Генри Роу Кэмпбелл - Henry Roe Campbell

Генри Роу Кэмпбелл
Родившийся(1807-09-09)9 сентября 1807 г.
Умер6 февраля 1879 г.(1879-02-06) (71 год)
НациональностьАмериканец
Род занятийинспектор, инженер-строитель, Конструкторы локомотивов, Руководитель железной дороги
Примечания
Сын Кэмпбелла, Джозеф Б. Кэмпбелл был выпускником Вест-Пойнта и ветераном гражданской войны.

Генри Роу Кэмпбелл (9 сентября 1807 г. - 6 февраля 1879 г.) Американец инспектор и инженер-строитель. Кэмпбелл внес свой вклад в строительство железных дорог и мостов в США в первой половине 19 века. Кэмпбелл запатентовал свой дизайн 4-4-0 в феврале 1836 года.[1][2] всего за несколько месяцев до того, как патентный закон был изменен, чтобы требовать, чтобы формулы включали доказательство оригинальности или новизны.[3]

Паровоз 4-4-0 или американского типа был самой популярной колесной формулой на американских железных дорогах 19 века и широко копировался.[2] Уайт отметил, что проект был успешным, потому что он… «отвечал всем требованиям первых железных дорог Соединенных Штатов».[2]
Под конец карьеры Кэмпбелла. В статье Harper's Magazine в марте 1879 года отмечалось, что дизайн Кэмпбелла оказал влияние на развитие железных дорог в Соединенных Штатах, когда он написал ...

«Английские железные дороги были короткими, прочными, прямыми и ровными и проложены с лучшими в мире рельсами; а их массивные и мощные двигатели с жесткой рамой полностью адаптированы к этим идеальным дорогам. Напротив, американская дорога в целом является большой длины и обязательно дешевый, он «едет, как вам заблагорассудится». По этим эксцентричным дорогам американский локомотив приспосабливается к каждому изменению уровня как поперек, так и вдоль линии, он принимает повороты, которые были бы невозможны для жесткого английского двигателя; и, наконец, он едет по безумной трассе, вверх и вниз, в полной безопасности. Хорошо сказано, что все, что английский двигатель может сделать на идеальной дороге, Американец (4-4-0) двигатель подойдет; и более того, он будет работать на любой дороге, какой бы неровной, холмистой, изогнутой и дешевой ».[4]

Новый паровоз американского типа не только обеспечил большую мощность, тяговое усилие и надежность, но и заложил основу для локомотивостроения в XIX веке с котлами, установленными горизонтально (вместо вертикально), дымовыми трубами, установленными вертикально спереди, чтобы вытеснить дым и пепел подальше от экипажа и пассажиров.

Эта конструкция также обеспечивала большую защиту с закрытой кабиной и многими другими функциями, включая такие вещи, как ловцы коров, передние фары / фонари и т. Д.).
В то время как конструкция Кэмпбелла 4-4-0 была менее привлекательной к концу 19 века, их место заняли более мощные локомотивы, такие как 4-6-0 колесная формула и комплектации 2-8-0 колесная формула, хотя некоторые модели 4-4-0 оставались на вооружении до 1940-х годов, спустя более 100 лет после того, как была задумана их конструкция.

Ранняя жизнь и работы

Генри Роу Кэмпбелл родился 9 сентября 1807 г. в г. Вудбери, Нью-Джерси Амосу Кэмпбеллу (1779 г. в округе Бакс, штат Пенсильвания; умер в 1868 г.) и Энн Роу.[5]Амос Кэмпбелл был строителем мостов шотландского происхождения, поселился в Пенсильвании в 1837 году. Семья его матери, Роу, была среди первых поселенцев Нью-Джерси.[6] Генри был одним из девяти детей в семье, брат Генри, Джон Д. Кэмпбелл (р. 1821, ум. 1863), также стал инженером-строителем, помогая своему брату Генри строить мосты для Центральной железной дороги Вермонта, а затем уехал. стать суперинтендантом Железная дорога Мичигана Южной и Северной Индианы.[7]
Генри Роу Кэмпбелл женился на Сидни Бойд из Ланкастера, штат Пенсильвания, в 1833 году. Генри встретил Сидни, когда он работал над Железная дорога Филадельфии и Колумбии. Двое их сыновей были Джозеф Бойд Кэмпбелл (1836–1891), выпускник Вест-Пойнт (класс 1861 г.), ветеран гражданской войны (битва при Антиетаме) и Генри Роу Кэмпбелл-младший, который также занимался железными дорогами и гражданским строительством.

