Гарвард-Йельская регата - Harvard–Yale Regatta

Гарвард-Йельская регата
Оспаривается
Йельская гребля Blade.svgГребное лезвие для мужчин Harvard.svg
ЙельГарвард
Информация
Первая гонка на лодке3 августа 1852 г.
Ежегодное мероприятие с26 июля 1859 г.
Действующий чемпионЙель
Последующая записьГарвард, 18: 22,4 (1980)
Запись в восходящем направленииЙель, 18: 35,8 (2015)
КурсРека Темза,
Нью-Лондон, Коннектикут
Продолжительность курса4 мили (6,4 км)
ТрофейКубок Секстона, трофей Ф. Валентайна Чаппелла, Кубок Нью-Лондона, Кубок Джеймса Снайдера и трофей Хойта С. Пиза и Роберта Чаппелла-младшего
Количество побед
ЙельГарвард
5895

В Гарвард-Йельская регата или же Йель-Гарвардская лодочная гонка (часто сокращенно Гонка) является ежегодным гребля гонка между мужскими гребными экипажами в тяжелом весе Гарвардский университет и Йельский университет. Впервые оспариваемый в 1852 году, он проводится ежегодно с 1859 года, за исключением периодов крупных войн, которые вели Соединенные Штаты. Раса - старейшая в Америке студенческий спортивный соревнование, предварительное знакомство Игра к 23 годам. Иногда ее называют регатой «Йель-Гарвард», хотя в большинстве официальных программ регаты ее называют «Гарвард-Йель».[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Первоначально греб на Озеро Виннипесоки, Нью-Гемпшир, с тех пор он переехал в Река Темза, возле Нью-Лондон, Коннектикут. Хотя другие места для гонки включали Река Коннектикут в Спрингфилд, Массачусетс, и Озеро Квинсигамонд в Вустер, Массачусетс, с 1878 г. на Темзе проходили соревнования почти пять раз, и обе команды построили постоянные тренировочные лагеря на Темзе в Gales Ferry для Йельского университета и в Red Top для Гарварда.

Гонка проходила исключительно между Йельским университетом и Гарвардом, за исключением 1897 года, когда гонка проводилась как часть гонки на трех лодках с участием Корнелл на река Гудзон в Покипси, Нью-Йорк, где, хотя и проиграл Корнеллу, Йель был признан победителем гонки Гарвард-Йель. Из-за COVID-19 в 2020 году не будет регаты Йель-Гарвард, это первая отмена с 1945 года. [10][11]

История

24 мая 1843 г., с приходом снаряда Уайтхолл в Новый рай Йельский университет основал первую коллегиальную команду в Соединенных Штатах.[12] Год спустя Гарвард основал свой лодочный клуб.[13] Эти лодочные клубы служили в первую очередь социальным целям,[13] до тех пор, пока Йельский университет в 1852 году не бросил вызов Гарварду «проверить превосходство гребцов двух колледжей».[11] Доктор Джеймс М. Уитон (Йельский университет, 1853 г.) и Джозеф Мэнсфилд Браун (Гарвард, 1853 г.) были главными движущими силами в проведении гонки. Идея гонки была предложена Джеймсом Н. Элкинсом, суперинтендантом железной дороги Бостона, Конкорда и Монреаля, во время поездки на поезде с доктором Уитоном.[14] Первая лодочная гонка Гарвард-Йель и первое межвузовское спортивное мероприятие в Америке состоялось 3 августа 1852 года. В этом соревновании на две мили (3,2 км) Гарвардский Oneida преобладали над Йельским Shawmut примерно на две длины, с Йельским Ундина финиширует третьим.[12] Приз за первое место - пара трофейных весел из черного ореха с серебряной надписью. Трофейные весла были вручены Гарварду генералом Франклин Пирс который в 1853 году стал 14-м Президент Соединенных Штатов Америки. Сегодня трофейные весла 1852 года являются старейшей межвузовской спортивной наградой в Северной Америке.[15]

Дистанция гонки была увеличена до трех миль (4,8 км) для второй версии в 1855 году и до нынешних четырех миль (6,4 км) в 1876 году. Оксфорд – Кембриджская гребная гонка это единственное в мире более продолжительное соревнование по гребле бок о бок, хотя более медленное течение делает гонку Йель-Гарвард на одну-три минуты длиннее.[16]

"Скала" в Бартлеттс-Коув во время Гарвард-Йельской регаты 2010 г.

Изначально гонка проходила только между университет экипажей, но теперь есть три события: 2-мильная (3,2 км) первокурсник гонка, 3 мили (4,8 км) младший университет гонка и университетская гонка на 4 мили (6,4 км).[17] Команды университетских команд соревнуются за Кубок Секстона, юношеские команды за трофей Ф. Валентайна Чаппелла и первокурсники за Кубок Нью-Лондона.[17] Трофеи Хойта К. Пиза и Роберта Чаппелла-младшего вручаются команде, выигравшей большинство из трех гонок.[17]

Обычно за день до соревнований первокурсников, младших и школьных команд проводится гонка на две мили (3,2 км) между запасными для обоих экипажей. Эти "комбинированные" лодки состоят из гребцов второго первокурсника и третьего университетского гребца (т. Е. "Комбинированная" или "комбинированная" гонка).[нужна цитата ] Победитель этой гонки получает кубок Джеймса П. Снайдера, а также право раскрашивать цвета своей школы на «камне» в Бартлеттс-Коув для гонок следующего дня.[18]В настоящее время Гарвард лидирует в университетских сериях (95–55), вторую университетскую (JV) - в 75–38, а среди первокурсников - 72–39–1. Йельский университет удерживает рекорд курсов по разведке и добыче, показав время 18: 35,8 в 2015 году.[19] Crimson установил в 1980 году отметку 18: 22,4 для нижнего течения и реки Темзы.[нужна цитата ]

Трофеи

Кубок Секстона вручается победителю универсальной гонки в супертяжелом весе. На самом деле трофей представляет собой комбинацию двух бывших трофеев по академической гребле: нижняя часть представляет собой исходную основу Кубка Секстона с годовыми результатами победителей гонок, а верхняя часть сохраняет Йельские и Гарвардские печати с награжденного трофея. победителю забега выпускников восьмерок (ныне прекращенного).

