Целитель (Сумеречная зона) - Healer (The Twilight Zone)
"Целитель" | |
---|---|
Сумеречная зона эпизод | |
Сцена из спектакля "Целительница" | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 3а |
Режиссер | Зигмунд Нойфельд мл. |
Написано | Майкл Брайант |
Дата выхода в эфир | 11 октября 1985 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Эрик Богосян: Джеки Томпсон | |
"Целитель"- первая часть третьего эпизода первого сезона (1985–86) телесериал Сумеречная зона.
Вступительное повествование
Ах, Джеки, Джеки. Вы мелкий таймер, скитальщик по крышам, пинчер, скупердяй с солью в своих мечтах и пеплом в карманах. Не перерезай этот провод, Джеки. Не открывай это окно. Вы не сможете вытащить себя так же легко, как вошли. Это не так уж важно ... это Сумеречная зона.
участок
Кошка грабитель Однажды поздно вечером Джеки Томпсон врывается в музей и крадет редкий камень из витрины. После срабатывания сигнализации в него стреляет охранник, но он с удивлением обнаруживает, что украденный камень исцеляет его. Джек убегает и возвращается в свою квартиру, где изучает камень. Услышав суматоху в коридоре, он обнаруживает, что у его дружелюбного соседа Гарри сердечный приступ. Один из соседей пытается CPR но безрезультатно. Быстро думая, Джеки подбегает и, хватаясь за камень, касается груди Гарри и просит исцеления. Гарри полностью выздоравливает.
Гарри рассказывает Джеки обо всем, что видел, пока был без сознания - о плывет над соседями и как его будто втягивают обратно в собственное тело. Гарри говорит Джеки, что они могут заработать состояние с такой силой, и Джеки вскоре становится «Братом Джоном», целителем на Министерство телевидения. Гарри, которого интересуют только деньги, действует как его бизнес-менеджер, но Джеки искренне чувствует альтруистический и любит помогать другим. Дуэнде, а Коренной американец человек, появляется однажды и заявляет, что его люди одолжили камень музею, и предупреждает Джеки, что он едет по неправильному пути. В то время как Джеки склонен вернуть камень, Гарри не соглашается и говорит ему не делать этого из-за их удачи.
Живя в роскошном доме и имея больше денег, чем ему нужно, становится очевидно, что Джеки действительно хочет вернуть камень, но Гарри продолжает убеждать его в обратном. Однажды Джозеф Рубелло, наркобарон из прошлого Джеки, умоляет его вылечить неизлечимый рак. Поскольку Рубелло ужасно обращался с ним в прошлом, Джеки требует 2 миллиона долларов, чтобы вылечить его, и, хотя Рубелло соглашается с его требованиями, они оба обнаруживают, что камень больше не работает. Позже, в министерстве телевидения, Джеки не может вылечить глухого мальчика, его старая пулевая рана открывается и начинает обильно кровоточить. Дуэнде появляется снова и объясняет, что камень работает только при бескорыстном использовании. Гарри отказывается помогать Джеки и вместо этого планирует забрать все деньги себе. Глухой мальчик следует за Джеки на улицу и передает камень мальчику, который в ответ исцеляет его. Затем Джеки возвращает мальчику слух и, когда его искупление завершено, дает камень Дуэнде, который вернет его своим людям. Дуэнде ведет мальчика к матери, и Джеки улыбается, зная, что он поступил правильно.
Заключительное повествование
Теперь он Джон, больше не Джеки. Возможно, не Брат Джон, брат всех людей, но, по крайней мере, годный для жизни среди людей, которым небезразлично. Потому что забота - это часть секрета, секрет, который мы все узнаем. Что сердце не может исцелить того, чего не видят глаза. Даже ... в Сумеречной зоне.