Строитель крытых мостов

Его отец, Амос Кэмпбелл, был известным крытый мост строитель, использующий Итиэль Таун запатентованная конструкция решетки (Смотрите также Артикул решетчатой ​​фермы. С 1820 года отец, плотник, построил крытые мосты через Делавэр (Центральный мост - 1840), реки Шуйлкилл и Конестога.[8]В 1849 году, в возрасте 70 лет, Амос отправился в Моми, штат Огайо, чтобы построить самый большой крытый мост, который он когда-либо строил.
В молодости Генри Кэмпбелл изучал архитектуру и гражданское строительство, работая подмастерьем у своего отца.

Матиас Болдуин первый паровоз (2-2-0) »,старые железные стены", доставлен в Филадельфию и Germantown Railroad в 1832 году.

Железная дорога Филадельфии и Колумбии

В апреле 1828 г. Майор Джон А. Уилсон Инженерному корпусу армии США было поручено определить маршрут железная дорога между Колумбия, Пенсильвания и Филадельфия, с группой опроса, которая включала, среди прочего, Джон Эдгар Томсон, будущий инженер-железнодорожник Пенсильвании и президент, помощники инженеров; Джон П. Бейли, Сэмюэл В. Миффлин (1805–1885), будущий главный инженер Хантингтон и Брод Верхняя железная дорога, Сын майора Уилсона и будущий руководитель PRR, Уильям Хэзелл Уилсон,[9] и Кэмпбелл.[10]Генри Р. Кэмпбелл оставался на Колумбийской железной дороге в качестве помощника и главного помощника инженера до февраля 1832 года, когда он получил назначение главным инженером железной дороги Колумбии. Филадельфия, Джермантаун и Норристаун Железная дорога.[10]

Филадельфия, Джермантаун и Норристаунская железная дорога

В 1832 году Кэмпбелл стал главным инженером Филадельфия, Джермантаун и Норристаун Железная дорога (PG&N).[11] Герман Хаупт Он только что приехал из Вест-Пойнта и служил Кэмпбелл учеником в PG&N.[12]
В этот период Кэмпбелл стал довольно занят проектированием других железнодорожных линий и сооружений, продолжая работать главным инженером PG&N. Он разработал план моста на Ренсселер и Саратога железная дорога в Нью-Йорке. Он также работал инженером на железной дороге Западной Филадельфии в 1835-1836 годах.[3]
Кэмпбелл ушел в отставку с железной дороги Филадельфии, Джермантауна и Норристауна в 1839 году, чтобы стать независимым инженером-строителем, взявшись за различные проекты, такие как проектирование Норристаун и Валли-Рэйлроуд.[3][5]

Западная Филадельфийская железная дорога

В Западная Филадельфийская железная дорога как задумано как способ отказаться от использования наклонной плоскости (Belmont Plane ) на железной дороге Филадельфии и Колумбии.[3] В марте 1835 года Кэмпбелл сообщил о своих инженерных рекомендациях по предполагаемой трассе железной дороги, начинающейся около Колумбийский мост над Schuylkill River и сошлась с существующей государственной железной дорогой на Ланкастер-Пайк. Общая длина трассы, как предлагалось, варьировалась от 8 до 9 миль с практическим уклоном 40 футов на милю.[13]

Камден энд Вудбери железная дорога

Вместе со своим отцом Амосом Кэмпбеллом Кэмпбелл построил 8-мильную Camden & Woodbury Railroad который открылся 29 января 1838 года.[3]

Gettysburg Railroad

Работая в штате Пенсильвания, Кэмпбелл составил проект карта и профиль предложенной Геттисбергской железной дороги в Пенсильвании в 1839 году.[3]

Конструктор и строитель локомотивов

Схема первого локомотива 4-2-0, Брат Джонатан
1836 год фото первого 4-4-0 паровоз
Подробную историю разработки паровоза 4-4-0 в США см. статья.