Трофей Ф. Валентайна Чаппелла вручается победителю второй универсальной гонки в супертяжелом весе. Ранее использовавшаяся для прекращенных соревнований в этой регате, она была изменена в 1983 году, чтобы вручить ее победителю в соревнованиях среди юниоров.

Новый Кубок Лондона вручается победителю гонки первокурсников. Город Нью-Лондон подарил эту серебряную награду в честь своего двухсотлетия. На ней нанесена печать города Нью-Лондон и выгравировано изображение корабля с надписью «Mare Liberium» (Свобода морей). С 2014 года обе школы начали использовать линейку 3V для этой гонки, а не линейку первокурсников.

Трофей Хойта С. Пиза и Роберта Чаппелла-младшего предоставляется экипажам, выигравшим две или более гонок университетского, младшего школьного и первокурсников. Эта серебряная чаша была подарена Джорджем Пью, учеником Йельского класса 1958 года, в честь Пиза и Чаппелла с надписью: «Названа в честь их большого вклада в течение четырех десятилетий в дух и успех гребных гонок».

Кубок Джеймса Снайдера вручается экипажу-победителю Комбинированной гонки Гарвард-Йельской регаты, которая ежегодно проводится в Нью-Лондон, Коннектикут. Комбинированные бригады обычно состоят из гребцов из лодок третьего университета и вторых первокурсников соответствующих программ. Традиционно за день до регаты две команды проходят дистанцию ​​длиной 2 мили (3,2 км), при этом победившая команда получает как обладание Кубком, так и право красить большую поверхность скалы к югу от бухты Бартлетт, что обычно является самым популярным зрелищем. место для главных событий Регаты на следующий день - с цветами их школы.

Кубок Джеймса П. Снайдера был посвящен в честь Джеймса П. Снайдера «Джейми Снайдермана» Йельским экипажем в тяжелом весе 2005 года после Гарвард-Йельской регаты, состоявшейся 11 июня 2005 года. Кубок был подарен Джейми в честь лет его жизни. специализированное обслуживание как Йельской команды тяжеловесов, так и программы Йельской команды в целом. В 1995 и 1996 годах Джейми служила помощником тренера женской бригады Йельского университета, что привело в 1995 году к рекордам Третьего Университета. Став ассистентом мужской команды в супертяжелом весе, Джейми привел третью университетскую команду 1997 года к непобежденному сезону, завоевал золотую медаль в восточном спринте и одержал победу в комбинированной гонке Гарвард-Йельской регаты. Комбинированная команда Джейми 1999 года также получила право рисовать скалу. В настоящее время Джейми работает помощником тренера женской программы. В 2006 году он привел свою третью университетскую четверку к финишу третьим на Восточных спринтах, а в 2007, 2008, 2009 годах он тренировал четверку университетских команд и завоевал золотые медали на восточных спринтах и ​​занял шестое, шестое и третье места на NCAA.

В дополнение к тренировкам экипажей Йельского университета в течение сезона, Джейми работал смотрителем Gales Ferry, дом и место тренировок мужской тяжеловесной команды Йельского университета во время подготовки к Гарвард-Йельской регате с 1878 года. Он также работал директором программы гребли Йельского университета с момента ее создания летом 1999 года. Первоначально созданная как небольшая С тех пор программа расширилась и включает более 100 молодых участников ежегодно, предоставляя возможности гребле для таких организаций, как Национальная молодежная спортивная программа, Американская школа для глухих и Специальная олимпиада Коннектикута.

