Записка Грейс (Сумеречная зона) - Grace Note (The Twilight Zone)
| "Грейс Примечание" | |
|---|---|
| Сумеречная зона эпизод | |
| Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 23b |
| Режиссер | Питер Медак |
| Написано | Патрис Мессина |
| Код продукции | 56 |
| Дата выхода в эфир | 4 апреля 1986 г. |
| Внешний вид (а) гостя | |
Юлия Мигенес (Джонсон): Розмари Милетти | |
"Грейс Примечание"- второй сегмент двадцать третьего эпизода первого сезона (1985–86) телесериала. Сумеречная зона.
Вступительное повествование
Розмари Милетти - старшая из пяти детей. Всегда ответственный, всегда надежный. Время и мечты принесены в жертву семье и долгу. Розмари скоро получит в подарок время от того, кто меньше всего может себе это позволить. Первый мимолетный взгляд на Сумеречную Зону.
участок
Март 1966 года, Розмари Милетти спешит на урок пения. Ее учитель, маэстро Барбьери, пытается подбодрить ее за попытку пробиться в оперу. Тем не менее, он должен утешить ее, поскольку она объясняет, что она самый старший ребенок и должна заботиться о своей сестре Мэри, которая больна активной лейкемией. В конце дня Розмари приходит домой к непрекращающейся болтовне матери, помогает приготовить ужин и проверяет Мэри. Мэри заставляет Розмари пообещать, что когда она станет большой оперной звездой, она не забудет о ней. Розмари отрицает, что станет оперной звездой, но Мэри настаивает на своем. В ту ночь Мэри видит падающую звезду и быстро загадывает желание для Розмари.
Вернувшись домой в ненастный день, Розмари обнаруживает, что дом пуст и записка, говорящая ей: «Приходи в больницу сейчас…» Там Мэри просыпается и говорит Розмари, что хочет ей что-то показать. Мэри велит ей следить за музыкой, и она Посмотрим. Розмари уходит и направляется в холл, который по мере продвижения превращается в другой холл больницы. Она выходит на улицу и видит дату в газете, которая гласит: «Суббота, 22 марта 1986 года. Она ловит такси и просит уйти. в Метрополитен, где она находит представление, в главной роли Травиата, быть распроданными, но также встречает женщину, которая стоит перед табличкой с надписью "все распродано", пытаясь продать два билета. Розмари покупает один из них. Подойдя к своему месту на балконе, Розмари обнаруживает, что человек на сцене - действительно она сама .
После выступления огромная толпа ждет ее, но никого не пускают за кулисы. Пока Розмари обдумывает, как попасть в свою другую сестру, Дороти говорит охраннику, что она «в списке», и он впускает ее внутрь. Подозревая, Розмари говорит охраннику, что она Мэри Милетти, и думает, что она в списке. Он подтверждает, что она есть, и впускает ее на встречу с оперной звездой.
Розмари стоит у двери гримерной и слушает, как она в будущем обсуждает предстоящий день рождения с Дороти. Ее будущее «я» инструктирует Дороти оставлять дверь открытой, когда она уходит, и, надевая кулон с изображением Мэри, она оглядывается на открытую дверь и вспоминает себя недавно. 1966 Розмари слышит голос Мэри, зовущий ее из больницы, и спешит вернуться в свое время. Мэри дарит Розмари кулон с ее изображением и говорит, что она хотела, чтобы Розмари стала большой оперной звездой. Мэри умирает, и Розмари скорбит вместе с остальной семьей, но знает, что ее ждет судьба как оперной звезды. В финальной сцене она тренируется с маэстро Барбьери.
Заключительное повествование
Чтобы жить полноценной жизнью, нужно слышать мелодию, которую издает мир. Жалко тех, кто спотыкается в свои годы, не услышав песни. Самый большой подарок, который мы можем сделать тем, кого любим, - это помочь им услышать это. Одна жизнь заканчивается, другая начинается. Но песня жизни наполняет вселенную даже в последнем темном ряду балконов ... в Сумеречной зоне.