Одна из самых ярких черт паровоз это его колесная формула что во многом зависит от его предполагаемого применения и назначения.[14] Основным принципом конструкции паровозов XIX века был сила тяги который опирается на адгезия.[15] А переключение локомотивов например, он относительно маломощен, но с высоким тяговым усилием при запуске для быстрого движения тяжелых автомобилей. Эти локомотивы предназначены для создания высокого крутящего момента, но ограничены до низких максимальных скоростей и имеют ведущие колеса малого диаметра. Свитчеры - железнодорожные аналоги буксиров.[15] Для более высоких скоростей требовались котлы большего размера, что, в свою очередь, привело к разработке свинцовые грузовики.
До 1832 года типичным локомотивом для дорожного движения на американских дорогах был 2-2-0 которые могли быть построены с внутренними или внешними паровыми цилиндрами. Важнейшим элементом конструкции была пара ведущих колес, размещенная либо перед топкой, как в двигателях Норриса, либо в задней части топки, как это было запатентовано в 1834 г. Э. Л. Миллером и широко использовалось в двигателях Болдуина. [16]Ключевым ограничением в этом подходе было то, что у него была ограниченная тяга из-за одного водителя.[16] Эти локомотивы одинаково характеризовались тем, что обе оси, приводные и автономные, были одинакового размера. Несмотря на то, что у локомотива было обозначение 2-2-0, ведущая ось была отключена, а не свинцовый грузовик.
В течение этого периода, Болдуин уже собрал один британский локомотив, Делавэр для Железная дорога Ньюкасла и Френчтауна и сделал подробный осмотр другого, Джон Булл предназначен для Камден и Амбой железная дорога.[16] Он был готов для своего локомотива американского дизайна. В 1832 году Кэмпбелл был главным инженером железных дорог Филадельфии, Джермантауна и Норристауна, когда эта линия впервые была принята. сила пара с доставкой первого локомотива Матиаса Болдуина "старые железные стены "ан 2-2-0 с ведущими колесами диаметром 54 дюйма, ведущими колесами 45 дюймов и цилиндрами 9,5 дюйма [14]это была копия Роберт Стивенсон "s"Планета "Локомотив.[2] Болдуин испытал значительные трудности, прежде чем локомотив заработал удовлетворительно, но возникшие трудности были ничем по сравнению с теми, которые пришлось преодолеть английским строителям.[17]Локомотив Болдуина преодолел милю за 58 секунд.[17] Тем не менее, проблемы Болдуина возникли из-за неисправных выхлопных труб, клапанного механизма и паровых соединений, которые требовали реконструкции. Болдуин был вынужден ждать выплаты и, в конце концов, получил штраф в размере 500 долларов.[18] Болдуин никогда не повторял эту конструкцию, поскольку локомотив наглядно продемонстрировал проблемы с использованием жестких британских локомотивов на американских железных дорогах.[18]
Доставка Болдуина произошла всего через год после Лучший друг Чарльстона был построен, первый локомотив, полностью построенный в Соединенных Штатах для коммерческого обслуживания. Это также привело к взрыву первого в США паровозного котла. В течение следующих пяти лет железная дорога Филадельфии, Джермантауна и Норристауна с Кэмпбеллом в качестве главного инженера получит следующие локомотивы, все 2-2-0:[19]

Проблемой этих локомотивов была развесовка. Эта забота подтолкнула Кэмпбелла к разработке локомотива, который был бы удобен на американских путях, который был относительно легким и очень гибким. К 1835 году ремешки на деревянных стрингах все еще оставались правилом, и Железная дорога Бобрового луга который был местом недавних улучшений с 4-2-0 Джервиса, считался особенно важным с ремешками шириной 2,5 дюйма, уложенными на солидные сосновые стрингеры.[17] Решение Кэмпбелла проблемы распределения веса и тягового усилия заключалось в разработке двух сцепленных приводов, одного перед котлом и одного сзади, с помощью двухосной ведущей тележки.
После выдачи патента в 1836 году Кэмпбелл работал с Джеймсом Бруксом, чтобы построить первую схему 4-4-0, используя его идею. Хотя он показал на 60 процентов больше тягового усилия, чем Standard Baldwin 4-2-0, широкого распространения он не получил. Во многом это было из-за жесткой рамы, которая не позволяла удерживать равный вес на водителях, и она была склонна к сходу с рельсов.[2][17] Эта проблема была решена Джозеф Харрисон младший, партнер в Американец паровоз фирма-производитель Иствик и Харрисон с развитием уравнительный луч.[2][17] Кэмпбелл пытался подать в суд на Иствик за нарушение патентных прав, но безуспешно.[2]
К 1840 году Кэмпбелл основал свой собственный локомотивный завод в районе Северных свобод Филадельфии. [20]
Затем Кэмпбелл спроектировал и построил три локомотива для Железная дорога Филадельфии и Колумбии.[21] Эти локомотивы весили тринадцать тонн, цилиндры - двенадцать с половиной дюймов в диаметре; ход был шестнадцать дюймов, ведущие колеса диаметром пятьдесят четыре дюйма и могли перевозить по дороге от ста двадцати до ста сорока тонн.
Несколько лет спустя, в 1843 году, Кэмпбелл подал в суд на Замки и каналы за производство локомотивов 4-4-0 с неизвестной степенью успеха.[2] Проект Кэмпбелла с эквалайзером Харрисона в качестве концепции сначала подвергся критике со стороны других производителей локомотивов. Но к 1845 году преимущества стали очевидны, и Матиас Болдуин не смог продать ни одной из своих собственных разработок 4-2-0, купил патенты Кэмпбелла и Харрисона.[2] Это положило конец карьере Кэмпбелла как локомотивостроителя.