Йельский университетский лук четыре 2007

Полученные результаты

Университетская гонка

  • Количество побед: Гарвард, 95; Йель, 58
  • Больше всего побед подряд: Гарвард, 18 (1963–1980)
  • Рекорд курса: Гарвард, 1980 г. - 18 мин 22,4 сек; средняя скорость 13,1 миль в час (21,1 км / ч)
  • Рекорд по курсу: Йель, 2019 г. - 18 мин 30,9 сек; средняя скорость 12,9 миль в час (20,8 км / ч)
  • Самый узкий выигрыш: 0,2 секунды (Йель, 1914)
  • Максимальный выигрыш: 1 мин 43 сек (Гарвард, 1879 г.)
Результаты университетских гонок Гарвард-Йельской регаты[20][21][22][23]
Нет.ДатаСайтДлина
(миль)		НаправлениеПобедительГарвард
время		Йель
время		Гарвард
общий		Йель
общий
13 августа 1852 г.
1853-1854 без расы		Виннипесоки2—Гарвард(+2 длины)1—
221 июля 1855 г.Springfield3—Гарвард22:4724:002—
326 июля 1859 г.Worcester3—Гарвард19:1820:183—
424 июля 1860 г.Worcester3—Гарвард18:5319:05.54—
529 июля 1864 г.Worcester3—Йель19:43.519:0141
628 июля 1865 г.Worcester3—Йель19:0918:42.542
726 июля 1866 г.Worcester3—Гарвард18:43.519:1052
819 июля 1867 г.Worcester3—Гарвард18:12.7519:25.562
924 июля 1868 г.Worcester3—Гарвард17:48.518:38.572
1023 июля 1869 г.Worcester3—Гарвард18:0218:1182
1122 июля 1870 г.
1871 без расы[а]		Worcester3—Гарвард20:30(фол)[а]92
1224 июля 1872 г.Springfield[b]3—Гарвард16:5718:13102
1317 июля 1873 г.Springfield[c]3—Йель(неуверенно)16:59103
1418 июля 1874 г.Саратога[d]3—Гарвард16:56(отключен)[b]113
1514 июля 1875 г.Саратога[e]3—Гарвард17:0517:14.5123
1630 июня 1876 г.Springfield[f][грамм]4—Йель22:3122:02124
1730 июня 1877 г.Springfield4—Гарвард24:3624:43134
1828 июня 1878 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:44.7521:29144
1927 июня 1879 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:1523:58154
201 июля 1880 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель25:0924:27155
211 июля 1881 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель22:1922:13156
2230 июня 1882 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:47.520:50.5166
2328 июня 1883 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард25:46.525:59176
2426 июня 1884 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:4820:31177
2526 июня 1885 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард25:15.526:30187
262 июля 1886 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:0520:42188
271 июля 1887 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель23:10.522:56189
2829 июня 1888 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель21:2420:101810
2928 июня 1889 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:5521:301811
3027 июня 1890 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель21:4021:29[c]1812
3126 июня 1891 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард21:2321:571912
321 июля 1892 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель21:42.520:481913
3330 июня 1893 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель25:1525:01.51914
3428 июня 1894 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель24:3823:45.51915
3528 июня 1895 г.
1896 без расы		Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель22:0521:301916
3625 июня 1897 г.Покипси4—Йель[d]21:0020:441917
3723 июня 1898 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель[d]24:3524:021918
3829 июня 1899 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:52.521:132018
3928 июня 1900 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель21:37.421:12.82019
4027 июня 1901 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель23:4523:372020
4126 июня 1902 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:3320:202021
4225 июня 1903 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:29.6[час]20:19.82022
431 июля 1904 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель22:1021:40.52023
4429 июня 1905 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель22:3622:33.52024
4528 июня 1906 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард23:0223:112124
4627 июня 1907 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:1321:102125
4725 июня 1908 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард24:10(не принято)2225
4811 июля 1909 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард21:5022:102325
4930 июня 1910 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:46.521:042425
5030 июня 1911 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:4423:40.5[e]2525
5121 июня 1912 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:43.522:042625
5220 июня 1913 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:4222:202725
5319 июня 1914 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:16.221:162726
5425 июня 1915 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:13.520:522727
5523 июня 1916 г.
1917 без расы		Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:0220:172827
561 июня 1918 г.Дерби, Коннектикут2—Гарвард10:5811:042927
5720 июня 1919 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель21:47.621:42.22928
5825 июня 1920 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард23:1123:463028
5924 июня 1921 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:44.220:413029
6023 июня 1922 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель22:0621:533030
6122 июня 1923 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель22:3522:103031
6220 июня 1924 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель22:1121:58.43032
6319 июня 1925 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель20:32.420:263033
6425 июня 1926 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель20:21.620:14.43034
6524 июня 1927 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:35.122:393134
6622 июня 1928 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:5620:21.63135
6721 июня 1929 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:3921:203136
6820 июня 1930 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:30.820:09.43137
6919 июня 1931 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:2122:303237
7024 июня 1932 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:2921:423337
7116 июня 1933 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:46.622:53.63437
7222 июня 1934 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:01.619:51.83438
7322 июня 1935 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:0420:193439
7419 июня 1936 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:1920:40.63539
7525 июня 1937 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:0220:06.23639
7624 июня 1938 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:2020:23.83739
