
  9. ^ Офис, Государственный архив Великобритании (26 февраля 1875 г.). Календарь документов, относящихся к Ирландии: 1171-1251 гг.. Лонгман. п.434 - через Интернет-архив. Джон Ливет Ирландия.
  10. ^ Офис, Государственный архив Великобритании (1903 г.). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве. H.M. Канцелярский офис. п.204 - через Интернет-архив. календарь патентных рулонов джона линета жильбера де ла роша.
  11. ^ Хьюберт Томас Нокс (1908). История графства Мейо до конца XVI века. Дублин: Hodges, Figgis & Co., стр.292. Гилберт Линет.
  12. ^ Берк, Бернард (26 февраля 1866 г.). "Генеалогическая история бездействующих, неактивных, утраченных и вымерших пэров Британской империи". Харрисон. В архиве с оригинала 31 декабря 2013 г. - через Google Книги.
  13. ^ Ранняя хартия на латыни, включенная в Chartularies аббатства Святой Марии в Дублине, например, называет Жильберто де Люэ свидетелем дела Дермода, сына Гиллемохолмока. Он датируется концом двенадцатого или началом тринадцатого века. https://books.google.com/books?id=vP4KAAAAYAAJ&pg=RA1-PA35&lpg=RA1-PA35&dq=Gilberto+de+Liuet&source=bl&ots=ZpCNOlGNPP&sig=4MCWSjsGOQqbgi&um&hl=ru&RA1&SAU&A&&&&&&&&&&O&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0&&&&&&&& 0 M1
  14. ^ Орфография менялась в средние века, но сложность исходных нормандско-французских имен, часто неправильно произносимых или нуждающихся в переписывании из оригинальных латинских документов, делала их более подверженными ошибкам, чем большинство других. Государственный архив, Ирландия (1899 г.). «Отчет заместителя хранителя государственных архивов и хранителя государственных документов в Ирландии: представлен в обе палаты парламента». В архиве из оригинала от 26.02.2018. Получено 2016-10-01.Батлер, Ричард (1845). «Registrum Prioratus Omnium Sanctorum juxta Dublin: отредактировано из рукописи в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине; с дополнениями из других источников и примечаниями». В архиве из оригинала на 2016-09-12. Получено 2016-10-01.
  15. ^ Батлер, Ричард (1845). Registrum prioratus omnium sanctorum juxta Dublin. Для Ирландского археологического общества. п.117 - через Интернет-архив. de livet dublin.
  16. ^ Одна геральдическая ссылка показывает использование оружия Леветтом из Ирландии как «три волка проходят. Sa.», Которое также использовалось вымершей ветвью семьи Леветт в Дербишире.[5] В архиве 2018-02-26 в Wayback Machine Но Бернард Берк идентифицирует «Уильяма Леветта, гражданина Дублина» в 1619 году как имеющего этот герб: «Ar. чев. engr. палы первых и гу. между три лопаты са. клюв и на ногах второй. Стандарт происходит от Fun. Ent. Управление Ольстера », или Ольстерский король оружия (ирландский геральдический авторитет и преемник Ирландский король оружия ), по словам Берка.Берк, Бернард (1864). «Общая оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса: включает в себя реестр гербов с древнейших времен до наших дней». В архиве из оригинала на 20.05.2016. Получено 2016-10-01. Это оружие предназначалось исключительно для ирландской ветви семьи.