Центральная железная дорога Вермонта

К концу 1840-х годов Кэмпбелл уехал из Филадельфии в Новую Англию, где работал главным инженером Центральной железной дороги Вермонта и железной дороги Вермонта и Канады. Он спроектировал и построил множество крытых мостов в Новой Англии и стал известен как строитель мостов Новой Англии.

Железная дорога Филадельфии и Эри

В течение 1860-х годов Кэмпбелл вернулся в Пенсильванию и продолжал принимать различные контракты на строительство мостов и строительство.[5] Кэмпбелл был штатным инженером [22] для строительства Железная дорога Филадельфии и Эри сортировочной станции и ремонтного предприятия в Реново, штат Пенсильвания, в 1866 году.

Компания Keystone Bridge

В 1875 году Кэмпбелл работал на Компания Keystone Bridge, завершил строительство самого длинного подвижного моста с поворотным пролетом (472 фута в длину) в мире в Перте Амбой в Нью-Джерси. [23] но суровая зимняя погода этого проекта в конечном итоге привела к его кончине.

Philadelphia Water Works, из коллекции стереоскопических изображений Роберта Н. Денниса

Работает

  • Филадельфия, Джермантаун и Норристаун Рейл Роуд Компани., Кэмпбелл, Х. Р. и Стриккенд, У. (1833). Отчет и оценки инженеров железнодорожной компании Филадельфия, Джермантаун и Норристаун. Филадельфия: издатель не указан.
  • Комитет по науке и искусству, учрежденный Институтом Франклина штата Пенсильвания для развития механических искусств, был направлен для проверки уровня духа, изобретенного г-ном Генри Р. Кэмпбеллом из Филадельфии. (1835)[24]
  • Кэмпбелл, Х. Р., Крамм, Г., & Lehman & Duval Lithrs. (1835 г.). План железной дороги Запад-Филадельфия. Филадельфия: Lehman & Duval Lithrs. Для карты см. Это интернет сайт.
  • Западная Филадельфийская железнодорожная компания. Первый годовой отчет компании West Philadelphia Rail Road. Филадельфия, 1835. 9 стр. Исходная библиотека: Американское антикварное общество.
  • Кэмпбелл, Х. Р. (1837) Отчет об исследованиях, проведенных с целью избежать наклонной плоскости и для улучшения Колумбия и Филадельфия Железная дорога; приказом уполномоченных по каналам штата Пенсильвания. A. Seyfert & Company, Филадельфия, Пенсильвания.
  • Кэмпбелл, Х. Р. и Геттисбергская железная дорога. (1839). Карта и профиль Геттисбергской железной дороги, обследованные по распоряжению законодательного собрания Пенсильвании в 1839 году. Филадельфия.
  • Стрикленд У., Гилл Э. Х. и Кэмпбелл Х. Р. (1841). Отчеты, спецификации и оценки общественных работ в Соединенных Штатах Америки: Включая Филадельфийский газовый завод  ; водохранилище через Сватару; двойные замки на Канал Шуйлкилл ; Делавэр Волнорез; Филадельфийский водопровод; плотина и блокировка Канал Сэнди и Бобров ; плотина на Река Джеймса и канал Канава, Вирджиния; шлюзы восьмифутового подъемника на тех же акведуках через реку Риванна и Берд-Крик на том же самом; надстройки и т. д. фермерских мостов на том же; замки ворот и подоконники. Лондон: Дж. Уил.
Патент Кэмпбелла, изображающий рельсовое колесо и взаимодействие рельсов с перевернутыми U-образными рельсами