7723 июня 1939 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:48.420:533839
7821 июня 1940 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард21:3822:093939
7914 июня 1941 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:4020:53.44039
8023 мая 1942 г.
1943-1945 без расы[23]		дерби2—Гарвард10:09.610:20.84139
811 июня 1946 г.Кембридж1.75[f]—Гарвард9:189:384239
8218 июня 1947 г.[23]Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:4020:464339
8325 июня 1948 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:21.419:234439
8424 июня 1949 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель19:54.219:52.84440
8523 июня 1950 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:36.421:37.24540
8622 июня 1951 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:2621:48.84640
8720 июня 1952 г.[я]Нью-Лондон4UpstreamЙель22:52.822:48.84641
8812 июня 1953 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:0920:204741
8919 июня 1954 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель22:0221:58.44742
9017 июня 1955 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель20:1020:054743
9116 июня 1956 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель19:47.419:264744
9215 июня 1957 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:0420:35.24745
9314 июня 1958 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель22:5222:394746
9413 июня 1959 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:5220:024846
9518 июня 1960 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:41.220:08.64946
9617 июня 1961 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:0022:29.55046
9716 июня 1962 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:2721:265047
9816 июня 1963 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:4720:155147
9920 июня 1964 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:48.221:065247
10019 июня 1965 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:41.620:215347
10118 июня 1966 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:4420:065447
10217 июня 1967 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:43.423:08.25547
10315 июня 1968 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:2121:05.45647
10414 июня 1969 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:37.220:09.25747
10513 июня 1970 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард22:0522:345847
10619 июня 1971 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:0620:52[f]5947
10717 июня 1972 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард20:34.820:55.36047
10816 июня 1973 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:52.820:39.36147
10918 мая 1974 г.Кембридж3UpstreamГарвард16:2317:346247
1107 июня 1975 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард22:0722:496347
11122 мая 1976 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард23:43.924:47.96447
11222 мая 1977 г.Нью-Лондон2UpstreamГарвард9:42.69:57.76547
11310 июня 1978 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард23:2623:396647
1149 июня 1979 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:22.919:25.46747
1157 июня 1980 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард18:22.418:30.86847
11631 мая 1981 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:39.621:28.66848
11712 июня 1982 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:07.819:51.86849
1185 июня 1983 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:0320:456850
1193 июня 1984 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель21:23.1621:106851
1208 июня 1985 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:41.119:57.96951
1217 июня 1986 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:22.420:357051
1226 июня 1987 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард22:0722:39.97151
1235 июня 1988 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард20:50.420:58.97251
12410 июня 1989 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:15.319:53.67351
1259 июня 1990 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:36.020:06.57451
1261 июня 1991 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:18.521:30.57551
1276 июня 1992 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард19:08.319:45.67651
1285 июня 1993 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:09.319:21.77751
1294 июня 1994 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард18:52.418:59.97851
13010 июня 1995 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард18:41.918:45.57951
1318 июня 1996 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:08.520:01.97952
1321 июня 1997 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард22:06.822:10.38052
1336 июня 1998 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард21:32.321:53.78152
1345 июня 1999 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюЙель20:51.9820:45.948153
13510 июня 2000 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:44.419:54.28253
1368 июня 2001 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард18:55.619:32.78353
1378 июня 2002 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:02.519:43.88453
1387 июня 2003 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард18:54.419:44.28553
13912 июня 2004 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард18:42.119:06.88653
14011 июня 2005 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:20.420:00.08753
14111 июня 2006 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард23:22.623:30.48853
1429 июня 2007 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель19:58.019:57.58854
14314 июня 2008 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард18:54.119:01.68954
14413 июня 2009 г.Нью-Лондон4Вниз по течениюГарвард21:25.621:45.19054
14529 мая 2010 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:40.319:46.29154
14628 мая 2011 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:05.719:19.19254
14726 мая 2012 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:41.319:51.29354
1489 июня 2013 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард21:17.621:41.39454
1497 июня 2014 г.Нью-Лондон4UpstreamГарвард19:32.319:46.49554
1507 июня 2015 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель18:52.618:35.89555
15112 июня 2016 г.Нью-Лондон4UpstreamНет официального результата[час]Лодка затонула30:419555
15210 июня 2017 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель19:02.118:56.19556
1539 июня 2018 г.Нью-Лондон4UpstreamЙель18:58.918:51.09557
1548 июня 2019 г.,
2020 без гонок		Нью-Лондон4UpstreamЙель18:35.818:30.99558

