Маяк (Сумеречная зона) - The Beacon (The Twilight Zone)

"Маяк"
Сумеречная зона (сериал 1985 года) эпизод
Маяк (Сумеречная зона) .jpg
сцена из спектакля "Маяк"
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 11а
РежиссерГерд Освальд
НаписаноМартин Пасько
Ребекка Парр
Дата выхода в эфир6 декабря 1985 г.
Внешний вид (а) гостя

Джованни Рибизи: Тедди
Хейли Тейлор Блок: Кэти
Скотт Линкольн: Trooper
Мартин Ландау: Уильям Купер-Джеймс
Шерил Андерсон: Мэри Энн
Чарльз Мартин Смит: Доктор Деннис Бэрроуз

Хронология эпизодов
← Предыдущий
"День открытия "		Следующий →
"Одна жизнь, обставленная в ранней нищете "
Список Сумеречная зона (Сериал 1985 года) эпизоды

"Маяк"- первая часть одиннадцатого эпизода первого сезона (1985–86) телесериал Сумеречная зона.

Вступительное повествование

Говорят, каждая дорога куда-то ведет. Но это не так. Дороги просто есть. Это мы делаем переезд. Они останавливаются там, где мы останавливаемся, не заботясь о том, следуем ли мы за ними в выбранный пункт назначения или ... в Сумеречную зону.

участок

История начинается с того, что молодой врач по имени Деннис Барроуз едет по грунтовой дороге в дикой местности. Его машина ломается, и он решает дойти до ближайшего города. Он сталкивается с забором из колючей проволоки, преграждающим дорогу, с надписью на фасаде: «Частная собственность - держаться подальше». Не имея возможности просить о помощи, доктор Бэрроуз все равно решает перейти через забор.

Он приходит к тому, что похоже на картину прибрежного города. Все дома темные, и единственный свет исходит от маяк, заставив доктора Бэрроуза подумать, что он, возможно, наткнулся на город-призрак. В отчаянии он стучит в дверь универмаг. Загорается свет, и владелец магазина говорит, что это небольшой городок без телефонной связи и без связи с законодательным собранием штата. Маленький мальчик по имени Тедди приходит в магазин от имени своей матери, желая купить аспирин.

Представившись врачом, Тедди насмешливо отвечает: «Что такое врач ? »В замешательстве доктор Бэрроуз слушает их странный разговор о больной сестре мальчика. Мальчик предлагает свою свободную комнату доктору Бэрроузу на ночь, хотя хозяин и его мать насторожены. Доктор Бэрроуз предлагает помочь больным. девочка, но мать отказывается. Внезапно маяк освещает весь город и падает на спальню девочки. Мать и мальчик ужасно расстроены.

Тедди просит поговорить с доктором Бэрроуз. Он объясняет, что его сестра может умереть, поскольку свет осветил ее комнату, и умоляет его помочь. Доктор Бэрроуз дает ей лекарство, но Тедди объясняет, что всякий раз, когда маяк выбирает кого-то для жертвоприношения, он принимает их. Доктор Бэрроуз умоляет Тедди отвести его к маяку, чтобы поговорить с Сетом, владельцем маяка.

Горожане узнают, что доктор Бэрроуз вылечил девочку, но чувствуют, что ею все еще нужно пожертвовать. Хозяин и мать находят доктора Бэрроуза и Тедди на маяке. Мать и Тедди уходят, а доктор Бэрроуз требует объяснений от хозяина, который говорит ему, что Сет является основателем этого города и предком всех жителей. Когда город перестал быть путевой точкой для торговых судов, Сет поддерживал экономику города. Дух Сета контролирует маяк и защищает город в обмен на то, что им говорят. Владелец объясняет, что много лет назад человека, избранного для принесения в жертву, пощадили, и в городе настали тяжелые времена. Теперь маяк требует замены, иначе снова наступят тяжелые времена. Доктор Бэрроуз кричит, что жители города - врожденные сумасшедшие, и стремится бежать, но его окружает скандирующая толпа, требующая искупления за исцеление маленькой девочки, выбранной для жертвоприношения, иначе тяжелые времена вернутся. Доктор Бэрроуз кричит, когда люди сходятся к нему (предположительно линчевание его), когда маяк погаснет.

Цензура

  • В оригинальной трансляции была начальная сцена, где доктор Бэрроуз разговаривает с военнослужащим штата о небольшой автокатастрофе. Солдат предупреждает, что это малонаселенный район штата и автомобильная помощь может быть трудной, но доктор Бэрроуз предпочитает продолжать работу по расписанию. В версии на DVD эта сцена опущена (предположительно для расчета времени), и эпизод начинается с того, что доктор Барроуз выходит на огороженную грунтовую дорогу после того, как двигатель его машины перегревается.

Смотрите также

внешняя ссылка