Патенты

Кэмпбелл получил два патента на свою работу:

  • Патент № 9355 На локомотив 4-4-0. Этот локомотив имел трехточечную подвеску и ведущую тележку и хорошо работал на неровных путях, а также был мощным благодаря четырем соединенным ведущим колесам.[2]
  • Патент № 11,003. [25] который был для двойной рельсовой системы перевернутых U-образных рельсов, где фланец на колесе каретки проходил между рельсами так, что это позволяло фланцам колес свободно проходить между ними.

Наследие

Хотя Кэмпбелл изначально задумал и запатентовал конструкцию 4-4-0, а затем подал в суд за нарушение патента, он изначально включал переднюю тележку с жесткой рамой, которая не могла успешно преодолевать повороты на рельсах или неровной дороге. Компания Eastwick & Harrison опередила его в этом столь необходимом улучшении дизайна, представив свое первое, Геркулес (паровоз) к Железная дорога Бобрового луга в 1837 г.

Несколько паровозов американского типа сохранились, а некоторые даже остаются в эксплуатации.

Смерть

Кэмпбелл умер в Вудбери, штат Нью-Джерси, 6 февраля 1879 года и похоронен на Зеленом кладбище, Вудбери, Глостер, Нью-Джерси.[30][31]

Рекомендации

  1. ^ Кэмпбелл, Х. Р. (1836-02-05). «Патент № 9355Х». Патентное ведомство США. Получено 2016-05-22.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Уайт, Джон Х. младший (1968). История американского локомотива; его развитие: 1830-1880 гг.. Нью-Йорк: Dover Publications, стр. 46-57. ISBN  0-486-23818-0. http://himedo.net/TheHopkinThomasProject/TimeLine/IndustrialRevAmerica/SteamEngines/JohnWhite.htm
  3. ^ а б c d е ж Фрэнсис, Эдвард (осень 1987). «Генри Роу Кэмпбелл (1807-1879)». История железной дороги. Историческое общество железных дорог и паровозов. 157 (157): 110–113. JSTOR  43521236.
  4. ^ «Эволюция локомотивов в Америке». Наука. Американская ассоциация развития науки. 1 (3): 35. 17 июля 1880 г. Bibcode:1880 г. наук ..... 1 ... 35.. Дои:10.1126 / science.ns-1.3.35 (неактивно 05.12.2020). JSTOR  2901041. PMID  17782550.CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на декабрь 2020 г. (связь) (Добавлен курсив и ссылка 4-4-0.)
  5. ^ а б c Шопп, Пол В. (11 апреля 1998 г.). "Архивы КЭМПБЕЛЛ-Л". Ancestry.com. Получено 7 мая 2013.Шопп опубликовал в электронном письме дополнительные биографические данные
  6. ^ ДЖОН Д. КЭМПБЕЛЛ: БИОГРАФИЯ И ФРЕНОЛОГИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР. БИОГРАФИЯ. ФРЕНОЛОГИЧЕСКИЙ Американский френологический журнал (1838-1869); Ноя 1863 г .; 38, 5; American Periodicalspg. 131
  7. ^ Справочник железных дорог Лоу за 1862 г.. Винкооп и Томас. 1862. с. 94.
  8. ^ Брэнсон, Гарри (25 мая 1990 г.). «Переходы к 12 крытым мостам бывшего округа Бакс в Пенсильвании можно посетить в свободное время за один день». Philadelphia Inquirer. Получено 4 октября, 2016.
  9. ^ Баер, Кристофер. "ОБЩАЯ ХРОНОЛОГИЯ ПЕНСИЛЬВАНСКОЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ КОМПАНИИ ЕЕ ПРЕДЕЦЕССОРЫ И ПРЕЕМНИКИ И ЕЕ ИСТОРИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ" (PDF). Получено 22 мая, 2016.
  10. ^ а б Уилсон, У. Хазелл (1879). Заметки о внутренних улучшениях Пенсильвании. Железнодорожный мир. п. 18.
  11. ^ Анон. «Американские инженеры». Steamindex.com. Получено 5 октября 2016.
  12. ^ "Железная дорога Честер-Вэлли, от Бриджпорта до Даунингтауна". ФОРМА ИССЛЕДОВАНИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ ПЕНСИЛЬВАНИИ - ТЕХНИЧЕСКИЙ ЛИСТ. Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Получено 7 мая 2013. Биографические материалы Кэмпбелла взяты из неопубликованной рукописи Шоппа.