а. ^ Йельский университет столкнулся с Гарвардом, который лидировал на повороте.

б. ^ Йельский университет столкнулся с Гарвардом.

c. ^ Йельский удар сломал весло и нырнул за борт. Йель все равно выиграл гонку.

d. ^ Треугольные гонки включали Корнелл. Корнелл выиграл.

е. ^ Йельский удар выбрасывается из снаряда около трехмильной отметки.

f. ^ Самая короткая гонка в истории серии.

грамм. ^ Семиместный Йель потерял весло и нырнул за борт на отметке в две мили.

час ^ Лодка Гарварда затопила в тяжелых условиях, и гонка была прервана, а впереди Йель. После подачи апелляции в январе 2017 года гонка была объявлена ​​без официального результата.[24][25][26][27]

Юношеская университетская гонка

  • Количество побед: Гарвард, 77; Йель, 40
  • Больше всего побед подряд: Гарвард, 9 (1967-1975)
  • Наименьший выигрыш: 0,2 секунды (Йель, 1952)
  • Максимальный выигрыш: 1 мин 20,5 сек (Йель, 1981)
Результаты юношеской университетской гонки Гарвард-Йельской регаты[23]
Нет.ДатаСайтДлинаНаправлениеПобедительГарвард
время		Йель
время		Гарвард
общий		Йель
общий
11899Гарвард10:51(+15 длин)1—
21900Гарвард(+6 длин)2—
31901Гарвард(+6 длин)3—
41902Гарвард(+3 длины)4—
51903Йель(+3 длины)10:59.441
61904Гарвард(узко)51
71905Гарвард(открытая вода)61
81906Йель(+24 секунды)62
91907Йель63
101908Йель(+3 длины)10:33.564
111909Гарвард(+9 секунд)74
121910Гарвард(+6 длин)84
131911Гарвард(+4 длины)94
141912Гарвард(+10 длин)104
151913Гарвард(+18 секунд)114
161914Гарвард(+7 длин)124
171915Йель(+1/2 длины)125
181916
1917 без расы		Гарвард(+1/2 длины)135
191918Йель(+3/4 длины)136
201919Гарвард(+8 длин)146
211920Йель147
221921Гарвард157
231922Гарвард167
241923Йель10:28.410:10168
251924Йель10:4510:41169
261925Йель10:029:501610
271926Гарвард10:36.610:43.61710
281927Йель9:299:23.41711
291928Йель11:04.810:45.41712
301929Йель11:12.211:001713
311930Гарвард11:07.211:10.61813
321931Йель10:5410:431814
331932Гарвард8:00.68:05.21914
341933Гарвард11:48.211:49.22014
351934Йель9:48.69:40.22015
361935Йель9:56.49:562016
371936Йель11:08.410:52.42017
381937Йель11:59.411:56.22018
391938Гарвард10:2710:30.42118
401939Гарвард9:359:392218
411940Гарвард11:33.411:41.22318
421941Гарвард10:06.810:10.62418
431942
1943-1945 без расы		Гарвард10:30.810:39.42518
441946Гарвард2618
451947Гарвард9:429:472718
461948Гарвард9:309:34.42818
471949Йель9:42.69:36.02819
481950Гарвард10:59.211:08.02919
491951Гарвард10:08.010:11.63019
501952Йель11:05.411:05.23020
511953Гарвард9:46.09:56.43120
521954Гарвард10:44.810:52.43220
531955Йель10:01.09:53.43221
541956Йель9:51.09:44.03222
551957Йель16:15.216:04.23223
561958Йель17:29.617:05.63224
571959Гарвард15:50.016:00.03324
581960Гарвард15:20.015:22.23424
591961Йель16:28.016:22.53425
601962Йель15:56.615:49.03426
611963Гарвард15:4516:02.43526
621964Гарвард15:33.215:41.23626
631965Гарвард15:54.916:11.03726
641966Йель14:23.014:12.03727
651967Гарвард18:15.418:27.43827
661968Гарвард16:02.016:14.03927
671969Гарвард14:43.515:07.04027
681970Гарвард17:35.018:24.04127
691971Гарвард15:10.815:20.64227
701972Гарвард15:32.115:43.14327
711973Гарвард15.19.416:02.44427
721974Гарвард10:5811:384527
731975Гарвард16:4617:094627
741976Йель17:43.817:344628
751977Гарвард10:01.610:15.84728
761978Гарвард18:01.018:29.44828
771979Йель14:3814:284829
781980Йель14:45.814:18.04830
791981Йель17:04.715:44.24831
801982Йель15:32.015:19.04832
811983UpstreamГарвард15:24.715:30.84932
821984Гарвард16:48.517:13.115032
831985Гарвард14:23.514:47.05132
841986Гарвард15:05.915:21.05232
851987Йель17:05.016:53.65233
861988Гарвард15:10.015:18.05333
871989Гарвард15:05.215:20.75433
881990Гарвард14:57.015:09.45533
891991Йель16:00.815:43.55534
901992Гарвард14:40.614:55.45634
911993Гарвард14:27.714:56.85734
921994Гарвард13:51.714:00.65834
931995Гарвард13:54.714:11.85934
948 июня 1996 г.Йель16:42.416:37.65935
951 июня 1997 г.Гарвард13:57.214:11.66035
966 июня 1998 г.Гарвард16:12.616:18.46135
975 июня 1999 г.Гарвард16:17.716:26.66235
9810 июня 2000 г.Гарвард15:01.215:15.76335
993 июня 2001 г.Гарвард14:23.714:37.56435
1008 июня 2002 г.Гарвард14:19.014:45.86535
1017 июня 2003 г.Гарвард13:57.014:31.26635
10212 июня 2004 г.Гарвард13:46.114:16.46735
10311 июня 2005 г.Йель14:32.914:12.96736
10411 июня 2006 г.Гарвард16:22.016:30.16836
1059 июня 2007 г.Йель15:45.015:27.06837
10614 июня 2008 г.Гарвард14:03.214:23.46937
10713 июня 2009 г.Гарвард16:16.916:19.27037
10829 мая 2010 г.Гарвард14:46.815:02.47137
10928 мая 2011 г.Гарвард13:3814:087237
11026 мая 2012 г.Гарвард14:55.515:27.27337
1119 июня 2013 г.Гарвард16:24.916:30.97437
1127 июня 2014 г.Гарвард14:15.714:33.17537
1137 июня 2015 г.Йель13:47.913:43.67538
11412 июня 2016 г.Гарвард18:06.918:14.57638
11510 июня 2017 г.Нью-Лондон3UpstreamЙель14:39.014:30.97639
1169 июня 2018 г.Нью-Лондон3UpstreamЙель13:58.713:53.27640
1178 июня 2019 г.,Нью-Лондон3UpstreamГарвард14:11.114:23.17740

