Хамид Рахманян - Hamid Rahmanian
Хамид Рахманян (1968 г.р.) - иранский мультидисциплинарный художник из Нью-Йорка, работающий в основном в области кино, графики и театра теней. С конца 1980-х годов он объединил свою любовь к традиционным формам персидского искусства с современными технологиями, чтобы создать новые произведения искусства, которые визуально перекрывают разрыв между Востоком и Западом. Как рассказчик, его работы сосредоточены на людях и проблемах, которые редко освещаются в основных средствах массовой информации, предлагая аудитории новые взгляды и интимные взгляды на малоизвестные миры.
Он получил образование в Тегеран, Иран где он получил Бакалавр изящных искусств в графический дизайн из Тегеранский университет. Он работал графический дизайнер с 1987 года. В 1992 году он получил высшую награду и был удостоен признания как самый молодой профессиональный дизайнер в Иран. Рахманян продолжал работать графическим дизайнером в США, и ему было поручено работать для культурных организаций и коммерческих компаний, включая ООН, GQ журнал, Линкольн-центр, то Институт кино Tribeca, Pacifica Radio /Демократия сейчас! и Фонд Евразия.
Карьера
Рахманян переехал в США и заработал Магистр изящных искусств в Компьютерная анимация в 1994 из Институт Пратта. Его дипломная анимация Седьмой день (1996) получил премию колледжа за первое место от Академия телевизионных искусств и наук, был номинирован на премию Студенческой академии и участвовал в конкурсе на Международный фестиваль анимации в Анси. В 1996 году он был самым молодым из всех, кто когда-либо получал отказ от национальных интересов в США за выдающуюся работу художника. После завершения учебы его наняли в Дисней Компания Feature Animation в качестве художника по разработке образа, над которым он работал Тарзан, Новый ритм Императора, и Динозавр. В 1998 году г-н Рахманян ушел Дисней и основал собственную продюсерскую компанию Fictionville Studio. Его первый короткометражный фильм на 35 мм Я внутри (1999), получил награду Kodak за лучшую операторскую работу, лучший американский короткометражный фильм на Международном фестивале короткометражных фильмов в Лос-Анджелесе и приз за особые достижения от Кинофестиваль США.[1] Он снял три документальных фильма. Преломление хлеба (2000) и Аэропорт сэра Альфреда Шарля де Голля (2001)[2] были хорошо приняты средствами массовой информации и мировой аудиторией. Shahrbanoo (2002) первая премьера состоялась PBS станция WNET где он получил одну из самых высоких оценок за независимый документальный фильм[3] и транслировался в сетях по всему миру. Его первый полнометражный игровой фильм Дама собх (2005) (персидский: دم صبح, Dam-e Sobh, Английское название: Дневной перерыв ) премьера состоялась на Международный кинофестиваль в Торонто,[4] выходил на экраны фестивалей и театров по всему миру, в том числе Венецианский кинофестиваль и Кинофестиваль Tribeca[5] и получил специальный приз жюри Международного кинофестиваля Prime в 2006 году.[6] Разнообразие назвал его «Впечатляющий дебютный фильм, работающий как бомба замедленного действия».[7] Стеклянный дом (Фильм 2008 г.) - полнометражный документальный фильм, премьера которого состоялась в Кинофестиваль Сандэнс[8] и Международный фестиваль документального кино в г. Амстердам[9] и был победителем конкурса Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ ) Премия за права человека,[10] среди других наград.
Фильмы Рахманяна неизменно стремятся бороться с негативным стереотипы об иранцах, чтобы продвигать законы против смертной казни в США, а также собирать средства и повышать осведомленность о бедственном положении женщин и девочек из неблагополучных семей во всем мире. Его фильмы транслировались по международным сетям, в том числе PBS, Канал Сандэнс, МФК, Канал 4, BBC, DR2 и Аль-Джазира.
В 2003 году Рахманян был соучредителем и президентом (2004–2007) ArteEast, ведущей некоммерческой организации в Нью-Йорке, занимающейся привлечением растущей мировой аудитории к современному искусству Ближнего Востока и Северной Африки. В 2009 году он написал и иллюстрировал графическую автобиографию под названием К себе с любовью из которых иллюстрации были выставкой под названием MULTIVERSE на Институт современного искусства Халси в 2011.[11] В 2013 году Рахманян проиллюстрировал и заказал новый перевод, переведенный доктором Ахмадом Садри, а также адаптацию персидской эпической поэмы X века. Шахнаме к Фирдоуси, озаглавленный Шахнаме: Эпос о персидских царях. Этот бестселлер на 600 страницах по искусству, который, согласно Wall Street Journal,[12] "Шедевр", изданный The Quantuck Lane Press и распространяемый W. W. Norton & Company. Ограниченная версия книги была выставлена на выставке Библиотека Конгресса в 2014 году в рамках «1000 лет Персидской книги» [13] выставка.
Рахманян был награжден премией Джона Саймона 2014 года. Сотрудник Гуггенхайма Премия.[14]
Рахманян начал экспериментировать с техникой театра теней в 2014 году. Он создал короткую 20-минутную пьесу с тенями с диапроекторами под названием Заххак: Легенда о короле змей, основанный на басне из Шахнаме. Премьера состоялась в Азиатское общество в Нью-Йорке, а затем Бруклинская Музыкальная Академия[15] и Галерея искусств Freer и Галерея Артура М. Саклера из Смитсоновский институт.