  13. ^ «Западная Филадельфийская железная дорога: выдержка из отчета г-на Генри Р. Кэмпбелла». Регистр опасностей Пенсильвании. Американские периодические издания. 15 (11): 175. 14 марта 1835 г.
  14. ^ а б Лэмб, Дж. Паркер (2003). Совершенствуем американский паровоз. Издательство Индианского университета.
  15. ^ а б Уорнер, Пол Т. (октябрь 1943 г.). "Локомотивы атлантического типа". Вестник исторического общества железных дорог и локомотивов. 62 (62): 7–20. JSTOR  43519967.
  16. ^ а б c Уорнер, Пол Т. (октябрь 1934 г.). "Локомотив 4-4-0 (американский)". Вестник исторического общества железных дорог и локомотивов. Историческое общество железных дорог и паровозов. 35 (35): 10–37. JSTOR  43519735.
  17. ^ а б c d е Синклер, Ангус. Разработка локомотивного двигателя: история развития локомотива от его наиболее элементарной формы, показывающая постепенные шаги, сделанные на пути к разработанному двигателю, с биографическими очерками выдающихся инженеров и изобретателей, которые ввели его на пути к усовершенствованной форме. Сегодня. Также приводится много подробностей относительно развития железных дорог. Издательство A. Sinclair Publishing Company, 1907 г.
  18. ^ а б Уайт, Джон Х., мл. (Апрель 1968 г.). "Старый Айронсайд, первый локомотив Болдуина". Вестник исторического общества железных дорог и локомотивов. 118 (118): 85–87. JSTOR  43518251.
  19. ^ Фишер, Час. Э. (октябрь 1943 г.). «Фон Герстнер и наши первые локомотивы». Вестник исторического общества железных дорог и локомотивов. 62 (62): 44–62. JSTOR  43519969. Обратите внимание, что оценки мощности не коррелируют с проверенными стандартами мощности 20-го века; видеть «Почему железнодорожный транспорт имеет 20-кратное преимущество в энергосбережении по сравнению с автотранспортными средствами с резиновыми шинами - наука о перемещении».
  20. ^ Хейдингер, Эрл Дж. (Октябрь 1954 г.). «Влияние Англии на американские железные дороги». Вестник исторического общества железных дорог и локомотивов. 91 (91): 7–45. JSTOR  43517750.
  21. ^ Годовой отчет комиссаров Пенсильванского канала за 1839 год. 1840. с. 60.
  22. ^ Чурелла, Альберт Дж. (2013). Железная дорога Пенсильвании: Том I, Построение империи, 1846–1917 гг.. Филадельфия: Университет Пенсильвании Press. С. 310, 43. ISBN  978-0-8122-4348-2. OCLC  759594295.
  23. ^ Анон. (2 июня 1876 г.). "Железнодорожный вестник".
  24. ^ Институт механики. Журнал «Механика» и журнал Института механики. Vol. 3. DK Minor, 1834. стр. 95.
  25. ^ «Патент US11003 - Комбинация железнодорожных путей и колес - Google Patents». Получено 2016-10-07.
  26. ^ Центральная часть Тихого океана статья
  27. ^ Анон. «Американскому локомотиву исполняется 100 лет». Уилмингтон и музей Western RR. Получено 6 октября 2016.
  28. ^ «Лас-Вегас, Невада». Официальный город Лас-Вегас. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 20 марта, 2007.
  29. ^ Железная дорога Санта-Крус нет. 3 статья в Википедии
  30. ^ Фрэнсис цитирует некролог Кэмпбелла, напечатанный в Конституция, газета, изданная в его родном городе Вудбери, штат Нью-Джерси, 12 февраля 1879 г.
  31. ^ «Данные о смертности Кэмпбелла». Ancestry.com. Отсутствует или пусто | url = (помощь)Информация об источнике: Ancestry.com. Веб: BillionGraves.com Burial Index [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2013 г. Исходные данные: поиск надгробий. BillionGraves. http://billiongraves.com/.

Источники

Смотрите также