Первокурсник / третья университетская гонка

  • Количество побед: Гарвард, 75; Йель, 40 лет (1 ничья)
  • Больше всего побед подряд: Гарвард, 11 (1965-1976)
  • Наименьший выигрыш: 0,4 секунды (Йель, 1935 г.)
  • Максимальный выигрыш: 46 секунд (Гарвард, 1940)
Результаты Гарвард-Йельской регаты первокурсник / третья университетская гонка
Нет.ДатаСайтДлинаНаправлениеПобедительГарвард
время		Йель
время		Гарвард
общий		Йель
общий
11893Йель(+6 длин)—1
21894Йель(+12 длин)—2
31895Йель(+8 длин)—3
41897Йель(+2 длины)—4
51898Йель(холст)—5
61899Гарвард9:33.5(+2 длины)15
71900Гарвард(+6 длин)25
81901Йель(+5 длин)10:24.526
91902Галстук10:1310:1326
101903Йель(+1 длина)9:4327
111904Йель(холст)28
121905Гарвард(+1 длина)38
131906Йель(+1/2 длины)39
141907Гарвард(+1 длина)49
151908Гарвард9:38.559
161909Гарвард(+37 секунд)69
171910Гарвард(+2 длины)79
181911Йель(+1/2 длины)710
191912Гарвард(+1/2 длины)810
201913Гарвард(+1 длина)910
211914Гарвард(+4 длины)1010
221915Йель(+2 длины)1011
231916
1917 без расы		Гарвард(+1/2 длины)1111
241918
1919-1922 без расы		Гарвард(+2 длины)1211
251923Йель10:4610:27.61212
261924Йель10:4510:331213
271925Йель10:019:57.41214
281926Гарвард11:0011:12.61314
291927Йель9:22.49:181315
301928Йель10:43.410:331316
311929Йель11:09.611:071317
321930Гарвард11:02.811:17.61417
331931Йель10:35.410:251418
341932Йель8:30.88:16.21419
351933Йель12:26.412:06.41420
361934Йель9:519:47.61421
371935Йель9:46.49:461422
381936Гарвард11:0111:051522
391937Йель12:2312:14.21523
401938Гарвард10:0510:14.41623
411939Гарвард10:2010:30.81723
421940Гарвард11:5312:391823
431941Гарвард9:51.410:01.81923
441942
1943-1946 без расы		Гарвард10:16.610:29.42023
451947Йель9:479:432024
461948Гарвард9:349:41.42124
471949Гарвард9:32.09:34.62224
481950Гарвард11:06.211:16.02324
491951Гарвард10:27.410:42.32424
501952Гарвард11:33.411:40.42524
511953Йель9:44.59:43.02525
521954Гарвард11:06.411:25.02625
531955Йель9:499:402626
541956Йель9:52.19:38.22627
551957Йель10:35.010:29.02628
561958Гарвард11:1311:172728
571959Йель10:45.910:44.42729
581960Гарвард10:12.1010:17.42829
591961Йель11:14.010:54.82830
601962Гарвард9:43.89:48.42930
611963Гарвард9:35.09:45.03030
621964Йель10:05.010:01.03031
631965Гарвард10:45.210:57.23131
641966Гарвард9:23.49:32.43231
651967Гарвард11:51.012:14.43331
661968Гарвард10:45.511:02.93431
671969
1970 без гонок		Гарвард9:53.310:01.13531
681971Гарвард9:29.49:48.43631
691972Гарвард9:58.7(+7 длин)3731
701973Гарвард10:29.510:34.93831
711974Гарвард11:1011:193931
721975Гарвард11:0111:054031
731976Гарвард11:13.611:27.64131
741977Йель9:56.89:51.64132
751978Гарвард11:56.012:13.24232
761979Гарвард9:05.49:09.24332
771980Йель9:48.09:42.94333
781981Йель10:46.510:42.04334
791982Гарвард9:59.010:13.04434
801983Гарвард10:10.710:26.74534
811984Гарвард10:1810:36.44634
821985Йель9:23.59:19.64635
831986Гарвард10:04.610:27.34735
841987Гарвард11:31.011:50.64835
851988Гарвард10:01.610:12.24935
861989Гарвард10:19.810:21.65035
871990Гарвард10:03.310:21.85135
881991Гарвард10:34.510:43.85235
891992Гарвард10:01.710:26.55335
901993Гарвард10:01.710:07.65435
911994Гарвард9:22.69:41.25535
921995Йель9:018:495536
938 июня 1996 г.Йель11:06.410:43.05537
941 июня 1997 г.Гарвард10:5310:575637
956 июня 1998 г.Гарвард10:4510:525737
965 июня 1999 г.Гарвард10:36.9710:47.145837
9710 июня 2000 г.Йель9:42.69:33.35838
983 июня 2001 г.Гарвард9:39.49:56.85938
998 июня 2002 г.Гарвард9:23.49:38.86038
1007 июня 2003 г.Гарвард9:49.410:06.86138
10112 июня 2004 г.Гарвард8:46.18:50.06238
10211 июня 2005 г.Гарвард9:06.19:13.66338
10310 июня 2006 г.Йель11:05.011:04.56339
1049 июня 2007 г.Гарвард10:01.1310:11.696439
10514 июня 2008 г.Гарвард8:53.89:01.36539
10613 июня 2009 г.Гарвард10:43.210:50.16639
10729 мая 2010 г.[28]UpstreamГарвард9:32.79:47.66739
10828 мая 2011 г.UpstreamГарвард9:03.29:24.26839
10926 мая 2012 г.UpstreamГарвард10:25.610:34.16939
1109 июня 2013 г.UpstreamГарвард10:29.5[а]11:00.8[b]7039
1117 июня 2014 г.UpstreamГарвард9:19.69:22.87139
1127 июня 2015 г.UpstreamГарвард9:23.09:27.47239
11312 июня 2016 г.UpstreamГарвард11:39.712:23.17339
11410 июня 2017 г.UpstreamЙель9:39.99:33.77340
1159 июня 2018 г.Нью-Лондон2UpstreamГарвард9:08.429:11.327440
1168 июня 2019 г.,Нью-Лондон2UpstreamГарвард9:49.89:55.67540

а. ^ В последний раз запись полностью состояла из первокурсников.[29]

б. ^ Йельский 3V8 соревновался в этом событии.[30]

Комбинированная гонка

Начато в 1920 г.[23] Комбинированная лодка укомплектована гребцами из лодок третьего университета и лодок второго первокурсника, которые являются сильнейшими заменами, доступными для лодок младшего и первокурсников.

  • Количество побед: Гарвард - 18; Йельский университет, 5
Нет.ДатаСайтДлинаНаправлениеПобедительГарвард
время		Йель
время		Гарвард
общий		Йель
общий
11938Гарвард1—
21963Гарвард(+1/2 длины)2—
33 июня 1994 г.Нью-Лондон2Йель(+1/2 длины)21
49 июня 1995 г.Нью-Лондон2Гарвард31
57 июня 1996 г.Нью-Лондон2Йель+17 секунд32
65 июня 1998 г.Нью-Лондон2Гарвард42
74 июня 1999 г.Нью-Лондон2Йель43
811 июня 2004 г.Нью-Лондон2Гарвард10:09.410:18.053
910 июня 2005 г.[а]Нью-Лондон2Йель9:21.99:17.454
109 июня 2006 г.Нью-Лондон2Гарвард64
118 июня 2007 г.Нью-Лондон2Гарвард9:29.369:39.7974
1213 июня 2008 г.Нью-Лондон2Гарвард8:55.39:07.484
1312 июня 2009 г.Нью-Лондон2Гарвард94
1428 мая 2010 г.Нью-Лондон2Гарвард+4 секунды104
1527 мая 2011 г.Нью-Лондон2Гарвард9:289:40114
1625 мая 2012 г.Нью-Лондон2Гарвард11:2211:48124
178 июня 2013 г.Нью-Лондон2Гарвард11:55.011:58.6134
186 июня 2014 г.Нью-Лондон2Гарвард12:40.6413:54.20144
196 июня 2015 г.Нью-Лондон2Гарвард9:4810:16154
2011 июня 2016 г.Нью-Лондон2Гарвард9:36.679:54.86164
219 июня 2017 г.Нью-Лондон2Гарвард9:5010:04174
228 июня 2018 г.Нью-Лондон2Йель9:27.79:23.2175
237 июня 2019 г.,Нью-Лондон2Йель9:57.29:55.0176