В 2016 году Рахманян создал, спроектировал и поставил постановку спектакля. Перья Огня, адаптация персидской истории любви Заул и Рудабех от Шахнаме. Этот "потрясающий"[16] игра теней, похожая на живую анимацию, включала в себя заклинателей теней, марионеток, анимацию с цифровой проекцией и музыку, чтобы создать «праздник для чувств»[17] по версии журнала Puppetry International Magazine. Le Figaro назвал это "удивительным и волшебным"[18] и NYC Theater Review заявили, что это был «шедевр».[19] Премьера спектакля состоялась в Бруклинская Музыкальная Академия.[20] Он играл в Метрополитен-музей и гастролировал по всему миру с 2016 по 2018 год. В том же году он получил заказ от Фонд Онассиса написать и поставить пьесу для теней по греческой трагедии Антигона, называется Мечта Мины.[21]
В 2017 году он выпустил иммерсивную версию аудиокниги Шахнаме: Эпос о персидских королях с введением Фрэнсис Форд Коппола. В 2018 году Рахманян выпустил всплывающую книгу Заххак: Легенда о короле змей через Книги по фантастике. Книга, которая Le Monde называется "просто захватывающий"[22] выиграла премию Meggendorfer Prize 2018 года за лучшую всплывающую книгу. Французское издание La Croix назвало его «великолепным».[23] а New York Journal of Books сказал, что это «книга, требующая уважения».[24] Книга издана на французском и английском языках.
В 2019 году Рахманян сотрудничал с Кейхан Калхор и Ансамбль Шелкового пути над своим проектом «Герои занимают позицию», где он создал 23-минутный анимационный фильм о жизни персидского героя Сиавоша из «Шахнаме».
Личная жизнь
Рахманян женат на Мелиссе Хиббард, его творческом партнере, фотографе и режиссере, от которой у него есть дочь Софи.
Библиография
- Шахнаме: Эпос о персидских царях Иллюстрированное издание 2013 г.
- Себе с любовью 2006 (будет опубликовано)
- Заххак: Легенда о Короле Змей (всплывающая книга) 2018
Фильмография
- Седьмой день (1996)
- Я внутри (1999)
- Преломление хлеба (2000)
- Сэр Альфред из аэропорта Шарля де Голля (2001)
- Shahrbanoo (2002)
- Дневной перерыв (2005)
- Стеклянный дом (2008)
Сценические пьесы
- Заххак: Легенда о короле змей (2014)
- Перья Огня (2016)
- Мечта Мины (2016)
- Песня Севера (в производстве)
Рекомендации
- ^ Я внутри - IMDb, получено 19 июня, 2019
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 ноября 2014 г.. Получено 2 мая, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Шахрбаноо». www.arabfilm.com. Получено 19 июня, 2019.
- ^ http://www.nooripictures.com/index.php?option=com_k2&view=item&id=68:day-break-dame-sobh&Itemid=68
- ^ "Day Break | Кинофестиваль Tribeca". Tribeca. Получено 19 июня, 2019.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 октября 2014 г.. Получено 2 мая, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Келер, Роберт (13 октября 2005 г.). «Дневной перерыв». Разнообразие. Получено 19 июня, 2019.
- ^ "Институт Сандэнс". www.sundance.org. Получено 19 июня, 2019.
- ^ http://www.idfa.nl/industry/tags/project.aspx?id=cc29d602-c45e-4d22-9b2f-80c6dc792816
- ^ http://newkosovareport.com/200908111880/Culture-and-Sports/kosovo-international-documentary-film-festival-announces-winners.html
- ^ http://halsey.cofc.edu/exhibitions/hamid-rahmanian-tanja-softic/
- ^ Фассихи, Фарназ (23 мая 2013 г.). "Шахнаме, персидский шедевр, актуальный и сегодня". WSJ. Получено 19 июня, 2019.
- ^ "Тысячелетие персидской книги: веб-трансляция тура куратора | Библиотека Конгресса". www.loc.gov. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ http://www.gf.org/fellows/17658-hamid-rahmanian
- ^ "Заххак: Легенда о Короле Змей". BAM.org. Получено 5 января, 2017.
- ^ 'Перья огня': захватывающая игра теней, получено 5 января, 2017
- ^ «ПИ 40 Выбор». UNIMA-США. Получено 5 января, 2017.
- ^ "Shâhnâmé, une épopée persane au musée du quai Branly". ФИГАРО. 11 декабря 2018 г.. Получено 11 апреля, 2019.
- ^ "Последний". TRNYC. Получено 11 апреля, 2019.
- ^ «Огненные перья: персидский эпос». BAM.org. Получено 5 января, 2017.
- ^ "Мечта Мины". Фестиваль Онассиса, Нью-Йорк. Получено 5 января, 2017.
- ^ Симкинс, Дж. Д. (12 апреля 2019 г.). «Сотни свидетелей ветеранов застрелили себя и покончили с собой в приемной VA». Military Times. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ "Выбор ливров" (На французском). 13 декабря 2017 года. ISSN 0242-6056. Получено 11 апреля, 2019.
- ^ "рецензия на книгу Аннетт Лапойнт: Заххак: Легенда о Короле Змеев (Всплывающая книга)". www.nyjournalofbooks.com. Получено 11 апреля, 2019.