а. ^ Это был первый конкурс на Кубок Джеймса П. Снайдера.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Первая регата Ассоциации гребцов американских колледжей состоялась 21 июля 1871 года в Инглесайде, штат Массачусетс, на берегу моря. Река Коннектикут. Массачусетский сельскохозяйственный колледж выиграл университетскую гонку со вторым Гарвардом и Брауновский университет в третьих. Йель не участвовал (и не вступал в RAAC), но продолжал оспаривать свою дисквалификацию в гонке 1870 года с Гарвардом.
    "Запись регат колледжа: от конкурса Winnipeseogee в 1852 году до конкурса" Вчера ". Нью-Йорк Таймс. 15 июля 1875 г.
  2. ^ В университетской гонке RAAC 1872 года Гарвард финишировал вторым, а Йельский университет - шестым среди шести участников. Амхерст Колледж выиграл за 16: 32,8 или 24,2 секунды, опередив Гарвард. Обычно гребцы гребли от 40 до 46 гребков в минуту.
    «Регата колледжа: победа Амхерста. Еще один сюрприз - Амхерст победил со счетом 16:32 4-5, лучшее время в истории…». New York Tribune. 25 июля 1872 г. с. 1.
    В соответствии с Нью-Йорк Таймс«Им помогало очень сильное течение и свежий ветерок».
  3. ^ В университетской гонке RAAC 1873 года Йель был наконец объявлен победителем, а остальные места не объявлялись. Незадолго до полуночи рефери объявил, что он будет решать только первую позицию на данный момент, и Йельский университет объявил победителя гонки. Решение по другим позициям зарезервировано на будущее. Капитан Бэбкок, рефери, заявил ребятам из Гарварда, что технически он вынужден присудить университетскую гонку Йельскому университету, но заявил, что флаги были неправильно размещены на финише, и, следовательно, курс на восточном берегу был намного больше, чем на на западном берегу. Гарвардцы утверждают, что чемпионские флаги были вручены им судьями, которые, как и многие другие, пришли к выводу, что Гарвард прибыл на финиш раньше всех экипажей ... "
    «Решение рефери: Йельский университет принимает цвета чемпионата». Бостон Дейли Глоб. 18 июля 1873 г.
  4. ^ После двух дней откладывания значительно уменьшившаяся публика наблюдала за университетской гонкой регаты RAAC в Саратоге в 1874 году. Колумбия выиграла гонку (неофициальное время 16:42), за ней официально последовали Уэслиан, Гарвард и еще шесть человек, наконец, Йельский университет. «Было единодушно признано, что Йель был впереди, а Гарвард - вторым. Лодка Гарварда затем врезалась в лодку Йельского университета, сломав руль последних».
    Хроники Сан-Франциско очевидно цитируя несколько аккаунтов в New York Evening Post
  5. ^ В университетской гонке RAAC 1875 года Гарвард финишировал третьим, а Йельский университет - пятым среди тринадцати лодок. Корнелл выиграл гонку. Йель был фаворитом ставок, а Корнелл - вторым.
    «Новости в этом городе: волнение во всем Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс. 15 июля 1875 г. с. 2.
  6. ^ Гонка Гарвард-Йель 1876 года представила как экипажи с восемью веслами с рулевым, так и дистанцию ​​4 мили, две особенности, позаимствованные у Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки.
    Питер Мэллори. Гребля: два века соревнований. Четыре тома. Хенли-на-Темзе, Англия: Музей речной гребли. 2011. Выборки заранее опубликованы в Интернете как row2k.com Эксклюзивные функции.
    • "Боб Кук: Паломничество в Британию - Ход Боба Кука". Мэллори (2011), т. 2, гл. 27 (стр. 312–18).
    • "Американская академическая академическая гребля принимает форму: Гарвард против Йельского университета - ИРА". Мэллори (2011), т. 2, гл. 28 (стр. 319–29).
    Оба представлены в Интернете row2k.com в (Мэллори, главы 27–35) (страницы 312–60). Проверено 11 мая 2013.
  7. ^ Йельский университет убедительно победил Гарвард в гонке восьмивесельных лодок в Спрингфилде 30 июня. Гарвард продолжил свой путь на запад в Саратогу на регату RAAC («Гарвардская шестерка», для чемпионата Ассоциации соответствовала «шестеркам без руля»), но Йель не участвовал. Гарвард больше не участвовал, и в течение следующих нескольких лет Ассоциация распалась. Что касается событий в Саратоге и Спрингфилде: «Йель там не гребет, и Гарвард не будет после этого года, но поединок на восьми веслах между Йелем и Гарвардом, столь успешно начатый сегодня, несомненно, станет ежегодным и постоянным институтом».
    «Регата колледжа: Йельский и Гарвардский экипажи восьмерки делают выводы. Соревнование проводится на реке Старого Коннектикута». Чикаго Дейли Трибьюн. 1 июля 1876 г. с. 8.
  8. ^ Два источника сообщают время 20: 19,6 для Гарварда, другое, но большее время 20: 19,8 и 20: 29,8 для Йельского университета, и Йель - победитель.
  9. ^ После июньской гонки в Нью-Лондоне школы провели выставку на озере Виннипесоки в августе, чтобы отпраздновать 100-летие первой регаты. Гонка проходила по оригинальному сценарию, Гарвард выиграл 2,7 секунды.
    «Гарвард и Йель будут участвовать в выставке в августе; практика начинается сегодня» и «Гарвард-Йельская регата - 150 лет традиций».

Рекомендации

  1. ^ https://heartheboatsing.files.wordpress.com/2012/05/c36e7-147y-hprogramme.jpg
  2. ^ http://4.bp.blogspot.com/-Q-X9irAITpU/TeJsWooxS2I/AAAAAAAACUQ/PhNGtXEfzc0/s1600/146%2BHarvard%2BYale%2Bprogram.jpg
  3. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/4678/images/2659/a20792a143685eb2373f90_m__96060.1407254683.220.290.JPG?c=2
  4. ^ https://patriciahysell.files.wordpress.com/2012/08/03-harvard-yale-regatta-program-from-1963.jpg?w=720
  5. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/3276/images/5174/DSCF0445_001__52709.1448456200.386.513.JPG?c=2
  6. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/4036/images/2289/a20792a143685ac47e353d_m__05797.1407254614.386.513.jpg?c=2
  7. ^ http://cdn87.psbin.com/img/mw=343/cr=n/d=dx3rz/t58us0vc1yuxvzmm.jpg
  8. ^ http://cdn6.bigcommerce.com/s-2p4ip/products/3864/images/2208/a20792a1436859b9eddb41_m__92749.1407254595.386.513.jpg?c=2
  9. ^ http://thumbs.ebaystatic.com/images/g/b6UAAOSw9a5XPnPb/s-l225.jpg
  10. ^ "USRowing". Архивировано из оригинал (aspx) 3 января 2007 г.. Получено 2007-01-17.
  11. ^ а б «Старейшее межвузовское спортивное мероприятие Америки». До 2 мая 2001 г. Джон Венециано, директор по спортивной информации Гарварда. Лодочный клуб Гарвардского университета (HUBC). Архивировано 29 апреля 2011 года. Проверено 9 мая 2013.
    Без изменений с 2001 по 2011 год, за исключением заключительного предложения: «Последние четыре гонки были разделены между двумя командами».
  12. ^ а б «Великие моменты в Йельском спорте». Журнал выпускников Йельского университета. Март 2001. Архивировано 14 ноября 2012 г. Проверено 9 мая 2013.
  13. ^ а б Льюис, стр. 224.
  14. ^ Херрик, Роберт (1948). Red Top - Воспоминания о Гарвардской академической гребле (Первое изд.). Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 71.
  15. ^ firstharvardyalerace.com. В архиве 30 января 2007 г. Wayback Machine
  16. ^ «Гонке Гарвард – Йель исполняется 150 лет» В архиве 2007-04-15 на Wayback Machine. Гарвардский журнал. Май – июнь 2002 г.
  17. ^ а б c "144-я Йельско-Гарвардская регата" (PDF). Легкая атлетика Йельского университета. 13 июня 2009 г.. Получено 2014-06-09.
  18. ^ http://www.theday.com/article/20150603/NWS01/150609716
  19. ^ https://www.bostonglobe.com/sports/2015/06/07/regatta/Ray4jmbilrxj3GULltGUKI/story.html
  20. ^ «Результаты Гарварда – Йеля» (С 1852 по 1906 год). До 25 июня 2001 г. HUBC. Архивировано 30 апреля 2011 года. Проверено 9 мая 2013.
  21. ^ Второй источник результатов с 1876 по 1903 год: Всемирный альманах и книга фактов. Нью-Йорк: Ассоциация газетных предприятий [и др.], 1800.[когда? ] С. 267.
  22. ^ "Результаты row2k" (С 1997 г. по настоящее время). (row2k.com).
  23. ^ а б c d е «Гарвард-Йельская регата - 150 лет традиций». Проверено 15 августа 2020.
    (В нижнем колонтитуле написано «Авторское право Гарвардского университета 2020»; содержание включает «пять прямых взмахов Crimson» с 2008 по 2012 гг.)
  24. ^ Бенбоу, Джулиан (13 июня 2016 г.). «Лодка Гарварда тонет, регата против Йельского университета не признали конкурса». BostonGlobe.com. Получено 30 июня, 2016.
  25. ^ Олдерман, Джоэл (28 июня 2016 г.). «Экипаж Гарварда не финишировал в гонке против Йельского университета в этом месяце, это что-то вроде 1874 года, когда Йельский университет прекратил греблю после столкновения с снарядом Гарварда». SportzEdge. Получено 30 июня, 2016.
  26. ^ Фуллер, Джим (2016-06-12). «Хаотичная Гарвард-Йельская регата дает мутный результат». Регистр Нью-Хейвена. Получено 2016-06-30.
  27. ^ http://www.bostonherald.com/news/local_coverage/2017/02/official_ruling_no_result_on_disputed_harvard_yale_regatta
  28. ^ «Бульдоги стойко держатся, но Гарвард продолжает победить в 145-й регате». Легкая атлетика Йельского университета. 29 мая 2010 г.. Получено 2010-11-26.
  29. ^ [1]
  30. ^ [2]
Цитаты

дальнейшее чтение

  • Менденхолл, Томас С. Лодочные гонки Гарвард – Йель 1852–1924 гг. И появление спорта в американском колледже (Музей Mystic Seaport, 1970, ISBN  978-0913372647)
  • Уитон, Джеймс М. "Первая Гарвард-Йельская регата". Outlook LXVIII (июнь 1901 г.): 286-89.

внешняя ссылка